ffxiv-datamining/csv/ja/quest/048/KinGbb101_04848.csv

1	0	TEXT_KINGBB101_04848_SEQ_00	※本クエストは、ジョブ「ヴァイパー」の修得クエストです。 プラチナミラージュ付近の困った様子の裁縫師は、冒険者に仲裁を頼みたいようだ。
2	1	TEXT_KINGBB101_04848_SEQ_01	ヴァイパーを称する男が支払いを渋っているので、仲裁を頼まれた。ウルダハの裁縫師ギルド付近にいる「ヴァイパーを称する男」と話そう。
3	2	TEXT_KINGBB101_04848_SEQ_02	男は、トラル大陸からやってきたらしい。ケシュカと名乗るヴァイパーと共に、代金代わりに魔物を討伐することになった。東ザナラーンのキャンプ・ドライボーンにいる「ケシュカ」と合流しよう。
4	3	TEXT_KINGBB101_04848_SEQ_03	ケシュカは魔物を見つけると、ヴァイパーの技を使って討伐した。彼のようなヴァイパーは、トラルヴィドラールという強大な獣を狩る者だそうだ。彼はヴァイパーの技を伝える代わりに、エオルゼアにやってきたトラルヴィドラールの討伐を手伝ってほしいと言う。裁縫師ギルド付近の「ケシュカ」と話し、答えを伝えよう。
5	4	TEXT_KINGBB101_04848_SEQ_04	ヴァイパーの技を教えてもらう代わりに、トラルヴィドラール討伐に協力することになった。渡された「」を装備し、もう一度「ケシュカ」と話そう。
6	5	TEXT_KINGBB101_04848_SEQ_05
7	6	TEXT_KINGBB101_04848_SEQ_06
8	7	TEXT_KINGBB101_04848_SEQ_07
9	8	TEXT_KINGBB101_04848_SEQ_08
10	9	TEXT_KINGBB101_04848_SEQ_09
11	10	TEXT_KINGBB101_04848_SEQ_10
12	11	TEXT_KINGBB101_04848_SEQ_11
13	12	TEXT_KINGBB101_04848_SEQ_12
14	13	TEXT_KINGBB101_04848_SEQ_13
15	14	TEXT_KINGBB101_04848_SEQ_14
16	15	TEXT_KINGBB101_04848_SEQ_15
17	16	TEXT_KINGBB101_04848_SEQ_16
18	17	TEXT_KINGBB101_04848_SEQ_17
19	18	TEXT_KINGBB101_04848_SEQ_18
20	19	TEXT_KINGBB101_04848_SEQ_19
21	20	TEXT_KINGBB101_04848_SEQ_20
22	21	TEXT_KINGBB101_04848_SEQ_21
23	22	TEXT_KINGBB101_04848_SEQ_22
24	23	TEXT_KINGBB101_04848_SEQ_23
25	24	TEXT_KINGBB101_04848_TODO_00	裁縫師ギルド付近でヴァイパーを称する男と話す
26	25	TEXT_KINGBB101_04848_TODO_01	キャンプ・ドライボーンでケシュカと話す
27	26	TEXT_KINGBB101_04848_TODO_02	裁縫師ギルド付近でケシュカと話す
28	27	TEXT_KINGBB101_04848_TODO_03
29	28	TEXT_KINGBB101_04848_TODO_04
30	29	TEXT_KINGBB101_04848_TODO_05
31	30	TEXT_KINGBB101_04848_TODO_06
32	31	TEXT_KINGBB101_04848_TODO_07
33	32	TEXT_KINGBB101_04848_TODO_08
34	33	TEXT_KINGBB101_04848_TODO_09
35	34	TEXT_KINGBB101_04848_TODO_10
36	35	TEXT_KINGBB101_04848_TODO_11
37	36	TEXT_KINGBB101_04848_TODO_12
38	37	TEXT_KINGBB101_04848_TODO_13
39	38	TEXT_KINGBB101_04848_TODO_14
40	39	TEXT_KINGBB101_04848_TODO_15
41	40	TEXT_KINGBB101_04848_TODO_16
42	41	TEXT_KINGBB101_04848_TODO_17
43	42	TEXT_KINGBB101_04848_TODO_18
44	43	TEXT_KINGBB101_04848_TODO_19
45	44	TEXT_KINGBB101_04848_TODO_20
46	45	TEXT_KINGBB101_04848_TODO_21
47	46	TEXT_KINGBB101_04848_TODO_22
48	47	TEXT_KINGBB101_04848_TODO_23
49	48	TEXT_KINGBB101_04848_WEAVERSGUILDMEMBERA04848_000_000	ああ、君は冒険者だな。 突然ですまないが、手を貸してくれないかい？ 裁縫師ギルドで、少々揉め事が起きているんだ……。
50	49	TEXT_KINGBB101_04848_WEAVERSGUILDMEMBERA04848_000_001	オーダーメイドで装備の注文を受けたんだが、 納品の段階になって、依頼主が支払いを渋り出したんだよ。
51	50	TEXT_KINGBB101_04848_WEAVERSGUILDMEMBERA04848_000_002	そもそも、最初から怪しかったんだ。 自分は「ヴァイパー」だ……とか言ってきたんだが、 「蛇」を自称するなんて、まともじゃないだろう？
52	51	TEXT_KINGBB101_04848_WEAVERSGUILDMEMBERA04848_000_003	ともかく、こいつが二振りの剣を背負っているような輩でね。 暴れ出したらと思うと、恐ろしくてならない。 すまないが、裁縫師ギルドで仲裁を頼めないだろうか？
53	52	TEXT_KINGBB101_04848_WEAVERSGUILDMEMBERA04848_000_010	「ヴァイパー」を称する男が、支払いを渋っていてね。 すまないが、裁縫師ギルドで仲裁を頼めないだろうか？
54	53	TEXT_KINGBB101_04848_WEAVERSGUILDMEMBERB04848_000_015	ヴァイパーだかなんだか知らんが、 どう説明すれば、理解してもらえるんだ……？
55	54	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_020	これはまた、ずいぶんと腕の立ちそうな女だ。 さては、お前が「俺の倒すべき獣」を教えてくれるのか？
56	55	TEXT_KINGBB101_04848_WEAVERSGUILDMEMBERB04848_000_021	ああ、冒険者さん、彼の言葉の意味がわかりますか……？ 装備の作成依頼を受けたはいいものの、 ずっとこの調子で、どうにも話が噛み合わないのですよ。
