ffxiv-datamining/exd-xivdb/DefaultTalk_fr.csv

1	589824	799	0	1	1	3	False	796	0	0	1	4	False	854	0	0	1	5	False	Parle avec emphase	Boucle gestuelle	Col\xc3\xa8re debout	0
2	589825	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	test there	0	0	0
3	589826	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Hoquet	Pfiouuu	Bar	0
4	589827	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'en peux plus\x02\x1d\x01\x03! J'ai trrrop mang\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03!	\xc3\x87a, on peut dirrre que les repas sont bons ici\x02\x1d\x01\x03!	0	0
5	589828	755	0	2	1	0	True	755	0	2	1	0	True	0	0	0	1	0	False	Station debout et r\xc3\xa9action debout (donne un objet)	Salutations (r\xc3\xa9action comportementale)	0	0
6	589829	755	0	2	1	0	True	755	0	2	1	0	True	0	0	0	1	0	False	Station debout et r\xc3\xa9action debout (re\xc3\xa7oit un objet)	Salutations (r\xc3\xa9action comportementale)	0	0
7	589830	755	0	2	1	0	True	763	0	2	1	0	True	0	0	0	1	0	False	Station debout et r\xc3\xa9action debout (parle d'un objet)	Salutations (r\xc3\xa9action comportementale)	0	0
8	589831	763	0	2	1	0	True	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Station debout et r\xc3\xa9action debout\x02\x10\x01\x03Position assise au sol -> Station debout -> R\xc3\xa9action debout	0	0	0
9	589832	763	0	2	1	0	True	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Station debout extravagante\x02\x10\x01\x03Station debout extravagante -> Station debout -> R\xc3\xa9action debout	0	0	0
10	589833	763	0	2	1	0	True	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienvenue \xc3\xa0 Gridania\x02\x1d\x01\x03! Cette cit\xc3\xa9 n'existerait pas si la Sylve et les esprits ne nous avaient pas autoris\xc3\xa9s \xc3\xa0 la b\xc3\xa2tir. Vivre modestement chaque jour, pr\xc3\xa9server la nature, voil\xc3\xa0 notre fa\xc3\xa7on de leur exprimer notre gratitude.	Test	Test	0
11	589834	763	0	2	1	0	True	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Station debout et r\xc3\xa9action debout\x02\x10\x01\x03Position propre au personnage -> station debout -> r\xc3\xa9action debout	0	0	0
12	589835	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	On peut voir le ciel d'ici\x02\x1d\x01\x03! T'as vu\x02\x1d\x01\x03? C'est incroyable\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
13	589836	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je suis un m\xc3\xa9nestrel, mais \xc3\xa7a ne vous a sans doute pas \xc3\xa9chapp\xc3\xa9.	D\xc3\xa9sirez-vous entendre une petite pi\xc3\xa8ce\x02\x1d\x01\x03?	0	0
14	589837	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je ne suis l\xc3\xa0 que pour vous proposer une qu\xc3\xaate.	0	0	0
15	589838	784	0	1	1	0	False	809	0	2	1	0	False	786	0	2	1	0	False	Test changement de page. Page 1.	Page 2	Page 3	0
16	589839	764	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Test retour \xc3\xa0 la ligne.\x02\x10\x01\x03Deuxi\xc3\xa8me ligne.	0	0	0
17	589840	764	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	H\xc3\xa9, tu as entendu parler de ce restaurant \xc3\xa0 Melun qui sert une viande extraordinaire\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
18	589841	764	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	TEST.	0	0	0
19	589842	764	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	TEST\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
20	589843	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ceci est un test.	0	0	0
21	589844	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu ne vois pas que je suis occup\xc3\xa9e\x02\x1d\x01\x03? Laisse-moi donc un peu tranquille.	Mais dis donc, ta t\xc3\xaate ne me dit rien. Si tu es \x02\x08\x16\xe9\x05\xff\tnouvelle\xff\x08nouveau\x03 dans le coin, il va falloir que tu ailles t'enregistrer aux Feuilles de carline.	0	0
22	589845	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Va \xc3\xa0 la guilde des aventuriers, c'est aux Feuilles de carline. Quand tu y seras, adresse-toi \xc3\xa0 Miounne. C'est la patronne.	Les vigiles sombres ne pardonnent pas aux aventuriers qui d\xc3\xa9sob\xc3\xa9issent aux ordres alors qu'ils ont pass\xc3\xa9 les portes de notre belle cit\xc3\xa9. D\xc3\xa9p\xc3\xaache-toi\x02\x1d\x01\x03!	0	0
23	589846	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Encore \x02\x08$\xe9\x05\xff\x11une aventuri\xc3\xa8re\xff\x0eun aventurier\x03\x02\x1d\x01\x03? Notre belle Gridania attire d\xc3\xa9cid\xc3\xa9ment de plus en plus de monde\x02\x1d\x01\x03!	Votre aide nous est pr\xc3\xa9cieuse, mais avec tous ces inconnus qui tra\xc3\xaenent dans le coin, on ne se sent pas rassur\xc3\xa9s.	0	0
24	589847	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienvenue \xc3\xa0 Gridania\x02\x1d\x01\x03! Cette cit\xc3\xa9 n'existerait pas si la Sylve et les esprits ne nous avaient pas autoris\xc3\xa9s \xc3\xa0 la b\xc3\xa2tir. Vivre modestement chaque jour, pr\xc3\xa9server la nature, voil\xc3\xa0 notre fa\xc3\xa7on de leur exprimer notre gratitude.	0	0	0
25	589849	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ils sont pas croyables ces Gridaniens. Tu as s\xc3\xbbrement remarqu\xc3\xa9 qu'ils pr\xc3\xa9f\xc3\xa8rent faire confiance \xc3\xa0 des esprits dont l'existence est plus que douteuse, plut\xc3\xb4t qu'\xc3\xa0 nous, des aventuriers en chair et en os\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
26	589850	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il para\xc3\xaet que les esprits se montrent lorsqu'ils sont en col\xc3\xa8re. T'as pas envie de savoir \xc3\xa0 quoi ils ressemblent, toi\x02\x1d\x01\x03? Parce que moi, si...	0	0	0
27	589851	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Aux Feuilles de carline, les aventuriers fatigu\xc3\xa9s de leurs p\xc3\xa9riples peuvent se retrouver et reprendre des forces.	Gridania a besoin de vous pour l'aider \xc3\xa0 redonner \xc3\xa0 la for\xc3\xaat l'apparence qu'elle avait avant que le septi\xc3\xa8me fl\xc3\xa9au ne la frappe.	Il y a bien des Gridaniens qui n'aiment pas beaucoup les \xc3\xa9trangers, mais les mentalit\xc3\xa9s \xc3\xa9voluent. J'esp\xc3\xa8re que toi et tes amis, vous ne nous d\xc3\xa9cevrez pas...	0
28	589852	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
29	589853	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
30	589854	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
31	589855	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ici, c'est le quartier g\xc3\xa9n\xc3\xa9ral de l'Ordre des deux vip\xc3\xa8res. Il s'agit de la grande compagnie charg\xc3\xa9e de la gestion des affaires militaires, de l'\xc3\xa9conomie et de la recherche technologique gridaniennes.	0	0	0
32	589856	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
33	589857	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
34	589858	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tenez le coup, il faut serrer les dents\x02\x1d\x01\x03! C'est dans les moments difficiles que notre volont\xc3\xa9 est mise \xc3\xa0 l'\xc3\xa9preuve.	Les esprits veillent sur nous. Il faut faire son devoir et avoir foi en Kan-E-Senna.	0	0
35	589859	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
36	589860	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je suis venu ici passer du temps avec les gamins parce qu'on m'a dit que \xc3\xa7a m'aiderait \xc3\xa0 devenir un bon menuisier. Je vois pas bien comment, mais bon...	0	0	0
37	589861	0	0	2	0	0	False	0	0	0	0	0	False	0	0	0	0	0	False	0	0	0	0
38	589862	0	0	0	0	0	False	757	0	0	1	0	False	0	0	0	0	0	False	...	Maman m'a dit de pas parler aux inconnus.	0	0
39	589863	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0	0	False	Tu sais, les enfants du verger de faines sont tous ici pour une bonne raison. On a tous une histoire \xc3\xa0 raconter.	Alors quand les adultes sont absents, c'est moi qui m'occupe de chaperonner les autres. C'est mon devoir en tant qu'a\xc3\xaen\xc3\xa9.	0	0
40	589864	0	0	2	0	0	False	0	0	0	0	0	False	0	0	0	0	0	False	0	0	0	0
41	589865	0	0	2	0	0	False	0	0	0	0	0	False	0	0	0	0	0	False	0	0	0	0
42	589866	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous \xc3\xaates \xc3\xa0 la porte du loup blanc, qui donne sur la partie ouest de la For\xc3\xaat centrale. L'endroit est infest\xc3\xa9 de monstres redoutables, aussi l'acc\xc3\xa8s est actuellement interdit.	Rien ne sert de prendre des risques inutilement, m\xc3\xaame pour les aventuriers. Circulez, maintenant.	0	0
43	589867	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Gridania fait partie int\xc3\xa9grante de la for\xc3\xaat de Sombrelinceul.	O\xc3\xb9 que l'on se trouve, on ne doit jamais oublier ce que l'on doit aux esprits et \xc3\xa0 la Sylve.	0	0
44	589868	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	C'est ici que l'on stocke le grain r\xc3\xa9colt\xc3\xa9. Moi vivant, il n'y aura pas un seul \xc3\xa9cureuil qui s'infiltrera l\xc3\xa0-dedans\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
45	589869	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
46	589870	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	H\xc3\xa9, toi\x02\x1d\x01\x03! Je te conseille de bien \xc3\xa9couter Miounne.	Tu entendras peut-\xc3\xaatre dire qu'elle a un caract\xc3\xa8re difficile, mais sans elle, les aventuriers pourraient rien faire ici. On lui doit tous beaucoup, moi le premier.	0	0
47	589873	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
48	589874	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les archers se rassemblent ici. Cette guilde transmet un savoir ancestral h\xc3\xa9rit\xc3\xa9 des archers \xc3\xa9l\xc3\xa9zens et des chasseurs miqo'tes.	Je peux vous inscrire \xc3\xa0 la guilde si vous le souhaitez. Vous savez o\xc3\xb9 me trouver en cas de besoin.	0	0
49	589875	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
50	589876	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les \xc3\x89l\xc3\xa9zens ont d\xc3\xa9velopp\xc3\xa9 les techniques d'archerie qui ont rendu c\xc3\xa9l\xc3\xa8bre cette cit\xc3\xa9.	Vous vous rendez compte de l'honneur qui vous est fait, \xc3\xa0 vous simples aventuriers, d'avoir acc\xc3\xa8s \xc3\xa0 notre savoir\x02\x1d\x01\x03?	0	0
51	589877	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	On apprend aussi des choses en observant l'entra\xc3\xaenement des autrrres... M\xc3\xaame si je pr\xc3\xa9f\xc3\xa8re m'exercer en for\xc3\xaat.	0	0	0
52	589878	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
53	589879	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
54	589880	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les citoyens de Gridania et les aventuriers peuvent aller et venir librement dans l'amphith\xc3\xa9\xc3\xa2tre de Mih Khetto.	Fais attention \xc3\xa0 ne rien esquinter, par respect pour le grand musicien Mih Khetto qui lui a donn\xc3\xa9 son nom, et pour les hommes qui l'ont b\xc3\xa2ti \xc3\xa0 la sueur de leur front.	0	0
55	589881	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ici-m\xc3\xaame, il y a cinq ans, un grand \xc3\xa9rudit aurait appel\xc3\xa9 les aventuriers d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a \xc3\xa0 se joindre \xc3\xa0 lui pour combattre l'empire garrrlemaldais.	Je me demande bien ce qu'il est advenu de lui. J'aimerais tant pouvoir le rencontrrrer pour qu'il me raconte son histoire.	0	0
56	589882	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Laissez-moi tranquille... J'ai tout perdu. Mes camarades de sc\xc3\xa8ne, ma tendre \xc3\xa9pouse ainsi que ceux qui m'aimaient. Je suis seul au monde.	0	0	0
57	589883	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le quartier des illustres combattants de Gridania se trouve juste l\xc3\xa0, derri\xc3\xa8re. Mais le public n'y a pas acc\xc3\xa8s. \xc3\x87a vaut aussi et surtout pour vous, les aventuriers.	Va-t'en sur-le-champ. Ta place n'est pas ici\x02\x1d\x01\x03!	0	0
58	589884	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
59	589885	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
60	589886	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienvenue \xc3\xa0 la guilde des ma\xc3\xaetres d'hast. Ici, on apprend non seulement le maniement de la lance, mais aussi \xc3\xa0 d\xc3\xa9velopper le courage de ne jamais plier face \xc3\xa0 l'adversit\xc3\xa9.	Je peux vous aider si vous d\xc3\xa9sirez rejoindre nos rangs. N'h\xc3\xa9sitez pas \xc3\xa0 venir me demander.	0	0
61	589887	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les aventuriers n'ont pas le droit de rentrer dans le quartier g\xc3\xa9n\xc3\xa9ral des vigiles sombres. Vous feriez bien de partir au plus vite si rien ne justifie votre pr\xc3\xa9sence en ces lieux.	0	0	0
62	589888	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
63	589889	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les commer\xc3\xa7ants gridaniens me donnent l'impression d'avoir les \xc3\xa9changes mon\xc3\xa9taires en horreur.	Pourtant, tout faire pour offrir des produits de la meilleure qualit\xc3\xa9 qui soit afin que les clients se l'arrachent, c'est la plus grande preuve de respect qu'on puisse avoir pour sa marchandise. C'est \xc3\xa0 \xc3\xa7a qu'on reconna\xc3\xaet un v\xc3\xa9ritable commer\xc3\xa7ant.	0	0
64	589890	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
65	589891	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il y a un ponton en bas de cette pente d'o\xc3\xb9 partent des bateaux en direction de l'est de la for\xc3\xaat de Sombrelinceul.	H\xc3\xa9site pas \xc3\xa0 causer au capitaine si tu dois aller aux ruches ou aux Neuf Lierres.	0	0
66	589892	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
67	589893	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je me demande combien de temps il va encore rester ici, ce satan\xc3\xa9 commer\xc3\xa7ant uldien.	Il ne parle que de pertes et de profits. Il a un boulier \xc3\xa0 la place du cerveau ou quoi\x02\x1d\x01\x03!?	0	0
68	589894	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ici, c'est le meilleur quartier commer\xc3\xa7ant de Gridania. Dans sa partie nord, les \xc3\xa9choppes d'\xc3\xa9b\xc3\xa8ne, on trouve des m\xc3\xa9dicaments et des produits divers, et dans sa partie sud, les \xc3\xa9choppes de palissandre, des armes et des armures.	0	0	0
69	589895	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	T\xc3\xa2che de retenir les gestes de ces tanneurs d'exception qui font la fiert\xc3\xa9 de Gridania. Souviens-toi \xc3\xa0 quel point ils mettent du c\xc5\x93ur \xc3\xa0 l'ouvrage.	0	0	0
70	589896	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
71	589897	755	0	1	1	0	True	0	0	0	1	0	True	0	0	0	1	0	False	Les \xc3\xaatres peuplant la for\xc3\xaat changent avec elle. Rien n'est immuable. Leur existence peut en \xc3\xaatre boulevers\xc3\xa9e.	Mais il ne faut pas craindre la Sylve pour autant. Il est du devoir des Gridaniens de veiller sur ces vies en constante \xc3\xa9volution.	0	0
72	589898	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les artisans de la guilde des tanneurs fabriquent toutes sortes d'objets \xc3\xa0 partir des peaux de certains monstres et cr\xc3\xa9atures.	0	0	0
73	589899	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je vois que je ne suis pas le seul \xc3\xa0 \xc3\xaatre venu acheter les cr\xc3\xa9ations de cette guilde. Les souliers en cuir fabriqu\xc3\xa9s ici sont d'une telle perfection qu'on en entend parler jusqu'\xc3\xa0 Ul'dah.	Les cr\xc3\xa9ations des artisans les plus dou\xc3\xa9s sont commercialis\xc3\xa9es sous la marque de l'atelier Fen-Yll. Leur prix est \xc3\xa0 l'\xc3\xa9gal de leur qualit\xc3\xa9.	Le magasin est juste \xc3\xa0 la sortie de l'atelier. Vous devriez aller y faire un tour.	0
74	589900	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	D\xc3\xa9sol\xc3\xa9, c'est l'heure de ma pause. Repasse plus tard\x02\x1d\x01\x03! \x02\x10\x01\x03Comme j'aimerais que ce soit d\xc3\xa9j\xc3\xa0 la f\xc3\xaate des \xc3\xa9toiles... (soupir)	0	0	0
75	589901	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
76	589902	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	H\xc3\xa9, toi, l\xc3\xa0\x02\x1d\x01\x03! Ne touche pas \xc3\xa0 ces pots\x02\x1d\x01\x03! On sera dans un fichu p\xc3\xa9trin si tu les fais tomber et qu'ils se cassent.	0	0	0
77	589903	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	Mais de jolies fleurs fleurissent quand on les entasse comme \xc3\xa7a, tout simplement. C'est quelque chose que j'ai appris en devenant botaniste.	0	0
78	589904	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
79	589905	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous \xc3\xaates au Courtil. Les botanistes de la guilde s'occupent de toutes les cultures que vous voyez.	0	0	0
80	589906	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ceux qui viennent de par-del\xc3\xa0 la for\xc3\xaat m'\xc3\xa9tonneront toujours. Ils se comportent comme s'ils savaient d\xc3\xa9j\xc3\xa0 tout, alors qu'ils ne sont m\xc3\xaame pas capables de faire pousser une fleur.	0	0	0
81	589907	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Un peu de calme, je vous prie. Attention \xc3\xa0 ne pas vous m\xc3\xa9prendre, je ne vous parle pas du bruit qu'on entend.	Vous vous trouvez dans un lieu sacr\xc3\xa9, o\xc3\xb9 l'on \xc3\xa9coute la voix des esprits. Faites en sorte que le vacarme de votre c\xc5\x93ur en \xc3\xa9moi ne les perturbe pas.	0	0
