mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-26 19:59:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
7.6 KiB
7.6 KiB
| 1 | 0 | TEXT_LUCKTA523_04052_SEQ_00 | コメラの村の勇ましい村人は、仕事を頼みたいようだ。 |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_LUCKTA523_04052_SEQ_01 | |
| 3 | 2 | TEXT_LUCKTA523_04052_SEQ_02 | |
| 4 | 3 | TEXT_LUCKTA523_04052_SEQ_03 | |
| 5 | 4 | TEXT_LUCKTA523_04052_SEQ_04 | |
| 6 | 5 | TEXT_LUCKTA523_04052_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_LUCKTA523_04052_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_LUCKTA523_04052_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_LUCKTA523_04052_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_LUCKTA523_04052_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_LUCKTA523_04052_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_LUCKTA523_04052_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_LUCKTA523_04052_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_LUCKTA523_04052_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_LUCKTA523_04052_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_LUCKTA523_04052_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_LUCKTA523_04052_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_LUCKTA523_04052_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_LUCKTA523_04052_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_LUCKTA523_04052_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_LUCKTA523_04052_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_LUCKTA523_04052_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_LUCKTA523_04052_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_LUCKTA523_04052_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_LUCKTA523_04052_TODO_00 | 弱らせたドワーヴン・オートマトンにを使い捕獲 |
| 26 | 25 | TEXT_LUCKTA523_04052_TODO_01 | コメラの村の勇ましい村人にを渡す |
| 27 | 26 | TEXT_LUCKTA523_04052_TODO_02 | |
| 28 | 27 | TEXT_LUCKTA523_04052_TODO_03 | |
| 29 | 28 | TEXT_LUCKTA523_04052_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_LUCKTA523_04052_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_LUCKTA523_04052_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_LUCKTA523_04052_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_LUCKTA523_04052_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_LUCKTA523_04052_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_LUCKTA523_04052_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_LUCKTA523_04052_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_LUCKTA523_04052_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_LUCKTA523_04052_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_LUCKTA523_04052_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_LUCKTA523_04052_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_LUCKTA523_04052_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_LUCKTA523_04052_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_LUCKTA523_04052_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_LUCKTA523_04052_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_LUCKTA523_04052_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_LUCKTA523_04052_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_LUCKTA523_04052_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_LUCKTA523_04052_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_LUCKTA523_04052_VILLAGERB03954_000_001 | (★未使用/削除予定★) |
| 50 | 49 | TEXT_LUCKTA523_04052_VILLAGERD03954_000_005 | (★未使用/削除予定★) |
