ffxiv-datamining/csv/ja/quest/047/AktKva301_04789.csv

1	0	TEXT_AKTKVA301_04789_SEQ_00	ペリスタイルのシャロー・ムアーは、冒険者に頼みたいことがあるようだ。
2	1	TEXT_AKTKVA301_04789_SEQ_01	シャロー・ムアーと話した。サベネア島のデミールの遺烈郷で「パサスーン」と話そう。
3	2	TEXT_AKTKVA301_04789_SEQ_02	パサスーンたちと話した。マトシャとともにアロアロ島へ行くことになった。サベネア島のイェドリマンで「パサスーン」と再度話そう。
4	3	TEXT_AKTKVA301_04789_SEQ_03	パサスーンと話した。「アロアロ島」を攻略しよう。 ※ヴァリアントダンジョンの専用ウィンドウから攻略に参加できます。 ※専用ウィンドウは、イェドリマンの船頭と話すか、メインコマンドの「コンテンツ情報」から「特殊ダンジョン探索」を選ぶと確認できます。
5	4	TEXT_AKTKVA301_04789_SEQ_04	アロアロ島を攻略した。イェドリマンで「パサスーン」と話そう。
6	5	TEXT_AKTKVA301_04789_SEQ_05	パサスーンたちと話した。オールド・シャーレアンのペリスタイルで「シャロー・ムアー」と話そう。
7	6	TEXT_AKTKVA301_04789_SEQ_06	シャロー・ムアーと話した。アロアロ島には、薬効豊かな魚が釣れる場所がまだあるらしい。ニッダーナへの贈り物を釣りたいというマトシャの願いに応え、再び島へ同行するのもいいだろう。
8	7	TEXT_AKTKVA301_04789_SEQ_07
9	8	TEXT_AKTKVA301_04789_SEQ_08
10	9	TEXT_AKTKVA301_04789_SEQ_09
11	10	TEXT_AKTKVA301_04789_SEQ_10
12	11	TEXT_AKTKVA301_04789_SEQ_11
13	12	TEXT_AKTKVA301_04789_SEQ_12
14	13	TEXT_AKTKVA301_04789_SEQ_13
15	14	TEXT_AKTKVA301_04789_SEQ_14
16	15	TEXT_AKTKVA301_04789_SEQ_15
17	16	TEXT_AKTKVA301_04789_SEQ_16
18	17	TEXT_AKTKVA301_04789_SEQ_17
19	18	TEXT_AKTKVA301_04789_SEQ_18
20	19	TEXT_AKTKVA301_04789_SEQ_19
21	20	TEXT_AKTKVA301_04789_SEQ_20
22	21	TEXT_AKTKVA301_04789_SEQ_21
23	22	TEXT_AKTKVA301_04789_SEQ_22
24	23	TEXT_AKTKVA301_04789_SEQ_23
25	24	TEXT_AKTKVA301_04789_TODO_00	デミールの遺烈郷のパサスーンと話す
26	25	TEXT_AKTKVA301_04789_TODO_01	パサスーンと再度話す
27	26	TEXT_AKTKVA301_04789_TODO_02	「アロアロ島」を攻略
28	27	TEXT_AKTKVA301_04789_TODO_03	パサスーンと話す
29	28	TEXT_AKTKVA301_04789_TODO_04	オールド・シャーレアンのシャロー・ムアーと話す
30	29	TEXT_AKTKVA301_04789_TODO_05
31	30	TEXT_AKTKVA301_04789_TODO_06
32	31	TEXT_AKTKVA301_04789_TODO_07
33	32	TEXT_AKTKVA301_04789_TODO_08
34	33	TEXT_AKTKVA301_04789_TODO_09
35	34	TEXT_AKTKVA301_04789_TODO_10
36	35	TEXT_AKTKVA301_04789_TODO_11
37	36	TEXT_AKTKVA301_04789_TODO_12
38	37	TEXT_AKTKVA301_04789_TODO_13
