ffxiv-datamining/exd-explorer/craftlevetalk.exh_ja.csv

1	Index	0 [0x19][0xb]	1 [0x19][0x17]	2 [0x19][0x23]	3 [0x19][0x2f]	4 [0x19][0x3b]	5 [0x19][0x47]	6 [0x3][0x8]	7 [0x3][0x14]	8 [0x3][0x20]	9 [0x3][0x2c]	10 [0x3][0x38]	11 [0x3][0x44]	12 [0x7][0x0]	13 [0x7][0xc]	14 [0x7][0x18]	15 [0x7][0x24]	16 [0x7][0x30]	17 [0x7][0x3c]	18 [0x2][0x9]	19 [0x2][0x15]	20 [0x2][0x21]	21 [0x2][0x2d]	22 [0x2][0x39]	23 [0x2][0x45]	24 [0x2][0xa]	25 [0x2][0x16]	26 [0x2][0x22]	27 [0x2][0x2e]	28 [0x2][0x3a]	29 [0x2][0x46]	30 [0x6][0x4]	31 [0x6][0x10]	32 [0x6][0x1c]	33 [0x6][0x28]	34 [0x6][0x34]	35 [0x6][0x40]	36 [0x0][0x48]	37 [0x0][0x4c]	38 [0x0][0x50]	39 [0x0][0x54]	40 [0x0][0x58]	41 [0x0][0x5c]
2	0	false	false	false	false	false	false	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
3	1	false	false	false	false	false	false	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	3	4	0	0	0	0	あれ持ってきてくれた？	ありがとう！	残念だよ・・	0	0	0
4	2	false	false	false	false	false	false	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	あれちょーだい	さんきゅー！	そっか・・	お、まだくれるの？	じゃあ、もう一度こえかけてくれよ！	もう十分、ほんとうにありがとう！
5	3	true	true	true	true	true	true	2	2	2	2	2	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	1	1	1	1	リーヴを受けてくださった職人さんだね？\n依頼の品は、用意してきてくれた？	ありがとう！\nあなたが信頼できる人でよかった。\nさあ、報酬だよ。	弱ったな……必要な品物だから、\nリーヴの依頼を出しておいたんだけれど。	0	0	0
6	4	true	true	true	true	true	true	2	2	2	2	2	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	1	1	1	1	あなたがリーヴを受注してくれた職人さん？\n待っていたわ。品物の準備はできてるかしら？	品物をお届けくださり、感謝します。\n今、報酬をお出ししますわ。	あら、残念。\n依頼の品ができるのを、お待ちしておりますわ。	0	0	0
7	5	true	true	true	true	true	true	2	2	2	2	2	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	1	1	1	1	連絡のあった匠の先生ですね？\nお品の準備はよろしいでしょうか？	すばらしい品です。確かに拝領いたしました。	……お察し致します。\n何か事情がおありなのですね？\n我々は先生を信じます。	ところで先生、まだお時間はありますか？\n追加で依頼したい品があるのですが……\nいかがでしょう？	先生にも事情というものがありましょう。\nお手すきのときに、また声をおかけください。	この度は、誠にありがとうございました。
8	6	true	true	true	true	true	true	2	2	2	2	2	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	1	1	1	1	首を長くして、待っていました。\n依頼の品はできていますね？	ああ、よくできましたね。びっくりしました。\nでは、これが報酬となります。\nまた、何かありましたら頼みますよ。	早く、作ってください。\n急ぎではない用件を、わざわざリーヴで\n頼むようなことはしません。	追加注文をお願いしたいのだけど、いかがかしら。\n<forename>さんでしたら、\nお茶の子さいさいでしょう？	では、また声をかけてください。\n個人的なお誘いでしたらお断りですけれど。	まいどどうも。\n私の役に立つ冒険者は、いつでも歓迎です。