| 51 | 50 | TEXT_LUCKTA523_04052_VILLAGERC03954_000_010 | 来てくれたのか、旅の人よ。 坑道での話し合いのときは、強く言い過ぎた…… 申し訳ない。 |
| 52 | 51 | TEXT_LUCKTA523_04052_VILLAGERC03954_000_011 | あんた達が村の復興のために働いている姿を見ていたら、 色々考えさせられたよ……。 |
| 53 | 52 | TEXT_LUCKTA523_04052_VILLAGERC03954_000_012 | それで、自分も何か役に立てることがないだろうかと、 利口な彼と弱気な彼に聞いてみたんだ。 |
| 54 | 53 | TEXT_LUCKTA523_04052_VILLAGERC03954_000_013 | そうしたら、復興を手伝うオートマトンが足りないと言っていてな。 ここは俺の勇ましさを活かして、 防衛用に配備したオートマトンを回収しようとしたのだが……。 |
| 55 | 54 | TEXT_LUCKTA523_04052_VILLAGERC03954_000_014 | 暴走したオートマトンに返り討ちにされてしまって…… 実に情けない……。 |
| 56 | 55 | TEXT_LUCKTA523_04052_VILLAGERC03954_000_015 | そこで、ここはひとつ、旅の人から学ばせてもらえたら…… と思ってるんだが。 オートマトンを1体停止状態で持ってきてくれないか? |
| 57 | 56 | TEXT_LUCKTA523_04052_Q1_000_000 | 何と言う? |
| 58 | 57 | TEXT_LUCKTA523_04052_A1_000_001 | お安い御用だ |
| 59 | 58 | TEXT_LUCKTA523_04052_A1_000_002 | しかたないな |
| 60 | 59 | TEXT_LUCKTA523_04052_VILLAGERC03954_000_017 | 助かるよ……。 ドヴェルガル山脈にいる「ドワーヴン・オートマトン」を1体、 弱らせてから、このを使って捕獲してきてくれ。 |
| 61 | 60 | TEXT_LUCKTA523_04052_VILLAGERB03954_000_020 | やあ、ユールモアへの売り込みは順調だよ。 未知の機械に興味津々さ。 やはり僕は役に立つドワーフだった。 |
| 62 | 61 | TEXT_LUCKTA523_04052_VILLAGERD03954_000_021 | 村人の皆と共同作業をしていると、 争い合っていたことが、くだらなく感じるよ。 こうやって協力し合えるのは、きっと、いいことだ。 |
| 63 | 62 | TEXT_LUCKTA523_04052_VILLAGERC03954_000_020 | オートマトンを1体停止状態で持ってきてほしいんだ。 捕まえる際の手際さえわかれば、きっと俺にだって……。 |
| 64 | 63 | TEXT_LUCKTA523_04052_VILLAGERC03954_000_100 | 持ってきてくれてありがとう……。 離れたところから様子を窺っていたが、 さすがの手並みだったな……。 |
| 65 | 64 | TEXT_LUCKTA523_04052_VILLAGERC03954_000_101 | ……あんたは凄いな。 どうしてそこまで他人のためにできるんだ……。 |
| 66 | 65 | TEXT_LUCKTA523_04052_VILLAGERC03954_000_102 | 常に勇ましくあれ、って思ってたが、 それ以外にもいろんなことを考えるべきなんだな。 |
| 67 | 66 | TEXT_LUCKTA523_04052_VILLAGERC03954_000_103 | 気づかせてくれてありがとう。 あんたを見本に、俺は本当の勇ましさを手に入れてみせるよ……。 |
| 68 | 67 | TEXT_LUCKTA523_04052_VILLAGERC03954_000_104 | そうだ、親方があんたのことを探していたぞ。 やはり、勇ましい人間は人望も厚いんだな。 早く親方のもとに行ってやってくれ。 |
| 69 | 68 | TEXT_LUCKTA523_04052_VILLAGERC03954_000_105 | 親方が呼んでいたぞ……。 俺は、あんたのような人になれるよう、努力するよ。 |
| 70 | 69 | TEXT_LUCKTA523_04052_VILLAGERB03954_000_150 | (★未使用/削除予定★) |
| 71 | 70 | TEXT_LUCKTA523_04052_VILLAGERD03954_000_155 | (★未使用/削除予定★) |
| 72 | 71 | TEXT_LUCKTA523_04052_VILLAGERD03954_000_160 | (★未使用/削除予定★) |
| 73 | 72 | TEXT_LUCKTA523_04052_VILLAGERC03954_000_170 | やあ、また来てくれたんだね。 俺も手伝ってはいるけど、人手不足は相変わらずでな。 オートマトンはいくらでも欲しい状況だ。 |
| 74 | 73 | TEXT_LUCKTA523_04052_VILLAGERC03954_000_171 | あんたにはまた、オートマトンを1体捕獲してほしいんだが…… 今回は俺も1体ぐらいは捕まえたいところだ。 |
| 75 | 74 | TEXT_LUCKTA523_04052_VILLAGERC03954_000_172 | お互い上手くいったら、またここで落ち合おう! |
| 76 | 75 | TEXT_LUCKTA523_04052_VILLAGERB03954_000_180 | 未だ僕達の活動に理解を示してくれない村人達もいるが、 いずれこの村が元の姿を取り戻せば、 また協力し合って生活できるはずさ。 |
| 77 | 76 | TEXT_LUCKTA523_04052_VILLAGERD03954_000_181 | たまに、嫌がらせを受けることがあるんだ。 未知の技術なんて、気味が悪いって言ってね……。 |
| 78 | 77 | TEXT_LUCKTA523_04052_VILLAGERD03954_000_182 | でも僕はめげないよ。 自分の進むべき道は自分で決めることにしたんだ。 |
| 79 | 78 | TEXT_LUCKTA523_04052_VILLAGERC03954_000_200 | あ……足がすくんでしまった……。 ハハハ……あんたは先に行ってくれ。 俺も……すぐ行くさ……。 |
| 80 | 79 | TEXT_LUCKTA523_04052_VILLAGERC03954_000_250 | おぉ、無事にオートマトンを捕まえることができたか……! 俺も、今回はなんとか回収することができた。 あんたの手本を見せてもらったからな。 |
| 81 | 80 | TEXT_LUCKTA523_04052_VILLAGERC03954_000_251 | ありがとう。 ……最近思うんだ。親方やあんたのやってきた行動は 意味があったんだ、って。 |
| 82 | 81 | TEXT_LUCKTA523_04052_VILLAGERC03954_000_252 | 村が少しずつ活気づいてきているのがその証明だ。 昔の姿を取り戻していくことが、俺も嬉しい。 |
| 83 | 82 | TEXT_LUCKTA523_04052_VILLAGERC03954_000_253 | だが、あんたに頼りっぱなし、というわけにはいかない。 これからは自分でできることを見つけて行動していくよ。 |
| 84 | 83 | TEXT_LUCKTA523_04052_VILLAGERC03954_000_254 | あんたは親方のところに行って、 他に手伝うべき人がいないか、聞いてみてくれ。 今までありがとう。 |
| 85 | 84 | TEXT_LUCKTA523_04052_VILLAGERC03954_000_255 | (★未使用/削除予定★) |