82	589908	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
83	589909	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
84	589910	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
85	589911	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0	0	False	Tu arriveras \xc3\xa0 ressentir par toi-m\xc3\xaame l'\xc3\xa9nergie que tu d\xc3\xa9gages, si tu arrives \xc3\xa0 apaiser ton c\xc5\x93ur et ton esprit.	Ca te permettra de r\xc3\xa9veiller et d'am\xc3\xa9liorer et d'aff\xc3\xbbter ce talent d'\xc3\xa9l\xc3\xa9mentaliste qui sommeille en toi.	0	0
86	589912	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Pfff, ce Pfarahr, y me traite comme si j'\xc3\xa9tais une gamine\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
87	589913	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Memama a encore fait le mur. J'lui ai pourtant d\xc3\xa9j\xc3\xa0 dit de pr\xc3\xa9venir ses parents avant d'sortir, mais cette petite m'\xc3\xa9coute pas.	0	0	0
88	589914	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
89	589916	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je regrette, mais vous devez avoir une autorisation pour monter \xc3\xa0 bord de l'a\xc3\xa9ronef.	0	0	0
90	589917	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienvenue \xc3\xa0 l'a\xc3\xa9rodrome de Gridania. Je peux vous renseigner sur les vols r\xc3\xa9guliers\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
91	589918	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
92	589919	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
93	589920	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
94	589921	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
95	589922	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
96	589923	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
97	589924	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous \xc3\xaates \xc3\xa0 la guilde des \xc3\xa9l\xc3\xa9mentalistes. C'est ici que l'on transmet le savoir des esprits de la Sylve.	Je suis l\xc3\xa0 pour aider ceux qui d\xc3\xa9sireraient devenir membre de notre guilde. Vous savez donc \xc3\xa0 qui vous adresser si l'envie vous en prend.	0	0
98	589925	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
99	589926	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	A\xc3\xafe a\xc3\xafe a\xc3\xafe...	0	0
100	589927	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous, les \xc3\xa9l\xc3\xa9mentalistes du Temple de la s\xc3\xa9r\xc3\xa9nit\xc3\xa9, nous assistons les druides, ces mages qui pr\xc3\xa9sident aux rituels de divination et de gu\xc3\xa9rison.	Notre plus grande joie est de pouvoir servir notre belle cit\xc3\xa9.	0	0
101	589928	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le quartier g\xc3\xa9n\xc3\xa9ral des fl\xc3\xa8ches divines est juste l\xc3\xa0, mais n'esp\xc3\xa8re pas y entrer. L'acc\xc3\xa8s est interdit \xc3\xa0 tous ceux dont la pr\xc3\xa9sence n'est pas requise.	0	0	0
102	589929	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
103	589930	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous vous demandez ce que je suis venue fairrre \xc3\xa0 la guilde des archers\x02\x1d\x01\x03? J'aime l'id\xc3\xa9e de pouvoir combattre de loin... \xc3\xa0 l'abri.	0	0	0
104	589931	764	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
105	589932	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
106	589933	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les menuisiers de notre guilde donnent une nouvelle vie au bois. Ils savent en tirer des meubles et des objets de la vie quotidienne, mais peuvent \xc3\xa9galement s'en servir pour fabriquer des armes et des boucliers.	0	0	0
107	589934	755	0	1	1	0	True	0	0	0	1	0	True	0	0	0	1	0	True	Il y a un bois pour tout. Celui que nous utilisons pour les armes n'est pas le m\xc3\xaame que celui pour les meubles.	Je suis devenu un vrai menuisier quand j'ai compris comment utiliser les diff\xc3\xa9rentes parties d'un m\xc3\xaame arbre.	0	0
108	589935	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Comme c'est agr\xc3\xa9able de s'arr\xc3\xaater de combattre de temps en temps... et de sentir le grain du bois sous ses doigts...	0	0	0
109	589936	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
110	589937	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Oh l\xc3\xa0 l\xc3\xa0, j'y arriverai jamais\x02\x1d\x01\x03! Mais comment est-ce que le professeur fait pour obtenir les courbes qu'il donne \xc3\xa0 ses cr\xc3\xa9ations\x02\x1d\x01\x03!?	0	0	0
111	589938	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
112	589939	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	755	0	1	1	0	False	0	0	0	0
113	589940	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu as remarqu\xc3\xa9 que les vigiles sombres et les fl\xc3\xa8ches divines portent tous un masque\x02\x1d\x01\x03? C'est pour que les esprits ne puissent pas les reconna\xc3\xaetre. Leur travail leur attire parfois la col\xc3\xa8re des esprits.	Enfin, de l\xc3\xa0 \xc3\xa0 dire que c'est efficace... C'est plus un porte-bonheur qu'autre chose.	0	0
114	589941	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
115	589942	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	On a vraiment bien fait de laisser les ma\xc3\xaetres d'hast utiliser la salle d'entra\xc3\xaenement de la caserne.	En faisant de cet endroit un lieu de rendez-vous pour des lanciers de premier choix, les combattants \xc3\xa9changent de pr\xc3\xa9cieux conseils. Ceci b\xc3\xa9n\xc3\xa9ficiera tr\xc3\xa8s certainement aux vigiles sombres.	0	0
116	589943	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette ann\xc3\xa9e, les recrues sont prometteuses... J'ai h\xc3\xa2te de voir ce que \xc3\xa7a donnera apr\xc3\xa8s un bon entra\xc3\xaenement\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
117	589944	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
118	589945	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
119	589946	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous \xc3\xaates \xc3\xa0 la Caserne des vigiles sombres, les soldats charg\xc3\xa9s de faire r\xc3\xa9gner l'ordre \xc3\xa0 Gridania. La guilde des ma\xc3\xaetres d'hast est \xc3\xa9galement \xc3\xa9tablie ici.	Les ma\xc3\xaetres d'hast prennent certainement leur entra\xc3\xaenement tr\xc3\xa8s \xc3\xa0 c\xc5\x93ur avec les Vigiles juste \xc3\xa0 c\xc3\xb4t\xc3\xa9 d'eux.	0	0
120	589947	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	De nombreux commer\xc3\xa7ants ont ferm\xc3\xa9 boutique apr\xc3\xa8s le dernier fl\xc3\xa9au. La moiti\xc3\xa9 des emplacements qui se sont lib\xc3\xa9r\xc3\xa9s sont maintenant lou\xc3\xa9s \xc3\xa0 des commer\xc3\xa7ants uldiens.	Ceci a certes un peu redonn\xc3\xa9 vie \xc3\xa0 la ville, mais il y a fr\xc3\xa9quemment des heurts entre les commer\xc3\xa7ants. La situation n'est donc pas toute rose.	0	0
121	589948	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Mon fr\xc3\xa8re Hadrefort et moi, on est les responsables des \xc3\xa9choppes de palissandre. Rishushu, lui, supervise les \xc3\xa9choppes d'\xc3\xa9b\xc3\xa8ne. C'est au vieux Parsemontret que nous rendons tous compte, vu qu'il chapeaute la rue commer\xc3\xa7ante dans sa globalit\xc3\xa9.	Hadrefort peut bien me dire que ce Rishushu est un type intelligent, moi, il me d\xc3\xa9go\xc3\xbbte. J'y peux rien, c'est l'effet qu'il me fait, c'est tout.	0	0
122	589949	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous sommes sur la place de l'\xc3\x89th\xc3\xa9rite, un lieu clef du r\xc3\xa9seau de transport urbain \xc3\xa9th\xc3\xa9r\xc3\xa9 de Gridania.	On l'a reconstruite ici apr\xc3\xa8s la catastrophe d'il y a cinq ans. J'imagine que les anciens aventuriers doivent s'y perdre un peu.	0	0
123	589950	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu sais pourquoi on appelle ce lieu les \xe2\x80\x9cchutes de l'Apkallu\xe2\x80\x9d\x02\x1d\x01\x03?	Il para\xc3\xaet que c'est parce qu'on a tent\xc3\xa9 d'\xc3\xa9lever des apkallus pr\xc3\xa8s des chutes il y a un bon moment de \xc3\xa7a. Comme tu peux le voir, \xc3\xa7a n'a pas vraiment \xc3\xa9t\xc3\xa9 une r\xc3\xa9ussite...	0	0
124	589951	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il para\xc3\xaet que c'est dans cet amphith\xc3\xa9\xc3\xa2tre qu'a \xc3\xa9t\xc3\xa9 prononc\xc3\xa9 le discours d'inauguration de l'Ordre des deux vip\xc3\xa8res, la fameuse grande compagnie. Enfin, je devrais dire sur son ancien emplacement, vu qu'il a \xc3\xa9t\xc3\xa9 depuis reconstruit ici.	0	0	0
125	589952	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La premi\xc3\xa8re fois de ma vie que j'ai vu la grande Kan-E-Senna en chair et en os, c'\xc3\xa9tait \xc3\xa0 l'inauguration de l'Ordre des deux vip\xc3\xa8res\x02\x1d\x01\x03!	Je n'ai rien oubli\xc3\xa9 de la dignit\xc3\xa9 dont elle a fait preuve ce jour-l\xc3\xa0, ni comment sa voix r\xc3\xa9sonnait en ces lieux charg\xc3\xa9s d'histoire.	0	0
126	589953	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les botanistes apprennent beaucoup en faisant pousser toutes ces plantes. Ils en apprennent tant sur toutes sortes de sujets qu'on pourrait croire que ce ne sont pas eux qui prennent soin d'elles, mais elles qui prennent soin d'eux.	0	0	0
127	589954	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu veux quitter la ville\x02\x1d\x01\x03? Va au nord pour le Moulin des bois et prends \xc3\xa0 l'ouest pour aller au Radeau de la Calebasse.	0	0	0
128	589955	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
129	589956	755	0	1	1	0	False	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Si c'est pour une commande de sacs en cuir de marrrmotte queue-de-soie que vous \xc3\xaates l\xc3\xa0, nous avons arr\xc3\xaat\xc3\xa9 la production cette ann\xc3\xa9e.	Nous en limitons la fabrication et il n'en sortira pas un de plus de notre tannerie d'ici la r\xc3\xa9ouverture de la chasse l'an prochain. Le brrraconnage met en danger nos ressources, vous comprenez.	0	0
130	589957	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'ai enfin trouv\xc3\xa9 du cuir de marmotte queue-de-soie, et ces t\xc3\xaates de mule de la guilde refusent de me fabriquer un sac avec\x02\x1d\x01\x03! L'animal est d\xc3\xa9j\xc3\xa0 \x02\x1a\x02\x02\x03mort\x02\x1a\x02\x01\x03 de toute fa\xc3\xa7on, c'est s\xc3\xbbrement un plus grand crime de ne \x02\x1a\x02\x02\x03pas\x02\x1a\x02\x01\x03 utiliser sa peau, non\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
131	589958	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La guilde des tanneurs de Gridania est connue pour la grande qualit\xc3\xa9 de ses produits.	Il y a au moins deux ans d'attente pour toute commande pass\xc3\xa9e aux artisans de l'atelier Fen-Yll. Vous comprenez pourquoi nous, vigiles sombres, assurons la surveillance de l'endroit.	Ce type l\xc3\xa0-bas par exemple, je me demande bien quand est-ce qu'il va enfin laisser tomber...	0
132	589959	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
133	589960	0	0	0	0	0	False	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	...	Allez-vous-en\x02\x1d\x01\x03! Il fait assez chaud comme \xc3\xa7a, par ici\x02\x1d\x01\x03!	0	0
134	589961	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les pousses d'aujourd'hui sont la for\xc3\xaat de demain. Elles nous apporteront tous leurs bienfaits avec le temps.	Et le long cycle de leur existence nous rappelle que toutes les vies ont la m\xc3\xaame valeur, celles des hommes comme celles des monstres.	0	0
135	589962	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
136	589963	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
137	589965	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Hi hi hi, je pourrais facilement en tirer trois \xc3\xa0 quatre fois ce prix en revendant tout \xc3\xa7a \xc3\xa0 Limsa Lominsa\x02\x1d\x01\x03!	Mince\x02\x1d\x01\x03! J'ai pens\xc3\xa9 \xc3\xa0 voix haute\x02\x1d\x01\x03? Vous n'avez rien entendu\x02\x1d\x01\x03! Je ne ferais jamais rien de r\xc3\xa9pr\xc3\xa9hensible, voyons\x02\x1d\x01\x03!	0	0
138	589966	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienvenue au comptoir des servants.	Nous vous pr\xc3\xa9sentons toutes nos excuses. Nous sommes ferm\xc3\xa9s pour le moment.	0	0
139	589967	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous avez des questions concernant les servants\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
140	589968	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
141	589969	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
142	589970	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
143	589971	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
144	589972	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette porte doit rester ferm\xc3\xa9e pour le moment. Si tu veux quitter la ville, passe par la jet\xc3\xa9e de la rive est, au sud de la guilde des ma\xc3\xaetres d'hast.	0	0	0
145	589973	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Mais... Je r\xc3\xaave\x02\x1d\x01\x03? C'est bien toi...\x02\x1d\x01\x03?	Oups, d\xc3\xa9sol\xc3\xa9e\x02\x1d\x01\x03! Je vous ai \x02\x08\x10\xe9\x05\xff\x06prise\xff\x05pris\x03 pour \x02\x08\x18\xe9\x05\xff\nune autre\xff\tun autre\x03.	0	0
146	589974	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Avant, il y avait un tr\xc3\xa8s grand amphith\xc3\xa9\xc3\xa2tre portant le nom du grand barde Mih Khetto derri\xc3\xa8re ces d\xc3\xa9bris.	Le grand fl\xc3\xa9au qui a frapp\xc3\xa9 il y a cinq ans l'a presque enti\xc3\xa8rement d\xc3\xa9truit. Depuis, on l'a reconstruit \xc3\xa0 l'identique en plein c\xc5\x93ur de la ville, mais c'est un peu triste de se dire qu'il ne tr\xc3\xb4ne plus \xc3\xa0 son emplacement d'origine.	0	0
147	589975	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu t'es perdu\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03? \x02\x10\x01\x03Si tu suis le petit chemin, juste l\xc3\xa0, tu atterriras \xc3\xa0 l'amphith\xc3\xa9\xc3\xa2tre de Mih Khetto.	0	0	0
148	589976	1019	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	T-T'inqui\xc3\xa8te. Tout va bien. Aucun probl\xc3\xa8me.	0	0	0
149	589977	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
150	589978	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
151	589979	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
152	589980	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous vous trouvez \xc3\xa0 l'autel de Nophica. Ces \xc3\xa9lus que l'on appelle les druides y \xc3\xa9coutent la voix des esprits et transmettent leurs paroles \xc3\xa0 nos concitoyens.	Entre la d\xc3\xa9forestation, la chasse et l'importation de produits \xc3\xa9trangers, les commer\xc3\xa7ants font osciller rapidement l'humeur des esprits entre la joie et l'anxi\xc3\xa9t\xc3\xa9.	0	0
153	589981	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous pr\xc3\xaatons l'oreille aux voix des esprits, qu'ils nous parlent des bienfaits de la for\xc3\xaat, du clapotement de l'eau ou encore des changements du climat et transmettons leurs paroles \xc3\xa0 ceux que \xc3\xa7a int\xc3\xa9resse.	0	0	0
154	589982	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
155	589983	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les r\xc3\xa9coltes de la saison vont servir d'offrandes pendant le rituel... J'esp\xc3\xa8re que rien de mauvais ne nous attend.	0	0	0
156	589984	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'entends des voix la nuit et \xc3\xa7a me r\xc3\xa9veille. J'ai pourtant rien fait qui aurait pu m'attirer la col\xc3\xa8re des esprits.	0	0	0
157	589985	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous allez participer au rituel et \xc3\xa0 la m\xc3\xa9ditation vous aussi\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
158	589986	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous trouverez le Temple de la s\xc3\xa9r\xc3\xa9nit\xc3\xa9 un peu plus loin. C'est un lieu de m\xc3\xa9ditation et de rassemblement pour la guilde des \xc3\xa9l\xc3\xa9mentalistes. Suivez donc ce chemin si c'est bien l\xc3\xa0-bas que vous souhaitiez aller.	0	0	0
159	589987	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ici, c'est le Pavillon de ch\xc3\xaane, la scierie et l'atelier des menuisiers.	Notre scierie peut s'enorgueillir de son efficacit\xc3\xa9, qu'elle doit \xc3\xa0 la pr\xc3\xa9sence d'un grand et puissant moulin \xc3\xa0 eau int\xc3\xa9rieur, \xe2\x80\x9cle Don de Figaga\xe2\x80\x9d.	0	0
160	589988	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
161	589989	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	On r\xc3\xa9fl\xc3\xa9chit \xc3\xa0 un moyen efficace de venir \xc3\xa0 bout des Ixali. Ton exp\xc3\xa9rience d'\x02\x08\x1d\xe9\x05\xff\raventuri\xc3\xa8re\xff\x0baventurier\x03 pourrait nous \xc3\xaatre d'une grande utilit\xc3\xa9.	0	0	0
162	589990	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
163	589991	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
164	589992	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le Carquois se situe juste un peu plus loin. C'est le poste de commande des fl\xc3\xa8ches divines, les soldats prot\xc3\xa9geant la for\xc3\xaat des menaces ext\xc3\xa9rieures. C'est aussi l\xc3\xa0 que s'est \xc3\xa9tablie la guilde des archers.	0	0	0
