mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-26 11:49:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
12 KiB
12 KiB
| 1 | 0 | TEXT_LUCKTA501_04034_SEQ_00 | コメラの村のドワーフ族の親方は、苦悩しているようだ。 |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_LUCKTA501_04034_SEQ_01 | 前回までの冒険録: 冒険者は、敵基地の最奥で発見した白い球を通して、コノッグの過去を視る。その過去によれば、ずっと以前にアノッグは死んでいたことになるようだが……。 * * * ドワーフ族の親方と話した。機械遺跡の坑道の「コノッグ」と話そう。 |
| 3 | 2 | TEXT_LUCKTA501_04034_SEQ_02 | コノッグと話した。コルシア島のドヴェルガル山脈の「ドワーフ族の親方」と話そう。 |
| 4 | 3 | TEXT_LUCKTA501_04034_SEQ_03 | ドワーフ族の親方と話した。機械遺跡の坑道の「」を調べよう。 |
| 5 | 4 | TEXT_LUCKTA501_04034_SEQ_04 | を調べた。ドヴェルガル山脈の「ドワーフ族の親方」と話そう。 |
| 6 | 5 | TEXT_LUCKTA501_04034_SEQ_05 | ドワーフ族の親方と話した。コルシア島のコメラの村の村人たちと話して、情報を集めよう。 |
| 7 | 6 | TEXT_LUCKTA501_04034_SEQ_06 | 村人たちから情報を集めた。ドヴェルガル山脈の「」で待機しよう。 |
| 8 | 7 | TEXT_LUCKTA501_04034_SEQ_07 | で待機して、親方と話した。人形タチノ軍事基地のドワーフ族の親方と話そう。人形タチノ軍事基地へは、コルシア島のコメラの村から移動できるようだ。 |
| 9 | 8 | TEXT_LUCKTA501_04034_SEQ_08 | ドワーフ族の親方と話した。準備ができた頃に、親方とともにコノッグを探しに行こう。 |
| 10 | 9 | TEXT_LUCKTA501_04034_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_LUCKTA501_04034_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_LUCKTA501_04034_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_LUCKTA501_04034_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_LUCKTA501_04034_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_LUCKTA501_04034_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_LUCKTA501_04034_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_LUCKTA501_04034_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_LUCKTA501_04034_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_LUCKTA501_04034_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_LUCKTA501_04034_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_LUCKTA501_04034_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_LUCKTA501_04034_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_LUCKTA501_04034_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_LUCKTA501_04034_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_LUCKTA501_04034_TODO_00 | 機械遺跡の坑道のコノッグと話す |
| 26 | 25 | TEXT_LUCKTA501_04034_TODO_01 | ドヴェルガル山脈のドワーフ族の親方と話す |
| 27 | 26 | TEXT_LUCKTA501_04034_TODO_02 | を調べる |
| 28 | 27 | TEXT_LUCKTA501_04034_TODO_03 | ドワーフ族の親方と話す |
| 29 | 28 | TEXT_LUCKTA501_04034_TODO_04 | 村人たちと話して情報を集める |
| 30 | 29 | TEXT_LUCKTA501_04034_TODO_05 | で待機 |
| 31 | 30 | TEXT_LUCKTA501_04034_TODO_06 | ドワーフ族の親方と話す |