9	7	true	true	true	true	true	true	2	2	2	2	2	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	1	1	1	1	ほう、我が隊が依頼したギルドリーヴを\n受注してくれたようだな。君の協力に感謝する。\nさっそく依頼の品を調達してきてくれ。	うむ、まさしくこれは我が隊が発注した品だ。\nその手並み……なかなかのものだな。\n君の尽力に対し、我が隊を代表して礼を言わせてくれ。	ところで依頼の品はどこかな？\n……な、なんと用意できなかったと？\n次こそは、しっかりと頼むぞ……。	0	0	0
10	8	true	true	true	true	true	true	2	2	2	2	2	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	1	1	1	1	<forename surname>だな\n話は聞いている。早速だが、用件に入ろう。	よろしい、依頼どおりだ。\n気に入ったぞ、<forename surname>。\n我が商会は、信用を重んじる。約束の報酬を渡そう。	手段は問わん。\nなるたけ急いで、ブツを用意してくれたまえ。	なるほど、確かな腕を持っているようだな。\nその腕を見込んで追加注文をしよう。\nむろん、やってくれるのだろう？	……まあ、よい。\n最低限の数は、確保できたのだからな。	気に入ったぞ、<forename surname>。\n我が商会は、信用を重んじる。\nこの働きぶりは覚えておこう……。
11	9	true	true	true	true	true	true	2	2	2	2	2	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	1	1	1	1	アンタが、冒険者ギルドから来た人だね？\nさっそくだが、依頼品を出してもらおうか。	ふむ、確かに依頼したとおりの品だ。\nこれなら問題ない、約束通りの報酬を渡そう。\nまた依頼を見つけたら、請け負ってくれ。	どうした、依頼品を忘れでもしたのか？\nだったら取りに戻るんだね。	0	0	0
12	10	true	true	true	true	true	true	2	2	2	2	2	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	1	1	1	1	俺のギルドリーヴを受けたのか。\nなら、ちゃんとできているんだろうな？	いいね、いいね。\nこれでまた、ひと商売ができそうだ。\n俺の依頼を見かけたら、また頼むぜ、相棒。	おいおい、まだできてないのか？\nこんなしみったれた入植地で油を売ってる\nヒマがあったら、とっとと働いてくれよ。	0	0	0
13	11	true	true	true	true	true	true	2	2	2	2	2	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	1	1	1	1	おや、ひょっとして<forename surname>かい？\nあたしは「アイスプリンセス号」のハ・ランボロ船長だ。\nあんたを待ってたんだよ！	ばっちりじゃないか、<forename surname>！\nねぇ、しみったれた冒険者なんか辞めて、\nあたしの船に乗らないかい？　可愛がってやるけどねぇ。	依頼内容は復唱したかい？\nそれじゃあ、しっかり頼んだよ。\n賃金なら心配無用。海の女は約束を守るからね。	やるじゃないか、<forename surname>！\nねぇ、追加で仕事を依頼したいんだけどどうだい？\n賃金なら心配無用。海の女は約束を守るからね。	なんだい、何か用でもあるってのかい？\nまぁ、こっちの都合で頼んだ仕事ではあるんだけどさ。	ばっちりじゃないか、<forename surname>！\n本気で、あたしの船の一員に迎えたいくらいだよ。\n冒険に飽きたら、声をかけてくんな！
14	12	true	true	true	true	true	true	2	2	2	2	2	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	1	1	1	1	ギルドリーヴの仕事を受けていただいた方ですね？\nよろしい、それでは早速、仕事の話を致しましょう。	確かに頂戴いたしました。\nこれだけの品でしたら、問題はないでしょう。\n今後ともよろしくお願い致します。	……ところで、依頼品はどちらに？\nまさか、まだ手を付けていないなどということは、\nありません……よね？	確かな腕をお持ちとお見受けしました。\n追加したい注文があるのですが、いかがでしょう？\nもちろん相応の対価は用意してありますよ。	なるほど、冒険者は冒険者なりに\n都合というものがあるのでしょうね。	確かに頂戴いたしました。\nこれだけの量があれば、我が主ゲゲルジュ様も\n満足なさることでしょう。
