ffxiv-datamining/csv/ja/quest/036/LucKmf101_03644.csv

1	0	TEXT_LUCKMF101_03644_SEQ_00	ペンダント居住館の管理人は、驚いているようだ。
2	1	TEXT_LUCKMF101_03644_SEQ_01
3	2	TEXT_LUCKMF101_03644_SEQ_02
4	3	TEXT_LUCKMF101_03644_SEQ_03
5	4	TEXT_LUCKMF101_03644_SEQ_04
6	5	TEXT_LUCKMF101_03644_SEQ_05
7	6	TEXT_LUCKMF101_03644_SEQ_06
8	7	TEXT_LUCKMF101_03644_SEQ_07
9	8	TEXT_LUCKMF101_03644_SEQ_08
10	9	TEXT_LUCKMF101_03644_SEQ_09
11	10	TEXT_LUCKMF101_03644_SEQ_10
12	11	TEXT_LUCKMF101_03644_SEQ_11
13	12	TEXT_LUCKMF101_03644_SEQ_12
14	13	TEXT_LUCKMF101_03644_SEQ_13
15	14	TEXT_LUCKMF101_03644_SEQ_14
16	15	TEXT_LUCKMF101_03644_SEQ_15
17	16	TEXT_LUCKMF101_03644_SEQ_16
18	17	TEXT_LUCKMF101_03644_SEQ_17
19	18	TEXT_LUCKMF101_03644_SEQ_18
20	19	TEXT_LUCKMF101_03644_SEQ_19
21	20	TEXT_LUCKMF101_03644_SEQ_20
22	21	TEXT_LUCKMF101_03644_SEQ_21
23	22	TEXT_LUCKMF101_03644_SEQ_22
24	23	TEXT_LUCKMF101_03644_SEQ_23
25	24	TEXT_LUCKMF101_03644_TODO_00	ブラギと話す
26	25	TEXT_LUCKMF101_03644_TODO_01	シェッサミールと話す
27	26	TEXT_LUCKMF101_03644_TODO_02	モーレンと話す
28	27	TEXT_LUCKMF101_03644_TODO_03	カットリスと話す
29	28	TEXT_LUCKMF101_03644_TODO_04
30	29	TEXT_LUCKMF101_03644_TODO_05
31	30	TEXT_LUCKMF101_03644_TODO_06
32	31	TEXT_LUCKMF101_03644_TODO_07
33	32	TEXT_LUCKMF101_03644_TODO_08
34	33	TEXT_LUCKMF101_03644_TODO_09
35	34	TEXT_LUCKMF101_03644_TODO_10
36	35	TEXT_LUCKMF101_03644_TODO_11
37	36	TEXT_LUCKMF101_03644_TODO_12
38	37	TEXT_LUCKMF101_03644_TODO_13
39	38	TEXT_LUCKMF101_03644_TODO_14
40	39	TEXT_LUCKMF101_03644_TODO_15
41	40	TEXT_LUCKMF101_03644_TODO_16
42	41	TEXT_LUCKMF101_03644_TODO_17
43	42	TEXT_LUCKMF101_03644_TODO_18
44	43	TEXT_LUCKMF101_03644_TODO_19
45	44	TEXT_LUCKMF101_03644_TODO_20
46	45	TEXT_LUCKMF101_03644_TODO_21
47	46	TEXT_LUCKMF101_03644_TODO_22
48	47	TEXT_LUCKMF101_03644_TODO_23
49	48	TEXT_LUCKMF101_03644_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_000	ああ、さん……！ よかった、目を覚まされたのですね……！
50	49	TEXT_LUCKMF101_03644_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_001	グルグ火山での作戦にて、負傷なさったのでしょう？ 運び込まれてきたときは、一切の生気を失っておられて…… 本当に、心配いたしました……。
51	50	TEXT_LUCKMF101_03644_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_002	……加えて、空もあのような状態です。 何が起きているのかと、皆、不安に思っておりました……。
52	51	TEXT_LUCKMF101_03644_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_003	あなたがお目覚めになったことは、久々の朗報ですよ。 もしお加減が悪くないのでしたら、案じていた住民たちに、 顔を見せてやってはいただけませんか……？