39	38	TEXT_AKTKVA301_04789_TODO_14
40	39	TEXT_AKTKVA301_04789_TODO_15
41	40	TEXT_AKTKVA301_04789_TODO_16
42	41	TEXT_AKTKVA301_04789_TODO_17
43	42	TEXT_AKTKVA301_04789_TODO_18
44	43	TEXT_AKTKVA301_04789_TODO_19
45	44	TEXT_AKTKVA301_04789_TODO_20
46	45	TEXT_AKTKVA301_04789_TODO_21
47	46	TEXT_AKTKVA301_04789_TODO_22
48	47	TEXT_AKTKVA301_04789_TODO_23
49	48	TEXT_AKTKVA301_04789_SHALLOWMOOR_000_000	Playerさん、いらっしゃい！ あなた宛ての「変則依頼」が来てるわよ～！
50	49	TEXT_AKTKVA301_04789_SHALLOWMOOR_000_001	依頼主は、サベネア島で錬金術師をしているパサスーンさん。 聞いた話だと、彼のお友達があなたの知り合いらしいんだけど……
51	50	TEXT_AKTKVA301_04789_SHALLOWMOOR_000_002	漁師のマトシャさんって、わかる？
52	51	TEXT_AKTKVA301_04789_SHALLOWMOOR_000_003	その彼がね、ちょ～っと厄介な悩みを抱えてるらしくて、 パサスーンさんは、あなたを頼れないかって考えたみたい。 どう、協力をお願いしてもいい～？
53	52	TEXT_AKTKVA301_04789_Q1_000_004	何と言う？
54	53	TEXT_AKTKVA301_04789_A1_000_001	マトシャには世話になったから、引き受けよう
55	54	TEXT_AKTKVA301_04789_A1_000_002	魚の販路にでも困ってるのかな……
56	55	TEXT_AKTKVA301_04789_SHALLOWMOOR_000_005	そう言ってくれてよかった～っ！
57	56	TEXT_AKTKVA301_04789_SHALLOWMOOR_000_006	それなら商人を頼ったほうがよさそうだけど、 あなたの顔の広さに期待されているとか……？
58	57	TEXT_AKTKVA301_04789_SHALLOWMOOR_000_007	私も詳しいことは把握できてないから、 まずは「パサスーン」さんと話してみて！ デミールの遺烈郷へ行けば彼と会えるはずよ。
59	58	TEXT_AKTKVA301_04789_SHALLOWMOOR_000_008	それじゃあ、いってらっしゃ～い！
60	59	TEXT_AKTKVA301_04789_PASASUN_000_010	ああ、Playerさん。 もしかして、グリーナーの方から話を聞いて……？
61	60	TEXT_AKTKVA301_04789_PASASUN_000_011	よかった、来てくれて嬉しいよ。
62	61	TEXT_AKTKVA301_04789_PASASUN_000_012	改めまして、僕の名前はパサスーン。 この遺烈郷で働いている錬金術師で、 マトシャとは古い友人なんだ。
63	62	TEXT_AKTKVA301_04789_PASASUN_000_013	聞いていると思うけど、彼が厄介な悩みを抱えていてね…… 本人は忙しいあなたを頼るのを避けたがっていたけど、 僕たちだけでは解決できそうになくてさ。
64	63	TEXT_AKTKVA301_04789_PASASUN_000_014	それで、マトシャには内緒であなたを呼んだんだよ。 彼と、最近できた「小さな友人」のためにね。
65	64	TEXT_AKTKVA301_04789_PASASUN_000_015	そろそろ、マトシャが魚を卸しに来るから、 そのときに、君と引き合わせるのがよさそうだ。
66	65	TEXT_AKTKVA301_04789_PASASUN_000_016	外で待っていれば彼も気づくだろうし、 とりあえず、場所を移動しよう。