165	589994	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La bouffe de Gridania n'a aucun go\xc3\xbbt et les plats ne ressemblent \xc3\xa0 rien. Qu'est-ce qu'il faut faire pour manger \xc3\xa0 sa faim ici\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
166	589995	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Faut pas trop en... (miam miam) demander me disait... (miam miam) mon grand-p\xc3\xa8re.	0	0	0
167	589996	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Pour moi, tant qu'il y a de l'alcool...\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
168	589997	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	D\xc3\xa9sol\xc3\xa9, nous sommes ferm\xc3\xa9s pour le moment.	0	0	0
169	589998	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
170	589999	764	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	L'Ordre des deux vip\xc3\xa8res traite de la m\xc3\xaame mani\xc3\xa8re les aventuriers et les citoyens gridaniens. C'est gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 notre puissant sentiment d'appartenance \xc3\xa0 cette compagnie que nous sommes ce que nous sommes aujourd'hui.	0	0	0
171	590000	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les archers qui ont les yeux riv\xc3\xa9s sur la cible et rien d'autre ne nous sont d'aucune utilit\xc3\xa9 sur un champ de bataille. Nous avons besoin de combattants capables de voir au-del\xc3\xa0 des ruses de l'ennemi et de faire mouche \xc3\xa0 chaque fl\xc3\xa8che d\xc3\xa9coch\xc3\xa9e.	0	0	0
172	590001	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu savais que Galfrid, l'instructeur en chef du Bannock, \xc3\xa9tait officier au sein des fl\xc3\xa8ches divines \xc3\xa0 l'\xc3\xa9poque\x02\x1d\x01\x03?	C'est justement parce qu'il conna\xc3\xaet les dangers de la for\xc3\xaat qu'il forme les nouvelles recrues avec beaucoup de s\xc3\xa9v\xc3\xa9rit\xc3\xa9. Il veut \xc3\xa9viter que celles-ci paniquent au moment d'y mettre les pieds.	0	0
173	590002	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les repas qu'on nous sert dans les centres d'entra\xc3\xaenement prrrivil\xc3\xa9gient toujours la quantit\xc3\xa9 \xc3\xa0 la qualit\xc3\xa9... J'aimerais bien qu'on nous fasse manger des plats un peu plus recherch\xc3\xa9s\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
174	590003	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Autrefois, on se reposait enti\xc3\xa8rement sur les esprits et leurs d\xc3\xa9cisions, mais maintenant qu'ils ont perdu de leur force, c'est \xc3\xa0 nous de prot\xc3\xa9ger la for\xc3\xaat\x02\x1d\x01\x03!	On a donc construit le Bannock. C'est le symbole de l'inflexible d\xc3\xa9termination de Kan-E-Senna et de l'Ordre des deux vip\xc3\xa8res.	0	0
175	590004	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
176	590005	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
177	590006	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
178	590007	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	M\xc3\xaame pour nous, pourtant natifs de Gridania, il est impossible de se promener l'esprit serein dans la for\xc3\xaat. Tu ferais bien de suivre notre exemple et de ne pas aller y errer sans but. Je dis \xc3\xa7a pour ta s\xc3\xa9curit\xc3\xa9.	0	0	0
179	590008	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La prison des esprits n'est autre que le repaire des imps, des cr\xc3\xa9atures magiques sans aucune morale. Restez sur vos gardes ou ils vous duperont.	0	0	0
180	590009	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il faut demander la permission aux esprits avant de prendre quelque chose dans la for\xc3\xaat.	Si cela devait arriver, adresse-toi aux druides. Ils t'informeront de ce qu'en pensent les esprits.	0	0
181	590010	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
182	590011	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Depuis que j'ai re\xc3\xa7u ma premi\xc3\xa8re hachette de la main de mes parents quand j'avais huit ans, je ne me suis jamais \xc3\xa9cart\xc3\xa9 de ce chemin. Ma voie \xc3\xa9tait trac\xc3\xa9e.	C'est vrai que je ne comprends rien \xc3\xa0 ce qui est \xc3\xa9tranger au b\xc3\xbbcheronnage, mais \xc3\xa7a ne m'a jamais d\xc3\xa9rang\xc3\xa9, mouah ha ha\x02\x1d\x01\x03!	0	0
183	590012	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	On ne peut juger des richesses de la for\xc3\xaat \xc3\xa0 sa seule apparence. Elle peut d\xc3\xa9p\xc3\xa9rir \xc3\xa0 tout moment maintenant que les esprits sont affaiblis.	C'est pour \xc3\xa9viter cela que nous, druides, devons \xc3\xaatre particuli\xc3\xa8rement attentifs aux voix des esprits, m\xc3\xaame les plus imperceptibles d'entre elles.	0	0
184	590013	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienvenue \xc3\xa0 toi, l'\x02\x08\x1d\xe9\x05\xff\raventuri\xc3\xa8re\xff\x0baventurier\x03\x02\x1d\x01\x03! Si c'est le type \xc3\xa0 la t\xc3\xaate des b\xc3\xbbcherons que tu cherches, tu l'as trouv\xc3\xa9. Gabineaux, enchant\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03!	Les b\xc3\xbbcherons prot\xc3\xa8gent les pousses, s'assurent que les sols sont riches et bien nourris, et contribuent \xc3\xa0 soutenir la faune et la flore foresti\xc3\xa8re en contrepartie des arbres qu'ils coupent.	Mais ces monstres qui r\xc3\xb4dent nous rendent la t\xc3\xa2che difficile. Quand je pense aux pousses qu'ils arrachent et d\xc3\xa9vorent, \xc3\xa7a me d\xc3\xa9go\xc3\xbbte...	0
185	590014	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
186	590015	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je me souviens de chacun des aventuriers qui sont pass\xc3\xa9s par ici.	Apr\xc3\xa8s tout, d\xc3\xa9gotter des aventuriers comp\xc3\xa9tents qui nous rendront des petits services fait partie du travail des fl\xc3\xa8ches divines\x02\x1d\x01\x03!	0	0
187	590016	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
188	590017	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
189	590018	0	0	0	0	0	False	0	0	0	0	0	False	0	0	0	1	0	False	Hmmm...	HMMM...\x02\x1d\x01\x03!	HMMM... Mais tu ne vois pas que je suis en pleine m\xc3\xa9ditation, l\xc3\xa0\x02\x1d\x01\x03!?	0
190	590019	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Si c'est au Bannock que tu veux aller, il faut te diriger vers le sud-est. Pour le ranch de Brancharqu\xc3\xa9e, traverse le pont et suis le chemin en direction du sud-ouest.	M\xc3\xa9fie-toi quand m\xc3\xaame si tu franchis ce pont. Tu risques de croiser des monstres plus redoutables que ceux qu'on croise aux alentours de la cit\xc3\xa9.	0	0
191	590020	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous \xc3\xaates au Moulin des bois. Les Ixali s\xc3\xa9vissent dans les environs, ce qui nous oblige \xc3\xa0 patrouiller et \xc3\xa0 surveiller s\xc3\xa9rieusement la zone.	Nous ne tol\xc3\xa9rerons pas que quiconque menace l'ordre public. T\xc3\xa2chez de vous en souvenir, vous aussi.	0	0
192	590021	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cet entrep\xc3\xb4t renferme des f\xc3\xa8ves de Mun-Tuy, une sp\xc3\xa9cialit\xc3\xa9 du Moulin des bois\x02\x1d\x01\x03!	Ces f\xc3\xa8ves sont exploitables dans leur int\xc3\xa9grit\xc3\xa9, de leur jus jusqu'aux chutes de la cha\xc3\xaene de production. Rien ne se perd, c'est un produit d'excellence\x02\x1d\x01\x03! Leur seul d\xc3\xa9faut, c'est peut-\xc3\xaatre l'odeur un peu p\xc3\xa9nible.	0	0
193	590022	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ma vieille blessure me fait souffrir... Salet\xc3\xa9s d'Ixali. Mais au moins, je sais qu'on va avoir de la pluie.	0	0	0
194	590023	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Prends garde si tu trouves des plumes dans un endroit incongru. Les Ixali ne sont peut-\xc3\xaatre pas loin.	Ils portent souvent des v\xc3\xaatements de plumes qui ont l'apparence de ces ailes qu'ils avaient autrefois et qu'ils ont perdues depuis.	0	0
195	590024	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les aventuriers ne comprennent certainement pas ce que c'est de devoir fuir et abandonner ses compagnons, taill\xc3\xa9s en pi\xc3\xa8ces par les Ixali.	Cette vision hante mes nuits au point que je n'en trouve plus le sommeil.	0	0
196	590025	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous pouvons adoucir les souffrances de nos concitoyens, mais pas dissiper leurs peurs.	Lorsque deux forces s'affrontent, c'est la plus puissante qui l'emporte. Je vous en prie, \x02\x08\x1d\xe9\x05\xff\raventuri\xc3\xa8re\xff\x0baventurier\x03, pr\xc3\xaatez-nous la v\xc3\xb4tre dans ce conflit contre nos ennemis.	0	0
197	590026	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je ne sais plus o\xc3\xb9 donner de la t\xc3\xaate\x02\x1d\x01\x03! Je n'ai jamais \xc3\xa9t\xc3\xa9 aussi occup\xc3\xa9e. Il faut qu'on en ait fini avec les pr\xc3\xa9paratifs avant que les hommes ne reviennent de leur patrouille.	0	0	0
198	590027	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu as vu la roue \xc3\xa0 eau devant\x02\x1d\x01\x03? Elle n'est pas aussi puissante que celle de Gridania, mais nous profitons quand m\xc3\xaame de ses bienfaits.	Apr\xc3\xa8s tout, ce sont les moulins \xc3\xa0 eau construits sur cette petite colline qui ont donn\xc3\xa9 son nom \xc3\xa0 ce hameau, le \xc2\xab\x02\x1d\x01\x03Moulin des bois\x02\x1d\x01\x03\xc2\xbb.	0	0
199	590029	755	0	1	1	0	False	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
200	590030	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il n'y a pas de raison d'avoir peur des Ixali. Le Moulin des bois est sous la protection de notre Oracle, Kan-E-Senna, et de celle des esprits.	0	0	0
201	590031	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
202	590032	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette roue \xc3\xa0 eau fait la fiert\xc3\xa9 des habitants de ce hameau. Nous la prot\xc3\xa9gerons co\xc3\xbbte que co\xc3\xbbte.	0	0	0
203	590033	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il para\xc3\xaet qu'on aper\xc3\xa7oit de plus en plus d'Ixali \xc3\xa0 proximit\xc3\xa9 de notre ville et nos villages. Reste sur tes gardes, m\xc3\xaame si tu penses \xc3\xaatre capable de les battre.	0	0	0
204	590034	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
205	590035	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
206	590036	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
207	590037	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les \xc3\xa9l\xc3\xa9mentalistes me font halluciner\x02\x1d\x01\x03! Tu te rends compte qu'ils peuvent gu\xc3\xa9rir les blessures et entendre la voix des esprits\x02\x1d\x01\x03?	Enfin maintenant qu'on en parle, c'est qui au juste ces esprits\x02\x1d\x01\x03?	0	0
208	590038	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les \xc3\xa9l\xc3\xa9mentalistes ne sont pas omnipotents. Sans la nature et l'aide de nombreuses personnes, ils ne pourraient jamais accomplir leur mission.	0	0	0
209	590039	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
210	590040	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	Faites particuli\xc3\xa8rement attention \xc3\xa0 votre conduite en leur pr\xc3\xa9sence. Ces personnes suivent un code de r\xc3\xa8gles tr\xc3\xa8s strrrictes.	0	0
211	590041	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu as d\xc3\xa9j\xc3\xa0 entendu parler des Ixali\x02\x1d\x01\x03? Ces hommes-b\xc3\xaates sans piti\xc3\xa9, aux becs et aux griffes ac\xc3\xa9r\xc3\xa9s, attaquent syst\xc3\xa9matiquement toutes les cr\xc3\xa9atures qu'ils croisent dans la for\xc3\xaat.	Figure-toi que l'on aper\xc3\xa7oit de plus en plus ces Ixali, nos plus grands ennemis, autour de nos villes. Reste sur tes gardes, \x02\x08\x12\xe9\x05\xff\x07petite\xff\x06petit\x03.	0	0
212	590042	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Si vous continuez tout droit, vous arriverez dans les vieux quartiers de Gridania.	C'est l\xc3\xa0 que vous trouverez la guilde des tanneurs, o\xc3\xb9 travaillent les meilleurs artisans d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a, et l'amphith\xc3\xa9\xc3\xa2tre de Mih Khetto, lieu de divertissement des Gridaniens.	0	0
213	590043	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienvenue aux \xc3\xa9curies des murmures. On y entra\xc3\xaene les chocobos \xc3\xa9lev\xc3\xa9s au ranch de Brancharqu\xc3\xa9e, en plein c\xc5\x93ur de la for\xc3\xaat.	Vous pouvez vous promener tout autour si \xc3\xa7a vous chante, mais interdit d'entrer dans l'\xc3\xa9tablissement\x02\x1d\x01\x03! Vous les aventuriers, vous avez le chic pour perturber l'entra\xc3\xaenement.	0	0
214	590044	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les \xc3\xa9choppes d'\xc3\xa9b\xc3\xa8ne et de palissandre sont le centre n\xc3\xa9vralgique de l'\xc3\xa9conomie gridanienne.	Si vous aviez vu le nombre de magasins qui ont ferm\xc3\xa9 apr\xc3\xa8s ce satan\xc3\xa9 fl\xc3\xa9au... C'est en lan\xc3\xa7ant des appels \xc3\xa0 droite et \xc3\xa0 gauche qu'on a r\xc3\xa9ussi \xc3\xa0 faire revenir du monde et que le quartier a retrouv\xc3\xa9 un peu de vie.	0	0
215	590045	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le Moulin des bois n'est certes pas grand-chose compar\xc3\xa9 \xc3\xa0 la grande Gridania, mais il est sans pareil pour ceux qui l'habitent.	La vie n'y est pas facile tous les jours, mais c'est notre maison. En ce qui me concerne, \xc3\xa7a me suffit amplement.	0	0
216	590046	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les fleurs nous attendrissent et nous apaisent. Ces plantes que l'on cultive redonnent le sourire \xc3\xa0 tant de personnes qu'il n'y a rien de plus merveilleux \xc3\xa0 mes yeux.	0	0	0
217	590047	755	0	1	1	0	True	0	0	0	1	0	True	0	0	0	1	0	False	Les tanneurs portent sur leurs \xc3\xa9paules le poids des vies animales qu'ils ont entre les mains. C'est cette pression qui pousse certains de ces artisans \xc3\xa0 arr\xc3\xaater ce m\xc3\xa9tier.	Mais pour \xc3\xaatre honn\xc3\xaate, la plupart de ceux qui nous ont quitt\xc3\xa9s l'ont fait parce qu'ils n'arrivaient plus \xc3\xa0 supporter les rebuffades de notre ma\xc3\xaetre.	0	0
218	590048	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ici, nous sommes au quartier g\xc3\xa9n\xc3\xa9ral de l'Ordre des deux vip\xc3\xa8res. Nous jurons de tout faire pour la for\xc3\xaat et tous les \xc3\xaatres vivants qu'elle h\xc3\xa9berge, en ob\xc3\xa9issant toujours \xc3\xa0 sa volont\xc3\xa9.	Vous aussi, respectez ce principe dans vos aventures.	0	0
219	590049	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Qu'est-ce que tu regardes\x02\x1d\x01\x03?	Je suis Maisenta, du Li\xc3\xa8vre noir. J'accueille les bras grands ouverts les aventuriers venus me faire gagner de l'argent... mais toi, j'ai bien l'impression que tu vas me faire perdre mon temps\x02\x1d\x01\x03!	0	0
220	590050	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je m'occupe de la gestion de nos r\xc3\xa9serves. Tu n'imagines pas les ressources n\xc3\xa9cessaires \xc3\xa0 l'\xc3\xa9levage des chocobos...	0	0	0
221	590051	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Mon travail consiste \xc3\xa0 fournir les ressources n\xc3\xa9cessaires aux soldats et aux habitants de la tour de Josselin.	0	0	0
222	590052	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Avant, je m'occupais de la surveillance en premi\xc3\xa8re ligne, mais aujourd'hui, je g\xc3\xa8re les ressources de ce hameau. Je ne rajeunis pas, qu'est-ce que vous voulez...	0	0	0
223	590053	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
224	590054	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienvenue au rucher de Pleinefleur. Comme vous l'aurez devin\xc3\xa9, nous \xc3\xa9levons des abeilles ici.	Ces petits insectes jouent plusieurs r\xc3\xb4les importants. Ils fabriquent un miel doux, on fait de leur cire des bougies qui aident \xc3\xa0 dissiper les t\xc3\xa9n\xc3\xa8bres, et leurs larves sont m\xc3\xaame une source de vitalit\xc3\xa9.	0	0
225	590055	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous \xc3\xaates sur les terres des Hawthorne. J'ai mis fin \xc3\xa0 ma carri\xc3\xa8re d'aventurier pour revenir dans la for\xc3\xaat de Sombrelinceul avec ma femme et ma prog\xc3\xa9niture. J'y ai construit cette hutte et nous vivons maintenant en autarcie.	Je n'ai jamais \xc3\xa9t\xc3\xa9 aussi heureux de ma vie. J'accueille les vigiles et les aventuriers comme vous. Nous buvons de cet hydromel pr\xc3\xa9par\xc3\xa9 par mon \xc3\xa9pouse tandis qu'ils nous racontent leurs p\xc3\xa9rip\xc3\xa9ties.	0	0
226	590056	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les Hawthorne s'occupent de moi en ce moment. Pour les soldats qui n'ont que leur mission \xc3\xa0 l'esprit, ce lieu de repos est une b\xc3\xa9n\xc3\xa9diction.	0	0	0
227	590058	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Sens-tu la douce odeur du miel\x02\x1d\x01\x03? L'hydromel de madame Hawthorne est bien bon, mais je trouve que le mien se d\xc3\xa9fend aussi.	0	0	0
228	590059	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu es \xc3\xa0 la tour de Josselin. C'est le poste de garde des fl\xc3\xa8ches divines et des vigiles sombres, qui sont responsables de la s\xc3\xa9curit\xc3\xa9 des Neuf Lierres.	0	0	0
