ffxiv-datamining/csv/ja/quest/052/KinGea101_05233.csv

1	0	TEXT_KINGEA101_05233_SEQ_00	エーテライト・プラザ付近の使いのフビゴ族は、冒険者を探していたようだ。
2	1	TEXT_KINGEA101_05233_SEQ_01	使いのフビゴ族からマムークで起きている問題について聞いた。詳細を聞くため、ヤクテル樹海のマムークにいる「ミーラジャ」と話そう。
3	2	TEXT_KINGEA101_05233_SEQ_02	グルージャジャの幻影らしき存在が現れた情報が舞い込んできた。バクージャジャが交戦しているという、ヤクテル樹海のゴクドラーク岩窟付近にある「」で見渡そう。
4	3	TEXT_KINGEA101_05233_SEQ_03	グルージャジャの幻影とおぼしき双頭のマムージャ族は、プリッシュと名乗る少女とともに姿を消した。ゴクドラーク岩窟付近にいる「甲冑姿の男性」と話そう。
5	4	TEXT_KINGEA101_05233_SEQ_04	甲冑姿の男性に、プリッシュを救うよう頼まれた。「ジュノ：ザ・ファーストウォーク」を攻略しよう。 ※コンテンツファインダーから攻略に参加できます。
6	5	TEXT_KINGEA101_05233_SEQ_05	ジュノ：ザ・ファーストウォークを攻略した。ゴクドラーク岩窟付近からジュノへと向かおう。
7	6	TEXT_KINGEA101_05233_SEQ_06	強敵たちをすべて退け、その先でバクージャジャたちと合流した。ジュノ下層にいる「バクージャジャ」と話そう。 一度外に出た場合は、ゴクドラーク岩窟付近から再び向かえるようだ。
8	7	TEXT_KINGEA101_05233_SEQ_07	バクージャジャと話したところ、礼を言われた。救助したプリッシュという少女は正気を取り戻しているように見える。プリッシュから詳しい話を聞いてみよう。
9	8	TEXT_KINGEA101_05233_SEQ_08
10	9	TEXT_KINGEA101_05233_SEQ_09
11	10	TEXT_KINGEA101_05233_SEQ_10
12	11	TEXT_KINGEA101_05233_SEQ_11
13	12	TEXT_KINGEA101_05233_SEQ_12
14	13	TEXT_KINGEA101_05233_SEQ_13
15	14	TEXT_KINGEA101_05233_SEQ_14
16	15	TEXT_KINGEA101_05233_SEQ_15
17	16	TEXT_KINGEA101_05233_SEQ_16
18	17	TEXT_KINGEA101_05233_SEQ_17
19	18	TEXT_KINGEA101_05233_SEQ_18
20	19	TEXT_KINGEA101_05233_SEQ_19
21	20	TEXT_KINGEA101_05233_SEQ_20
22	21	TEXT_KINGEA101_05233_SEQ_21
23	22	TEXT_KINGEA101_05233_SEQ_22
24	23	TEXT_KINGEA101_05233_SEQ_23
25	24	TEXT_KINGEA101_05233_TODO_00	マムークのミーラジャと話す
26	25	TEXT_KINGEA101_05233_TODO_01	で見渡す
27	26	TEXT_KINGEA101_05233_TODO_02	甲冑姿の男性と話す
28	27	TEXT_KINGEA101_05233_TODO_03	「ジュノ：ザ・ファーストウォーク」を攻略
29	28	TEXT_KINGEA101_05233_TODO_04	「ジュノ：ザ・ファーストウォーク」を攻略
30	29	TEXT_KINGEA101_05233_TODO_05	バクージャジャと話す
31	30	TEXT_KINGEA101_05233_TODO_06
32	31	TEXT_KINGEA101_05233_TODO_07
33	32	TEXT_KINGEA101_05233_TODO_08
34	33	TEXT_KINGEA101_05233_TODO_09
35	34	TEXT_KINGEA101_05233_TODO_10