67	66	TEXT_AKTKVA301_04789_MATSYA_000_020	あれ、Player……？ どうしてパサスーンと一緒にいるだすか！？
68	67	TEXT_AKTKVA301_04789_KALIKA_000_021	(-しゃべる小鳥-)貧弱なパサスーンと違って、とても強そうなお方ですね！ こちらの方も狩人なのでしょうか？
69	68	TEXT_AKTKVA301_04789_PASASUN_000_022	僕は錬金術師なんだから、腕力がなくても問題ないの。 まったく、君の手当てをがんばった僕に、 もう少し懐いてくれたっていいだろうに……。
70	69	TEXT_AKTKVA301_04789_PASASUN_000_023	あなたにも、彼の言葉がちゃんと聞こえたみたいだね。 僕のことを貧弱呼ばわりしてくる、あのかわいい小鳥が、 最近できた小さな友人こと「カリカ」だよ。
71	70	TEXT_AKTKVA301_04789_PASASUN_000_024	勝手に連絡しちゃって、ごめんよ。 君は彼女に迷惑をかけたくないって言ってたけど、 いつまでも悩んでいるわけにはいかないと思ってさ。
72	71	TEXT_AKTKVA301_04789_MATSYA_000_025	じゃあ、せっかく来てもらったわけだし、 ちょっとだけ話を聞いてもらってもいいだすか？
73	72	TEXT_AKTKVA301_04789_MATSYA_000_026	何日か前に、浜辺で気を失っているこの小鳥を見つけただす。 パサスーンと介抱して、ようやく目を覚ましたと思ったら、 急にヒトの言葉で「南の島に来てほしい」って……。
74	73	TEXT_AKTKVA301_04789_MATSYA_000_027	カリカ、「南の島」について、 改めて説明してもらってもいいだすか？
75	74	TEXT_AKTKVA301_04789_KALIKA_000_028	はいはい！ 吾輩、マトシャ様のお願いなら喜んで！
76	75	TEXT_AKTKVA301_04789_KALIKA_000_029	ええと、Playerでしたっけ？ 貴方は、ヒトが「南洋諸島」と呼ぶ、 はるか南の海に点在する島々のことをご存知でしょうか？
77	76	TEXT_AKTKVA301_04789_KALIKA_000_030	吾輩は、南洋諸島の西側にある群島のひとつ、 「アロアロ島」からまいりました！
78	77	TEXT_AKTKVA301_04789_KALIKA_000_031	数千年前、忽然と姿を消したとされる「忘れられた人々」…… 島には、彼らが遺したとされる大いなる神子像と、 これを祀る祭祀場がございます。
79	78	TEXT_AKTKVA301_04789_KALIKA_000_032	その像に据えられた宝玉が持つ「自然を育む力」によって、 島には豊かな環境がつくりだされているのです！ 後世に島へ渡ってきたヒトも、その恩恵を受けておりました。
80	79	TEXT_AKTKVA301_04789_KALIKA_000_033	ところが、100年ほど前に海底火山が噴火したとき、 島民が別の島へと移住してしまいまして……。 森の恵みを得る者も、狩猟をする者もいなくなってしまいました。
81	80	TEXT_AKTKVA301_04789_KALIKA_000_034	おかげで噴火被害の回復に合わせ、鳥や獣、魚たちが急増……。 このままでは、いかに神子像の加護があれども、 植物が喰らい尽くされ、島は荒れ果ててしまうことでしょう。
82	81	TEXT_AKTKVA301_04789_KALIKA_000_035	そこで「神子の使い」たる吾輩は、 島を救う狩人を求め、流れるヤシの実に飛び乗りました！
83	82	TEXT_AKTKVA301_04789_KALIKA_000_036	大海原の旅はつらく厳しく、死を覚悟したことも！ ですが、吾輩は神子様の導きにより、運命の狩人…… そうマトシャ様に出会ったのです！
84	83	TEXT_AKTKVA301_04789_MATSYA_000_037	……ということで、島へ来てほしいって言われてるだす。 でも、オラは狩人じゃなくて漁師だし、 危険な動物がいたら手に負えないし……。
