mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-27 04:09:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
28 KiB
28 KiB
| 1 | 0 | TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_00 | エクセドラ大広場のリーンは、いつでも出発できるようだ。 |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_01 | |
| 3 | 2 | TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_02 | |
| 4 | 3 | TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_03 | |
| 5 | 4 | TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_04 | |
| 6 | 5 | TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_AKTKML102_04745_TODO_00 | ユールモアのチャイ・ヌズと話す |
| 26 | 25 | TEXT_AKTKML102_04745_TODO_01 | ゼロと話して同行させる |
| 27 | 26 | TEXT_AKTKML102_04745_TODO_02 | 同行者ふたりを連れて市民と話す |
| 28 | 27 | TEXT_AKTKML102_04745_TODO_03 | 同行者ふたりを連れてチャイ・ヌズと話す |
| 29 | 28 | TEXT_AKTKML102_04745_TODO_04 | ゼロと話す |
| 30 | 29 | TEXT_AKTKML102_04745_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_AKTKML102_04745_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_AKTKML102_04745_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_AKTKML102_04745_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_AKTKML102_04745_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_AKTKML102_04745_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_AKTKML102_04745_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_AKTKML102_04745_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_AKTKML102_04745_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_AKTKML102_04745_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_AKTKML102_04745_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_AKTKML102_04745_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_AKTKML102_04745_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_AKTKML102_04745_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_AKTKML102_04745_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_AKTKML102_04745_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_AKTKML102_04745_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_AKTKML102_04745_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_AKTKML102_04745_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_001 | こちらの世界でも転移魔法が使えるみたいだが、 エーテライトと交感してない私はどこにも行けない。 悪いが、お前も私に合わせてもらうぞ。 |
| 50 | 49 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_010 | さっそく、ナバスアレンに向かいましょうか。 ゼロさんもいますし、アマロに乗るのがよさそうですね。 |
| 51 | 50 | TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_011 | ああ、こちらにいらしたんですね。 間に合ってよかった。 |
| 52 | 51 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_012 | ライナさん! もしかして、ベーク=ラグさんから聞いて? |
| 53 | 52 | TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_013 | ええ、大方の事情は……。 |
| 54 | 53 | TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_014 | はじめまして。 私は、クリスタリウムの衛兵団を指揮するライナと申します。 |
| 55 | 54 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_015 | ……ゼロだ。 私たちに何か用でもあるのか? |
| 56 | 55 | TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_016 | この塔に光の力を集めると聞いたもので、 事前に話をしておくべきかと思いまして。 |
| 57 | 56 | TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_017 | もちろん、私はあなたを信頼していますので、 その計画についても、悪しきものだとは疑いません。 けれど…… |
| 58 | 57 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_018 | なるほど、お前の懸念は想像がつく。 |
| 59 | 58 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_019 | この世界にも、いろいろな人間たちがいて、 それぞれに抱く想いも違うはずだ。 |
| 60 | 59 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_020 | であれば、誰もがお前のように賛成するわけではない。 ……そういうことだろう? |