57	56	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_022	俺も、お前が何を求めているかがわからない。 こちらはただ、作ってもらった装備を受け取るため、 「俺の倒すべき獣」を教えてほしいだけなんだが。
58	57	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_023	……もう一度、最初から説明しよう。 まず、俺は「トラル大陸」というはるか遠方の地から船に乗り、 エオルゼアへと渡ってきた。
59	58	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_025	ほう、お前はトラル大陸を知っているようだな。 では俺のように、二振りの剣で戦う伝統的な戦士、 「ヴァイパー」を見たことがあるんじゃないか？
60	59	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_030	……そういえば、船乗りは「新大陸」とも呼んでいたな。 とにかく「ヴァイパー」とは、 我が故郷に古くから伝わる戦士なんだ。
61	60	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_035	その使命は、 人々の暮らしを脅かす危険な獣を狩ること……。 俺が、この地へ旅してきたのも、まさにそのためだ。
62	61	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_036	だが、長き旅の間に、 身につけていた装束が傷んでしまってな。 ここに腕のいい職人がいると聞き、仕事を依頼したのだ。
63	62	TEXT_KINGBB101_04848_WEAVERSGUILDMEMBERB04848_000_037	……なるほど、そこまでは理解できます。 しかし、なぜ支払いを拒み、 「俺が倒すべき獣」とやらを求めるのでしょう？
64	63	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_039	ヴァイパーの仕事を受けたからには、 倒してほしい獣がいる、ということだろう？ それが対価というものだ。
65	64	TEXT_KINGBB101_04848_Q1_000_100	何と言う？
66	65	TEXT_KINGBB101_04848_A1_000_100	裁縫師ギルドは、獣を倒してほしいわけじゃない
67	66	TEXT_KINGBB101_04848_A2_000_100	裁縫師ギルドが求める対価は、金銭だ
68	67	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_045	……なんだと？ 獣に脅かされてはおらず、 別の対価を求めている、ということか？
69	68	TEXT_KINGBB101_04848_WEAVERSGUILDMEMBERB04848_000_046	ええ、私ども裁縫師ギルドが求めているのは、 製作した装備に見合うだけの金銭…… すなわち、ギルの支払いです。
70	69	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_055	まさか、討伐以外の対価が必要だったとは……！ どうりで話が噛み合わないわけだ。
71	70	TEXT_KINGBB101_04848_WEAVERSGUILDMEMBERB04848_000_056	……あなたの故郷だって、 金銭による商取引は行われているでしょう？ ヴァイパーというのは、皆そう世間知らずなのですか？
72	71	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_057	いや、そんなことは……。 ただ俺は、里長たちに仲介を頼んでいたから、 職人と直接、やりとりをすることが少なくてな。
73	72	TEXT_KINGBB101_04848_WEAVERSGUILDMEMBERB04848_000_058	やれやれ……とんだすれ違いですが、 通貨での支払いもできないようですし、致し方ありませんね。 対価として、魔物の討伐をお願いしましょう。
74	73	TEXT_KINGBB101_04848_WEAVERSGUILDMEMBERB04848_000_060	最近、裁縫師ギルドが素材調達を依頼した商人が、 東ザナラーンで魔物に襲われるという事件が頻発してましてね。
75	74	TEXT_KINGBB101_04848_WEAVERSGUILDMEMBERB04848_100_060	しかも、相手は棲息しているはずのない多頭龍……！ 噂ではコロセウムの獣闘用だったものが逃げ出した結果、 現地で繁殖したのだとか……。
76	75	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_061	なるほど、多頭龍とやらを討伐すればいいんだな？ 任せておけ、その依頼しかと引き受けた。
77	76	TEXT_KINGBB101_04848_WEAVERSGUILDMEMBERB04848_000_062	いえ、もともとは私たち裁縫師ギルドが、 あなたの依頼を受けたはずだったんですが……。 やはり、どうにも不安が残りますね……。
78	77	TEXT_KINGBB101_04848_WEAVERSGUILDMEMBERB04848_000_063	冒険者さん、あなた腕が立ちそうですし、 見張りもかねて、彼に付き添ってはくれませんか？ ヴァイパーとやらの技を見られる機会もそうないでしょう？
79	78	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_064	(-ケシュカ-)俺の名は「ケシュカ」……。 実力ある者と知り合えるのは、こちらもありがたい。
80	79	TEXT_KINGBB101_04848_WEAVERSGUILDMEMBERB04848_000_065	魔物が最後に目撃されたのは、 「キャンプ・ドライボーン」の近くだったはず……。 まずは、そちらで聞き込みでもしたらいかがです？
81	80	TEXT_KINGBB101_04848_WEAVERSGUILDMEMBERB04848_000_070	魔物が最後に目撃されたのは、 「キャンプ・ドライボーン」の近くです。 すみませんが、彼の付き添いを頼みますよ。
82	81	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_100	ここがキャンプ・ドライボーンか。 ならばさっそく、魔物の討伐に向かおう。
83	82	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_101	……不思議そうな顔をしているな。 さては、裁縫師ギルドで言われたように、 まず集落に向かい、聞き込みをするつもりだったか？
84	83	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_102	情報なら、さっき聞いた話で十分だ。 俺には、ヴァイパーとして培ってきた経験と知識がある。 それを使えば、聞き込みなどせずとも捜索できるさ。