85	84	TEXT_AKTKVA301_04789_MATSYA_000_038	あんただったら適任なんじゃないかと考えたけど、 忙しそうだしなぁって、悩んでたわけだす。
86	85	TEXT_AKTKVA301_04789_Q2_000_039	何と言う？
87	86	TEXT_AKTKVA301_04789_A2_000_001	「神子像の祭祀場」には興味がある
88	87	TEXT_AKTKVA301_04789_A2_000_002	マトシャが行かないんじゃなぁ……
89	88	TEXT_AKTKVA301_04789_KALIKA_000_040	素晴らしい、貴方のように見る目がある方には、 ぜひ島に来ていただきたい！ ですが……
90	89	TEXT_AKTKVA301_04789_KALIKA_000_041	Player、よく言ってくださいました！ 吾輩、心の底から同意いたします！
91	90	TEXT_AKTKVA301_04789_KALIKA_000_042	神子様の導きである以上、 やはりマトシャ様にもお越しいただかなくてはなりません！
92	91	TEXT_AKTKVA301_04789_PASASUN_000_043	僕、かわいい小動物には弱くてね……。 カリカへの助け舟として、マトシャに耳寄りな情報を伝えようか。
93	92	TEXT_AKTKVA301_04789_PASASUN_000_044	南洋諸島の魚には、希少な錬金素材になるものがとても多いんだ。 つまり、君が長年憧れているあのニッダーナに、 最高の贈り物を渡すチャンスじゃない？
94	93	TEXT_AKTKVA301_04789_MATSYA_000_045	ニ、ニッダーナさんに、オラが贈り物を……！？
95	94	TEXT_AKTKVA301_04789_MATSYA_000_046	わ、わわ、わかっただす！ オラ、その島まで行って、 ニッダーナさんへの贈り物を釣ってくるだす！
96	95	TEXT_AKTKVA301_04789_MATSYA_000_047	あの、Player…… 結局あんたを頼ることになって申し訳ないけど、 改めて、一緒に「アロアロ島」へ行ってほしいだす！
97	96	TEXT_AKTKVA301_04789_KALIKA_000_048	マトシャ様、よくぞご決断くださいました……！ 吾輩、感動に打ち震えております！！
98	97	TEXT_AKTKVA301_04789_KALIKA_000_049	さあさあ、気が変わらないうちに出発いたしましょう！ 目的地は、まっすぐ南へと向かった先にある大きな島です！
99	98	TEXT_AKTKVA301_04789_PASASUN_000_050	こらこら、カリカは留守番だよ。 大海原の旅で負傷した羽が、まだ治ってないんだから。
100	99	TEXT_AKTKVA301_04789_KALIKA_000_051	むむ、パサスーンのくせに生意気な。 ですが、羽の不調を指摘されては、返す言葉もございません……。
101	100	TEXT_AKTKVA301_04789_PASASUN_000_052	サベネア島から南下した先の大きな島、って情報さえあれば、 カリカの案内がなくても、ちゃんとたどり着けるさ。
102	101	TEXT_AKTKVA301_04789_PASASUN_000_053	同行できないぶん、沖に出す船の手配は僕が引き受けるよ。 準備ができたら「イェドリマン」で合流しよう。
103	102	TEXT_AKTKVA301_04789_JJHIMEI_000_054	(-陽気なミコッテ族の女-)ねぇ～っ、ゾゾネくん聞いた～！？ 島にある「神子の宝玉」が、すっごいお宝なんだって！
104	103	TEXT_AKTKVA301_04789_ZOZONE_000_055	(-ゾゾネと呼ばれた男-)ミコッテ族ほど、オレの耳はよくねぇっつーの！ まあでも、南洋諸島がどうとか言ってたのは、 聞き違いじゃなかったってワケだな！
105	104	TEXT_AKTKVA301_04789_ZOZONE_000_056	(-ゾゾネと呼ばれた男-)ワスビルム、お手柄じゃねぇか！ お前が仕入れた「南洋諸島の無人島に宝が眠ってる」って噂、 マジもんだったみたいだぜ！