15	13	true	true	true	true	true	true	2	2	2	2	2	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	1	1	1	1	<forename surname>君だね？\n待っていたよ。早速だが、\nビジネスの話を始めるとしよう。	すばらしい、<forename surname>君！\n期待以上の成果だよ。我がアシュガナ貿易の\nビジネスパートナーとして、これからもよろしく頼むよ。	わざわざ冒険者ギルドに手数料を支払って、\n君を呼んだのだ。期待に応えてもらいたいものだね。	君には、ぜひ注文を追加したい。\nどうだろう、難しい話ではないだろう？	そうか……ならば仕方はあるまい。\n今日のところは、これにて商談を終えるとしよう。\n次の機会に、よろしく頼むよ。	まさに期待以上の成果と言わざるを得ない！\n報酬は、弾ませてもらうよ！
16	14	true	true	true	true	true	true	2	2	2	2	2	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	1	1	1	1	どうもどうも、依頼品は仕上がりましたか？\n当然、持ってきているんですよね。	どうもどうも、確かに依頼した品のようですね。\nそれでは、報酬を支払いましょう。	おやおや、一体どうしたというんです？\nもしかして何を依頼されたのか、\n忘れちゃったんですか？	0	0	0
17	15	true	true	true	true	true	true	2	2	2	2	2	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	1	1	1	1	あら、どうしたの？\n何か届け物でもあるのかしら？	確かに受け取ったわ。\nはいこれ、報酬。ごくろうさん！	あのさ……まさか、道中荷物を捨てて、\nここに逃げ込んだんじゃないでしょうね？\nとにもかくにも、さっさと用意して頂戴！	0	0	0
18	16	true	true	true	true	true	true	2	2	2	2	2	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	1	1	1	1	……あんた、本当に職人？\nアマルジャのスパイじゃないでしょうね？	これは！　助かったわ。\n商人に鞍替えしてから、何人もの男に欺されてきたの……。\n疑ったりしてごめんなさい。ありがとう。	ふぅん、なかなか完成に漕ぎ着けなくて、せめて\n誠意だけでも見せようと、このキャンプまで来ました、と……\nどこまで信じていいのかしら？	あの……もしよかったら、追加注文を……\nお願い、信じられるのは、あなただけなの！	追加注文くらい、応えられないの？\nあんた、職人なんでしょ、一応？	本当に助かったわ！\nやっぱり、あなたを信じて良かった……\n世の中には、信頼できる人もいるのね！
19	17	true	true	true	true	true	true	2	2	2	2	2	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	1	1	1	1	未使用	未使用	未使用	未使用	未使用	未使用
20	18	true	true	true	true	true	true	2	2	2	2	2	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	1	1	1	1	ギルドから派遣された冒険者だね？\n私の仕事を請け負ってくれたんだろう？\n寒いところに、よく来てくれたよ。	うん、確かに必要な品がそろってる。\nこれでどうにか、商売が続けられそうだ。\nしっかし、寒いねぇ……。	依頼した品を、そろえてきておくれ。\nこうやって寒い場所で待っているのも、\nかなり堪えるんだよ……。うぅ、寒い……。	うん、確かに必要な品がそろってる。\nとはいえ、もっと数があれば嬉しいんだけど……\nもう一働きしていく気はないかい？	それなら仕方ないね。\n規定の数は既に受け取っているわけだし、\n何より、これだけ寒いとね……無理強いできないよ。	これは助かったよ。\n寒いところで、待ってた甲斐があったってものさ。\nあぁ、これで分厚い毛皮の外套が買えるかも……。
21	19	true	true	true	true	true	true	2	2	2	2	2	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	1	1	1	1	私の依頼を引き受けた冒険者だな？\n……それでは、よろしく頼む。	……ふむ、見事なもんだ。\nこの商品があれば、一稼ぎできるだろう。\n冒険者ギルドに頼んで正解だったようだな。	冒険者ギルドには手数料を支払い済みだ。\nしっかり、依頼した品をそろえてほしい。\n……それでは、よろしく頼む。	いい仕事してくれるじゃないか。\nもしよければ、追加で仕事を回したいんだが……\nむろん、報酬はしっかり払うぞ？	どうやらヒマではないらしいな。\n……こちらの都合で頼んだのだ、\n不足分は何とかしよう。では、ごくろうだったな。	よくやってくれた、感謝する！\nこれだけの数があれば、こちらの懐も\n少しは温かくなるというものだ。