| 32 | 31 | TEXT_LUCKTA501_04034_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_LUCKTA501_04034_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_LUCKTA501_04034_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_LUCKTA501_04034_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_LUCKTA501_04034_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_LUCKTA501_04034_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_LUCKTA501_04034_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_LUCKTA501_04034_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_LUCKTA501_04034_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_LUCKTA501_04034_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_LUCKTA501_04034_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_LUCKTA501_04034_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_LUCKTA501_04034_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_LUCKTA501_04034_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_LUCKTA501_04034_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_LUCKTA501_04034_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_LUCKTA501_04034_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_LUCKTA501_04034_DWARFMASTER03671_000_001 | あぁ、旅の人よ。 村の様子は相変わらずだ……。 |
| 50 | 49 | TEXT_LUCKTA501_04034_DWARFMASTER03671_000_002 | アノッグは依然、行方不明、 村人達は分断されたまま、 いったいこの村はどうなってしまうんだろう……。 |
| 51 | 50 | TEXT_LUCKTA501_04034_DWARFMASTER03671_000_003 | なにより気がかりなのは、コノッグの様子だ。 坑道の拠点に、ひとりで閉じこもったままで……。 |
| 52 | 51 | TEXT_LUCKTA501_04034_STRONGMINER00642_100_004 | (-????-)親方! |
| 53 | 52 | TEXT_LUCKTA501_04034_STRONGMINER00642_000_004 | 資材置き場の整理をしに行きましょう。 村の襲撃騒ぎから、まともに仕事ができてない…… とにかく、俺達はできることをやりましょう。 |
| 54 | 53 | TEXT_LUCKTA501_04034_DWARFMASTER03671_000_005 | あぁ……すぐに行く。 お前らは先に作業を始めていてくれ。 |
| 55 | 54 | TEXT_LUCKTA501_04034_DWARFMASTER03671_000_006 | 旅の人よ……。 ちょっと頼みごとがあるのだが…… コノッグの様子を見てきてくれないか? |
| 56 | 55 | TEXT_LUCKTA501_04034_DWARFMASTER03671_000_007 | あれからアノッグも行方をくらましたまま。 村人達からも白い目を向けられて…… きっと落ち込んでいると思うんだ。 |
| 57 | 56 | TEXT_LUCKTA501_04034_DWARFMASTER03671_000_008 | あんたの旅の話でも聞けば、 少しは元気が出るんじゃないか、と思ったんだが…… |
| 58 | 57 | TEXT_LUCKTA501_04034_Q1_000_000 | 何と言う? |
| 59 | 58 | TEXT_LUCKTA501_04034_A1_000_001 | かまわない |
| 60 | 59 | TEXT_LUCKTA501_04034_A1_000_002 | しかたないな…… |
| 61 | 60 | TEXT_LUCKTA501_04034_DWARFMASTER03671_000_010 | ありがとう……。 |
| 62 | 61 | TEXT_LUCKTA501_04034_DWARFMASTER03671_000_011 | 俺は資材置き場で仕事をしているから、 コノッグの様子を見てきたら、また声をかけてくれ。 俺にも何かできることがあれば協力したいんだ。 |
| 63 | 62 | TEXT_LUCKTA501_04034_POD_000_020 | (★未使用/削除予定★) |