| 61 | 60 | TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_021 | ……ええ、そのとおりです。 |
| 62 | 61 | TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_022 | 多くの人にとって、光とは、 世界を滅びの淵まで追い詰めた力の象徴でもあります。 それをひとところに集めれば、嫌でも注目を集めるでしょう。 |
| 63 | 62 | TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_023 | それでも、クリスタリウムの住人であれば、 私たちが説明することで、理解は得られると思います。 ですが、ほかの都市や集落の人々までは難しいかと。 |
| 64 | 63 | TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_024 | 各地との交流は、まだ始まったばかり…… ちょっとした掛け違いや誤解によって、 良好な関係にヒビが入ることは避けたいのです。 |
| 65 | 64 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_025 | だったら教えてくれ、 どういった人々と、どんな誤解が生じうるのかを。 塔の準備を待つ間に、その問題に対処してみせよう。 |
| 66 | 65 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_026 | 私たちも、ゼロさんと行きます。 顔見知りがいれば、みんなも素直に話しやすいはずです。 |
| 67 | 66 | TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_027 | わかりました。 お手間を取らせることになってしまいますが、 そうしていただけると、助かります。 |
| 68 | 67 | TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_028 | 塔に光を集めるにあたって、話を通しておくべき相手…… まずは、ユールモアの人々ですね。 |
| 69 | 68 | TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_029 | 今となっては友好関係を結んでいますが、 クリスタリウムとは対立してきた経緯もあります。 そうした現状に、思うところがある者もいるでしょうから。 |
| 70 | 69 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_030 | ユールモアには、かつて光の力を操る元首がいました。 彼は救済を説き、魅了の術まで使って市民をまとめあげ…… 意向に従わない勢力を攻めたこともあったんです。 |
| 71 | 70 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_031 | 元首がチャイ・ヌズさんに変わってからは、 街の雰囲気も、クリスタリウムとの関係も良好になりました。 |
| 72 | 71 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_032 | それでも、大都市同士で競合している側面はある。 こちらに光の力を集めると知れば、 不安を感じてしまう人もいるかもしれない……。 |
| 73 | 72 | TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_033 | ええ、そのとおりです。 ですから、闇の戦士が故郷を救うために動いているのだと、 事前に説明しておいた方がよいでしょう。 |
| 74 | 73 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_034 | お前は、その街でも信頼されているんだな。 ユルスたち……ガレアン・コミュニティと同じように。 |
| 75 | 74 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_035 | ほかにはどこへ行ってくればいい? |
| 76 | 75 | TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_036 | ふたつ目に向かっていただきたいのは、 ラケティカ大森林です。 |
| 77 | 76 | TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_037 | かの森には、独自の信仰に基づいて暮らす人々がいる。 闇を尊んで慎ましく暮らす「夜の民」や、 古くからの教えに従ってきたロンカの護り手たちです。 |
| 78 | 77 | TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_038 | あなた方がこれから為そうとしていることが、 彼らの暮らしを壊すものではないと、伝えておくべきかと。 |
| 79 | 78 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_039 | 闇を尊ぶ……。 光に呑まれた世界では、それも不思議ではないか。 |
| 80 | 79 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_040 | 了解した。 では、ユールモアとラケティカ大森林に行って、 こいつらと一緒に話をつけてくる。 |
| 81 | 80 | TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_041 | 連絡用に「ひそひ草」をお持ちください。 塔の準備が終わり次第、これでお報せします。 |
| 82 | 81 | TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_042 | さて……。 私はここで失礼して、この街の住民たちに説明をしてきます。 |
| 83 | 82 | TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_043 | それから、各地に連絡をして人手を集めないと。 ナバスアレンから塔まで、一定間隔で装置を置くのでしょう? |
| 84 | 83 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_044 | はい……! よろしくお願いします! |
| 85 | 84 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_045 | じゃあ、まずはユールモアに行ってみましょう! みなさんにどう伝えればいいか、 チャイ・ヌズさんに相談するところからです! |
| 86 | 85 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_050 | こいつがこの街の主なのか? 大した力を感じないが……。 |
| 87 | 86 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_055 | チャイ・ヌズさんだけでなく、ドゥリア夫人と、 補佐官のレンデンさんもいらっしゃいますね。 さっそく、例の件を相談してみましょう! |
| 88 | 87 | TEXT_AKTKML102_04745_WRENDEN_000_060 | 元首代行は、市民の生の声が聴けるようにと、 執務室に籠もることを好まない。 それにしても、まさか「闇の戦士」が訪ねてくるとはな。 |
