mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-26 19:59:10 +00:00
03d949abaf
* Update cn * 7.45 follow-up
6.4 KiB
6.4 KiB
| 1 | 0 | TEXT_KINGMC114_04910_SEQ_00 | フォルアード・キャビンズのペシェカは、冒険者の帰りを歓迎しているようだ。 |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_KINGMC114_04910_SEQ_01 | |
| 3 | 2 | TEXT_KINGMC114_04910_SEQ_02 | |
| 4 | 3 | TEXT_KINGMC114_04910_SEQ_03 | |
| 5 | 4 | TEXT_KINGMC114_04910_SEQ_04 | |
| 6 | 5 | TEXT_KINGMC114_04910_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_KINGMC114_04910_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_KINGMC114_04910_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_KINGMC114_04910_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_KINGMC114_04910_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_KINGMC114_04910_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_KINGMC114_04910_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_KINGMC114_04910_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_KINGMC114_04910_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_KINGMC114_04910_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_KINGMC114_04910_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_KINGMC114_04910_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_KINGMC114_04910_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_KINGMC114_04910_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_KINGMC114_04910_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_KINGMC114_04910_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_KINGMC114_04910_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_KINGMC114_04910_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_KINGMC114_04910_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_KINGMC114_04910_TODO_00 | クルルと話す |
| 26 | 25 | TEXT_KINGMC114_04910_TODO_01 | |
| 27 | 26 | TEXT_KINGMC114_04910_TODO_02 | |
| 28 | 27 | TEXT_KINGMC114_04910_TODO_03 | |
| 29 | 28 | TEXT_KINGMC114_04910_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_KINGMC114_04910_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_KINGMC114_04910_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_KINGMC114_04910_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_KINGMC114_04910_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_KINGMC114_04910_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_KINGMC114_04910_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_KINGMC114_04910_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_KINGMC114_04910_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_KINGMC114_04910_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_KINGMC114_04910_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_KINGMC114_04910_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_KINGMC114_04910_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_KINGMC114_04910_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_KINGMC114_04910_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_KINGMC114_04910_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_KINGMC114_04910_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_KINGMC114_04910_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_KINGMC114_04910_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_KINGMC114_04910_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_KINGMC114_04910_SYSTEM_100_001 | これより物語が大きく進展するため、 カットシーンが連続して再生されます。 |