22	20	true	true	true	true	true	true	2	2	2	2	2	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	1	1	1	1	我々が依頼した仕事を\n引き受けてくださった冒険者さんですね？\nお待ちしておりました。	必要な品、すべてそろっていますね。\n聖コイナク財団を代表して、お礼を申し上げます。\nご協力、ありがとうございました。	依頼した品は、覚えていらっしゃいますか？\nどれも、調査活動に必要な品ですから、\nよろしく頼みますよ。	依頼した品、すべてそろっていますね。\nところで、時間がまだあるようでしたら、\n追加の発注をかけたいのですが……いかがですか？	これは失礼致しました。\n冒険者さんにも、事情というものがおありでしょう。\nまた機会があれば、お願い致します。	素晴らしい働きぶりです。\n聖コイナク財団を代表して、お礼を申し上げます。\nご協力、ありがとうございました。
23	21	true	true	true	true	true	true	2	2	2	2	2	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	1	1	1	1	おう、お前さんが、俺の依頼を受けた漁師だな？\n頼んでおいた品は捕れたかい？	おおう、コレコレ！\nコイツで創作料理を作ってみようと思ってな。\nありがとよ、助かったぜ。	おいおい、依頼した品はまだなのかい？\n魚介類は鮮度が命、依頼だって同じだぜ！？	ついでと言っちゃ何だが、\nお前さん、ちょいと追加注文を受けてくれんか？	そうかい、そうかい。\nお前さんにも、事情ってもんがあるだろうよ。\nま、気にすんな。	やってくれるじゃねぇか。\nこんだけ食材があれば、新レシピの創作にも\n力が入るってもんだぜ。あんがとよ！
24	22	true	true	true	true	true	true	2	2	2	2	2	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	1	1	1	1	あなたが冒険者ギルドから派遣された漁師さん？\nお願いしておいた魚介類は、用意できたかしら？	うんうん、摘み食いなさらずに、\nちゃんと頼んでおいた品を持ってきてくださったのね？\nさあ、約束していた報酬をお渡ししますよ。	これから漁に出るのですか？\n捕れた魚介類がおいしそうだからって、\n摘み食いなさらないでくださいね？	素晴らしいですわ！\nこの調子で、追加注文をお願いしたいくらい……\nもちろん報酬は増額しますから、いかがかしら？	それは残念ですね。\nとはいえ漁師さんにも都合があるのでしょう。\nまたの機会にお願いしますね。	本当に助かりましたわ！\nお約束していた増額した報酬、\nさっそくお渡ししますわね？
25	23	true	true	true	true	true	true	2	2	2	2	2	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	1	1	1	1	あなたが、依頼を受けてくれた漁師さんね？\nうふふ、頼んだ品を届けてくれるのを、\n楽しみに待っているわ！	わぁ！　本当に捕ってきてくれたのね！\nありがとう～～！！	うふふ、あなたが漁から帰ってくるのを\nわくわくしながら、楽しみに待っているわ！	うふふ、あなたって本当に頼りになるのね！\nそれでね、もしよかったら追加注文を\n受けてほしいのだけれど……どうかしら？	そっかあ。\n残念だけど、頂いた分でがまんするわ。	わぁ！　本当に採ってきてくれたのね！\nありがとう～～！！\n報酬もオマケしちゃうんだから！
26	24	true	true	true	true	true	true	2	2	2	2	2	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	1	1	1	1	冒険者ギルドから派遣された漁師さんだよね？\nねぇねぇ、お願いした品は用意できたのかしら？	ありがとうございます～。\nほんと、助かっちゃいました。\nこれでダメ漁師って言われないで済みます～。	ねぇねぇ、お願いした品は用意できたのかしら？\nなるべく早くお願いします～。	ねぇねぇ、追加でお願いしたいんですが、\n大丈夫ですか？	まあ、そう甘くはないですよね……\n解ってました……。\n冷たくされるのって、初めてじゃないんです～。	わぁ、ありがとうございます～。\nほんと、助かっちゃいました！\n報酬も弾んじゃいますよ～。