| 64 | 63 | TEXT_LUCKTA501_04034_SYSTEM_000_050 | コノッグは熱があり息苦しそうだ…… どこかに横たえてターバンを外してあげよう |
| 65 | 64 | TEXT_LUCKTA501_04034_KONOGG_000_051 | すみません……ボクは……いったい……。 |
| 66 | 65 | TEXT_LUCKTA501_04034_Q2_000_000 | 何と言う? |
| 67 | 66 | TEXT_LUCKTA501_04034_A2_000_001 | 倒れていたが…… |
| 68 | 67 | TEXT_LUCKTA501_04034_A2_000_002 | 熱があるようだが…… |
| 69 | 68 | TEXT_LUCKTA501_04034_KONOGG_000_053 | ボ……ボクなら、平気……です。 それよりも、アノッグ…… アノッグのことを……探しに……行かないと……。 |
| 70 | 69 | TEXT_LUCKTA501_04034_Q3_000_000 | 何と言う? |
| 71 | 70 | TEXT_LUCKTA501_04034_A3_000_001 | 無理するな |
| 72 | 71 | TEXT_LUCKTA501_04034_A3_000_002 | 安静にしておいたほうがいい |
| 73 | 72 | TEXT_LUCKTA501_04034_KONOGG_000_055 | でも……アノッグが…… ボクは……アノッグを…………。 |
| 74 | 73 | TEXT_LUCKTA501_04034_KONOGG_000_060 | ボクが……アノッグを………… ボクが…………。 |
| 75 | 74 | TEXT_LUCKTA501_04034_POD_000_065 | (★未使用/削除予定★) |
| 76 | 75 | TEXT_LUCKTA501_04034_DWARFMASTER03671_000_100 | なんだって……!! コノッグが熱で倒れただと!? |
| 77 | 76 | TEXT_LUCKTA501_04034_DWARFMASTER03671_000_101 | そうだ、家にドワーフ族伝統の薬があるはず…… 妻に聞けば出してくれるだろう。 |
| 78 | 77 | TEXT_LUCKTA501_04034_DWARFMASTER03671_000_102 | 薬を持って、コノッグのところに向かおう。 |
| 79 | 78 | TEXT_LUCKTA501_04034_DWARFMASTER03671_000_150 | コノッグが見当たらないぞ…………。 |
| 80 | 79 | TEXT_LUCKTA501_04034_DWARFMASTER03671_000_160 | お……おい、コノッグがいないぞ………… あんたから聞いた話だと、具合が悪いんじゃ……。 |
| 81 | 80 | TEXT_LUCKTA501_04034_DWARFMASTER03671_000_161 | コノッグは、アノッグを探しに行こうとしていた…… とも言っていたが……。 まさか……熱が出たまま探しに行ってしまったのか!? |
| 82 | 81 | TEXT_LUCKTA501_04034_Q4_000_000 | 何と言う? |
| 83 | 82 | TEXT_LUCKTA501_04034_A4_000_001 | そうかもしれない |
| 84 | 83 | TEXT_LUCKTA501_04034_A4_000_002 | 探して連れ戻そう |
| 85 | 84 | TEXT_LUCKTA501_04034_DWARFMASTER03671_000_163 | あぁ、とにかく急いで探しに行こう。 |
| 86 | 85 | TEXT_LUCKTA501_04034_2B_000_164 | 誰だッ……! |
| 87 | 86 | TEXT_LUCKTA501_04034_2B_000_165 | お前は…………。 |
| 88 | 87 | TEXT_LUCKTA501_04034_DWARFMASTER03671_000_200 | とにかく、姿を消したコノッグを探さなければ。 まずは聞き込みをしてみるか。 |
| 89 | 88 | TEXT_LUCKTA501_04034_DWARFMASTER03671_000_201 | あまり、いい反応は得られないかもしれないが…… 手掛かりもないまま探すよりかはましだ。 |
| 90 | 89 | TEXT_LUCKTA501_04034_DWARFMASTER03671_000_202 | 俺は鉱員たちをあたってみる。 旅の人は、村にいる奴らに話を聞いてみてほしい。 聞き込みを終えたら、またこの場所で落ち合おう。 |
| 91 | 90 | TEXT_LUCKTA501_04034_VILLAGERE03954_000_250 | コノッグを見かけなかったかって? いや……私は見ていないが。 |
| 92 | 91 | TEXT_LUCKTA501_04034_VILLAGERC03954_000_251 | なになに、コノッグがいなくなったって? ふん、何か後ろめたいことでもあって、 村にいるのが辛くなったんじゃないか? |
| 93 | 92 | TEXT_LUCKTA501_04034_VILLAGERA03954_000_252 | おいおい、コノッグがいなくなったら、 誰が、この村が崩壊した責任をとるんだ!? アノッグもいなくなってしまったというし……。 |
