mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-28 12:39:11 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
5.6 KiB
5.6 KiB
| 1 | 0 | TEXT_AKTKZA019_04198_SEQ_00 | **特殊ルール: レベルアジャスト** イェドリマンのアウラ族の少女は、心配事があるようだ。 |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_AKTKZA019_04198_SEQ_01 | |
| 3 | 2 | TEXT_AKTKZA019_04198_SEQ_02 | |
| 4 | 3 | TEXT_AKTKZA019_04198_SEQ_03 | |
| 5 | 4 | TEXT_AKTKZA019_04198_SEQ_04 | |
| 6 | 5 | TEXT_AKTKZA019_04198_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_AKTKZA019_04198_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_AKTKZA019_04198_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_AKTKZA019_04198_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_AKTKZA019_04198_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_AKTKZA019_04198_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_AKTKZA019_04198_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_AKTKZA019_04198_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_AKTKZA019_04198_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_AKTKZA019_04198_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_AKTKZA019_04198_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_AKTKZA019_04198_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_AKTKZA019_04198_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_AKTKZA019_04198_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_AKTKZA019_04198_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_AKTKZA019_04198_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_AKTKZA019_04198_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_AKTKZA019_04198_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_AKTKZA019_04198_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_AKTKZA019_04198_TODO_00 | 赤髪のアウラ族を探す |
| 26 | 25 | TEXT_AKTKZA019_04198_TODO_01 | で待機して 現れたからを入手 |
| 27 | 26 | TEXT_AKTKZA019_04198_TODO_02 | 赤髪のアウラ族にを渡す |
| 28 | 27 | TEXT_AKTKZA019_04198_TODO_03 | イェドリマンの赤髪のアウラ族と話す |
| 29 | 28 | TEXT_AKTKZA019_04198_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_AKTKZA019_04198_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_AKTKZA019_04198_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_AKTKZA019_04198_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_AKTKZA019_04198_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_AKTKZA019_04198_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_AKTKZA019_04198_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_AKTKZA019_04198_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_AKTKZA019_04198_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_AKTKZA019_04198_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_AKTKZA019_04198_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_AKTKZA019_04198_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_AKTKZA019_04198_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_AKTKZA019_04198_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_AKTKZA019_04198_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_AKTKZA019_04198_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_AKTKZA019_04198_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_AKTKZA019_04198_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_AKTKZA019_04198_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_AKTKZA019_04198_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_AKTKZA019_04198_CHILDA04198_000_000 | あのっ! お姉さんは、戦える人? 私のお姉ちゃんを、探してもらえませんか!? |
| 50 | 49 | TEXT_AKTKZA019_04198_CHILDA04198_000_001 | 私が美味しいチキンティッカを食べたいなんて言ったから、 お姉ちゃん、シュトラムルグを狩りに行っちゃったの……! |
| 51 | 50 | TEXT_AKTKZA019_04198_CHILDA04198_000_002 | 遠くには行ったことがないから、 イェドリマンの近くにいるはずだけど…… すぐ帰ってくるって言ってたのに、戻ってこなくて。 |
| 52 | 51 | TEXT_AKTKZA019_04198_CHILDA04198_000_003 | お姉ちゃんは「赤髪のアウラ族」だよ! お願い、町の北西の方で、お姉ちゃんを探してみて! |
| 53 | 52 | TEXT_AKTKZA019_04198_CHILDA04198_000_004 | お姉ちゃんは「赤髪のアウラ族」だよ! お願い、町の北西の方で、お姉ちゃんを探してみて! |
| 54 | 53 | TEXT_AKTKZA019_04198_CHILDB04198_000_005 | 私に何か……? |
| 55 | 54 | TEXT_AKTKZA019_04198_CHILDB04198_000_006 | 妹がそんなことを…… すみません、お手数をおかけしました。 |
| 56 | 55 | TEXT_AKTKZA019_04198_CHILDB04198_000_007 | 今日は妹の誕生日なので、お願いを叶えてあげたかったんです。 いろいろな騒動が立て続けに起こるなか、 わがままひとつ言わなくなった、あの子のために……。 |
| 57 | 56 | TEXT_AKTKZA019_04198_CHILDB04198_000_008 | シュトラムルグぐらい、自分でも狩れると思ったんですが、 餌を仕掛けて待ち伏せていたら、足がすくんでしまって……。 |
| 58 | 57 | TEXT_AKTKZA019_04198_CHILDB04198_000_009 | 旅人さん、武器をお持ちということは、戦いの心得が……? その、ご迷惑をおかけして本当に申し訳ないのですが、 獲物が餌につられてやってきたら、倒してもらえませんか? |
| 59 | 58 | TEXT_AKTKZA019_04198_CHILDB04198_000_010 | 妹のために、「」を手に入れたいんです。 どうか、お願いします……! |
| 60 | 59 | TEXT_AKTKZA019_04198_CHILDB04198_000_011 | 妹のために、「」を手に入れたいんです。 どうか、お願いします……! |
| 61 | 60 | TEXT_AKTKZA019_04198_CHILDB04198_000_015 | 倒してくれて、助かりました! 「」は、手に入りましたか……? |
| 62 | 61 | TEXT_AKTKZA019_04198_CHILDB04198_000_016 | わあ、立派なお肉! 本当にありがとうございます! |
| 63 | 62 | TEXT_AKTKZA019_04198_CHILDB04198_000_017 | 旅人さんには、ちゃんとお礼をしたいので、 妹のところで待ち合わせましょう! |
| 64 | 63 | TEXT_AKTKZA019_04198_CHILDA04198_000_018 | おかえりなさい!! |
| 65 | 64 | TEXT_AKTKZA019_04198_CHILDB04198_000_020 | 先ほどは、本当にお世話になりました! |
| 66 | 65 | TEXT_AKTKZA019_04198_CHILDA04198_000_021 | お姉ちゃんを探してくれて、ありがとう! シュトラムルグも倒してくれたって聞いたよ! |
| 67 | 66 | TEXT_AKTKZA019_04198_Q1_000_000 | 何と言う? |
| 68 | 67 | TEXT_AKTKZA019_04198_A1_000_001 | 美味しい料理を作ってもらって |
| 69 | 68 | TEXT_AKTKZA019_04198_A1_000_002 | お誕生日おめでとう |
| 70 | 69 | TEXT_AKTKZA019_04198_CHILDA04198_000_022 | えへへ……ありがとう! |
| 71 | 70 | TEXT_AKTKZA019_04198_CHILDB04198_000_023 | チキンティッカは、私たちの家族が、 そろって暮らしていた頃、よく食べていた料理なんです。 |
| 72 | 71 | TEXT_AKTKZA019_04198_CHILDB04198_000_024 | 私たちの両親は、「塔」の出現の影響を受けて、 職を失い、ラザハンへ出稼ぎに行っていまして……。 妹の誕生日には、戻ってきてくれる予定なんです。 |
| 73 | 72 | TEXT_AKTKZA019_04198_CHILDB04198_000_025 | だからこそ、絶対に作ってあげたいと思って…… 妹と私の頼みを聞いてくれて、感謝しています! お礼として、これを受け取ってください。 |