85	84	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_200	裁縫師の話によれば、 襲われた商人が運んでいたのは、裁縫に使う素材……。 それが餌になるとは考えにくく、狙いは人だったと判断できる。
86	85	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_201	そして、人を襲う魔物は嗅覚が鋭く、匂いで獲物を察知する。 遮蔽物となる岩や植物、加えて香りを運ぶ風の流れを考えれば、 相手の隠れ家を見つけるのは容易い。
87	86	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_202	自然の枠を逸脱し、人々の暮らしを脅かす獣よ…… お前のような存在を倒すのが、ヴァイパーの使命だ！
88	87	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_203	さて、これで依頼は達成だが…… その顔、ヴァイパーの技が気になるようだな。
89	88	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_204	ヴァイパーについて語るなら、まず聞いておきたいんだが、 お前は、「トラルヴィドラール」という名を知っているか？
90	89	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_205	博識なんだな、では手短に説明するが……。 生き物の中には、ときおり種の限界を超え、本来は持ち得ない、 異質な力を有する個体が現れ、生態系を脅かすことがある。
91	90	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_210	ならば、手短に説明しよう。 生き物の中には、ときおり種の限界を超えた、 特異な力を有する個体が現れ、生態系を脅かすことがある。
92	91	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_215	長き時を生き、規格外の力を得た獣のことを、 トラル大陸の者たちは、「大地を掌握する者」…… すなわち、トラルヴィドラールと呼んでいるんだ。
93	92	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_216	そして……トラルヴィドラールを討つ狩人が、 俺たち、ヴァイパーというわけさ。
94	93	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_217	Playerといったな。 お前は、この大陸で見てきた誰よりも腕が立ちそうだ。 もし、ヴァイパーの技に興味があるというなら……。
95	94	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_218	この技の伝授と引き換えに、俺の使命を…… トラル大陸から、ここエオルゼアへと逃亡してきた、 憎きトラルヴィドラールの討伐を手伝ってはもらえないか？
96	95	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_224	……っと、話を進めすぎたな。 こんな話を、いきなり聞かされても困るか。
97	96	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_225	まずはウルダハへと戻り、裁縫師ギルドに結果を報告しよう。 お前は、この提案を受け入れるべきか考えて、 答えを決めたら聞かせてくれ。
98	97	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_250	来てくれたか……。 こちらは依頼の報告を済ませて、装備も受け取ったところだ。 さっそく身につけてみたが、すばらしい出来栄えだな。
99	98	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_251	それでは改めて……俺の提案を受け入れるか教えてくれ。 ヴァイパーの技を修め、人々を脅かす獣を狩ると誓ってくれるか？
100	99	TEXT_KINGBB101_04848_Q3_000_000	人々を脅かす獣を狩る「ヴァイパー」になる？
101	100	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_255	……そうか、残念だな。 トラルヴィドラールは、エオルゼアにとっても大きな脅威。 考え直すことがあれば声をかけてくれ。
102	101	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_260	そう言ってくれるか……！ 新たなヴァイパーの誕生を歓迎する。 では、お前にこの「」を託そう。
103	102	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_261	太古の昔より、ヴァイパーたちが受け継いできたもので、 その輝きには、先人たちの知識や信念が宿ると言われている。 お前に才があるなら、叡智を授かることができるだろう。
104	103	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_262	加えて、装備一式も渡しておこう。 装束は裁縫師ギルドから、お前への報酬ということらしい。 武器は俺の予備だが、十分に使えるはずだ。
105	104	TEXT_KINGBB101_04848_KESHKWA_000_263	それらを身につけたら、また俺に声をかけてくれ。
106	105	TEXT_KINGBB101_04848_SYSTEM_000_900	新しいジョブを修得しました！ 受け取った武器を装備することで、 ジョブチェンジができます。
107	106	TEXT_KINGBB101_04848_SYSTEM_000_901	ジョブチェンジしたあとには、 「ギアセット」を登録してみましょう！ 現在の装備が記録され、即座に着替えられるようになります。
108	107	TEXT_KINGBB101_04848_SYSTEM_000_902	「ギアセット」の登録は、 装備変更と同じ「マイキャラクター」の画面から行えます。
109	108	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_020	（★未使用／削除予定★）
110	109	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_022	（★未使用／削除予定★）
111	110	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_023	（★未使用／削除予定★）
112	111	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_025	（★未使用／削除予定★）
113	112	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_030	（★未使用／削除予定★）