| 94 | 93 | TEXT_LUCKTA501_04034_VILLAGERB03954_000_253 | 旅人よ、貴方の親切心は尊敬するが…… 今、アノッグやコノッグのことには、 あんまり関わらないほうがいいんじゃないかと、僕は思うよ。 |
| 95 | 94 | TEXT_LUCKTA501_04034_VILLAGERD03954_000_254 | はぁ……僕も、もう消えてなくなりたい……。 |
| 96 | 95 | TEXT_LUCKTA501_04034_GESUGG_000_255 | なになに? コノッグを探しているラリ? それはご苦労なことだラリ。 |
| 97 | 96 | TEXT_LUCKTA501_04034_GESUGG_000_256 | あんたは親切でいい奴かもしれないラリ、 でも俺は協力できないラリ。 |
| 98 | 97 | TEXT_LUCKTA501_04034_GLAGG_000_257 | なんじゃ、コノッグを見かけなかったか、じゃと? いや、ワシは見ておらんが……。 |
| 99 | 98 | TEXT_LUCKTA501_04034_GLAGG_000_258 | それにしても、アノッグとコノッグの処遇、 どうすべきかのう……。 村人達の意見も、このままではまとまらん……。 |
| 100 | 99 | TEXT_LUCKTA501_04034_VILLAGERE03954_000_260 | こんな状況に陥りたくないから、 私は今までの人生、用心深く生きてきたというのに……。 |
| 101 | 100 | TEXT_LUCKTA501_04034_VILLAGERC03954_000_265 | (★未使用/削除予定★) |
| 102 | 101 | TEXT_LUCKTA501_04034_VILLAGERA03954_000_270 | (★未使用/削除予定★) |
| 103 | 102 | TEXT_LUCKTA501_04034_VILLAGERB03954_000_275 | (★未使用/削除予定★) |
| 104 | 103 | TEXT_LUCKTA501_04034_VILLAGERD03954_000_280 | (★未使用/削除予定★) |
| 105 | 104 | TEXT_LUCKTA501_04034_GESUGG_000_285 | コノッグ探しは手伝えないラリ。 俺はオートマトンの整備で忙しいラリ。 |
| 106 | 105 | TEXT_LUCKTA501_04034_GLAGG_000_290 | 村人達の意見もまとまらないまま…… このままでは村自体が立ち行かなくなってしまうのじゃ……。 |
| 107 | 106 | TEXT_LUCKTA501_04034_DWARFMASTER03671_000_300 | おーい………… すまないな、待たせてしまったか。 |
| 108 | 107 | TEXT_LUCKTA501_04034_DWARFMASTER03671_000_301 | はぁ……はぁ…… なかなか情報が得られなくてな…… そっちはどうだった? |
| 109 | 108 | TEXT_LUCKTA501_04034_DWARFMASTER03671_000_302 | そうか……手間をかけたな。 俺も話を聞くのには苦労したが…… 鉱員のひとりから、それらしい情報を得られたぞ。 |
| 110 | 109 | TEXT_LUCKTA501_04034_DWARFMASTER03671_000_303 | その鉱員いわく、作業から帰る途中に、 コノッグを見かけたというんだ。 声をかけたが、フラフラとクレーターの方に向かっていったらしい。 |
| 111 | 110 | TEXT_LUCKTA501_04034_DWARFMASTER03671_000_304 | とにかく、クレーターの方を探しに行ってみよう。 |
| 112 | 111 | TEXT_LUCKTA501_04034_DWARFMASTER03671_000_350 | スゴイ景色だな……。 あのでっかい円形の機械は……いったい何なんだ? |
| 113 | 112 | TEXT_LUCKTA501_04034_Q5_000_000 | 何と言う? |
| 114 | 113 | TEXT_LUCKTA501_04034_A5_000_001 | 違う世界から現れた敵の基地だ |
| 115 | 114 | TEXT_LUCKTA501_04034_A5_000_002 | 未知の技術で作られた敵の基地だ |
| 116 | 115 | TEXT_LUCKTA501_04034_DWARFMASTER03671_000_352 | 俺にはよくわからない世界だな…… とにかく、コノッグを探そう。 まずは手がかりになる情報が欲しいな。 |
| 117 | 116 | TEXT_LUCKTA501_04034_Q6_000_000 | 何と言う? |
| 118 | 117 | TEXT_LUCKTA501_04034_A6_000_001 | 以前コノッグがいなくなったとき…… |
| 119 | 118 | TEXT_LUCKTA501_04034_A6_000_002 | 以前、敵基地の奥で…… |
| 120 | 119 | TEXT_LUCKTA501_04034_DWARFMASTER03671_000_354 | 何だって……? コノッグがひとりで敵の基地の奥に!? |
| 121 | 120 | TEXT_LUCKTA501_04034_DWARFMASTER03671_000_355 | あんたには頼りっぱなしになってしまってすまないが…… 一緒にコノッグを探してくれ……頼む。 |