106	105	TEXT_AKTKVA301_04789_WHASBYRM_000_057	(-ワスビルムと呼ばれた男-)いや、でもさぁ、 あの人たちも同業者なら、奪い合いになっちゃうんじゃ……。
107	106	TEXT_AKTKVA301_04789_JJHIMEI_000_058	(-陽気なミコッテ族の女-)ぶ～っ！　ワスビルムくんてば、弱気すぎ～！ 島への行き方は聞こえたし、先回りしてお宝もらっちゃお！
108	107	TEXT_AKTKVA301_04789_ZOZONE_000_059	(-ゾゾネと呼ばれた男-)メルヴァン税関公社で盗んだ金より、 がっぽり稼げるチャンスは逃せねぇぜ！
109	108	TEXT_AKTKVA301_04789_ZOZONE_000_060	(-ゾゾネと呼ばれた男-)おい、ジャ・ジメイ、ワスビルム！ とっとと船を拝借して、出発するぞ！
110	109	TEXT_AKTKVA301_04789_KALIKA_000_061	島のことをお願いしているにもかかわらず、 神子の使いたる吾輩が留守番とは……。 不甲斐ないかぎりです。
111	110	TEXT_AKTKVA301_04789_BOATER04789_000_062	やあ、話はパサスーンから聞いてるよ！ 現地まで安全に送ってやるから、どんと任せておきな！
112	111	TEXT_AKTKVA301_04789_PASASUN_000_065	ああ、来てくれたね。 さっきまで、ちょっとした騒ぎになっていて大変だったんだよ。
113	112	TEXT_AKTKVA301_04789_PASASUN_000_066	なんでも、見ない顔の3人組が船を1隻盗んだみたいでね。 まあ、犯人のことは星戦士団が追っているし、 君たちの乗る船は確保してあるから、安心して大丈夫だよ。
114	113	TEXT_AKTKVA301_04789_PASASUN_000_067	あっと、そうそう。 マトシャは、君の準備が整うまで、 アキャーリへ戻って仕事を片付けておくって。
115	114	TEXT_AKTKVA301_04789_PASASUN_000_068	君の身支度が済んだら、僕が呼んでくるよ。 僕とカリカは留守番だからね、連絡役くらいは任せて。
116	115	TEXT_AKTKVA301_04789_PASASUN_000_069	「イェドリマンの船頭」さんには島の方角を伝えてあるから、 彼女に頼めば、現地まで連れていってくれるよ。 そこから先のことは、どうかよろしく頼むね。
117	116	TEXT_AKTKVA301_04789_PASASUN_000_070	君が腕の立つ人だってことは知っているけど、 どうか気をつけてね。
118	117	TEXT_AKTKVA301_04789_KALIKA_000_071	おふたりが戻られて、 吾輩ホッといたしました！
119	118	TEXT_AKTKVA301_04789_PASASUN_000_075	おかえり。 無事に帰ってきてくれてよかった。
120	119	TEXT_AKTKVA301_04789_PASASUN_000_076	さっそく島のことをいろいろ聞きたいところだけど…… 座って話せる場所を、マトシャが確保しに行ってくれてね。
121	120	TEXT_AKTKVA301_04789_PASASUN_000_077	ゆっくり話ができるように、 僕たちもそちらへ向かうとしようか。
122	121	TEXT_AKTKVA301_04789_PASASUN_000_078	それじゃあ、 島がどんな感じだったかを聞かせてほしいな。
123	122	TEXT_AKTKVA301_04789_MATSYA_000_079	とにかく危険な島だっただす！ でも、いろいろ見どころが多い場所で……。
124	123	TEXT_AKTKVA301_04789_MATSYA_000_080	島周辺の海域も漁場としてよさそうだったし、 漁師仲間にも話してみようかと思ってるところだす。 座礁した船が多かったのは気になるけど……。
125	124	TEXT_AKTKVA301_04789_KALIKA_000_081	島の周辺は浅瀬なものですから、 海が荒れたときには船が座礁することがあるのです。 ここも遠浅ですので、こちらでの漁と勝手は同じかと！