229	590060	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les \xc3\xa9th\xc3\xa9rites vous servent bien\x02\x1d\x01\x03? Les aventuriers ont d\xc3\xbb en baver quand le r\xc3\xa9seau \xc3\xa9th\xc3\xa9r\xc3\xa9 a \xc3\xa9t\xc3\xa9 d\xc3\xa9truit par le Fl\xc3\xa9au. Eux qui avaient l'habitude de s'en servir comme d'un moyen de transport.	Cette \xc3\xa9th\xc3\xa9rite a \xc3\xa9t\xc3\xa9 install\xc3\xa9e ici r\xc3\xa9cemment et la tour de Josselin a \xc3\xa9t\xc3\xa9 fond\xc3\xa9e \xc3\xa0 proximit\xc3\xa9 pour la d\xc3\xa9fendre.	Tu te demandes peut-\xc3\xaatre qui est Josselin\x02\x1d\x01\x03? C'est le premier capitaine des vigiles sombres.	0
230	590061	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu es \x02\x08\x12\xe9\x05\xff\x07all\xc3\xa9e\xff\x06all\xc3\xa9\x03 au ranch de Brancharqu\xc3\xa9e, dans la For\xc3\xaat centrale\x02\x1d\x01\x03? Les Montures Mog y ont un relais, comme ici.	Tu ferais bien d'aller y faire un tour. Ils sont pas mal occup\xc3\xa9s, je crois. Ils acceptent l'aide des aventuriers comme toi.	0	0
231	590062	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Si vous suivez la route vers le nord, vous arriverez au Moulin des bois. Ne vous attarrrdez pas trop l\xc3\xa0-bas, c'est \xc3\xa0 deux pas du territoire de f\xc3\xa9roces cr\xc3\xa9atures. M\xc3\xaame \x02\x08$\xe9\x05\xff\x11une aventuri\xc3\xa8re\xff\x0eun aventurier\x03 comme vous ferait bien de faire attention o\xc3\xb9 \x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05elle\xff\x03il\x03 met les pieds...	0	0	0
232	590063	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Aux \xc3\xa9curies des murmures, on dresse des chocobos destin\xc3\xa9s \xc3\xa0 la location ou \xc3\xa0 un usage militaire pour l'Ordre des deux vip\xc3\xa8res.	0	0	0
233	590064	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les chocobos sont des animaux d\xc3\xa9licats et timides, mais ils peuvent faire preuve d'une \xc3\xa9nergie incroyable en cas d'urgence.	La derni\xc3\xa8re fois, j'ai march\xc3\xa9 sur la patte de l'un d'eux sans faire expr\xc3\xa8s. Il m'a pinc\xc3\xa9 le derri\xc3\xa8re avec une de ces forces. J'ai encore mal quand je m'assois\x02\x1d\x01\x03!	0	0
234	590065	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Aux \xc3\xa9curies des murmures, en plus d'\xc3\xa9lever des chocobos, on produit de la nourriture et on fabrique des fertilisants pour les sols.	Nos fertilisants ont si bonne r\xc3\xa9putation que les botanistes du Moulin des bois et de Gridania nous passent r\xc3\xa9guli\xc3\xa8rement commande.	0	0
235	590066	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Rosa Hawthorne, la dame responsable de l'apiculture, est aussi l'\xc3\xa9pouse de monsieur Hawthorne. Il a construit sa hutte \xc3\xa0 l'est d'ici. La liqueur \xc3\xa0 base de miel qu'elle produit est exceptionnelle.	La rumeur a fini par se r\xc3\xa9pandre parmi les soldats de d\xc3\xa9fense, \xc3\xa0 tel point qu'on vient m\xc3\xaame de Limsa Lominsa jusqu'ici pour s'en procurer.	0	0
236	590067	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Rassurez-vous, les Sylphes du Refuge ne sont pas dangereux.	Ceux qui vivent au nord-est d'ici par contre, c'est une autre histoire. Ils attaquent tous ceux qui n'appartiennent pas \xc3\xa0 leur tribu et qui s'aventurent sur leur territoire.	Je ne sais pas tr\xc3\xa8s bien ce qu'il s'est pass\xc3\xa9, mais il semblerait bien qu'ils se soient disput\xc3\xa9s. Prenez garde \xc3\xa0 vous si vous sortez du hameau.	0
237	590068	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La tour d'Amarissaix, o\xc3\xb9 la 4e Lance des Vigiles est en poste, est l'une des tours les plus r\xc3\xa9centes parmi celles sous la protection des vigiles sombres et des fl\xc3\xa8ches divines.	Regardez un peu au sud. Vous voyez ce camp garlemaldais\x02\x1d\x01\x03? Notre mission consiste \xc3\xa0 observer leurs faits et gestes.	0	0
238	590069	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	D\xc3\xa9sol\xc3\xa9. Nous ne louons pas de chocobos pour le moment.	0	0	0
239	590070	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le propri\xc3\xa9taire du Choix de Buscarron \xc3\xa9tait garde, autrefois. Il \xc3\xa9tait affect\xc3\xa9 au poste au nord d'ici et assurait la s\xc3\xa9curit\xc3\xa9 sur les grandes routes.	Il a mis fin \xc3\xa0 sa carri\xc3\xa8re et a apparemment connu beaucoup de soucis avant de construire son bar. Enfin la construction de ce bar, \xe2\x80\x9cAu Choix de Buscarron\xe2\x80\x9d, est bien la meilleure d\xc3\xa9cision qu'il ait pu prendre, en ce qui nous concerne en tout cas.	0	0
240	590071	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	C'est un long chemin que vous avez parcouru pour arriver jusqu'ici. Je me pr\xc3\xa9sente, Buscarron \xe2\x80\x9cles poings d'acier\xe2\x80\x9d. J'ai donn\xc3\xa9 mon nom \xc3\xa0 ce bar, \xe2\x80\x9cAu Choix de Buscarron\xe2\x80\x9d.	Que vous soyez \x02\x08#\xe9\x05\xff\x10une combattante\xff\x0eun combattant\x03, \x02\x08\x1f\xe9\x05\xff\x0eune marchande\xff\x0cun marchand\x03 ou \x02\x08$\xe9\x05\xff\x11une aventuri\xc3\xa8re\xff\x0eun aventurier\x03, d\xc3\xa9faites-vous de votre barda et prenez donc un verre. \xc3\x87a se passe comme \xc3\xa7a chez moi.	0	0
241	590072	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Alors \x02\x08\x19\xe9\x05\xff\nma grande\xff\nmon grand\x03, c'est la premi\xc3\xa8re fois que tu viens ici\x02\x1d\x01\x03?	Si c'est une premi\xc3\xa8re, il faut f\xc3\xaater \xc3\xa7a\x02\x1d\x01\x03! Et puis sinon, il faut f\xc3\xaater ces retrouvailles\x02\x1d\x01\x03! Sant\xc3\xa9 \xc3\xa0 notre petit paradis chez Buscarron\x02\x1d\x01\x03!	0	0
242	590073	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienvenue au Choix de Buscarron, le bar de la personne du m\xc3\xaame nom.	D\xc3\xa9compresse un peu, viens donc \xc3\xa9tancher ta soif avec nous. T'inqui\xc3\xa8te donc pas pour ces vauriens du Gu\xc3\xaapier des Ventrerouge, ils ne peuvent rien contre nous ici\x02\x1d\x01\x03!	0	0
243	590074	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Fais gaffe, c'est le territoire des Sylphes au-del\xc3\xa0 de cette limite. Elles sont tr\xc3\xa8s diff\xc3\xa9rentes de celles que nous avons ici et attaquent tous les intrus.	Je ne t'emp\xc3\xaacherai pas d'y aller si c'est ce que tu veux, mais il faut que tu saches que personne ne te viendra en aide si tu es en danger. J'esp\xc3\xa8re que tu comprends bien.	0	0
244	590075	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Grimpe ce chemin et tu arriveras au havre des renou\xc3\xa9es. La zone est incomparablement plus dangereuse qu'ici. Il s'agit l\xc3\xa0 de l'habitat naturel de monstres terrifiants. Ne t'enfonce pas trop dans la for\xc3\xaat si tu pars chasser.	0	0	0
245	590076	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les esprits nous autorisent \xc3\xa0 chasser autour du Moulin de la carri\xc3\xa8re. Enfin c'est ce qu'on dit, mais il ne faut pas croire qu'ils nous pardonnent tout pour autant.	Vous savez ce qu'il vous arrivera si vous endommagez la for\xc3\xaat, n'est-ce pas\x02\x1d\x01\x03? Seuls ceux qui agissent avec parcimonie sont r\xc3\xa9ellement libres de leurs faits et gestes.	0	0
246	590077	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Braconniers, voleurs, clandestins... Peu importe combien nous sommes pour y faire face, nous manquons toujours d'hommes. Alors toi \x02\x08!\xe9\x05\xff\x0fl'aventuri\xc3\xa8re\xff\rl'aventurier\x03, ne viens pas en rajouter\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
247	590078	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ceux qui viennent de l'ext\xc3\xa9rieur passent une nuit ici, au Moulin de la carri\xc3\xa8re. Les esprits v\xc3\xa9rifient alors qu'ils sont dignes de devenir des habitants de la for\xc3\xaat.	On ne peut pas se permettre de les courroucer... Nous sommes tous log\xc3\xa9s \xc3\xa0 la m\xc3\xaame enseigne de ce point de vue-l\xc3\xa0, puisque nous aussi, nous avons besoin de leur permission pour vivre ici.	0	0
248	590079	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bon sang\x02\x1d\x01\x03! Apr\xc3\xa8s avoir abandonn\xc3\xa9 notre village et \xc3\xa9chapp\xc3\xa9 de peu \xc3\xa0 la mort, nous arrivons enfin ici pour qu'on nous dise de faire demi-tour\x02\x1d\x01\x03? Pourquoi, mais pourquoi\x02\x1d\x01\x03!?	Tout \xc3\xa7a parce que nous sommes des Mhigois, adorateurs de Rhalgr le Destructeur\x02\x1d\x01\x03? Les Gridaniens d\xc3\xa9cident donc du droit de vivre d'une personne en fonction de ses origines et de ses croyances\x02\x1d\x01\x03!?	0	0
249	590080	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La for\xc3\xaat n'appartient \xc3\xa0 personne d'autre qu'elle-m\xc3\xaame. Nous ne faisons que vous transmettre la parole des esprits. Suppliez-nous tant que vous le voudrez, la d\xc3\xa9cision de la Sylve ne changera pas.	0	0	0
250	590081	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les Mhigois fuient leur territoire, sous la domination de l'Empire, mais nous ne pouvons pas recueillir tout le monde, encore moins ceux qui n'apportent rien \xc3\xa0 la for\xc3\xaat.	Nous sommes dans l'obligation d'expulser ceux dont les esprits ne veulent pas. Vous pouvez bien dire de nous que nous n'avons pas de c\xc5\x93ur, cela nous importe peu. Le bien-\xc3\xaatre de la for\xc3\xaat et de ses habitants passe avant tout.	0	0
251	590082	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ne vous inqui\xc3\xa9tez pas, les esprits ont autoris\xc3\xa9 l'apiculture ici.	0	0	0
252	590083	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'\xc3\xa9tais qu'un pillard avant, mais Buscarron a su m'remettre dans le droit chemin.	C'est un peu ma deuxi\xc3\xa8me maison, ici. J'laisserai personne chercher des noises au vieux. Personne, tu m'entends\x02\x1d\x01\x03!?	0	0
253	590084	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tiens, \x02\x08'\xe9\x05\xff\x12un nouvelle venue\xff\x10un nouveau venu\x03\x02\x1d\x01\x03! Je ne suis donc pas le seul curieux \xc3\xa0 m'\xc3\xaatre aventur\xc3\xa9 jusqu'ici.	0	0	0
254	590085	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	M\xc3\xaame dans un endroit modeste comme celui-ci, il y a moyen de se faire des sous... Enfin c'est ce que je croyais, mais finalement o\xc3\xb9 qu'on aille, il faut du talent et de la chance pour r\xc3\xa9ussir.	0	0	0
255	590086	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'ai l'impression que le nombre de visiteurs qui affluent \xc3\xa0 Gridania a r\xc3\xa9cemment augment\xc3\xa9, et avec, les probl\xc3\xa8mes...	0	0	0
256	590087	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous aussi, vous cherchez du travail\x02\x1d\x01\x03? Oh, mais attendez, si vous venez juste d'arriver, il faut d'abord que vous alliez vous faire immatriculer. Adressez-vous donc \xc3\xa0 Miounne.	0	0	0
257	590088	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu vas o\xc3\xb9 comme \xc3\xa7a\x02\x1d\x01\x03? Bertennant t'a appel\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03, non\x02\x1d\x01\x03? Commence donc par suivre ses instructions\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
258	590089	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Mais qu'eeest-ce qu'on s'ennuie \xc3\xa0 Gridania\x02\x1d\x01\x03! M\xc3\xaame les locaux ont l'air d\xc3\xa9prim\xc3\xa9s.	Moi, je pr\xc3\xa9f\xc3\xa8re les endroits qui en jettent, genre Ul'dah ou Limsa Lominsa.	0	0
259	590090	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Si on met de c\xc3\xb4t\xc3\xa9 les repas un peu simplistes, cette cit\xc3\xa9 n'est pas si d\xc3\xa9cevante que \xc3\xa7a...	C'est vrai qu'il y a pas mal de types qui me font voir rouge, mais les femmes sont belles et raffin\xc3\xa9es. Et rien \xc3\xa0 redire sur leur physique...	0	0
260	590091	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Miam, miam, miam... Hein\x02\x1d\x01\x03? Qu'est-ce que tu attends, au juste\x02\x1d\x01\x03? Tu devrais pas aller voir Miounne\x02\x1d\x01\x03? Huuummm, miam, miam\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
261	590092	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les monstres ont gagn\xc3\xa9 en f\xc3\xa9rocit\xc3\xa9 \xc3\xa0 cause de la grande catastrophe. Entends-tu l'appel du glaive\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
262	590093	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Encore \x02\x08\x1d\xe9\x05\xff\rune nouvelle\xff\x0bun nouveau\x03\x02\x1d\x01\x03? Je te souhaite de devenir c\xc3\xa9l\xc3\xa8bre et que ton nom reste grav\xc3\xa9 dans l'histoire \xc3\xa9orz\xc3\xa9enne...	0	0	0
263	590094	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Stop\x02\x1d\x01\x03! C'est un nid d'\xc3\xa9pouvantables monstres qui t'attend plus loin\x02\x1d\x01\x03! Seuls les aventuriers les plus t\xc3\xa9m\xc3\xa9raires osent s'aventurer en ces lieux.	Ne le prends pas mal, mais si tu tiens \xc3\xa0 la vie, je te conseille fortement de rebrousser chemin.	0	0
264	590095	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Rah\x02\x1d\x01\x03! Rien \xc3\xa0 faire, \xc3\xa0 chaque fois il y a toujours un poil de d\xc3\xa9calage quand j'en termine avec les finitions.	Le ma\xc3\xaetre va m'en faire voir de toutes les couleurs, une fois de plus. Il est encore long, le chemin qui me m\xc3\xa8nera \xc3\xa0 l'atelier Fen-Yll.	0	0
265	590096	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je suis intendant pour le compte de la 1re Lance des vigiles sombres. En clair, \xc3\xa7a veut dire que je m'occupe de la gestion et de l'approvisionnement en ressources.	Si tu es un\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 disciple de la terre ou de la main, j'aimerais vraiment que tu prennes le temps de jeter un \xc5\x93il \xc3\xa0 nos mandats de guilde.	0	0
266	590097	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette embarcation va au navire que le seigneur Gegeruju a affr\xc3\xa9t\xc3\xa9 au large. Tu veux t'y rendre\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
267	590098	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	H\xc3\xa9, moussaillon, tu veux retourner \xc3\xa0 Costa del Sol\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
268	590099	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je suis impressionn\xc3\xa9 par l'effervescence que conna\xc3\xaet cet endroit. Mais c'est une bonne chose, c'est l'essence m\xc3\xaame de l'\xc3\xa9coulement du temps. Aucun lointain pass\xc3\xa9 ne peut emp\xc3\xaacher cela.	0	0	0
269	590100	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Salut, l'ami\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03! Il para\xc3\xaet que vous vous \xc3\xaates mis\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 dans de beaux draps. En tout cas, rassurez-vous, personne ici n'osera vous d\xc3\xa9noncer \xc3\xa0 ceux qui vous veulent du mal. Vous pouvez donc profiter de mon \xc3\xa9tablissement pour vous relaxer autour d'une d\xc3\xa9licieuse chopine.	Au fait, vous n'auriez pas vu Laurentius r\xc3\xa9cemment, par hasard\x02\x1d\x01\x03? J'ai entendu dire qu'il avait rejoint les Braves du Cristal, mais je n'ai aucune nouvelle de lui depuis quelque temps et \xc3\xa7a me tracasse un peu.	0	0
270	590101	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
271	590102	764	0	1	1	0	True	0	0	0	1	0	True	0	0	0	1	0	True	Le ranch de Brancharqu\xc3\xa9e, o\xc3\xb9 nous nous trouvons, est le point de d\xc3\xa9part de la route de la fourrure, qui s'\xc3\xa9tend vers le Coerthas, au nord-ouest et de celle des rondins, qui descend vers le Thanalan au sud.	On ne dirait pas, comme \xc3\xa7a, mais c'est \xc3\xa9puisant de s'occuper des chocobos\x02\x1d\x01\x03!	Vous avez vu ces beaux l\xc3\xa9gumes de Gysahl\x02\x1d\x01\x03? Vu l'\xc3\xa9tat dans lequel le sol est depuis le grand fl\xc3\xa9au, je peux vous dire que ce n'est pas facile d'en faire pousser d'aussi beaux.	0
272	590103	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Oh... \x02\x08\x1a\xe9\x05\xff\rMademoiselle\xff\x08Messire\x03 \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x03\x03. Je suis d\xc3\xa9sol\xc3\xa9e, mais quelle que soit votre situation, je ne peux pas vous laisser acc\xc3\xa9der \xc3\xa0 la chaire du lotus sans autorisation.	... Je peux toutefois vous confier que l'Oracle Kan-E-Senna est pr\xc3\xa9sentement tr\xc3\xa8s inqui\xc3\xa8te du sort d'un\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 certain\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 et fait tout son possible pour l'aider. Gardez donc espoir, mon ami\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03.	0	0
273	590105	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le ranch de Brancharqu\xc3\xa9e, o\xc3\xb9 nous nous trouvons, est le point de d\xc3\xa9part de la route de la fourrure, qui s'\xc3\xa9tend vers le Coerthas, au nord-ouest et de celle des rondins, qui descend vers le Thanalan au sud.	C'est l'image de la ramification de ces deux routes, en forme de branche ploy\xc3\xa9e, qui a donn\xc3\xa9 son nom \xc3\xa0 Brancharqu\xc3\xa9e.	0	0
274	590106	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous avez vu ces beaux l\xc3\xa9gumes de Gysahl\x02\x1d\x01\x03? Vu l'\xc3\xa9tat dans lequel le sol est depuis le grand fl\xc3\xa9au, je peux vous dire que ce n'est pas facile d'en faire pousser d'aussi beaux.	C'est sans doute gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 l'amour que leur prodiguent les botanistes, les druides ou encore les gardes qu'ils ont si bien pouss\xc3\xa9.	0	0
275	590107	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