53	52	TEXT_LUCKMF101_03644_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_004	あなたを運ぶのを手伝った「ブラギ」など、 幾度もここを訪ねてきては、 容態を知りたがっておりましたから……。
54	53	TEXT_LUCKMF101_03644_BRAGI_000_010	お前……目を覚ましたのか……！
55	54	TEXT_LUCKMF101_03644_BRAGI_000_011	そうか……本当によかった……。 お前を搬送してきた仲間たちがボロボロだったから、 見てられなくて、運ぶ手伝いを申し出たんだ……。
56	55	TEXT_LUCKMF101_03644_BRAGI_000_012	だが、お前の体はあまりに冷たく、ぐったりしていて…… そのまま……最悪の結末になるんじゃないかと、不安だった。
57	56	TEXT_LUCKMF101_03644_BRAGI_000_013	聞けば、水晶公も、 戦いの折に「怪しい男」に拐われたとか……。 いったい、どうしてこんなことに……。
58	57	TEXT_LUCKMF101_03644_BRAGI_000_014	……いや、嘆いていても解決しない。 こういうときこそ立ち上がるのが、クリスタリウムの民だ。
59	58	TEXT_LUCKMF101_03644_BRAGI_000_015	幸い、ユールモアとの流通が復活している……。 いつでも「この事態を引き起こしている元凶」と戦えるよう、 街の準備を整えておこう……。
60	59	TEXT_LUCKMF101_03644_BRAGI_000_016	そういえば、スパジャイリクス医療館の「シェッサミール」も、 お前のことを、ひどく案じていたぞ……。
61	60	TEXT_LUCKMF101_03644_BRAGI_000_020	お前が目覚めて、心から安心した……。 だが、我らが公のことは……。
62	61	TEXT_LUCKMF101_03644_CHESSAMILE_000_030	ああ……ああ……！ もう歩けるようになったのねぇ……！
63	62	TEXT_LUCKMF101_03644_CHESSAMILE_000_031	貴方は面会謝絶で、医療館の者でも会ってはいけないと、 固く言いつけられていたの……。
64	63	TEXT_LUCKMF101_03644_CHESSAMILE_000_032	リーンちゃんたちからは、 「罪喰い化に似た症状」だと聞いたわ……。 だとしたら、確かに私たちでも手の施しようがないけれど……。
65	64	TEXT_LUCKMF101_03644_CHESSAMILE_000_033	みんなは、何か有効な手立てがないか探すと言って、 各地を飛び回り続けているみたい……。 見かけるたびに憔悴していて、とても心配よ……。
66	65	TEXT_LUCKMF101_03644_CHESSAMILE_000_034	あなたが目覚めたって連絡はしておくから、 会ったら、一緒にきちんと休んでちょうだいね……。
67	66	TEXT_LUCKMF101_03644_CHESSAMILE_000_035	……ああ、そうだわ。 博物陳列館の「モーレン」も、ずっと根を詰めているの……。 よければ、会っていってあげて……。
68	67	TEXT_LUCKMF101_03644_CHESSAMILE_000_040	元気の出るお薬を差し上げたいところだけれど…… 影響がわからないうちは、危険だものねぇ……。
69	68	TEXT_LUCKMF101_03644_CHESSAMILE_000_041	悔しいことだけれど…… いつだって、最後は祈るしかないの……。 あなたが、みんなが、公が……どうか健やかでありますよう。
70	69	TEXT_LUCKMF101_03644_MOREN_000_050	ダメだ……これも、内容はさっきの書と同じ……。 いっそ、捉え方を変えて……ほかの見地から…………。
71	70	TEXT_LUCKMF101_03644_MOREN_000_051	へっ、Playerさん！？ 幻覚とかじゃなくて、本当の、本当に……！？
72	71	TEXT_LUCKMF101_03644_MOREN_000_052	ああ、なんて喜ばしいことでしょう……！ 皆の祈りが通じたんですね……！
73	72	TEXT_LUCKMF101_03644_MOREN_000_053	僕も、こんなときこそ己にできることをと思い、 光が戻ってしまった原因を探していたんです。 大罪喰いは倒されたはずなのに、なぜ……とね。
74	73	TEXT_LUCKMF101_03644_MOREN_000_054	ただ、今のところ、成果の方は芳しくなくて……。 こんなときこそ水晶公がいてくださったらと、 不安と焦りが募るばかりです……。
75	74	TEXT_LUCKMF101_03644_MOREN_000_055	しかし、あなたがお目覚めになったということは、 拐われた公の捜索も、本格的に始められるかもしれません。
76	75	TEXT_LUCKMF101_03644_MOREN_000_056	ミーン工芸館でも「カットリス」さんを中心に、 戦いへの備えをしているようです。 あなたが顔を出せば、絶対に喜びますよ！
77	76	TEXT_LUCKMF101_03644_MOREN_000_060	僕も引き続き、調査を続けてみます。 ここまできて、全部無駄だったとは言わせません……！