126	125	TEXT_AKTKVA301_04789_MATSYA_000_082	島の中心にあった大きな樹は、 ここの「カドガの大岩」ぐらい存在感があってすごかっただす！ 大樹のあたりも、昔はヒトが暮らしてたんだすか？
127	126	TEXT_AKTKVA301_04789_KALIKA_000_083	あそこには「算術」を学ぶ者が多くおりましたね！ その熱量たるや、パサスーンが暮らしている、 デミールの遺烈郷とやらに、少し似ていたように思います。
128	127	TEXT_AKTKVA301_04789_MATSYA_000_084	集落の跡地みたいな場所を通り抜けたあたりで、 いたずらしてくる妖精さんに出くわして……。 本当に、酷い目に遭っただす！
129	128	TEXT_AKTKVA301_04789_KALIKA_000_085	とんでもないクソやろ……困った魔法生物がご迷惑を……。 あれは、忘れられた人々が去って長い年月を経たのち、 新たに島へ住み着いた者たちが生み出したのです。
130	129	TEXT_AKTKVA301_04789_KALIKA_000_086	彼らは「ニーム」という場所からやってきたのだとか。 そこが滅んでしまったことをきっかけとして、 祖先の故郷である南洋諸島へ戻ったと言っておりましたね。
131	130	TEXT_AKTKVA301_04789_MATSYA_000_087	祭祀場の神聖な雰囲気は衆園の森に似てて、 心が落ち着くような、居心地のよさを感じただす。
132	131	TEXT_AKTKVA301_04789_MATSYA_000_088	でも、像が暴れ出したときは生きた心地がしなかっただす！ Playerが倒してくれて助かったけど、 どうして動き出したのか……。
133	132	TEXT_AKTKVA301_04789_KALIKA_000_089	えっ、神子像が動いたのですか！？ そのような話、聞いたことがございません。
134	133	TEXT_AKTKVA301_04789_KALIKA_000_090	かの像が持つ「神子の宝玉」と関係があるのかもしれませんが、 「神子の使い」たる吾輩にも知らないことが多く……。 むむむ、気になるところですね。
135	134	TEXT_AKTKVA301_04789_MATSYA_000_091	ともかく、島ではすごい体験ができただす。 でも、いろいろ大変な目にも遭ったし、あそこで釣りはもう……。
136	135	TEXT_AKTKVA301_04789_KALIKA_000_092	マトシャ様、そう仰らずに……！ 出発前にもお伝えしておりますとおり、 今のアロアロ島には狩人の存在が不可欠なのです！
137	136	TEXT_AKTKVA301_04789_KALIKA_000_093	それに、薬効豊かな魚がたくさん生息している島ですから、 ニッダーナ様への贈り物には事欠きません……！ どうかもう少し、お力を貸してください！
138	137	TEXT_AKTKVA301_04789_MATSYA_000_094	うーん、それを言われると……。 いやでも、あんな危ない場所にまた行くなんて、 Playerがいないと無理だし……。
139	138	TEXT_AKTKVA301_04789_MATSYA_000_095	あんたが忙しいのはわかってるけど、 カリカもこう言ってるし、ニッダーナさんに喜んでほしい……。 どうか、またあの島に同行してほしいだす！
140	139	TEXT_AKTKVA301_04789_MATSYA_100_095	ありがとう、Player！ やっぱりあんたは、頼りになるだす。
141	140	TEXT_AKTKVA301_04789_MATSYA_000_096	でも、島で遭遇した盗賊みたいなヒトは何だったんだか……。 よくわからない「動く木像」をけしかけてきて、迷惑だっただす。
142	141	TEXT_AKTKVA301_04789_KALIKA_000_097	むむっ、アロアロ島にヒトがいて、しかも動く木像を？ 島にそういった木像があるにはあるものの、 あれは、巴術の心得がないと扱えなかったはず……