36	35	TEXT_KINGEA101_05233_TODO_11
37	36	TEXT_KINGEA101_05233_TODO_12
38	37	TEXT_KINGEA101_05233_TODO_13
39	38	TEXT_KINGEA101_05233_TODO_14
40	39	TEXT_KINGEA101_05233_TODO_15
41	40	TEXT_KINGEA101_05233_TODO_16
42	41	TEXT_KINGEA101_05233_TODO_17
43	42	TEXT_KINGEA101_05233_TODO_18
44	43	TEXT_KINGEA101_05233_TODO_19
45	44	TEXT_KINGEA101_05233_TODO_20
46	45	TEXT_KINGEA101_05233_TODO_21
47	46	TEXT_KINGEA101_05233_TODO_22
48	47	TEXT_KINGEA101_05233_TODO_23
49	48	TEXT_KINGEA101_05233_HOOBIGO05233_000_001	ああ、Playerさんですね！ 私はバクージャジャ様の母君である、ミーラジャ様の使いの者。 彼女に頼まれて、あなたを探していたのです。
50	49	TEXT_KINGEA101_05233_HOOBIGO05233_000_002	現在マムークでは、とある問題に悩まされておりましてな。 その解決のためには、外つ国についても見識が広い、 あなたにご協力をお願いしたいのです。
51	50	TEXT_KINGEA101_05233_HOOBIGO05233_000_003	引き受けていただけるようでしたら、 マムークのミーラジャ様のもとへ……。 双頭の像がある、大きな建物をお訪ねください。
52	51	TEXT_KINGEA101_05233_MIILALJA_000_100	来てくれてありがとう、Playerさん。 旅人であるあなたを呼ぶべきか、随分と迷ったのだけれど…… 私たちだけでは、どう対処すべきか判断がつかなくてね。
53	52	TEXT_KINGEA101_05233_MIILALJA_000_101	ことの始まりは、天深きセノーテのそばで、 気を失って倒れていた男性を見つけたことよ。
54	53	TEXT_KINGEA101_05233_MIILALJA_000_102	幸い命に別状はなかったのだけど、その人というのが、 細身で長身、横に長い耳をしていてね。 この辺りでは、まず見かけない特徴よ。
55	54	TEXT_KINGEA101_05233_MIILALJA_000_103	うわごとのように何かを呟いていて、 いまにも意識が戻りそうなのだけど…… 口にする単語が、どれも聞きなれないものばかりなの。
56	55	TEXT_KINGEA101_05233_MIILALJA_000_104	多くの土地を旅してきたあなたなら、 何かわかることがあるかもしれない。 彼が目を覚ましたら、会ってみてもらえないかしら？
57	56	TEXT_KINGEA101_05233_HOOBIGO05233_100_104	ミーラジャ様、例の男が意識を取り戻しました。 起きてすぐ、周囲を気にして歩き回っておりまして、 あれならば身体に問題はなさそうです。
58	57	TEXT_KINGEA101_05233_MIILALJA_000_105	Playerさんを、待たせずに済んだわね。 元気もあるようだし、彼をここへ連れてきてもらえる？
59	58	TEXT_KINGEA101_05233_MIILALJA_000_106	目を覚ましてくれて安心したわ。 起きがけに悪いのだけど、あなたの名前を教えてもらえるかしら？
60	59	TEXT_KINGEA101_05233_ALXAAL_000_107	(-甲冑姿の男性-)名前……。
61	60	TEXT_KINGEA101_05233_ALXAAL_100_107	(-甲冑姿の男性-)すまない、何も思い出せない……。
62	61	TEXT_KINGEA101_05233_MIILALJA_000_108	どうやら記憶を失っているようね……これは思ったより厄介だわ。 せめて外見から、何かわかることがあるといいのだけれど……。