78	77	TEXT_LUCKMF101_03644_KATLISS_000_070	Player……！ あんた、目を覚ましたのかい！
79	78	TEXT_LUCKMF101_03644_KATLISS_000_071	ああ、よかった……本当に……。 あんたと面識のある科の連中も、大層心配して、 何かできることはないかって言ってたんだよ……？
80	79	TEXT_LUCKMF101_03644_KATLISS_000_072	ああ、よかった……本当に……。 ここのところ、公やあんたを心配する声を、 聞かなかった日はなかったんだよ……？
81	80	TEXT_LUCKMF101_03644_KATLISS_000_073	なんにせよ、まだしばらくは無茶しないようにね。 ……っと、そんなときに悪いんだけど、 あんたが戦うときに使っている装備を見せてもらえないかい？
82	81	TEXT_LUCKMF101_03644_KATLISS_000_074	……あたしたちなりにね、悔しいのさ。 上等な武具があれば、あんたが倒れなかったかもしれない…… 公だって、拐われなかったかもしれない……ってね。
83	82	TEXT_LUCKMF101_03644_KATLISS_000_075	だから今、仕事の見直しや、新規レシピの考案をしてるんだ。 参考にさせてほしいから、是非見せておくれ。
84	83	TEXT_LUCKMF101_03644_KATLISS_000_076	ふむ……率直に言って、見事なものだね。
85	84	TEXT_LUCKMF101_03644_KATLISS_000_077	これを超える品となると、作れないとは言わないが、 設計も材料も、検討に検討を重ねなくちゃならない。 どうしても、時間はかかりそうだ……。
86	85	TEXT_LUCKMF101_03644_GLYNARD_000_078	(-？？？？-)そういうのは、「あいつ」の得意分野じゃないか？
87	86	TEXT_LUCKMF101_03644_KATLISS_000_079	おや、グリナード…… 「彷徨う階段亭」の店主みずから、お使いかい？
88	87	TEXT_LUCKMF101_03644_GLYNARD_000_080	まあな……さすがにこんな状況じゃ、 呆けてる店員たちの尻を叩くわけにもいかないんだよ。
89	88	TEXT_LUCKMF101_03644_GLYNARD_000_081	それよりも、さっきの話だ。 ほら……こういうときこそ、「あいつ」の閃きと技を、 存分に生かせそうじゃないか……？
90	89	TEXT_LUCKMF101_03644_KATLISS_000_082	「あいつ」って……グレノルトのことかい？ 確かに、職人としての腕なら、 並び立つ者がいないほどだけど……。
91	90	TEXT_LUCKMF101_03644_KATLISS_000_083	そいつは無理な相談ってものだよ。 数年前にフラッといなくなったきり、音沙汰もないんだから。
92	91	TEXT_LUCKMF101_03644_KATLISS_000_084	もとから物作りへの執念だけで生きてるような男だったし、 どこかで、製作に打ち込んでるんだろうけど……。 残念ながら、連絡の取り方すらわからないよ。
93	92	TEXT_LUCKMF101_03644_GLYNARD_000_085	そうか……。 今こそ腕の見せ所なんだがなぁ……。
94	93	TEXT_LUCKMF101_03644_GLYNARD_000_086	まあ、あのヘンテコ敏腕職人が、お前に必要な人物なら、 そのうちに出会うこともあろうさ。
95	94	TEXT_LUCKMF101_03644_GLYNARD_000_087	俺は今まで、そういう不思議な巡り合わせの話を、 客から何十と聞いてきたんだ。 ……嘘かまことかは、ともかくな。
96	95	TEXT_LUCKMF101_03644_KATLISS_000_088	まあ、そうだね……。 工芸館でも何か考えてはみるが、もしも出会えたなら、 あいつに仕事を依頼するのが、一番早そうだ。
97	96	TEXT_LUCKMF101_03644_KATLISS_000_089	とはいえ、それも全部、あんたが完治してからだよ。 ……長い間つかまえちゃって、悪かったね。
98	97	TEXT_LUCKMF101_03644_GLYNARD_000_090	おお、そうだった。 もともとは、お前がいるのが見えたから、 一声かけようと思って来たんだ。
99	98	TEXT_LUCKMF101_03644_GLYNARD_000_091	病み上がりにキツい酒は勧められないが…… お前に会いたがってる奴もいるんだ、 またうちの店にも寄ってくれよな。
100	99	TEXT_LUCKMF101_03644_GLYNARD_000_092	病み上がりにキツい酒は勧められないが…… 会ってみてほしい奴もいるんだ、 またうちの店にも寄ってくれよな。
101	100	TEXT_LUCKMF101_03644_GLYNARD_000_093	じゃ、俺は戻る。 ……楽観できる状況じゃないが、お互い腐らずがんばろうや。
102	101	TEXT_LUCKMF101_03644_KATLISS_000_094	そうだね……。 抗う心を忘れたら、公だって、探しても出てこなくなりそうだ。 あの人の街として、まだまだ諦めるわけにはいかないよ。