| 89 | 88 | TEXT_AKTKML102_04745_DULIACHAI_000_065 | あらまあ、Playerちゃん! それにリーンちゃんと…… そちらの素敵な方は、はじめましてよね? |
| 90 | 89 | TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_100 | おおぉぉ……Player! Playerじゃないか! |
| 91 | 90 | TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_100_100 | まさか、こちらに来ていたとはな! 顔を見せにきただけ……というわけでもなさそうだが、 何かあったのか? |
| 92 | 91 | TEXT_AKTKML102_04745_Q1_000_000 | 何と言う? |
| 93 | 92 | TEXT_AKTKML102_04745_A1_000_001 | ユールモアの人々に聞いてもらいたいことがある |
| 94 | 93 | TEXT_AKTKML102_04745_A1_000_002 | 元首代行に相談したいことがあって |
| 95 | 94 | TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_200_100 | 皆に聞かせる前に、まずは私に、というわけだな? ……わかった、詳しく聞かせてもらおう。 |
| 96 | 95 | TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_210_100 | 察するに、何か大きなことをしようと言うのだな? ……わかった、詳しく聞かせてもらおう。 |
| 97 | 96 | TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_101 | なるほど……。 クリスタリウムに光の力を集め、利用する計画がある、と。 |
| 98 | 97 | TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_102 | たしかにその言葉だけ聞けば、我々ユールモア市民は、 嫌でもヴァウスリーのことを思い出してしまうだろうな。 |
| 99 | 98 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_103 | やっぱり、そうなりますよね……。 |
| 100 | 99 | TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_104 | だが、それでお前たちが悪だくみをするとは思わん。 クリスタリウムの自治組織にしても、 そいつを悪用して世界を牛耳ろうなどとは考えないだろう。 |
| 101 | 100 | TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_105 | 闇に覆われた世界からの侵攻を受けているとあらば、 強き光の必要性は私にも理解できる……。 |
| 102 | 101 | TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_107 | (★未使用/削除予定★) |
| 103 | 102 | TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_108 | (★未使用/削除予定★) |
| 104 | 103 | TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_109 | それに、わざわざユールモアの民の心情を慮ってくれての相談だ。 「闇の戦士」と、我らの友邦クリスタリウムを信じよう。 |
| 105 | 104 | TEXT_AKTKML102_04745_DULIACHAI_000_110 | それなら執務室にみんなを集めて、 あなたの口から説明してみたらどうかしら? そうすれば安心できるんじゃない? |
| 106 | 105 | TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_111 | いや、私から話したとしても、 皆が最初に抱く想いは、先ほどの私たちと同じ……。 不安や疑問に感じる点は変わらないだろう。 |
| 107 | 106 | TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_112 | だから、まずは手段ではなく、目的を広めておきたい。 「闇の戦士」が、己の故郷を救おうとしている、と。 |
| 108 | 107 | TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_113 | その後に、私から補足する形で、 光の力を必要としていることを伝えよう。 同じ話でも受け取る印象はずいぶん違ってくるはずだ。 |
| 109 | 108 | TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_116 | もしよかったら、街の各所で市民に声をかけてみてくれないか。 お前自身の口から故郷の窮状を伝えてもらえれば、 市民の間に協力的な空気が生まれると思う。 |
| 110 | 109 | TEXT_AKTKML102_04745_WRENDEN_000_117 | 光の力と聞けば、ネガティブな感情を抱きやすいが、 世界を救いたいと聞けば、好意的に感じる……。 なるほど、うまいやり方だ。 |
| 111 | 110 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_126 | そういうことでしたら、 やはり、みんなで一緒に行動した方がよさそうですね。 |
| 112 | 111 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_127 | どのみち、私はここの事情に疎い。 お前についていくから、話をするのは任せたぞ。 |
| 113 | 112 | TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_128 | あらかた話し終わったら、またここへ戻ってきてくれ。 市民の反応を聞きたい。 |
| 114 | 113 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_129 | では、さっそくみなさんのお話を伺いにいきましょう。 |
| 115 | 114 | TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_130 | この私に、自信満々で断言できることなどないさ。 だからこそ、少しでも説得の成功率をあげるため、 事前に打てる手を打っておきたいのだ。 |
| 116 | 115 | TEXT_AKTKML102_04745_WRENDEN_000_135 | 一度ユールモアを去った私がここにいるのは、 元首代行の働きかけと、「闇の戦士」の活躍あってのこと。 ここに暮らす市民たちも、同じように思っているはずだ。 |
| 117 | 116 | TEXT_AKTKML102_04745_DULIACHAI_000_140 | ゼロちゃんは、こちらに自由に来られるの? アルフィノちゃんたちにも会えないかしら。 |
| 118 | 117 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_145 | ライナさんもチャイ・ヌズさんも、 行動する前に相手のことを第一に考えていて…… 私も見習いたいと思います。 |
| 119 | 118 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_200 | お前がここの人々に信頼されていることは、 今の会話からだけでも窺い知れた。 |