63	62	TEXT_KINGEA101_05233_Q1_000_000	何と言う？
64	63	TEXT_KINGEA101_05233_A1_000_001	冒険者のように見えるが……？
65	64	TEXT_KINGEA101_05233_A1_000_002	エレゼン族か、エレダイト族か……？
66	65	TEXT_KINGEA101_05233_ALXAAL_000_110	(-甲冑姿の男性-)冒険者……私が……？
67	66	TEXT_KINGEA101_05233_ALXAAL_000_111	(-甲冑姿の男性-)エレゼン族……エレダイト族……？ いや、違う……私は……！
68	67	TEXT_KINGEA101_05233_ALXAAL_000_112	(-甲冑姿の男性-)……ぐっ！！
69	68	TEXT_KINGEA101_05233_ALXAAL_000_113	(-甲冑姿の男性-)そ、そうだ……。 私は冒険者を生業とする「エルヴァーン族」……。 常に未知を求めて旅をしていた……。
70	69	TEXT_KINGEA101_05233_ALXAAL_000_114	(-甲冑姿の男性-)そして、お前たちはマムージャ族、だな。 まさかここは……マムーク？
71	70	TEXT_KINGEA101_05233_ALXAAL_000_115	(-甲冑姿の男性-)マムージャ蕃国の蕃都マムーク……！ つまり私は、かの皇国の防衛戦に敗れたのち、 捕虜にされたと……なんたる不覚！
72	71	TEXT_KINGEA101_05233_MIILALJA_000_116	捕虜にしたつもりはないのだけれど……。 外つ国では、この街をマムージャ蕃国と呼ぶと聞いたことがある。 ということは、この人はあなたと同じ大陸から来たのかしら？
73	72	TEXT_KINGEA101_05233_Q2_000_000	何と言う？
74	73	TEXT_KINGEA101_05233_A2_000_001	エオルゼア出身かもしれない
75	74	TEXT_KINGEA101_05233_A2_000_002	そうではないかもしれない
76	75	TEXT_KINGEA101_05233_A2_000_003	ドームから来た人かもしれない
77	76	TEXT_KINGEA101_05233_MIILALJA_000_118	あなたの知識をもってしても、 今すぐに断定することは難しいようね。 だとすると……
78	77	TEXT_KINGEA101_05233_ZEREELJA_000_119	ミーラジャ、すぐに戦える者を集めてくれ！
79	78	TEXT_KINGEA101_05233_MIILALJA_100_118	あなた…… いったい何事だというの？
80	79	TEXT_KINGEA101_05233_ZEREELJA_000_120	ゴクドラーク岩窟付近で、グルージャジャ様の幻影を発見してな。 敵意を向けてきたため、バクージャジャが応戦しているが、 厳しい状況だ……。
81	80	TEXT_KINGEA101_05233_ZEREELJA_000_121	お前は「友の試練」のときの…… ウクラマト様の協力者だったな。
82	81	TEXT_KINGEA101_05233_ZEREELJA_000_122	ヤクテル樹海では少し前から、 前連王の姿を見たという報告が相次いでいた。 間違いなく、「友の試練」でも用いた前連王の幻影だろう。
83	82	TEXT_KINGEA101_05233_ZEREELJA_000_123	むろん私が紡いだ幻影ではないが…… あの呪法は、ブネワ族の高位賢士にしか使えないもの。 何者かはわからぬが、同族の関与が疑われておる状況だ。
84	83	TEXT_KINGEA101_05233_ZEREELJA_000_124	とにかく今は、バクージャジャの救援が先決だ。 私は勇連隊の応援を要請しに向かう！
85	84	TEXT_KINGEA101_05233_MIILALJA_100_125	前連王の幻影が相手では、 あの子が応援の到着まで耐えられるかどうか……
86	85	TEXT_KINGEA101_05233_MIILALJA_110_125	……立て続けのお願いになってしまうけれど、 「友の試練」で幻影に打ち勝ったあなたを頼らせてほしい。 どうか、息子の救援に向かってもらえないかしら！