| 50 | 49 | TEXT_KINGMC114_04910_SYSTEM_200_001 | しばらく時間がかかるため、 十分にプレイ時間を確保したうえで、 クエストを受注することを、お勧めいたします。 |
| 51 | 50 | TEXT_KINGMC114_04910_PESHEKWA_000_001 | おかえりなさいませ。 次代の王となるウクラマト様のご友人の方。 |
| 52 | 51 | TEXT_KINGMC114_04910_PESHEKWA_000_002 | 皆様のような偉大な方々にご利用いただいたことは、 我が宿の誉れでございます。 今後ともご自由にお使いください。 |
| 53 | 52 | TEXT_KINGMC114_04910_PESHEKWA_000_003 | これまでの長旅で、さぞお疲れでしょう。 お部屋の準備は出来ておりますので、どうぞごゆっくり。 |
| 54 | 53 | TEXT_KINGMC114_04910_SYSTEM_100_020 | しばらくあと―― |
| 55 | 54 | TEXT_KINGMC114_04910_KOANA_000_020 | 珍しい客が来たものだ……とでも、言いたげな顔ですね。 |
| 56 | 55 | TEXT_KINGMC114_04910_KOANA_000_021 | お邪魔しても? |
| 57 | 56 | TEXT_KINGMC114_04910_KOANA_000_022 | あなたに、伝え忘れていたことがあります。 |
| 58 | 57 | TEXT_KINGMC114_04910_KOANA_000_023 | ラマチが無事に旅を終えることができたのは、 皆さんの……特にあなたの協力があったからでしょう。 |
| 59 | 58 | TEXT_KINGMC114_04910_KOANA_000_024 | ……兄として、感謝しています。 |
| 60 | 59 | TEXT_KINGMC114_04910_Q1_000_000 | 何と言う? |
| 61 | 60 | TEXT_KINGMC114_04910_A1_000_001 | コーナも成長したよ |
| 62 | 61 | TEXT_KINGMC114_04910_A1_000_002 | ウクラマトが頑張ったからだ |
| 63 | 62 | TEXT_KINGMC114_04910_KOANA_000_025 | それと、ラマチからあなたへの言伝を預かってきました。 継承式が終われば、彼女はこの国の王となるわけですが…… |
| 64 | 63 | TEXT_KINGMC114_04910_KOANA_000_026 | あなたには、ラマチが作る新たな政権の、 要職に就いていただきたい……とのことです。 |
| 65 | 64 | TEXT_KINGMC114_04910_KOANA_000_027 | 僕としては、若干の嫉妬を覚えないわけではありませんが……。 |
| 66 | 65 | TEXT_KINGMC114_04910_KOANA_000_028 | 急な話ですから、驚くのも無理はありません。 継承式の後、彼女から改めて要請するつもりのようですので、 答えはそのときでいいでしょう。 |
| 67 | 66 | TEXT_KINGMC114_04910_KOANA_000_029 | ラマチとともに、この国を護っていくのか…… それとも、また次の旅に出るのか…… どちらを選ぶもあなたの自由です。 |
| 68 | 67 | TEXT_KINGMC114_04910_KOANA_000_030 | 言伝は以上です。 たしかに伝えましたよ。 |
| 69 | 68 | TEXT_KINGMC114_04910_KOANA_000_031 | これは僕の個人的な願いになりますが…… あなたには、これからも彼女を支えていただきたい。 |
| 70 | 69 | TEXT_KINGMC114_04910_KOANA_000_032 | 今回の旅は、ラマチにとって特別な経験だったようですから。 兄としては、少し悔しいですがね……。 |
| 71 | 70 | TEXT_KINGMC114_04910_KRILE_000_033 | (★未使用/削除予定★) |
| 72 | 71 | TEXT_KINGMC114_04910_KRILE_000_034 | (★未使用/削除予定★) |
| 73 | 72 | TEXT_KINGMC114_04910_KRILE_000_035 | (★未使用/削除予定★) |
| 74 | 73 | TEXT_KINGMC114_04910_ERENVILLE_000_040 | (★未使用/削除予定★) |
| 75 | 74 | TEXT_KINGMC114_04910_ALPHINAUD_000_041 | (★未使用/削除予定★) |
| 76 | 75 | TEXT_KINGMC114_04910_ALISAIE_000_042 | (★未使用/削除予定★) |
| 77 | 76 | TEXT_KINGMC114_04910_KRILE_000_043 | (★未使用/削除予定★) |
| 78 | 77 | TEXT_KINGMC114_04910_KRILE_000_044 | (★未使用/削除予定★) |
| 79 | 78 | TEXT_KINGMC114_04910_ERENVILLE_000_050 | まったく、あいつめ……。 いつもいつも、大事なことを周りに相談もせずに……。 |
| 80 | 79 | TEXT_KINGMC114_04910_ERENVILLE_000_051 | まぁ、トライヨラの民のためなら、全力で突っ走る…… それがウクラマトなんだけどな。 |
| 81 | 80 | TEXT_KINGMC114_04910_ALPHINAUD_000_052 | 前理王がすでに亡くなられていたとは、残念だよ。 だが、次代の王のために継承の儀という布石を打っておくとは、 さすが、「理」を冠する王様だね。 |
| 82 | 81 | TEXT_KINGMC114_04910_ALISAIE_000_053 | 継承式を見ていたトライヨラの人たち、 新たな連王の誕生を喜びながら帰っていったわね。 寂しい報告もあったけど、文句なしの継承式だったと思うわ。 |
| 83 | 82 | TEXT_KINGMC114_04910_KRILE_000_054 | ウクラマトさん、とても立派だったわ。 |
| 84 | 83 | TEXT_KINGMC114_04910_KRILE_000_055 | まさか継承式の場で、コーナ王子を理王に指名するだなんて、 想像していなかったから、少し驚いたけれど……。 |
| 85 | 84 | TEXT_KINGMC114_04910_KRILE_000_056 | あの兄妹 (ふたり)なら、 互いに支え合って良い国を作っていけるって信じているわ。 |