| 120 | 119 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_201 | サンクレッドのおかげで、それくらいはわかるようになったよ。 |
| 121 | 120 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_202 | えっ……? ゼロさんは、サンクレッドに会ったんですか? |
| 122 | 121 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_203 | あ、いえ、今話すようなことじゃありませんでしたね。 気にしないでください。 |
| 123 | 122 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_100_203 | ではさっそく…… 樹梢の層、樹幹の層、廃船街で、 それぞれ市民たちと話してみましょう! |
| 124 | 123 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_204 | (★未使用/削除予定★) |
| 125 | 124 | TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_205 | (★未使用/削除予定★) |
| 126 | 125 | TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_206 | (★未使用/削除予定★) |
| 127 | 126 | TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_207 | (★未使用/削除予定★) |
| 128 | 127 | TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_208 | 何をする? |
| 129 | 128 | TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_209 | 話す |
| 130 | 129 | TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_210 | 同行状態を解除する |
| 131 | 130 | TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_211 | キャンセル |
| 132 | 131 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_212 | 狭く隔離された土地に、高くそびえる豪奢な楼閣。 この街からは、どこか妖異の領域に似たものを感じる。 |
| 133 | 132 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_213 | 己の心に焼きついた、幸福な記憶の影…… そんな郷愁を込めて作られた場所に違いない。 |
| 134 | 133 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_214 | クリスタリウムからはそういった印象を受けなかった。 同じ世界でも「領域の主」によって、こうも変わるものなんだな。 |
| 135 | 134 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_215 | 私はクリスタリウムに住まいをいただいてますが、 たまにユールモアを訪れることもあります。 |
| 136 | 135 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_100_215 | 私はクリスタリウムに住まいをいただいてますが、 たまにガイアと一緒にユールモアを訪れることもあります。 |
| 137 | 136 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_216 | そのたびに、街の雰囲気が、 明るく変わっていってるのを実感するんです。 |
| 138 | 137 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_217 | この街を、ヴァウスリーがいたころに戻すわけにはいきません。 不安が生じないよう、みなさんと話しましょう! |
| 139 | 138 | TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_218 | 同行状態を解除します。本当によろしいですか? |
| 140 | 139 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_219 | 別の用事でもあるのか? それは構わないが、私はなにもすることがない。 さっき皆で話していた場所で待っているぞ。 |
| 141 | 140 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_220 | ほかに行く場所があるんですか? でしたら、「エーテライト・プラザ」でお待ちしてますね! |
| 142 | 141 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_221 | 戻ってきたか。 それじゃ行くぞ。 |
| 143 | 142 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_222 | ほかの用事は、もういいんですか? それでは、行きましょう。 |
| 144 | 143 | TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_223 | **「キャバレー・ビーハイヴ」について話す |
| 145 | 144 | TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_224 | **「廃船街」について話す |
| 146 | 145 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_225 | ここは酒場のようだが、 壇上にある、あの細い柱はいったい……? |
| 147 | 146 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_226 | ああ、踊りとは、見る者の魂を震わせるものだったな。 ならば、柱を軸としたあの動きは、 棒状の得物による戦いの演舞、か。 |
| 148 | 147 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_227 | かつて脅威に晒された世界だからこそ、 こういった実利的な娯楽が好まれるというわけだな。 |
| 149 | 148 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_228 | 酒場、ですか……。 そういえば、サンクレッドから聞いたことがあります。 現実逃避の手段のひとつとして、お酒を求める人もいると。 |
| 150 | 149 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_229 | この場所も当初は、 酔うことで罪喰いの恐怖を忘れるために作られたのでしょう。 今は純粋に楽しむために訪れる人が多そうですけど。 |
| 151 | 150 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_230 | わ、私にはまだちょっと早いのかな、って思います……! |