87	86	TEXT_KINGEA101_05233_MIILALJA_000_126	ありがとう、あなたが協力してくれるなら本当に心強いわ。 「ゴクドラーク岩窟」は、マムークから西に向かった先よ。 バクージャジャを見つけて、加勢してちょうだい！
88	87	TEXT_KINGEA101_05233_ALXAAL_000_127	(-甲冑姿の男性-)うぅ……グルー……ジャジャ……？
89	88	TEXT_KINGEA101_05233_MIILALJA_000_130	バクージャジャは、「ゴクドラーク岩窟」付近で、 前連王の幻影を相手にしているらしいわ。 あなたも、無事に戻ってきてちょうだい！
90	89	TEXT_KINGEA101_05233_ALXAAL_000_135	私は、いったい……。
91	90	TEXT_KINGEA101_05233_BAKOOLJAJA_000_200	(-？？？？-)ぐわァーッ！！
92	91	TEXT_KINGEA101_05233_REMNANTGULOOLJAJA_000_201	(-武のグルージャジャ？-)グルルゥルルルッ！ 貴様も、同族のようだが、 その程度じゃ、僭主は務まらない、なぁ～？
93	92	TEXT_KINGEA101_05233_BAKOOLJAJA_000_202	(-戦のバクージャジャ-)ハァ……ハァ……クソッ！ 幻影とはいえ、さすがの強さだぜ……！！
94	93	TEXT_KINGEA101_05233_BAKOOLJAJA_000_203	(-魔のバクージャジャ-)まさか、キミが来てくれるなんてね…… 気をつけて、敵はひとりじゃないよ……！
95	94	TEXT_KINGEA101_05233_PRISHE_000_204	(-荒っぽい口調の少女-)なんだ、新手の「魔物」か？ なら、そっちのやつは俺がブッ飛ばしてやる！
96	95	TEXT_KINGEA101_05233_PRISHE_000_205	(-荒っぽい口調の少女-)いくぜ！
97	96	TEXT_KINGEA101_05233_ALXAAL_000_206	(-甲冑姿の男性-)やらせない……センチネル！
98	97	TEXT_KINGEA101_05233_PRISHE_000_207	(-荒っぽい口調の少女-)崑崙八象脚 (こんろんはっしょうきゃく)！！
99	98	TEXT_KINGEA101_05233_ALXAAL_000_208	(-甲冑姿の男性-)なぜだかわからないが、行かなければならない気がしてね。 君のあとを追いかけてきたんだ。
100	99	TEXT_KINGEA101_05233_PRISHE_000_209	(-荒っぽい口調の少女-)へへっ、この魔物は結構やりそうだ。
101	100	TEXT_KINGEA101_05233_ALXAAL_000_210	(-甲冑姿の男性-)魔物だと？ 少女よ、君は何を言っているんだ？
102	101	TEXT_KINGEA101_05233_PRISHE_000_211	(-荒っぽい口調の少女-)おおっ、喋るのかよ！？ それにしたって、少女なんて変な呼び方するんじゃねぇ！
103	102	TEXT_KINGEA101_05233_PRISHE_000_212	俺は、プリッシュってんだ！！ 覚えとけよな。
104	103	TEXT_KINGEA101_05233_ALXAAL_000_213	(-甲冑姿の男性-)プリッ……シュ……？
105	104	TEXT_KINGEA101_05233_PRISHE_000_214	へへへ、俺の勝ちだ。 にしても、おかしな魔物だったなー。
106	105	TEXT_KINGEA101_05233_PRISHE_000_215	残りの魔物も、さっさと片付けるぜ！
107	106	TEXT_KINGEA101_05233_REMNANTGULOOLJAJA_000_216	(-理のグルージャジャ？-)ゲッグッグッグッ……そこまで、だ。 目的の奴は、おびき出せ、た。 いったん、戻る、ぞ。
108	107	TEXT_KINGEA101_05233_PRISHE_000_217	わかったよ、「ウルミア」。
109	108	TEXT_KINGEA101_05233_BAKOOLJAJA_100_217	(-魔のバクージャジャ-)ウルミア……って、何？