276	590108	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	On ne dirait pas, comme \xc3\xa7a, mais c'est \xc3\xa9puisant de s'occuper des chocobos\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
277	590109	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
278	590110	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous \xc3\xaates au ranch de Brancharqu\xc3\xa9e. Si vous avez \xc3\xa0 faire ici, faites, mais faites vite\x02\x1d\x01\x03! Sinon, d\xc3\xa9barrassez les lieux au plus vite et ne g\xc3\xaanez pas les gardes\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
279	590111	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
280	590112	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
281	590113	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
282	590114	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ah, vous \xc3\xaates \x02\x08$\xe9\x05\xff\x11une aventuri\xc3\xa8re\xff\x0eun aventurier\x03. Vous avez effleur\xc3\xa9 l'\xc3\xa9th\xc3\xa9rite de Brancharqu\xc3\xa9e\x02\x1d\x01\x03? N'oubliez pas de le faire si vous voulez explorer les environs.	0	0	0
283	590115	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous \xc3\xaates au ranch de Brancharqu\xc3\xa9e. Essayez de ne pas stresser les chocobos qu'on \xc3\xa9l\xc3\xa8ve ici, voulez-vous\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
284	590116	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
285	590117	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
286	590118	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
287	590119	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
288	590120	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
289	590121	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
290	590122	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
291	590123	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Promenez-vous ici autant que vous voulez, mais sachez que ceux qui souillent la for\xc3\xaat ne serrrait-ce qu'une fois n'y sont plus jamais les bienvenus.	0	0	0
292	590124	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu n'avais jamais vu d'\xc3\xa9levage de chocobos\x02\x1d\x01\x03? Fais attention de ne pas te prendre un mauvais coup de patte si tu les \xc3\xa9nerves trop.	0	0	0
293	590125	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je ne comprends pas pourquoi cet \xc3\xa9leveur est aussi r\xc3\xa9ticent \xc3\xa0 me vendre un chocobo.	Avec cet argent, il pourrait en \xc3\xa9lever trois nouveaux\x02\x1d\x01\x03! Les sauvages de ce pays ne savent donc pas compter\x02\x1d\x01\x03?	0	0
294	590126	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
295	590127	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Quel t\xc3\xaatu, ce marchand\x02\x1d\x01\x03! Je lui ai pourtant dit que je ne voulais pas vendre de chocobos \xc3\xa0 des personnes en qui je n'ai pas enti\xc3\xa8rement confiance.	Hors de question de donner une de mes b\xc3\xaates \xc3\xa0 un grippe-gil uldien\x02\x1d\x01\x03!	0	0
296	590128	799	0	2	1	3	False	799	0	2	1	3	False	799	0	2	1	3	False	Test 1	Test 2	Test 3	0
297	590129	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vers l'ouest se trouve l'Hypog\xc3\xa9e de Tam-Tara, et \xc3\xa0 l'est, vous trouverez l'appontement du Miroir.	Les vigiles sombres patrouillent d'un c\xc3\xb4t\xc3\xa9 comme de l'autre. Surtout, veillez \xc3\xa0 ne pas troubler le calme de la for\xc3\xaat.	0	0
298	590130	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
299	590131	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
300	590132	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
301	590133	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
302	590134	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ici, c'est l'appontement du Miroir. Cet endroit sert d'embarcad\xc3\xa8re pour le bois coup\xc3\xa9 qui voyage par voie fluviale, et de port pour les bateaux de p\xc3\xaache.	0	0	0
303	590135	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
304	590136	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La force de l'eau nous aide \xc3\xa0 transporter le bois, les carcasses des monstres, \xc3\xa0 chasser les insectes... La nature nous offre vraiment tout ce qui est n\xc3\xa9cessaire, pour peu qu'on sache s'en servir au mieux.	Tout ce que la for\xc3\xaat nous donne est un cadeau pr\xc3\xa9cieux. Vous pouvez vous promener par ici si vous voulez, mais surtout, ne lui manquez pas de respect.	0	0
305	590137	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	De m\xc3\xaame que chaque \xc3\xaatre pr\xc3\xa9sent dans la nature a une fonction, les hommes qui vivent dans la ville et ceux qui vivent aupr\xc3\xa8s de la nature ont chacun diff\xc3\xa9rents r\xc3\xb4les \xc3\xa0 tenir. Certains se battent, d'autres soignent...	Parfois, tout de m\xc3\xaame, je regrette de n'\xc3\xaatre pas n\xc3\xa9e plus forte et brave. J'aurais pu prot\xc3\xa9ger moi-m\xc3\xaame notre Sylve... Cette pens\xc3\xa9e me ronge.	0	0
306	590138	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Quand il n'y a pas de vent, la surface de ce lac est si lisse et brillante qu'elle ressemble \xc3\xa0 un miroir. Voil\xc3\xa0 pourquoi on le surnomme \xe2\x80\x9cle Miroir\xe2\x80\x9d.	0	0	0
307	590139	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
308	590140	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous ne trouvez pas que le bruit de la roue du moulin \xc3\xa0 eau a quelque chose d'apaisant\x02\x1d\x01\x03?	Il para\xc3\xaet que certaines personnes n\xc3\xa9es dans ce hameau ne parviennent pas \xc3\xa0 trouver le sommeil si elles ne sont pas berc\xc3\xa9es par cette m\xc3\xa9lodie.	0	0
309	590141	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	M\xc3\xaame si on ne peut pas toujours prendre conscience de la valeur de son destin, il faut s'efforcer de l'accomplir et esp\xc3\xa9rer un jour en saisir le sens.	0	0	0
310	590142	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cet amphith\xc3\xa9\xc3\xa2tre se trouvait jadis au nord de la ville, mais il a \xc3\xa9t\xc3\xa9 d\xc3\xa9truit lors du fl\xc3\xa9au d'il y a cinq ans. Nos menuisiers l'ont reb\xc3\xa2ti ici et enti\xc3\xa8rement remis en \xc3\xa9tat.	J'\xc3\xa9prouve un besoin compulsif de m'assurer quotidiennement qu'il n'est pas endommag\xc3\xa9 ou souill\xc3\xa9.	0	0
311	590143	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je me nomme Keitha, et je suis \xc3\xa0 la t\xc3\xaate des Montures Mog, heureuses gestionnaires du ranch de Brancharqu\xc3\xa9e.	C'est notre r\xc3\xb4le de veiller \xc3\xa0 ce que tous les chocobos du ranch vivent heureux et en bonne sant\xc3\xa9.	0	0
312	590144	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le secret de l'\xc3\xa9levage de chocobos n'est pas de trouver comment \xc3\xa9lever un bon animal, mais de se demander comment faire son bonheur.	0	0	0
313	590145	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Souvent, les gens qui ne respectent pas les coutumes et les m\xc5\x93urs de Gridania ne se rendent m\xc3\xaame pas compte des impairs qu'ils commettent. Et c'est bien l\xc3\xa0 le probl\xc3\xa8me...	0	0	0
314	590146	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Au-del\xc3\xa0 de cette porte se trouve Gridania. Une fois en ses murs, n'oubliez pas que vous n'\xc3\xaates qu'un\x02\x08 \xe9\x05\xff\x0fe aventuri\xc3\xa8re\xff\x0c aventurier\x03, et veillez \xc3\xa0 ne pas commettre d'impairs.	0	0	0
315	590147	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ne vous enfoncez pas trop dans la for\xc3\xaat. Une base ixali se trouve au nord-ouest, et bien mal vous prendrait de vous y aventurer. M\xc3\xaame nos hommes veillent bien de ne jamais s'\xc3\xa9garer par l\xc3\xa0-bas.	0	0	0
316	590148	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
317	590149	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
318	590150	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Fermez les yeux et tendez l'oreille. M\xc3\xaame si vous n'\xc3\xaates pas capable d'entendre la voix des esprits, je suis s\xc3\xbbr que vous sentez leur pr\xc3\xa9sence bienveillante.	Les vies que nous avions presque perdues lors du grand fl\xc3\xa9au s'\xc3\xa9veillent de nouveau et bourgeonnent \xc3\xa0 pr\xc3\xa9sent. C'est mon devoir, en tant que druide, de veiller \xc3\xa0 ce qu'elles grandissent.	0	0
319	590151	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Notre escadron, la 7e lance des vigiles sombres, a pour r\xc3\xb4le de surveiller les alentours du Moulin des bois et la partie orientale de la For\xc3\xaat du nord. Nous assurons \xc3\xa9galement l'entretien des routes.	Pour ma part, j'ai l'importante t\xc3\xa2che de surveiller la cuisson de notre nourriture.	0	0
320	590153	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous nous donnons beaucoup de mal pour faire pousser des l\xc3\xa9gumes de Gysahl pour les chocobos. Rien de tel que de beaux l\xc3\xa9gumes pour \xc3\xa9lever des champions\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
321	590154	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Apr\xc3\xa8s la catastrophe, je me suis \xc3\xa9loign\xc3\xa9e de Gridania pendant longtemps. En rentrant ici, j'ai \xc3\xa9t\xc3\xa9 tr\xc3\xa8s \xc3\xa9tonn\xc3\xa9e de constater \xc3\xa0 quel point la for\xc3\xaat avait chang\xc3\xa9.	C'est incroyable de voir combien son \xc3\xa9tat a pu s'am\xc3\xa9liorer en un laps de temps aussi court. \xc3\x87a devrait me soulager, mais j'ai du mal \xc3\xa0 me sentir chez moi dans cet environnement qui m'est d\xc3\xa9sormais inconnu.	0	0
322	590155	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	En plus de l'entra\xc3\xaenement des soldats, nos hommes participent aussi \xc3\xa0 l'entretien et au nettoyage de la for\xc3\xaat. Veiller sur la for\xc3\xaat est un travail tr\xc3\xa8s important\x02\x1d\x01\x03!	M\xc3\xaame si j'avoue que de temps en temps, j'ai envie de me la couler douce...	0	0
323	590156	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu d\xc3\xa9sires\x02\x1d\x01\x03?	Mes excuses, tu viens tout juste d'arriver\x02\x1d\x01\x03? Commence par aller t'adresser \xc3\xa0 Miounne aux Feuilles de carline, alors.	0	0
324	590157	755	0	1	1	0	False	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Prends bien garde aux dullahans.	0	0	0
325	590158	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu comptes aller au Radeau de la Calebasse\x02\x1d\x01\x03? Ne dis pas de b\xc3\xaatises, veux-tu\x02\x1d\x01\x03? Les monstres vont te r\xc3\xa9duire en charpie.	Ils ne sont pas comme ceux qu'on croise autour de la cit\xc3\xa9, tu sais\x02\x1d\x01\x03? Reviens donc sur tes pas si tu tiens \xc3\xa0 la vie.	0	0
326	590159	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je te d\xc3\xa9conseille d'aller plus \xc3\xa0 l'ouest que ce pont. Les monstres qui errent dans cette zone sont bien plus f\xc3\xa9roces que ceux de la sommi\xc3\xa8re de la Paix et de la futaie des murmures.	Les curieux pas assez entra\xc3\xaen\xc3\xa9s n'ont fait qu'y laisser la vie. Ne sois donc pas stupide.	0	0
327	590160	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
328	590161	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
329	590162	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'avais une autre \xc3\xa9choppe du m\xc3\xaame nom, autrefois, vous savez, mais je l'ai perdue dans la catastrophe. Imaginez le d\xc3\xa9sarroi que j'ai ressenti...	Il a fallu que je me botte l'arri\xc3\xa8re-train pour reprendre le dessus et arriver \xc3\xa0 rouvrir cet \xc3\xa9tablissement.	0	0
330	590163	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous sommes les torches d'acier, la garde ind\xc3\xa9pendante des Bons filons d'Amajina. Le train qui passe ici transporte les marchandises de la compagnie, aussi nous le surveillons tr\xc3\xa8s \xc3\xa9troitement.	0	0	0
331	590164	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Un, deux, trois... Euh... Il y a tellement de caisses qui arrivent tous les jours ici, que j'en perds le compte\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
332	590165	0	0	1	1	0	False	0	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Quand le septi\xc3\xa8me fl\xc3\xa9au s'est abattu sur nous, j'ai cru que c'\xc3\xa9tait la fin du monde... Mais quand on observe Ul'dah d'ici, tout semble rentr\xc3\xa9 dans l'ordre.	Je peux m\xc3\xaame m'arr\xc3\xaater entre deux aventures pour p\xc3\xaacher tranquillement... Comme si toutes ces horreurs n'avaient \xc3\xa9t\xc3\xa9 qu'un mauvais r\xc3\xaave.	0	0
333	590166	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienvenue \xc3\xa0 l'auberge \xe2\x80\x9cle Coffre et le Cercueil\xe2\x80\x9d\x02\x1d\x01\x03! Nous vous proposons les meilleures bi\xc3\xa8res des environs et des plats succulents\x02\x1d\x01\x03! Un repas chez nous, et votre fatigue s'envolera\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
334	590167	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
335	590168	0	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il y a de plus en plus de passage dans les environs de Roncenoire, alors je viens ici pour affaires ces temps-ci. Pour s\xc3\xbbr que je ch\xc3\xb4me pas\x02\x1d\x01\x03! Je gagne assez pour m'offrir l'ap\xc3\xa9ritif tous les jours\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
336	590169	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les marchands \xc3\xa9puis\xc3\xa9s apr\xc3\xa8s un long voyage dans le d\xc3\xa9sert se pr\xc3\xa9cipitent dans cette auberge pour se reposer.	Et vous savez la premi\xc3\xa8re chose qu'ils r\xc3\xa9clament en arrivant ici\x02\x1d\x01\x03? Un verre d'eau, pardi\x02\x1d\x01\x03! La meilleure qu'ils aient jamais bue, pour la plupart. Bien s\xc3\xbbr, ils passent \xc3\xa0 l'alcool d\xc3\xa8s le second verre...	0	0
337	590170	0	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La chose la plus importante, pour nous autres, c'est de pouvoir nous d\xc3\xa9tendre apr\xc3\xa8s une rude journ\xc3\xa9e de garde.	0	0	0
338	590171	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Si l'exploitation des Mines de Nanawa a repris, c'est parce que la demande en minerai a mont\xc3\xa9 en fl\xc3\xa8che apr\xc3\xa8s la catastrophe, avec les besoins cr\xc3\xa9\xc3\xa9s par les travaux de reconstruction.	Gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 \xc3\xa7a, une auberge a ouvert, et je peux boire de bonnes bi\xc3\xa8res tous les jours. Comme quoi, le Fl\xc3\xa9au n'a pas eu que des cons\xc3\xa9quences n\xc3\xa9gatives.	0	0
339	590172	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Dans cet atelier, nous nous effor\xc3\xa7ons d'extraire l'argent \xc3\xa0 partir de minerais peu purs qu'on nous livre des mines de Nanawa.	Oh, mais ne vous inqui\xc3\xa9tez pas pour la qualit\xc3\xa9 du m\xc3\xa9tal\x02\x1d\x01\x03: c'est Eshtaime, de la bijouterie du m\xc3\xaame nom, qui nous dirige. Nous faisons appel aux toutes derni\xc3\xa8res techniques de raffinage.	0	0
340	590173	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous \xc3\xaates \xc3\xa0 la Gare de Roncenoire. Les minerais extraits dans les mines de Nanawa transitent ici.	On raffine le minerai \xc3\xa0 l'int\xc3\xa9rieur, et \xc3\xa0 cause des vapeurs du fourneau, il fait chaud comme dans un four l\xc3\xa0-dedans\x02\x1d\x01\x03! \xc3\x80 votre place, j'attendrais le train dehors.	0	0
341	590174	0	0	1	1	0	False	0	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les lames de cuivre ont toujours prot\xc3\xa9g\xc3\xa9 la route marchande de Thanalan qui part d'Ul'dah, m\xc3\xaame avant le Fl\xc3\xa9au.	Si nous pouvons maintenir ce niveau de service et garantir la s\xc3\xa9curit\xc3\xa9 de l'endroit, c'est uniquement gr\xc3\xa2ce aux dons de m\xc3\xa9c\xc3\xa8nes tels que les membres du Cartel des Scorpions. M\xc3\xaame si tu es seulement de passage dans le coin, souviens-t'en\x02\x1d\x01\x03!	0	0
342	590175	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Test 1	Test 2	Test 3	0
343	590176	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Test 1	Test 2	Test 3	0
344	590177	764	0	1	2	0	False	764	0	2	3	0	False	764	0	0	4	0	False	Test 1	Test 2	Test 3	0
345	590178	764	0	1	1	0	False	0	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Test 1	Test 2	Test 3	0
346	590179	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Quand est-ce que le train de Roncenoire va se d\xc3\xa9cider \xc3\xa0 arriver\x02\x1d\x01\x03? J'aimerais bien aller \xc3\xa0 l'auberge, histoire de lever le coude.	0	0	0
347	590180	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Notre Sultane a fait d\xc3\xa9fricher ces champs pour les mis\xc3\xa9rables. M\xc3\xaame si, au final, ce sont les fortun\xc3\xa9s qui ach\xc3\xa8tent toute la production...	0	0	0
348	590181	0	0	1	1	0	False	0	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	M\xc3\xaame avec de l'eau \xc3\xa0 proximit\xc3\xa9, \xc3\xa7a a \xc3\xa9t\xc3\xa9 tr\xc3\xa8s dur de cultiver les terres arides du Thanalan. Sans les dons r\xc3\xa9p\xc3\xa9t\xc3\xa9s de la Sultane, nous n'aurions jamais pu rendre ce sol arable.	Et bien entendu, l'entretien des champs co\xc3\xbbte aussi tr\xc3\xa8s cher...	0	0
349	590182	0	0	1	1	0	False	0	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La vie co\xc3\xbbte cher \xc3\xa0 Ul'dah m\xc3\xaame, aussi nous avons \xc3\xa9tabli un petit campement ici et vivotons par nos propres moyens.	Toi aussi, tu es aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03, non\x02\x1d\x01\x03? Si tu trouves un boulot qui rapporte, pense \xc3\xa0 nous le dire.	0	0