| 152 | 151 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_231 | この一角は瓦礫が多いようだが、 片付けをしているアレは、妖異……ではないか。 |
| 153 | 152 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_232 | いや、妖異の中には、石を依り代にする者もいるからな。 どことなく似た印象を受けたんだが……。 |
| 154 | 153 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_233 | ガレマルドで見た機械仕掛けの人形といい、 いろいろな存在が作られ、利用されているんだな。 |
| 155 | 154 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_234 | ヴァウスリー失脚の前後に起こった騒動で、 自由市民にも、少なからぬ被害が出たと聞きます。 |
| 156 | 155 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_235 | そうして所有者がいなくなった資産の一部を財源に、 ここ廃船街の修繕や改築を進めているのだとか。 |
| 157 | 156 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_236 | すべての人を都市内に収容できない以上、 周辺の住環境を、改善していく必要がありますからね。 |
| 158 | 157 | TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745A_000_300 | ん? あんたどこかで見たことがあるような……? |
| 159 | 158 | TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745B_000_301 | おや、後ろを気にされて、どうかしましたか? どなたかお連れの方でも……? |
| 160 | 159 | TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745C_000_302 | ダメだ、呑まなきゃやってられないよ……。 |
| 161 | 160 | TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_303 | このクエストを進行させるには、 ゼロとリーンが同行している状態で、 さらに、プレイヤーの近くにいる必要があります。 |
| 162 | 161 | TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_304 | 同行者がまだ到着していない。 近くまで迎えにいって、ともに話を聞こう。 |
| 163 | 162 | TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745A_000_305 | あれ、あんたもしかして「闇の戦士」様? なんでこんなところに……。 |
| 164 | 163 | TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745A_000_306 | へぇ、あんたの故郷も大変なんだな。 そんなら何か手助けを必要としてるんじゃないか? |
| 165 | 164 | TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745A_000_307 | まだまだ復興が始まったばかりで危なっかしいけどさ、 以前の、光に怯えていたころの俺らとは違う。 力になるから、なんでも言ってくれよな! |
| 166 | 165 | TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745A_000_308 | いつまでも光に怯えてちゃ、復興も進まねぇからな。 俺らにできることなら、なんでも言ってくれよ! |
| 167 | 166 | TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745B_000_312 | これは、「闇の戦士」様、 それに光の巫女殿ではありませんか。 何か御用ですか? |
| 168 | 167 | TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745B_000_313 | なんと、貴殿の故郷が敵の脅威に晒されている……!? この街が辿った歴史に鑑みれば、 遠い地の出来事だとはとても思えません。 |
| 169 | 168 | TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745B_000_314 | しかし、あの強大な光をもつ大罪喰いですらも、 討ち倒すことができたのです。 皆で力を合わせれば、どのような局面も打開できましょう! |
| 170 | 169 | TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745B_000_315 | 以前は敵対していたクリスタリウムとも、 良好な関係を築けています。 皆で力を合わせれば、どのような局面も打開できましょう! |
| 171 | 170 | TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745C_000_322 | まったく……明日のことなど知るかと遊び呆けてきたのに。 急に平和になってしまったものだから、 明日のことが不安で仕方ないんだ。 |
| 172 | 171 | TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745C_000_323 | ええっ、あんたの故郷が滅びるかどうかの瀬戸際だって? それなのに、こんな酒場をほっつき歩いてていいのかい!? |
| 173 | 172 | TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745C_000_324 | いや、わざわざその話をしてくれたくらいだ、 こういう場所にすら、何か希望を探しにきたに違いない。 そうだよな……嘆いてないで行動あるのみだ! |
| 174 | 173 | TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745C_000_325 | このままじっとしていても、何も変わらないもんな。 不安に負けず、前に進んでみるよ。 だからあんたも、がんばってくれ! |
| 175 | 174 | TEXT_AKTKML102_04745_WRENDEN_000_335 | 市民たちの様子はどうだった? 以前のユールモアからは想像できないくらい、 皆、前向きだったのではないか? |
| 176 | 175 | TEXT_AKTKML102_04745_DULIACHAI_000_340 | 光が怖くなくなったわけじゃないけれど…… Playerちゃんのためなら、 みんな応援してくれるはずだわ! |
| 177 | 176 | TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_400 | む、リーンたちは一緒ではないのか? 問題ないようなら、こちらへ連れてきてくれ。 |
| 178 | 177 | TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_401 | そうか、やはり市民の皆も、 お前の手助けをしたいという想いは一緒だな。 |