110	109	TEXT_KINGEA101_05233_ALXAAL_000_218	(-甲冑姿の男性-)ま、待て…… 行くな……プリッシュ……！
111	110	TEXT_KINGEA101_05233_BAKOOLJAJA_000_219	(-戦のバクージャジャ-)何者かが前連王の幻影を呼び出したって話は聞いてるか？ さっき戦った嬢ちゃんについちゃ、正体もなにもわからねェが…… 幻影とともに行動してるのはたしかだ。
112	111	TEXT_KINGEA101_05233_BAKOOLJAJA_000_221	(-魔のバクージャジャ-)奴らは、あの光の柱へと入っていった。 きっとあれは、転移するためのものなんだ。 どこへ繋がっているのかは……わからないけどね。
113	112	TEXT_KINGEA101_05233_BAKOOLJAJA_000_220	(-戦のバクージャジャ-)武王ウクラマトから、ヤクテル樹海を任された者として…… 双頭を利用しようとする連中を、見過ごせるかってんだ！
114	113	TEXT_KINGEA101_05233_BAKOOLJAJA_000_222	(-戦のバクージャジャ-)オレサマたちは急ぎ奴らのあとを追う。 そっちの怪我した男のことは任せたぜ。
115	114	TEXT_KINGEA101_05233_ALXAAL_000_225	(-甲冑姿の男性-)プリッシュ……いったい何が起きているんだ……。
116	115	TEXT_KINGEA101_05233_ALXAAL_000_300	おぼろげにだが、彼女と共に戦った記憶が蘇ってきてな。 プリッシュは、私の戦友……そう呼んでいい存在のはずだ。
117	116	TEXT_KINGEA101_05233_ALXAAL_000_301	だが、彼女の様子は普通ではなかった。 私を「魔物」扱いした上、あの頭のふたつあるマムージャ族を、 「ウルミア」と呼んだのだからね……。
118	117	TEXT_KINGEA101_05233_ALXAAL_000_302	ウルミアというのはプリッシュの親友であり、 私と同じエルヴァーン族の女性なんだ。 とても、マムージャ族とは似ても似つかない。
119	118	TEXT_KINGEA101_05233_ALXAAL_000_303	もしかすると……プリッシュは、 何者かに、操られているのかもしれない……。 あとを、追わなければ……！
120	119	TEXT_KINGEA101_05233_ALXAAL_000_304	ぐっ……！
121	120	TEXT_KINGEA101_05233_Q3_000_000	何と言う？
122	121	TEXT_KINGEA101_05233_A3_000_001	その様子では無理だ
123	122	TEXT_KINGEA101_05233_A3_000_002	プリッシュという少女は、自分が追おう
124	123	TEXT_KINGEA101_05233_ALXAAL_000_306	だが私が行かねば、彼女が……！
125	124	TEXT_KINGEA101_05233_ALXAAL_000_307	君がプリッシュを追ってくれると……？
126	125	TEXT_KINGEA101_05233_ALXAAL_000_308	君がプリッシュを追ってくれると……？
127	126	TEXT_KINGEA101_05233_ALXAAL_100_308	その風格……これまで多くの戦いを越えてきたのだろうね。 君ならば、彼女を救い出すことができるかもしれない。
128	127	TEXT_KINGEA101_05233_ALXAAL_110_308	プリッシュを、よろしく頼むよ。 とても……大切な戦友なんだ。
129	128	TEXT_KINGEA101_05233_ALXAAL_000_309	彼女は、あの光の柱に触れて消えていった。 くれぐれも万全の備えをしてから突入してくれ！
130	129	TEXT_KINGEA101_05233_ALXAAL_000_310	この剣と盾は、マムージャ族から譲り受けたものさ。 彼らは人間に敵対的な獣人だと思っていたが、 中には話が通じる者もいるのだな。
131	130	TEXT_KINGEA101_05233_ALXAAL_000_311	ともあれ、今はプリッシュを追うとき…… 私も回復次第、すぐに追いかけるよ。