350	590183	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
351	590184	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cet endroit est si agit\xc3\xa9 par rapport \xc3\xa0 ma Sylve natale\x02\x1d\x01\x03! Tout le monde ne cherche qu'\xc3\xa0 battre son voisin en affaires... Ils sont tellement obnubil\xc3\xa9s par l'esprit de comp\xc3\xa9tition qu'ils ne pensent jamais \xc3\xa0 souffler\x02\x1d\x01\x03!	Et avec ce soleil qui tape toute la journ\xc3\xa9e, et ce sable \xc3\xa0 perte de vue... J'ai vraiment envie de rentrer dans mon pays.	0	0
352	590185	0	0	1	1	0	False	0	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ul'dah est connue comme \xc3\xa9tant la cit\xc3\xa9 du commerce, mais c'est vraiment difficile de vivre en tant que marchand par ici.	D'une part, le climat fait qu'il est vraiment fatiguant de transporter des marchandises... Ensuite, on risque de se faire attaquer en trajet. Et pour couronner le tout, les Uldiens eux-m\xc3\xaames n'h\xc3\xa9sitent pas \xc3\xa0 abuser de la cr\xc3\xa9dulit\xc3\xa9 de leurs confr\xc3\xa8res et \xc3\xa0 les arnaquer...	0	0
353	590186	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Une locomotive fonctionnant au c\xc3\xa9ruleum passe ici en provenance de la mine, tirant derri\xc3\xa8re elle des wagons pleins \xc3\xa0 rabord de minerais tr\xc3\xa8s lourds.	Comme nous autres, torches d'acier, veillons au grain, le train peut passer sans aucun risque.	0	0
354	590187	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Rien \xc3\xa0 signaler au nord, rien \xc3\xa0 signaler au sud... Je n'ai vraiment rien \xc3\xa0 faire en attendant l'arriv\xc3\xa9e du train de Roncenoire.	Mais je ne peux pas tirer au flanc\x02\x1d\x01\x03! C'est toujours quand je fais une petite pause que les responsables des Bons filons d'Amajina d\xc3\xa9cident de faire une inspection surprise\x02\x1d\x01\x03!	0	0
355	590188	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ne viens pas me parler\x02\x1d\x01\x03! Je suis sur les nerfs, alors ce n'est pas le moment de me chercher... Sauf si t'as envie de voir mes poings de plus pr\xc3\xa8s\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
356	590189	719	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	O-oui, pardon, vous aurez bient\xc3\xb4t l'argent... H\xc3\xa9, mais qui \xc3\xaates-vous\x02\x1d\x01\x03!? Me faites pas peur comme \xc3\xa7a\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
357	590190	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ici, \xc3\xa0 l'Ossuaire d'Arrzaneth, nous honorons Thal, le Dieu de l'au-del\xc3\xa0.	Apr\xc3\xa8s la mort, nous partons tous rejoindre Thal. Mais ceux qui se sont montr\xc3\xa9s les plus vertueux dans ce monde acc\xc3\xa8dent \xc3\xa0 un repos de l'\xc3\xa2me encore plus agr\xc3\xa9able.	Je vous conseille donc de montrer votre vertu par un don \xc3\xa0 notre \xc3\xa9glise, pour mieux vous pr\xc3\xa9parer \xc3\xa0 votre prochaine vie.	0
358	590191	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Alors, tu t'en mets plein les poches\x02\x1d\x01\x03? N'oublie pas que l'argent est le nerf de la guerre, ici plus encore qu'ailleurs. Et tout a un prix...	0	0	0
359	590192	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienvenue \xc3\xa0 la guilde des pugilistes. Dans ce lieu de fortification des \xc3\xa2mes et des corps, les c\xc5\x93urs s'\xc3\xa9chauffent et les poings volent\x02\x1d\x01\x03!	Je suis Gagaruna. N'h\xc3\xa9sitez pas \xc3\xa0 revenir me parler, si vous voulez en savoir plus sur notre discipline.	0	0
360	590193	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Partout o\xc3\xb9 il y a des gens, il y a des commer\xc3\xa7ants. Voil\xc3\xa0 pourquoi nous nous \xc3\xa9changeons les derni\xc3\xa8res nouvelles entre confr\xc3\xa8res, pour savoir o\xc3\xb9 nous pouvons aller pour faire commerce.	0	0	0
361	590194	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	C'est ici qu'est entrepos\xc3\xa9 le bois servant \xc3\xa0 la construction navale. La gestion de nos r\xc3\xa9serves doit \xc3\xaatre d'autant plus rigoureuse que nous utilisons beaucoup de madriers et de planches tous les jours pour le m\xc3\xa2tage, le car\xc3\xa9nage et tous les autres \xc3\xa9l\xc3\xa9ments des navires.	0	0	0
362	590195	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les pi\xc3\xa8ces que tu vois l\xc3\xa0 sont des madriers de c\xc3\xa8dre. Comme ces arbres poussent tr\xc3\xa8s droit, ils procurent le mat\xc3\xa9riau id\xc3\xa9al pour fabriquer les espars.	0	0	0
363	590196	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Sur ce chantier, nous sommes tous des ma\xc3\xaetres artisans venant de divers corps de m\xc3\xa9tiers, euh... menuisiers, forgerons, armuriers, et j'en passe. Nous unissons nos savoir-faire respectifs dans un objectif commun.	C'est en grande partie gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 nous que Limsa Lominsa peut s'enorgueillir de son industrie navale, et \xc3\xa7a, euh... ses habitants le savent et nous vouent un grand respect.	0	0
364	590197	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La soci\xc3\xa9t\xc3\xa9 Naldiq et Vymelli m'a confi\xc3\xa9 l'importante t\xc3\xa2che de pr\xc3\xa9parer et distribuer les casse-cro\xc3\xbbtes des ouvriers du chantier naval.	Ils font tous un travail tr\xc3\xa8s \xc3\xa9prouvant physiquement, alors moi, je leur fais des rations bien copieuses pour qu'ils fassent le plein de forces.	0	0
365	590198	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	H\xc3\xa9 frangin\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03, tu veux voir quelque chose qui vaut le coup d'\xc5\x93il\x02\x1d\x01\x03? D'ici, on peut admirer le Victoire dans son ensemble.	Moi, \xc3\xa7a me permet de constater la progression des travaux de jour en jour. J'ai h\xc3\xa2te qu'on le mette \xc3\xa0 flot.	0	0
366	590199	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu vois ces plaques de m\xc3\xa9tal\x02\x1d\x01\x03? Elles me servent \xc3\xa0 renforcer la car\xc3\xa8ne des navires. Pour \xc3\xa7a, je dois les chauffer, les frapper, les \xc3\xa9taler, les plier... Autrement dit, c'est l'occasion pour moi de montrer tout mon talent de forgeron.	0	0	0
367	590200	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il y a eu un puissant raz-de-mar\xc3\xa9e lors du septi\xc3\xa8me fl\xc3\xa9au, mais par chance, notre chantier naval a \xc3\xa9t\xc3\xa9 prot\xc3\xa9g\xc3\xa9 par la Poigne des Dieux et n'a subi que peu de d\xc3\xa9g\xc3\xa2ts.	En revanche, beaucoup de navires lims\xc3\xa9ens ont \xc3\xa9t\xc3\xa9 endommag\xc3\xa9s, et le port \xc3\xa9tait devenu un v\xc3\xa9ritable cimeti\xc3\xa8re de bateaux. \xc3\x80 l'\xc3\xa9poque, je n'aurais pas cru qu'on aurait l'occasion d'en construire de nouveaux aussi vite.	0	0
368	590201	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu sais, \x02\x08\x0c\xe9\x05\xff\x03ma\xff\x04mon\x03 petit\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03, la situation \xc3\xa9tait terrible lors du septi\xc3\xa8me fl\xc3\xa9au. Les navires qui avaient subi d'importants d\xc3\xa9g\xc3\xa2ts entraient les uns apr\xc3\xa8s les autres dans le port du chantier.	Heureusement, dans toute cette confusion, Ahtbyrm a su faire preuve de sang-froid et prendre les d\xc3\xa9cisions qu'il fallait... Je me souviens qu'en le voyant, je me suis dit qu'il \xc3\xa9tait temps de lui laisser ma place de contre-ma\xc3\xaetre et de prendre ma retraite... et de consacrer mon temps aux jolies filles.	0	0
369	590202	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le m\xc3\xa9tier de gardien de phare, ce n'est pas facile. Y faut veiller constamment sur la flamme... Et on est seul... tr\xc3\xa8s seul...	0	0	0
370	590203	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ici, au chantier naval de Moraby, nous avons le grand honneur de construire le Victoire, le tout nouveau vaisseau amiral du Maelstrom.	C'est notre premi\xc3\xa8re commande depuis le Fl\xc3\xa9au, et ce navire symbolise en quelque sorte de la reconstruction de Limsa Lominsa. On n'a donc pas le droit \xc3\xa0 l'erreur\x02\x1d\x01\x03!	0	0
371	590204	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ouais\x02\x1d\x01\x03? Si tu n'as jamais pris le bac qui part d'ici, sache qu'il relie divers lieux importants de cette \xc3\xaele comme Limsa Lominsa et Port-aux-Ales.	D'ailleurs, le transport ne se limite pas qu'aux personnes. De nombreux biens d'usage courant sont apport\xc3\xa9s au chantier naval de Moraby par ce moyen.	0	0
372	590205	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les artisans sont au c\xc5\x93ur m\xc3\xaame des activit\xc3\xa9s de reconstruction, mais il faut avouer qu'il y en a beaucoup moins qu'avant le septi\xc3\xa8me fl\xc3\xa9au \xc3\xa0 Limsa Lominsa. Pour cette raison, nous acceptons d\xc3\xa9sormais les gens venus d'autres nations ou les aventuriers, ici, au chantier naval de Moraby.	Bien s\xc3\xbbr, cela n'est pas sans cr\xc3\xa9er r\xc3\xa9guli\xc3\xa8rement quelques probl\xc3\xa8mes... et malgr\xc3\xa9 nos faibles effectifs, nous, gardes du Maelstrom, faisons de notre mieux pour maintenir l'ordre.	0	0
373	590206	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Oh, vous savez, j'ai beau \xc3\xaatre en charge de la porrrte de derri\xc3\xa8re, j'exerce ma fonction s\xc3\xa9rieusement. C'est que beaucoup des marchands et convoyeurs viennent par le quai de la Torche. Je dois donc rester trrr\xc3\xa8s vigilante.	0	0	0
374	590207	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Norrrmalement, la douane de Mealvaan ne poste aucun personnel au quai de la Torche car il n'y a d'habitude aucun transit de marchandises \xc3\xa9trang\xc3\xa8res ici.	0	0	0
375	590208	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bonjour et bienvenue \xc3\xa0 l'Ossuaire d'Arrzaneth, le temple de ceux fascin\xc3\xa9s par les pouvoirs de la mort et de la destruction.	Si vous pensez \xc3\xaatre dot\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 d'une volont\xc3\xa9 in\xc3\xa9branlable, je me ferai un plaisir de partager avec vous les secrets de la guilde des occultistes.	0	0
376	590209	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienvenue au c\xc5\x93ur des Immortels, la grande compagnie d'Ul'dah. Nous ne rel\xc3\xa2chons jamais notre vigilance face aux menaces des Amalj'aa et de l'empire de Garlemald.	R\xc3\xaavez-vous d'\xc3\xa9prouver votre courage aux c\xc3\xb4t\xc3\xa9s de soldats dot\xc3\xa9s d'une volont\xc3\xa9 et d'une loyaut\xc3\xa9 sans faille\x02\x1d\x01\x03? Raubahn Aldynn, notre g\xc3\xa9n\xc3\xa9ral, est pr\xc3\xaat \xc3\xa0 accueillir de nouvelles recrues dans nos rangs.	0	0
377	590210	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous \xc3\xaates \xc3\xa0 la taverne des Sables mouvants, mon ami\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03. Comme vous pouvez le voir, les aventuriers constituent le gros de notre client\xc3\xa8le.	Dans le chaos laiss\xc3\xa9 par le Fl\xc3\xa9au, les habitants d'Uld'ah ont plus que jamais besoin de gens comme vous. Vous pouvez compter sur notre soutien.	0	0
378	590211	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les salles de jeu du Mirage de platine sont telles une oasis de richesse\x02\x1d\x01\x03: un r\xc3\xaave brillant et fascinant auquel personne ne peut r\xc3\xa9sister.	Des divertissements fantastiques et des jeux de chance palpitants vous attendent derri\xc3\xa8re ces portes... \xc3\xa0 condition de faire partie de nos membres exclusifs.	J'ai le regret de vous annoncer que ce club privil\xc3\xa9gi\xc3\xa9 n'accepte pour le moment aucune nouvelle adh\xc3\xa9sion. Mais ne perdez pas espoir\x02\x1d\x01\x03! \xc3\x89conomisez vos gils et empilez vos pierres pr\xc3\xa9cieuses en attendant ce grand jour o\xc3\xb9, vous aussi, vous pourrez acheter le droit de franchir le seuil du paradis.	0
379	590212	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ici, c'est le chantier naval de Moraby, la plus grande installation de ce genre \xc3\xa0 Limsa Lominsa. Il est g\xc3\xa9r\xc3\xa9 par la soci\xc3\xa9t\xc3\xa9 Naldiq et Vymelli.	Nous exer\xc3\xa7ons une surveillance toute particuli\xc3\xa8re pendant la construction du nouveau vaisseau du Maelstrom, le Victoire. Gare \xc3\xa0 toi si tu viens pour causer des ennuis.	0	0
380	590213	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous cherchez quelque chose\x02\x1d\x01\x03? Tous les malheureux que vous voyez ici ont perdu gros lors du Fl\xc3\xa9au. Des stocks de marchandises d\xc3\xa9truits, des ateliers r\xc3\xa9duits en cendres... Il y a aussi des mercenaires invalides, des enfants orphelins...	Tous ont une histoire tragique, mais \xc3\xa0 Ul'dah, il n'y a que le bruit des gils qui est \xc3\xa9cout\xc3\xa9... C'est pourquoi la plupart d'entre eux finissent par vendre tout ce qu'il leur reste\x02\x1d\x01\x03: leur foyer.	Sans endroit pour vivre, ils errent hors de la cit\xc3\xa9 et finissent par atterrir ici. Cet endroit abrite toutes sortes de r\xc3\xa9fugi\xc3\xa9s, et pas seulement originaires d'Ul'dah...	0
381	590214	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	... (ronfle) Hmmm, c'est parti, ma beaut\xc3\xa9, en avant toutes...	0	0	0
382	590215	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous \xc3\xaates au Radeau de la Calebasse. Outre les unit\xc3\xa9s de l'Ordre des deux vip\xc3\xa8res, en poste pour surveiller les Ixali, ce hameau est aussi fr\xc3\xa9quent\xc3\xa9 par des locaux qui vivent de la chasse et de la p\xc3\xaache.	0	0	0
383	590216	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous allez vers le sud\x02\x1d\x01\x03? Je vous pr\xc3\xa9viens, \xc3\xa7a va \xc3\xaatre ennuyeux comme la mort\x02\x1d\x01\x03: il n'y a que des pierres et des arbres dess\xc3\xa9ch\xc3\xa9s dans cette direction.	Vous \xc3\xaates de dr\xc3\xb4les d'oiseaux, vous, les aventuriers, pour vous int\xc3\xa9resser \xc3\xa0 ce genre d'endroit. Qui aurait envie de voir une terre d\xc3\xa9sol\xc3\xa9e qui a perdu la b\xc3\xa9n\xc3\xa9diction des esprits\x02\x1d\x01\x03?	0	0
384	590217	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienvenue au Li\xc3\xa8ge flottant, l'ami\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03. Nos lits sont si confortables qu'en y dormant, vous aurez l'impression de flotter comme un bouchon d\xc3\xa9rivant au fil de l'onde.	0	0	0
385	590218	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ces marches m\xc3\xa8nent aux chambres. Je regrette, mais seuls les clients et le personnel peuvent y acc\xc3\xa9der.	0	0	0
386	590219	763	0	2	1	0	False	0	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	C'est honteux\x02\x1d\x01\x03!! C'est un v\xc3\xa9ritable scandale\x02\x1d\x01\x03!	Avec une chambre aussi grande, un repas aussi d\xc3\xa9licieux et un lit aussi douillet, comment voulez-vous que j'aie envie de rentrer chez moi\x02\x1d\x01\x03? Vous voulez que je m'installe ici, c'est \xc3\xa7a\x02\x1d\x01\x03?	0	0
387	590220	755	0	1	1	0	False	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le paysage que l'on peut admirer depuis la falaise au sud-ouest d'ici est vraiment \xc3\xa9poustouflant\x02\x1d\x01\x03! Il y a des rochers qui flottent dans l'air et m\xc3\xaame une immense paroi sur laquelle sont marqu\xc3\xa9s d'\xc3\xa9tranges motifs\x02\x1d\x01\x03!	Il para\xc3\xaet que c'est comme \xc3\xa7a depuis le Fl\xc3\xa9au... En tout cas, moi, j'ai bien failli glisser et tomber tellement j'\xc3\xa9tais en extase devant ce spectacle\x02\x1d\x01\x03!	0	0
388	590221	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je compte pousser vers le nord, en direction du Coerthas. Ce sera sans doute un voyage tr\xc3\xa8s rude sur des chemins battus par le blizzard. Voil\xc3\xa0 pourquoi je me repose et me ressource ici pour faire le plein d'\xc3\xa9nergie.	0	0	0
389	590222	755	0	1	1	0	False	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Si vous d\xc3\xa9sirez vous \xc3\xa9tablir dans la Sylve, vous devrez respecter la nature et toujours rester humble face \xc3\xa0 sa toute-puissance.	Les Ixali qui s'en prennent aux animaux et aux plantes par simple cruaut\xc3\xa9 subiront sans faille le courroux des esprits\x02\x1d\x01\x03!	0	0
390	590223	0	0	1	1	0	False	0	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous \xc3\xaates au \xe2\x80\x9cLi\xc3\xa8ge flottant\xe2\x80\x9d. C'est un relais pour les aventuriers et les voyageurs. Je mets un point d'honneur \xc3\xa0 saluer ceux qui passent par ici.	Si vous pr\xc3\xa9voyez d'explorer les environs du Radeau de la Calebasse, cet endroit peut vous servir de port d'attache. Ce serait un bon point pour vous\x02\x1d\x01\x03!	0	0
391	590224	755	0	1	1	0	False	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	En continuant vers le nord, on arrive \xc3\xa0 la Fiert\xc3\xa9. L'endroit est infest\xc3\xa9 de monstres redoutables, tels que les dullahans.	M\xc3\xaame les aventuriers les plus aguerris n'ont pas int\xc3\xa9r\xc3\xaat \xc3\xa0 tra\xc3\xaener trop longtemps dans les parages. \xc3\x80 ta place, j'\xc3\xa9viterais l'endroit.	0	0
392	590225	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ce poste est sous l'autorit\xc3\xa9 de l'Ordre des deux vip\xc3\xa8res. N'h\xc3\xa9sitez pas \xc3\xa0 nous signaler tout individu suspect.	0	0	0