143	142	TEXT_AKTKVA301_04789_KALIKA_100_097	ともかく、島に住民と呼べるようなヒトがいないのは事実。 にもかかわらず、そのような不届き者がいたとすれば、 吾輩たちの会話を盗み聞きしたのかもしれません！
144	143	TEXT_AKTKVA301_04789_PASASUN_000_098	そうなると、船を盗んだ犯人っていう可能性もありそうだね。 念のため、星戦士団に報告しておくよ。
145	144	TEXT_AKTKVA301_04789_MATSYA_100_098	よろしく頼むだす。
146	145	TEXT_AKTKVA301_04789_KALIKA_100_099	これ以上、そのヒトたちが島で悪さをしないよう、 速やかに捕縛していただかなくては……！ 吾輩の翼でもって、顔をはたいてやりたいぐらいです！
147	146	TEXT_AKTKVA301_04789_MATSYA_000_099	それじゃあ、島の話はこのくらいにして、 オラはニッダーナさんへ釣果を届けに行くだす！
148	147	TEXT_AKTKVA301_04789_MATSYA_100_099	それじゃあ、島の話はこのくらいにして、 オラはそろそろ仕事へ戻るだす。
149	148	TEXT_AKTKVA301_04789_MATSYA_000_100	それじゃあ、島の話はこのくらいにして……。 祭祀場で釣ったのは見慣れない魚だったから、 ひとまず漁師仲間に話を聞いてみるだす。
150	149	TEXT_AKTKVA301_04789_PASASUN_000_101	改めて、Playerさん、 今回は来てくれて本当にありがとう。
151	150	TEXT_AKTKVA301_04789_PASASUN_100_101	アロアロ島にまつわる情報は、僕が手記にまとめておくから、 また島へ渡るときにでも、役立ててもらえたら嬉しいよ。 書き終えたら共有するからさ。
152	151	TEXT_AKTKVA301_04789_PASASUN_000_102	このあとオールド・シャーレアンへ戻る予定があるなら、 君と繋いでくれた「シャロー・ムアー」さんによろしく伝えて。
153	152	TEXT_AKTKVA301_04789_PASASUN_000_103	僕は相変わらず呼び捨てなのに、 ニッダーナ「様」かぁ……カリカに好かれるのは難しいね。
154	153	TEXT_AKTKVA301_04789_PASASUN_000_104	まあ、それはともかく。 このあとオールド・シャーレアンへ戻る予定があるなら、 君と繋いでくれた「シャロー・ムアー」さんによろしく伝えて。
155	154	TEXT_AKTKVA301_04789_KALIKA_000_105	ふふん！ マトシャ様の想い人でいらっしゃる方ですから、 ニッダーナ様はもちろん様付けでお呼びしますとも！
156	155	TEXT_AKTKVA301_04789_SHALLOWMOOR_000_110	おっかえり～！ もしかして、パサスーンさんの依頼が終わったのかな？
157	156	TEXT_AKTKVA301_04789_SHALLOWMOOR_000_111	ええっ、南洋諸島まで行ってきたの！？ 私、植物専門のグリーナーだから、 あのあたりの植生に興味湧いちゃうなぁ～！
158	157	TEXT_AKTKVA301_04789_SHALLOWMOOR_000_112	それに、憧れの人のために薬効のある魚を釣りたいなんて、 マトシャさんが健気すぎて、応援せずにはいられないわ……。
159	158	TEXT_AKTKVA301_04789_SHALLOWMOOR_100_112	変則依頼としてはこれで終了ってことにはなるけど、 もう少し彼を手伝ってもらえると、私としても嬉しいなぁ～！ 希少な錬金素材は、思わぬ発見に繋がることもあるしね！
160	159	TEXT_AKTKVA301_04789_SHALLOWMOOR_100_113	さて、オスモンくんがあなたのお土産話を待ち構えてるから、 た～っぷりと聞かせてあげて！
161	160	TEXT_AKTKVA301_04789_SHALLOWMOOR_000_113	それじゃ、お仕事おつかれさまでした～！