114	113	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_035	（★未使用／削除予定★）
115	114	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_036	（★未使用／削除予定★）
116	115	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_039	（★未使用／削除予定★）
117	116	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_045	（★未使用／削除予定★）
118	117	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_055	（★未使用／削除予定★）
119	118	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_057	（★未使用／削除予定★）
120	119	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_061	（★未使用／削除予定★）
121	120	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_064	（★未使用／削除予定★）
122	121	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_100	（★未使用／削除予定★）
123	122	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_101	（★未使用／削除予定★）
124	123	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_102	（★未使用／削除予定★）
125	124	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_200	（★未使用／削除予定★）
126	125	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_201	（★未使用／削除予定★）
127	126	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_202	（★未使用／削除予定★）
128	127	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_203	（★未使用／削除予定★）
129	128	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_204	（★未使用／削除予定★）
130	129	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_205	（★未使用／削除予定★）
131	130	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_210	（★未使用／削除予定★）
132	131	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_215	（★未使用／削除予定★）
133	132	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_216	（★未使用／削除予定★）
134	133	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_217	（★未使用／削除予定★）
135	134	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_218	（★未使用／削除予定★）
136	135	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_224	（★未使用／削除予定★）
137	136	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_225	（★未使用／削除予定★）
138	137	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_250	（★未使用／削除予定★）
139	138	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_251	（★未使用／削除予定★）
140	139	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_255	（★未使用／削除予定★）
141	140	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_260	（★未使用／削除予定★）
142	141	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_261	（★未使用／削除予定★）
143	142	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_262	（★未使用／削除予定★）
144	143	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_263	（★未使用／削除予定★）
145	144	TEXT_KINGBB101_04848_WEAVERSGUILDMEMBERB04848_000_038	（★未使用／削除予定★）
146	145	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_050	（★未使用／削除予定★）
147	146	TEXT_KINGBB101_04848_WEAVERSGUILDMEMBERB04848_000_051	（★未使用／削除予定★）
148	147	TEXT_KINGBB101_04848_WEAVERSGUILDMEMBERB04848_000_059	（★未使用／削除予定★）
149	148	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_219	（★未使用／削除予定★）
150	149	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_220	（★未使用／削除予定★）
151	150	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_221	（★未使用／削除予定★）
152	151	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_222	（★未使用／削除予定★）
153	152	TEXT_KINGBB101_04848_KELHKWA_000_223	（★未使用／削除予定★）