393	590227	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Si vous quittez le hameau, v\xc3\xa9rifiez une fois votre \xc3\xa9quipement avant de partir. Personne d'autre que vous ne pourra vous d\xc3\xa9fendre si vous vous faites attaquer...	0	0	0
394	590228	755	0	1	1	0	False	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il y a quelques lunes, la rumeur a couru qu'une tribu d'Ixali s'\xc3\xa9tait install\xc3\xa9e pr\xc3\xa8s du Radeau de la Calebasse. \xc3\x80 cause de \xc3\xa7a, la quasi-totalit\xc3\xa9 des habitants se sont enfuis, faisant de cet endroit un village fant\xc3\xb4me.	Par chance, de nombreux aventuriers sont venus par ici peu de temps apr\xc3\xa8s. Je dois toutefois dire que personne ne semble savoir r\xc3\xa9ellement ce qui les a attir\xc3\xa9s.	En tout cas, ils ont apport\xc3\xa9 un nouveau souffle de vie au Radeau de la Calebasse, et d\xc3\xa9sormais, m\xc3\xaame les habitants qui avaient quitt\xc3\xa9 les lieux reviennent s'installer ici.	0
395	590229	755	0	1	1	0	False	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	L'id\xc3\xa9e derri\xc3\xa8re la cr\xc3\xa9ation du Radeau de la Calebasse, c'est de vivre en harmonie avec la nature qui nous entoure, sans l'endommager outre mesure. C'est pour cette raison que nous nous sommes install\xc3\xa9s sur le lac.	Cela vaut d'ailleurs \xc3\xa0 notre hameau d'\xc3\xaatre parfois appel\xc3\xa9 le \xe2\x80\x9cvillage flottant\xe2\x80\x9d.	0	0
396	590231	755	0	1	1	0	False	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ce mar\xc3\xa9cage s'appelle le lac des Racines. Cette base, construite sur un plateau rocheux rest\xc3\xa9 intact apr\xc3\xa8s le Fl\xc3\xa9au, est le camp des Sentes tranquilles.	Faites attention de ne pas perdre pied, car les chemins sont \xc3\xa9troits et escarp\xc3\xa9s.	0	0
397	590232	755	0	1	1	0	False	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cet endroit si vert et fertile qu'\xc3\xa9tait jadis le camp des Sentes tranquilles a \xc3\xa9t\xc3\xa9 compl\xc3\xa8tement d\xc3\xa9figur\xc3\xa9 par le Fl\xc3\xa9au. La faune et la flore ont d\xc3\xa9p\xc3\xa9ri, et il s'est form\xc3\xa9 cet immense mar\xc3\xa9cage boueux.	Seules des cr\xc3\xa9atures gouvern\xc3\xa9es par leur t\xc3\xa9m\xc3\xa9rit\xc3\xa9 ou \xc3\xa0 l'intellect limit\xc3\xa9 peuvent encore avoir envie de vivre dans un endroit pareil. Et je ne parle pas que des animaux...	0	0
398	590234	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Si vous vous dirigez vers le Thanalan, je ne peux que trop vous recommander de faire attention aux bandits de grand chemin qui s'en prennent aux caravanes et aux marchands.	0	0	0
399	590235	755	0	1	1	0	False	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Apr\xc3\xa8s la catastrophe, le flux d'\xc3\xa9nergie \xc3\xa9th\xc3\xa9r\xc3\xa9e n'a plus jamais \xc3\xa9t\xc3\xa9 continu dans les environs des Sentes tranquilles. C'est pour cela que la nature n'arrive pas \xc3\xa0 se remettre.	Aussi j'esp\xc3\xa8re que vous nous aiderez \xc3\xa0 \xc3\xa9liminer les monstres et bandits qui r\xc3\xb4dent, pour rendre au plus vite \xc3\xa0 la r\xc3\xa9gion sa beaut\xc3\xa9 d'autrefois.	0	0
400	590236	764	0	2	1	0	False	755	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Des braconniers r\xc3\xb4dent dans l'a\xc3\xa9rodrome de la For\xc3\xaat du sud, qui est aujourd'hui d\xc3\xa9saffect\xc3\xa9.	On les a chass\xc3\xa9s plusieurs fois de l\xc3\xa0, mais ils finissent toujours par y revenir au bout de quelque temps. C'est sans fin...	0	0
401	590237	763	0	1	1	0	False	0	0	1	1	0	False	0	0	1	1	0	False	La nature maintient l'\xc3\xa9quilibre entre les diff\xc3\xa9rents \xc3\xa9l\xc3\xa9ments tout en assurant son renouvellement perp\xc3\xa9tuel.	Mais l'\xc3\xa9l\xc3\xa9ment \xe2\x80\x9cterre\xe2\x80\x9d a fortement faibli apr\xc3\xa8s le Fl\xc3\xa9au, et la terre s'est fan\xc3\xa9e comme une fleur, d\xc3\xa9p\xc3\xa9rissant de jour en jour.	On a aussi d\xc3\xa9couvert d'anciens vestiges au bocage de la mue dans lesquels des monstres sont all\xc3\xa9s nicher. Rendre \xc3\xa0 cette r\xc3\xa9gion son ancien visage prendra beaucoup de temps, je le crains.	0
402	590238	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'en ai par-dessus la t\xc3\xaate, de cette for\xc3\xaat lugubre, de ces mar\xc3\xa9cages d\xc3\xa9go\xc3\xbbtants, et de ces gardes \xc3\xa0 la t\xc3\xaate dure comme le bois de leurs arbres ch\xc3\xa9ris\x02\x1d\x01\x03!	Combien de temps doit-on attendre pour importer une simple caisse de marchandises\x02\x1d\x01\x03? Ah, qu'il me tarde de rentrer \xc3\xa0 Ul'dah et de retrouver la civilisation\x02\x1d\x01\x03!	0	0
403	590239	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ces tortues sont tellement \xc3\xa9normes qu'on jurerait voir des monticules de roche si elles ne bougeaient pas\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
404	590240	755	0	1	1	0	False	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous voyez la grande porte scell\xc3\xa9e, au sud-ouest\x02\x1d\x01\x03? Officiellement, l'endroit est tr\xc3\xa8s dangereux car infest\xc3\xa9 par une brume empoisonn\xc3\xa9e. Mais moi, je n'y crois pas une seconde\x02\x1d\x01\x03!	Je suis s\xc3\xbbre qu'il y a un tr\xc3\xa9sor inestimable cach\xc3\xa9 l\xc3\xa0-dedans, c'est mon sixi\xc3\xa8me sens qui me le dit\x02\x1d\x01\x03! Et la porte est solidement ferm\xc3\xa9e pour \xc3\xa9viter qu'on s'en empare\x02\x1d\x01\x03!	0	0
405	590241	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienvenue au si\xc3\xa8ge de Naldiq et Vymelli. Nous nous occupons ici des ouvriers qui travaillent sur le chantier naval.	Nous prenons en charge bien s\xc3\xbbr les formalit\xc3\xa9s telles que les contrats, la distribution des salaires et m\xc3\xaame leurs repas.	0	0
406	590242	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Avez-vous eu l'occasion de parler avec Mimidoa, dehorrrs\x02\x1d\x01\x03? Il agit en tant que conseiller sur ce chantier.	Il \xc3\xa9tait contre-ma\xc3\xaetre ici, avant de prendre sa retrrraite et a supervis\xc3\xa9 la construction et la r\xc3\xa9paration d'un tr\xc3\xa8s grand nombre de navires. Malgr\xc3\xa9 cela, il reste modeste et aime discuter avec le personnel, notamment les jeunes employ\xc3\xa9es comme moi. Quel gentilhomme\x02\x1d\x01\x03!	0	0
407	590243	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'ai tellement de choses \xc3\xa0 faire pour la construction du Victoire que je ne sais plus o\xc3\xb9 donner de la t\xc3\xaate. Mais bon, si je ne fais pas une petite pause avec mes camarades de temps en temps, je perds ma motivation et mon travail en p\xc3\xa2tit.	0	0	0
408	590244	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Naldiq et Vymelli a le monopole de la construction navale \xc3\xa0 Limsa Lominsa. Ce n'est donc pas un hasard si son si\xc3\xa8ge se trouve sur le chantier de Moraby.	Je peux vous assurer que tous les ouvriers qui travaillent ici sont fiers et heureux d'appartenir \xc3\xa0 cette soci\xc3\xa9t\xc3\xa9. Non seulement parce qu'ils sont l'\xc3\xa9lite de leurs corps de m\xc3\xa9tier, mais aussi parce que les installations qui sont mises \xc3\xa0 leur disposition sont de haute qualit\xc3\xa9.	0	0
409	590245	764	0	2	1	0	False	755	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Que voulez-vous, aventur\x02\x08\x0f\xe9\x05\xff\x06i\xc3\xa8re\xff\x04ier\x03\x02\x1d\x01\x03? Je suis occup\xc3\xa9 avec cette n\xc3\xa9gociante born\xc3\xa9e.	Nous ne pouvons laisser n'importe qui introduire n'importe quoi dans la Sylve, aussi nos druides surveillent les marchandises \xc3\xa9trang\xc3\xa8res.	0	0
410	590246	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ces derniers temps, les Ixali s'aventurent jusque dans la vicinit\xc3\xa9 imm\xc3\xa9diate du hameau. Si jamais vous en voyez, il faut absolument les intercepter pour les emp\xc3\xaacher de nous attaquer\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
411	590247	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Reposez-vous donc de votre voyage, \xc3\xa9trang\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03. Nous autres vigiles sombres assurons la s\xc3\xa9curit\xc3\xa9 du Li\xc3\xa8ge flottant.	0	0	0
412	590248	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Derri\xc3\xa8re cette barri\xc3\xa8re se trouvent les Caves de Mun-Tuy. Au fond, il y a une sortie d\xc3\xa9bouchant sur la For\xc3\xaat de l'est.	Vous pouvez jeter un \xc5\x93il si vous voulez, mais faites attention de ne pas d\xc3\xa9ranger les artisans dans leur travail.	0	0
413	590249	763	0	2	1	0	False	0	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Dans ces caves, nous faisons fermenter des f\xc3\xa8ves afin d'en faire des sauces et des jus.	Ah\x02\x1d\x01\x03! Je ne me lasserai jamais de cette odeur de fermentation, m\xc3\xaame ma femme d\xc3\xa9teste la sentir sur moi.	0	0
414	590250	755	0	1	1	0	False	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ces caves ont \xc3\xa9t\xc3\xa9 envahies par des monstres autrefois, mais l'Ordre des deux vip\xc3\xa8res les a nettoy\xc3\xa9es et remises en service.	J'aimerais vraiment faire go\xc3\xbbter nos jus de f\xc3\xa8ve \xc3\xa0 ceux qui ont eu la bont\xc3\xa9 d'\xc5\x93uvrer pour remettre en \xc3\xa9tat ces caves\x02\x1d\x01\x03!	0	0
415	590251	755	0	1	1	0	False	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La sauce am\xc3\xa8re que l'on tire des f\xc3\xa8ves de Mun-Tuy ferment\xc3\xa9es est un pilier de la cuisine gridanienne. Elle va avec pratiquement tout, et rend n'importe quel aliment d\xc3\xa9licieux\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
416	590252	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les f\xc3\xa8ves de Mun-Tuy poussent m\xc3\xaame dans les endroits peu \xc3\xa9clair\xc3\xa9s, et r\xc3\xa9sistent au froid et \xc3\xa0 l'humidit\xc3\xa9. Voil\xc3\xa0 pourquoi nous sommes s\xc3\xbbrs de ne jamais en manquer, quelle que soit la saison.	0	0	0
417	590253	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Au bout de ce chemin se trouvent les Caves de Mun-Tuy. Vous devrez les traverser pour vous rendre dans la For\xc3\xaat du sud.	0	0	0
418	590254	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Entre l'empire de Garlemald au sud, et la forteresse des Sylphes au nord, on est pris entre deux menaces. Nous qui surveillons la For\xc3\xaat de l'est ne devons surtout pas rel\xc3\xa2cher notre vigilance.	0	0	0
419	590255	755	0	1	1	0	False	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous connaissez le Gu\xc3\xaapier des Ventrerouge, ce repaire de malandrins qui se trouve au nord d'ici\x02\x1d\x01\x03? Eh bien, figurez-vous que c'\xc3\xa9tait jadis un petit village du nom de Ramebourg.	Alors que sa population s'\xc3\xa9tait r\xc3\xa9fugi\xc3\xa9e \xc3\xa0 Gridania apr\xc3\xa8s la catastrophe, les bandits se sont empar\xc3\xa9s du village, et ont fini par s'y installer pour de bon.	0	0
420	590256	755	0	1	1	0	False	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ces maudits hors-la-loi de Ventrerouge ne nous rendront donc jamais notre village\x02\x1d\x01\x03?	C'est un v\xc3\xa9ritable supplice que de savoir notre terre et nos foyers juste l\xc3\xa0, \xc3\xa0 port\xc3\xa9e de main, sans pouvoir y retourner\x02\x1d\x01\x03!	0	0
421	590257	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je suis charg\xc3\xa9 de proposer du travail pour le compte de notre grande compagnie, l'Ordre des deux vip\xc3\xa8res.	Nos missions consistent \xc3\xa0 \xc3\xa9liminer des monstres nuisibles, neutraliser bandits et braconniers, ou livrer des marchandises.	Si vous voyez un de nos officiers sur le terrain, n'h\xc3\xa9sitez pas \xc3\xa0 lui proposer vos services.	0
422	590258	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les D\xc3\xa9natur\xc3\xa9s veulent me tuer\x02\x1d\x01\x03!\x02\x10\x01\x03Vous devez m'aider, par piti\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
423	590259	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	7	False	0	0	0	1	0	False	Toutes mes excuses, le transbordeur \xc3\xa0 destination de Vieille Gridania est actuellement hors-service.	Ce transbordeur sera disponible \xc3\xa0 partir du niveau 10.	0	0
424	590260	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Oh, \x02\x08\xf0\xf2\xe1\xe95\x01\xffE\x02\x08A\xe9\x05\xff\x1f\x02(\x1b\xff\x16GCRankLimsaFemaleText\xe95\x01\x03\xff\x1d\x02(\x19\xff\x14GCRankLimsaMaleText\xe95\x01\x03\x03\xff\xa7\x02\x08\xa3\xe1\xe96\x01\xffK\x02\x08G\xe9\x05\xffx02(\x1e\xff\x19GCRankGridaniaFemaleText\xe96\x01\x03\xff \x02(\x1c\xff\x17GCRankGridaniaMaleText\xe96\x01\x03\x03\xffQ\x02\x08M\xe1\xe97\x01\xffE\x02\x08A\xe9\x05\xff\x1f\x02(\x1b\xff\x16GCRankUldahFemaleText\xe97\x01\x03\xff\x1d\x02(\x19\xff\x14GCRankUldahMaleText\xe97\x01\x03\x03\xff\x01\x03\x03\x03 \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x03\x03\x02\x1d\x01\x03! Je suis rassur\xc3\xa9 de vous voir sain\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 et sau\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x03ve\xff\x02f\x03. Sachez que l\'Ordre des deux vip\xc3\xa8res n\'adh\xc3\xa8re aucunement aux viles accusations dont vous faites l\'objet. Il en va de m\xc3\xaame pour les vigiles sombres et les fl\xc3\xa8ches divines.	Nous ne pouvons pas faire grand-chose pour vous aider, mais avec la libert\xc3\xa9 d'action que nous vous garantissons dans notre cit\xc3\xa9, je suis s\xc3\xbbr que vous parviendrez \xc3\xa0 vous sortir de cette situation difficile. Que la for\xc3\xaat vous prot\xc3\xa8ge\x02\x1d\x01\x03!	0	0
425	590261	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bien qu'elle soit la pr\xc3\xa9sidente de la soci\xc3\xa9t\xc3\xa9 Naldiq et Vymelli, madame H'naanza est g\xc3\xa9n\xc3\xa9ralement retenue \xc3\xa0 Limsa Lominsa par ses responsabilit\xc3\xa9s de ma\xc3\xaetre de la guilde des armuriers.	Il revient donc au contre-ma\xc3\xaetre Ahtbyrm de g\xc3\xa9rer \xc3\xa0 sa place les travaux sur le chantier naval.	0	0
426	590262	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les caravanes venant de la For\xc3\xaat du sud se font parfois attaquer par les monstres. Soyez tr\xc3\xa8s prudent\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03, m\xc3\xaame si vous ne vous \xc3\xa9loignez pas de la route.	0	0	0
427	590263	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il y a beaucoup de monstres agressifs, par ici, et nos unit\xc3\xa9s ne cessent d'\xc3\xaatre bless\xc3\xa9es. Faites bien attention \xc3\xa0 vous, vous aussi.	0	0	0
428	590264	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Un, deux... Tr\xc3\xa8s bien, mes cr\xc3\xa9ations sont toutes l\xc3\xa0, pas une ne manque, parfait\x02\x1d\x01\x03!	Gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 monsieur Buscarron, on ne risque plus de se faire voler son travail, ici. Les bandits nous laissent tranquilles\x02\x1d\x01\x03!	0	0
429	590265	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous \xc3\xaates au d\xc3\xa9p\xc3\xb4t des marchandises arriv\xc3\xa9es par voie fluviale. Si vous n'avez rien \xc3\xa0 faire ici, ne g\xc3\xaanez pas le passage.	0	0	0
430	590266	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Au fond de ce passage se trouve l'Hypog\xc3\xa9e de Tam-Tara. C'est un lieu sacr\xc3\xa9 o\xc3\xb9 dorment les \xc3\xa2mes des morts, aussi il ne faut surtout pas troubler la qui\xc3\xa9tude de l'endroit.	0	0	0
431	590267	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les chocobos sont des \xc3\xaatres tr\xc3\xa8s sensibles, mais aussi tr\xc3\xa8s intelligents. Si vous prenez soin d'eux, ils s'en souviendront et vous traiteront encore mieux en retour. Cela vaut vraiment la peine de faire des efforts.	0	0	0
432	590268	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les Sylphes sont des cr\xc3\xa9atures d'un temp\xc3\xa9rament joyeux de nature, mais comme ils ont \xc3\xa9t\xc3\xa9 s\xc3\xa9par\xc3\xa9s de leur pays natal, certains sont un peu fragilis\xc3\xa9s. Il vaut donc mieux \xc3\xa9viter de les brusquer.	0	0	0
433	590269	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienvenue au Refuge, lieu de paix et de s\xc3\xa9r\xc3\xa9nit\xc3\xa9.\x02\x10\x01\x03Les druides et les vigiles sombres assurent notre s\xc3\xa9curit\xc3\xa9.	Nous faisons notre possible pour rentrer chez nous un jour.\x02\x10\x01\x03Il ne faut pas se d\xc3\xa9courager, et prier pour notre retour\x02\x1d\x01\x03!	0	0
434	590270	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je m'occupe d'entretenir les tentures que vous voyez accroch\xc3\xa9es.\x02\x10\x01\x03C'est nous les Sylphes qui les avons tiss\xc3\xa9es\x02\x1d\x01\x03!	Je ne peux rien vous dire sur la fabrication, c'est un secret bien gard\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03!\x02\x10\x01\x03Et m\xc3\xaame si vous saviez, vous n'arriveriez pas \xc3\xa0 l'imiter.	0	0
435	590271	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Quelle dr\xc3\xb4le d'id\xc3\xa9e, bien s\xc3\xbbr qu'on ne mange pas cette mixture\x02\x1d\x01\x03!\x02\x10\x01\x03On fait bouillir des \xc3\xa9corces et du pollen pour en faire de la teinture.	Il est important de faire bouillir les fils tr\xc3\xa8s longtemps.\x02\x10\x01\x03Quand la teinture a pris, \xc3\xa7a donne des tons vraiment ravissants\x02\x1d\x01\x03!	0	0