27	25	true	true	true	true	true	true	2	2	2	2	2	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	1	1	1	1	貴方が依頼を受注した漁師ですね？\n注文していた品は、用意できていますか？	確かに、受け取りました。\nこれでゲゲルジュ氏も満足するでしょう。\nさあ、報酬を受け取ってください。	注文していた品は、まだ用意できていないようですね。\n今からでも、漁に出てはいかがですか？	貴方の確かな腕を見込んで、\nさらに追加で注文したいのですが……\nご検討いただけますか？	なるほど。\n確かに注文していた数は受け取っていますから、\n問題はありません。ありがとうございました。	柔軟な対応に感謝いたします。\nそれでは追加注文分を含めて、\n報酬を支払いましょう。
28	26	true	true	true	true	true	true	2	2	2	2	2	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	1	1	1	1	依頼を受けてくれてありがとう。\nさっそくだけど、頼んでおいた品はあるかい？	助かったよ、ありがとう。\n冒険者ギルドに頼んで正解だったよ。\n約束の報酬を受け取ってくれ。	ところで、頼んでおいた品はあるかい？\nもしよかったら、早めに用意してもらえると\n助かるんだが……。	助かったよ、ありがとう。\nところで、追加注文をしたいんだが、\n受けてはもらえるだろうか？	そうか、残念だが仕方がない。\nいや、気にしないでくれ、こちらで何とかするさ。	追加注文にまで応えてもらえるなんて、\nなんてお礼を言っていいものやら。\nひとまず報酬という形で、応えさせてくれ。
29	27	true	true	true	true	true	true	2	2	2	2	2	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	1	1	1	1	依頼を受けてくれた冒険者だね？\n極寒のホワイトブリムまで、よく来てくれた。\nところで、依頼した品は用意できたかい？	これを待っていたんだ。\n君たちのような漁師がいるからこそ、\n私たちの商売も成り立つというものだよ。	どうやら、依頼した品は、\nまだ用意できていないようだね。\n寒いとは思うが、一働きお願いするよ。	君の実直な働きぶりに敬意を示そう。\nだが、もう少し甘えさせてもらえないだろうか？\n追加の注文を受けてもらいたいのだよ。	ふむ、それでは致し方あるまい。\n別の手で仕入れることにしよう。	君の真摯な働きぶりに敬意を示そう。\nむろん気持ちだけではなく、報酬も上乗せしてね。
30	28	true	true	true	true	true	true	2	2	2	2	2	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	1	1	1	1	冒険者ギルドの漁師さんだね？\n依頼した品の納品だと嬉しいんだが……。	うん、確かに受け取ったよ。\n君みたいな漁師さんが、この仕事を引き受けてくれて、\n本当に助かったよ。ありがとう！	あれ、依頼した品はどこだい？\nてっきり、納品に来たのかと思ったんだが……。	君って、漁師としてはかなりの腕前だよね？\nその腕を見込んで、追加注文したいんだが……。	……君がそう言うのであれば、\n別ルートでの仕入れを考えるとしよう。	君を頼ったのは正しかったようだ。\nこれだけの数があれば十分。\n報酬も色を付けておこう。
31	29	true	true	true	true	true	true	2	2	2	2	2	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	1	1	1	1	あなたが依頼を受けてくれた職人か。\n製作の方を、急いでくれたまえよ。	実に見事な品だ……。\nまさに依頼にあった通りの物といえよう！	どうやら依頼した品を持ってはいないようだな……。\n製作の方を、急いでくれたまえよ。	実に見事な品だ……。\nその腕を見込んで、追加の仕事を頼んでもいいだろうか？\n当然、報酬も上乗せさせてもらおう。	ふむ、忙しいというのなら仕方がない。\nまたの機会に協力を頼むとしよう。	これで十分な数がそろった！\n助かった、わたしからも礼をさせてもらおう！
32	30	true	true	true	true	true	true	2	2	2	2	2	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	1	1	1	1	1	依頼を受けて下さった、漁師の方ですね？それでは、さっそく品物をいただけますでしょうか。	確かに依頼していた品ですね。\n実直な働きには、報酬をもってお応えしましょう。	おや、依頼した品物をお持ちでないようですが？	なかなかの腕利きのようですね。\nもしよろしければ、追加の依頼をしたいのですが……。	残念ですが、仕方がありません。\n別の漁師を探してみることにしますね。	ありがとうございます。\n素晴らしい仕事ぶりでした。\n約束通り、報酬も上乗せさせていただきますね。