132	131	TEXT_KINGEA101_05233_BAKOOLJAJA_000_500	(-戦のバクージャジャ-)おい、無事か？
133	132	TEXT_KINGEA101_05233_BAKOOLJAJA_000_501	(-魔のバクージャジャ-)心配いらないよ、疲れて眠ってるだけさ。 目が覚めたら話を聞きたいけど、また暴れたら厄介……
134	133	TEXT_KINGEA101_05233_PRISHE_000_502	ん……。
135	134	TEXT_KINGEA101_05233_BAKOOLJAJA_000_503	(-戦のバクージャジャ-)気がついたみてェだな。
136	135	TEXT_KINGEA101_05233_PRISHE_000_504	うわぁぁぁ！？
137	136	TEXT_KINGEA101_05233_PRISHE_000_505	頭がふたつあるトカゲの……獣人！？ 俺様を食おうってのか！
138	137	TEXT_KINGEA101_05233_BAKOOLJAJA_000_506	(-戦のバクージャジャ-)オマエみてェな小っこい嬢ちゃんを食ったところで、 腹の足しにもならねェ！
139	138	TEXT_KINGEA101_05233_BAKOOLJAJA_000_507	(-魔のバクージャジャ-)っていうか、そもそも食べないし！
140	139	TEXT_KINGEA101_05233_PRISHE_100_507	すまねぇ、いきなりでびっくりしちまった。 化け物に襲われて、気を失ったあとだったから……。
141	140	TEXT_KINGEA101_05233_BAKOOLJAJA_110_507	(-戦のバクージャジャ-)安心しな。 嬢ちゃんから襲ってこねェなら、こっちも戦う気はねェよ。
142	141	TEXT_KINGEA101_05233_BAKOOLJAJA_120_507	(-魔のバクージャジャ-)だからさ、話を聞かせてくれないかなァ？
143	142	TEXT_KINGEA101_05233_PRISHE_000_508	おまえらのこと、信じていいのか？
144	143	TEXT_KINGEA101_05233_PRISHE_000_509	悪かった、謝らせてくれ……！ 誰だって見た目で決めつけられたら、嫌だよな……。
145	144	TEXT_KINGEA101_05233_BAKOOLJAJA_000_510	(-戦のバクージャジャ-)なぁに、気にしちゃいねェよ。
146	145	TEXT_KINGEA101_05233_PRISHE_000_511	俺はプリッシュ。 おまえらの名前も教えてくれよ。
147	146	TEXT_KINGEA101_05233_PRISHE_000_550	突然のことで、つい驚いちまったぜ……。
148	147	TEXT_KINGEA101_05233_BAKOOLJAJA_000_600	(-戦のバクージャジャ-)わけのわからねェことばかりだが、 戦いは一段落したと思っていいみてェだな。
149	148	TEXT_KINGEA101_05233_BAKOOLJAJA_000_601	(-戦のバクージャジャ-)それにしても、グルージャジャ様の幻影どころか、 こんな嬢ちゃんにまでボコられるなんてよ……。 命拾いしたのはオマエのおかげだし、まァ……言っとくぜ。
150	149	TEXT_KINGEA101_05233_BAKOOLJAJA_000_602	(-戦のバクージャジャ-)ありがとよ、Player。
151	150	TEXT_KINGEA101_05233_HOOBIGO05233_000_005	（★未使用／削除予定★）
152	151	TEXT_KINGEA101_05233_ZEREELJA_000_125	（★未使用／削除予定★）
153	152	TEXT_KINGEA101_05233_BAKOOLJAJA_000_223	（★未使用／削除予定★）
154	153	TEXT_KINGEA101_05233_BAKOOLJAJA_000_224	（★未使用／削除予定★）
155	154	TEXT_KINGEA101_05233_ALXAAL_000_312	（★未使用／削除予定★）