| 179 | 178 | TEXT_AKTKML102_04745_DULIACHAI_000_402 | Playerちゃんが、 故郷を救うために街中を駆け回っているらしいって、 誰かが話しているのが聞こえてきたわ。 |
| 180 | 179 | TEXT_AKTKML102_04745_WRENDEN_000_403 | 元首代行の読みどおり…… さっそく噂が広まり始めているようだな。 |
| 181 | 180 | TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_404 | あとは、市民たちを集めて、 光の力を用いることを、私の口から説明するだけか……。 |
| 182 | 181 | TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_405 | まがりなりにも元首代行なのだから、 皆の信頼に応えるためにも、やり遂げてみせよう。 あとのことは任せてくれ。 |
| 183 | 182 | TEXT_AKTKML102_04745_PATIENT03631_000_406 | (-????-)あの…… もしかしてキミは、オレを助けてくれた少女では? |
| 184 | 183 | TEXT_AKTKML102_04745_PATIENT03631_000_407 | おお、やはり! 覚えてるかな、オレ、メオルを食べていたせいで、 ヴァウスリーに心を操られてしまって……。 |
| 185 | 184 | TEXT_AKTKML102_04745_PATIENT03631_000_408 | けど、キミが治療してくれたおかげで、 こうして立ち直れたんだよ。 |
| 186 | 185 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_409 | あのときの……! お元気そうで、なによりです! |
| 187 | 186 | TEXT_AKTKML102_04745_PATIENT03631_000_410 | オレを助けてくれたのは、光の巫女だったと人づてに聞いて、 もしまた会えたら、礼を言いたいと思っていたんだ。 |
| 188 | 187 | TEXT_AKTKML102_04745_PATIENT03631_000_411 | 光の氾濫を食い止めるほどの力を持った人なら、 あれくらい、容易いことだったのかもしれないが…… 本当に助かった、ありがとう! |
| 189 | 188 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_412 | 今の男が言っていた、メオルとは何だ? |
| 190 | 189 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_414 | 罪喰い…… 肉体が光に染まった異形を材料とした食物だって? |
| 191 | 190 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_100_414 | ……なるほど、そんなものを喰っていれば、 自我を保てなくなるのも道理だ。 |
| 192 | 191 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_415 | ヴァウスリーには、罪喰いを操る力がありました。 それで、メオルを食べた人は、 彼の支配を受けることになってしまったんです……。 |
| 193 | 192 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_418 | 幸い、私が光の力を制御して、 心を縛る術をほどいたことで、なんとか治療できました。 今では、身体に影響も残っていません。 |
| 194 | 193 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_419 | 簡単に言ってくれるが、それは並大抵のことじゃないぞ。 |
| 195 | 194 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_420 | かつて闇の力に侵された者を大勢見たことがある。 あれに似た状態を治療できる能力を持っているとしたら、 面倒に巻き込まれることも多かったんじゃないか? |
| 196 | 195 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_421 | ええ、私ひとりでは背負いきれないほどに……。 そのせいで多くの人々の人生に影響を与えてしまいました。 |
| 197 | 196 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_422 | そのことを理解するほどに、 逃げ出したく、投げ出したくなったけど…… 私には言葉と背中で、進み方を示してくれる人たちがいた。 |
| 198 | 197 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_423 | だから、こう思えたんです。 私も、私にできることからやってみようって。 |
| 199 | 198 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_425 | 運命と向き合ったうえで、 ただ従うのではなく、自分から進む道を選ぶ……。 |
| 200 | 199 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_426 | ……強いな、この世界の人間は。 |
| 201 | 200 | TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_430 | あのときは無我夢中でしたが、 みなさんが元気になられて、本当によかったです。 |
| 202 | 201 | TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_435 | わざわざユールモアの民のことを気にかけてくれたのだ。 あとは私たちが、混乱なく収まるように働きかけよう。 |
| 203 | 202 | TEXT_AKTKML102_04745_WRENDEN_000_440 | クリスタリウムの自治組織には、 此度の気遣い、大きな借りができたな。 また折に触れ、こちらからも協力させてもらおう。 |
| 204 | 203 | TEXT_AKTKML102_04745_DULIACHAI_000_445 | ちょっとの間だけでも、お顔が見られて嬉しかったわ。 落ち着いたら、また会いにきてちょうだいね! |
| 205 | 204 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_500 | 半妖として生まれた私が、闇の氾濫から逃れ、 こうして人の姿を保っているのは、運命的とも言えるだろう。 |
| 206 | 205 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_501 | だが、そのことに疑問も抱かず、 自分に何ができるかを考えようともしなかった…… そうしないように、己を閉ざしていたんだ。 |
| 207 | 206 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_502 | だから今は、考えたい。 半妖である私だけにできることが、何かあるはずだと。 |
| 208 | 207 | TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_503 | 必ず見つけてみせるぞ。 この世界で。 |