162	161	TEXT_AKTKVA301_04789_SYSTEM_000_120	メインコマンドの「コンテンツ情報」項目にある、 「特殊ダンジョン探索」内に、 「アロアロ島 探索記」が追加されました。
163	162	TEXT_AKTKVA301_04789_SYSTEM_000_121	ヴァリアントダンジョン「アロアロ島」コンプリート時、 踏破したルートに応じて、探索記の項目が追加されていきます。
164	163	TEXT_AKTKVA301_04789_KALANI_000_021	（★未使用／削除予定★）
165	164	TEXT_AKTKVA301_04789_KALANI_000_028	（★未使用／削除予定★）
166	165	TEXT_AKTKVA301_04789_KALANI_000_029	（★未使用／削除予定★）
167	166	TEXT_AKTKVA301_04789_KALANI_000_030	（★未使用／削除予定★）
168	167	TEXT_AKTKVA301_04789_KALANI_000_031	（★未使用／削除予定★）
169	168	TEXT_AKTKVA301_04789_KALANI_000_032	（★未使用／削除予定★）
170	169	TEXT_AKTKVA301_04789_KALANI_000_033	（★未使用／削除予定★）
171	170	TEXT_AKTKVA301_04789_KALANI_000_034	（★未使用／削除予定★）
172	171	TEXT_AKTKVA301_04789_KALANI_000_035	（★未使用／削除予定★）
173	172	TEXT_AKTKVA301_04789_KALANI_000_036	（★未使用／削除予定★）
174	173	TEXT_AKTKVA301_04789_KALANI_000_040	（★未使用／削除予定★）
175	174	TEXT_AKTKVA301_04789_KALANI_000_041	（★未使用／削除予定★）
176	175	TEXT_AKTKVA301_04789_KALANI_000_042	（★未使用／削除予定★）
177	176	TEXT_AKTKVA301_04789_KALANI_000_048	（★未使用／削除予定★）
178	177	TEXT_AKTKVA301_04789_KALANI_000_049	（★未使用／削除予定★）
179	178	TEXT_AKTKVA301_04789_KALANI_000_051	（★未使用／削除予定★）
180	179	TEXT_AKTKVA301_04789_KALANI_000_061	（★未使用／削除予定★）
181	180	TEXT_AKTKVA301_04789_KALANI_000_071	（★未使用／削除予定★）
182	181	TEXT_AKTKVA301_04789_KALANI_000_081	（★未使用／削除予定★）
183	182	TEXT_AKTKVA301_04789_KALANI_000_083	（★未使用／削除予定★）
184	183	TEXT_AKTKVA301_04789_KALANI_000_085	（★未使用／削除予定★）
185	184	TEXT_AKTKVA301_04789_KALANI_000_086	（★未使用／削除予定★）
186	185	TEXT_AKTKVA301_04789_KALANI_000_089	（★未使用／削除予定★）
187	186	TEXT_AKTKVA301_04789_KALANI_000_090	（★未使用／削除予定★）
188	187	TEXT_AKTKVA301_04789_KALANI_000_092	（★未使用／削除予定★）
189	188	TEXT_AKTKVA301_04789_KALANI_000_093	（★未使用／削除予定★）
190	189	TEXT_AKTKVA301_04789_KALANI_000_097	（★未使用／削除予定★）
191	190	TEXT_AKTKVA301_04789_KALANI_100_099	（★未使用／削除予定★）
192	191	TEXT_AKTKVA301_04789_KALANI_000_105	（★未使用／削除予定★）