436	590272	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je ne comprends pas vraiment ce qu'il essaie de nous dire...\x02\x10\x01\x03Et je sens que je vais bient\xc3\xb4t m'assoupir...	Mais il veut tellement nous raconter son histoire qu'il se donne un mal fou.\x02\x10\x01\x03Il faut vraiment que... je l'\xc3\xa9coute... jusqu'au... bout...	0	0
437	590273	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Attention, c'est dangereux par l\xc3\xa0, rebroussez chemin ou vous le regretterez\x02\x1d\x01\x03!\x02\x10\x01\x03C'est le territoire des D\xc3\xa9natur\xc3\xa9s, qui cherchent sans arr\xc3\xaat \xc3\xa0 nous tourmenter\x02\x1d\x01\x03!\x02\x10\x01\x03Ils ont appel\xc3\xa9 \xc3\xa0 eux le Primordial,\x02\x10\x01\x03Et depuis, leurs c\xc5\x93urs semblent envahis par le mal...	0	0	0
438	590274	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Kan-E-Senna nous a autoris\xc3\xa9s \xc3\xa0 venir ici, au Refuge, pour nous y \xc3\xa9tablir.\x02\x10\x01\x03Sa bont\xc3\xa9 nous a vraiment fait plaisir\x02\x1d\x01\x03!	Nous ne pouvons pas nous plaindre, nous sommes en s\xc3\xa9curit\xc3\xa9.\x02\x10\x01\x03Mais compar\xc3\xa9 \xc3\xa0 chez nous, l'endroit est bien plus agit\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03!	0	0
439	590275	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Si vous montez jusqu'\xc3\xa0 l'Oubli de la M\xc3\xa8re, attention o\xc3\xb9 vous mettez les pieds\x02\x1d\x01\x03! Le chemin est escarp\xc3\xa9, et si vous aviez le malheur de tomber, vous vous ferrriez tr\xc3\xa8s mal\x02\x1d\x01\x03!	Et par-dessus le march\xc3\xa9, vous atterririez au beau milieu de monstres f\xc3\xa9roces. Je n'ai pas besoin de vous dire ce qui arrive aux aventuriers attaqu\xc3\xa9s par des monstres avec une jambe estropi\xc3\xa9e...	0	0
440	590276	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Une fois que vous aurez quitt\xc3\xa9 cette passerelle, vous vous retrouverez en plein territoire des ziz et des mortalis. Je ne saurai que trop vous conseiller de traverser l'endroit avec la plus grande prudence, si vous ne voulez pas leur servir de repas.	0	0	0
441	590277	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ce gouffre, qu'on appelle Issom-Har, s'est form\xc3\xa9 au moment de la catastrophe d'il y a cinq ans. Apparemment, une gigantesque pierre serait tomb\xc3\xa9e du ciel pour venir s'\xc3\xa9craser ici.	Fascinant, n'est-ce pas\x02\x1d\x01\x03? Nous \xc3\xa9tudions les vestiges de cet incident. C'est un travail passionnant car nous faisons de nouvelles d\xc3\xa9couvertes chaque jour\x02\x1d\x01\x03!	0	0
442	590278	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Mieux vaut faire attention o\xc3\xb9 vous mettez les pieds, par ici. Le sol est jonch\xc3\xa9 de d\xc3\xa9bris anciens qui ont \xc3\xa9t\xc3\xa9 mis au jour par la chute d'une m\xc3\xa9t\xc3\xa9orite.	Vous pourriez briser par accident des poteries tr\xc3\xa8s anciennes qui dormaient autrefois sous la terre.	0	0
443	590279	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je regrrrette, mais nous sommes en train de v\xc3\xa9rifier l'\xc3\xa9tat du bac. Aucune liaison n'est assur\xc3\xa9e pour le moment.	0	0	0
444	590280	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ah, je dois aller d\xc3\xa9jeuner avec mes amies du club des femmes de l'association des commer\xc3\xa7ants uldiens. Cela co\xc3\xbbte une petite fortune de maintenir son grade dans cette soci\xc3\xa9t\xc3\xa9...	0	0	0
445	590281	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je suis passionn\xc3\xa9 par le Colis\xc3\xa9e depuis mon plus jeune \xc3\xa2ge. J'ai toujours r\xc3\xaav\xc3\xa9 d'y travailler, mais la vie en a voulu autrement.	Mais qu'a cela ne tienne, ma passion n'a pas disparu pour autant. Aujourd'hui, je passe mon temps libre \xc3\xa0 imprimer des tracts et des affiches \xc3\xa0 l'effigie des combattants les plus populaires.	0	0
446	590282	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Est-ce que vous pourriez \xc3\xa9viter de m'adresser la parole\x02\x1d\x01\x03? Je ne souhaite pas qu'on m'aper\xc3\xa7oive en pr\xc3\xa9sence de petites gens.	0	0	0
447	590283	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Mon r\xc3\xaave est de mettre au point un m\xc3\xa9dicament capable de gu\xc3\xa9rir n'importe quelle \xc3\xa9pid\xc3\xa9mie. Car cela voudra dire que tout le monde me l'ach\xc3\xa8tera, et que je deviendrai riche\x02\x1d\x01\x03!!	0	0	0
448	590284	0	0	1	1	0	False	0	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu ferais mieux d'aller voir ailleurs, \xc3\xa0 mon avis. Il n'y a que des mis\xc3\xa9reux d\xc3\xa9sesp\xc3\xa9r\xc3\xa9s ici. Pas vraiment le type de gens int\xc3\xa9ressants pour un aventurier d\xc3\xa9sirant se remplir les poches.	0	0	0
449	590285	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienvenue, bienvenue\x02\x1d\x01\x03! Si vous cherchez une affaire, vous \xc3\xaates au bon endroit\x02\x1d\x01\x03! Les march\xc3\xa9s de l'avenue de saphir ont tout ce dont vous pouvez r\xc3\xaaver, et plus encore\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
450	590286	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienvenue, mon ami\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03! Vous \xc3\xaates dans la c\xc3\xa9l\xc3\xa8bre salle d'entra\xc3\xaenement de la guilde des gladiateurs. Admirez donc ces ma\xc3\xaetres de l'\xc3\xa9p\xc3\xa9e en train de s'exercer pour offrir aux spectateurs des combats spectaculaires et mortels.	Au fait, mon nom est Lulutsu. N'h\xc3\xa9sitez pas \xc3\xa0 vous adresser \xc3\xa0 moi si vous avez des questions \xc3\xa0 propos de la guilde.	0	0
451	590287	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 l'aide des aventuriers, nous avons pu chasser les voleurs du Gu\xc3\xaapier des Ventrerouge. Merci\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
452	590288	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	On raconte que Severaint Sept Dards garde toujours rancune, aussi il viendra sans doute attaquer de nouveau cet endroit par esprit de vengeance. Restons vigilants\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
453	590289	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le Gu\xc3\xaapier a \xc3\xa9t\xc3\xa9 construit en exploitant intelligemment le terrain, naturellement pentu. Les assaillants doivent progresser vers le haut pour traverser les portes, tandis que les d\xc3\xa9fenseurs peuvent ais\xc3\xa9ment descendre pour attaquer.	0	0	0
454	590290	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les environs regorgent de monstres redoutables. Nous ne devons surtout pas rel\xc3\xa2cher notre vigilance. Restez sur vos gardes, vous aussi.	0	0	0
455	590291	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ah, quelle odeur\x02\x1d\x01\x03! Ces bandits empestent et me voil\xc3\xa0 infect\xc3\xa9e, moi aussi\x02\x1d\x01\x03! Nous ne devons pas les laisser fairrre un pas de plus, tant que cette odeur pestilentielle ne se sera pas dissip\xc3\xa9e\x02\x1d\x01\x03!	Mais quelle puanteur\x02\x1d\x01\x03! M\xc3\xaame une carapace d'adamankh\xc3\xa9lone pourrie sentirrrait moins\x02\x1d\x01\x03!!	0	0
456	590292	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous allons assurer la d\xc3\xa9fense de cet endroit. Personne ne passera\x02\x1d\x01\x03! Pas m\xc3\xaame une souris\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
457	590293	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
458	590294	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bouaaaa-haaah... Le prochain navire n'arrive pas avant un bon moment. Je pourrais peut-\xc3\xaatre faire la sieste, en attendant.	0	0	0
459	590295	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le port est calme, n'est-ce pas\x02\x1d\x01\x03? Il y a tr\xc3\xa8s peu de bateaux qui viennent y faire escale, et pourtant...	Mon papa m'a dit que quelques ann\xc3\xa9es en arri\xc3\xa8re, il y avait tellement de passage qu'il fallait attendre son tour plusieurs jours avant de pouvoir amarrer son embarcation.	0	0
460	590296	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ce port est calme, pas vrai\x02\x1d\x01\x03? Il faut dire qu'il n'y pas presque pas de bateaux qui y mouillent...	0	0	0
461	590297	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
462	590298	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
463	590299	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
464	590300	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Y'a donc pas une seule bonne combine pour s'remplir les poches rapidement\x02\x1d\x01\x03? Pfff, dans un trou \xc3\xa0 rats pareil, faut que j'arr\xc3\xaate de r\xc3\xaaver...	0	0	0
465	590301	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Non, pas de p\xc3\xaache pour moi aujourd'hui... Demain\x02\x1d\x01\x03? Je ne sais pas, on verra bien...	0	0	0
466	590302	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Par la faute d'une poign\xc3\xa9e d'habitants born\xc3\xa9s, le r\xc3\xa9am\xc3\xa9nagement du Bazar argent\xc3\xa9 est au point mort... Si \xc3\xa7a continue, il va falloir utiliser la mani\xc3\xa8re forte.	0	0	0
467	590303	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Alors, entreposer les marchandises r\xc3\xa9ceptionn\xc3\xa9es, pr\xc3\xa9parer les livraisons pour Ul'dah, aller r\xc3\xa9clamer les paiements aux hameaux... Aaah, je ne sais plus o\xc3\xb9 donner de la t\xc3\xaate\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
468	590304	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu es au rond-point des Scorpions, le carrefour de l'acheminement de marchandises dans le Thanalan.	Ce qui arrive de la baie des V\xc3\xaapres transite ici avant d'\xc3\xaatre transport\xc3\xa9 \xc3\xa0 Ul'dah. Mais il y a trop de travail, et on manque de bras\x02\x1d\x01\x03!	0	0
469	590305	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	On dirait que \xc3\xa7a ne va pas tr\xc3\xa8s fort. Et si tu buvais un peu et mangeais tes l\xc3\xa9gumes pr\xc3\xa9f\xc3\xa9r\xc3\xa9s\x02\x1d\x01\x03? Il va falloir tenir bon pour la prochaine livraison\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
470	590306	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le gros des marchandises \xc3\xa0 destination d'Ul'dah est entrepos\xc3\xa9 ici. Y'en a pour un sacr\xc3\xa9 paquet de gils... Attention, que \xc3\xa7a te donne pas d'id\xc3\xa9es\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
471	590307	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tout a l'air d'aller. Les blessures sont fr\xc3\xa9quentes sur un sol de ce genre... Les chocobos sont pr\xc3\xa9cieux, il faut bien s'en occuper.	0	0	0
472	590308	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ce charmant petit hameau portuaire s'appelle le Bazar argent\xc3\xa9. Moi, j'y ai toujours v\xc3\xa9cu, et les habitants adorent mes chansons\x02\x1d\x01\x03!	Oui, je sais bien qu'il n'y a plus grand monde qui vit par ici... Mais \xc3\xa7a ne fait rien, je continuerai \xc3\xa0 chanter pour cet endroit que j'aime tant.	0	0
473	590309	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Depuis le Fl\xc3\xa9au, la population d'Ul'dah n'a de cesse d'augmenter. On va construire un nouveau quartier r\xc3\xa9sidentiel par ici, et les grandes machines que tu vois servent \xc3\xa0 solidifier le sol.	Seulement, on ne s'en sort pas... Le d\xc3\xa9lai de livraison approche, et il reste encore des terrains qu'on ne s'est pas appropri\xc3\xa9s.	0	0
474	590310	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Kw\xc3\xa9\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
475	590311	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous autres lames de cuivre prot\xc3\xa9geons Horizon au p\xc3\xa9ril de notre vie\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
476	590312	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Non \xc3\xa7a ne va pas... Si je n'arrive pas \xc3\xa0 \xc3\xa9quilibrer mes comptes d'ici la fin du mois prochain, je suis bon pour la faillite\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
477	590313	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La plupart de mes articles viennent de lointaines contr\xc3\xa9es, au-del\xc3\xa0 des mers. M\xc3\xaame \xc3\xa0 Ul'dah, tu ne verras pas un choix pareil\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
478	590314	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les marchands se succ\xc3\xa8dent sans discontinuer et assurer la s\xc3\xa9curit\xc3\xa9 n'est pas de tout repos... J'aurais d\xc3\xbb chercher un boulot plus tranquille\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
479	590315	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il para\xc3\xaet qu'il y a des monstres dans les mines pr\xc3\xa8s d'ici. \xc3\x87a ne va pas aider les affaires, s'il y a moins de mineurs.	0	0	0
480	590316	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Des occultistes \xc3\xa9minents sont de passage pour \xc3\xa9tudier les vestiges.	J'ai \xc3\xa0 l'\xc5\x93il les aventuriers dans ton genre, alors pas de grabuge, ou tu auras affaire \xc3\xa0 moi\x02\x1d\x01\x03!	0	0
481	590317	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu vois bien que je suis en train de surveiller\x02\x1d\x01\x03! Ouste, du balai\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
482	590318	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ce genre de filets de p\xc3\xaache \xc3\xa0 poser sur le fond accroche toujours de nombreux d\xc3\xa9chets. Nous autres \xc3\xa9pouses de p\xc3\xaacheurs nous occupons de les nettoyer en attendant le retour de nos maris.	0	0	0
483	590319	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienvenue \xc3\xa0 la crique du Croissant. Notre village tient son nom de la baie en forme de croissant de lune au bord de laquelle il a \xc3\xa9t\xc3\xa9 construit.	Il n'y a pas si longtemps, on y voyait encore une activit\xc3\xa9 tr\xc3\xa9pidante. Mais depuis la catastrophe d'il y a cinq ans, les courants de mar\xc3\xa9e ont chang\xc3\xa9, et de nombreux p\xc3\xaacheurs sont all\xc3\xa9s s'installer ailleurs...	0	0
484	590321	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je suis d\xc3\xa9sol\xc3\xa9e\x02\x1d\x01\x03! Surtout, ne faites pas attention \xc3\xa0 ce que dit mon petit fr\xc3\xa8re\x02\x1d\x01\x03!	Ouf, un\x02\x08 \xe9\x05\xff\x0fe aventuri\xc3\xa8re\xff\x0c aventurier\x03... Je ne pr\xc3\xa9f\xc3\xa8re pas imaginer ce qui lui arriverait si des bandits l'entendaient.	0	0
485	590322	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Un jour, je serai riche\x02\x1d\x01\x03! Alors, je chasserai tous ces bandits de notre village\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
486	590323	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Comme son nom l'indique, D\xc3\xa9sesp\xc3\xa9rance est un endroit o\xc3\xb9 trouvent refuge des malheureux ayant perdu tout espoir en la vie. Ici, il n'y a ni ordre ni lois, seules reignent la faim et la d\xc3\xa9solation.	0	0	0
487	590324	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Lorsque j'ai int\xc3\xa9gr\xc3\xa9 les lames de cuivre, j'\xc3\xa9tais charg\xc3\xa9 de monter la garde \xc3\xa0 Ul'dah. Un jour, j'ai fait une gaffe, et on m'a envoy\xc3\xa9 ici...	Il n'y a que Leofric et moi pour assurer la s\xc3\xa9curit\xc3\xa9 \xc3\xa0 D\xc3\xa9sesp\xc3\xa9rance. Comment voulez-vous que nous prot\xc3\xa9gions ces pauvres gens\x02\x1d\x01\x03?	0	0
488	590325	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Impossible de faire pousser quoi que ce soit par ici... J'aimerais tellement pouvoir faire manger les enfants correctement.	0	0	0
489	590326	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il n'y a pas un jour o\xc3\xb9 je ne r\xc3\xaave pas d'abandonner cet endroit\x02\x1d\x01\x03! Si seulement il y avait du travail pour gagner de quoi partir...	0	0	0
490	590327	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	De l'autre c\xc3\xb4t\xc3\xa9 de cette porte, vous trouverez le d\xc3\xa9sert de Sagolii, habit\xc3\xa9 par des monstres plus dangereux les uns que les autres.	Je vous d\xc3\xa9conseille fortement de vous y aventurer. \xc3\x80 moins que vous ayez envie de mourir...	0	0
491	590329	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Savez-vous pourquoi la guilde des pugilistes est voisine du Mirage de platine\x02\x1d\x01\x03?	C'est parce que ses membres sont employ\xc3\xa9s par le casino pour assurer la s\xc3\xa9curit\xc3\xa9 de ses riches clients. Qui oserait tenter quelque chose devant ces brutes au regard mena\xc3\xa7ant\x02\x1d\x01\x03?	0	0
492	590330	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette porte a \xc3\xa9t\xc3\xa9 baptis\xc3\xa9e en l'honneur de Nanamo, notre fi\xc3\xa8re Sultane.	C'est \xc3\xa0 elle que notre cit\xc3\xa9 doit son prestige et son rayonnement\x02\x1d\x01\x03!	0	0
493	590331	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	T\xc3\xa2chez de ne pas rester \xc3\xa9bahi\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 devant les \xc3\xa9tals. Ouvrez l'\xc5\x93il, ou vous risquez de vous faire d\xc3\xa9poss\xc3\xa9der de votre bourse.	0	0	0
494	590332	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le Colis\xc3\xa9e est le lieu de divertissement pr\xc3\xa9f\xc3\xa9r\xc3\xa9 des Uldiens. Il n'y a qu'\xc3\xa0 voir les gladiateurs les plus \xc3\xa9m\xc3\xa9rites y ayant combattu...	Raubahn, \xe2\x80\x9cle taureau d'Ala Mhigo\xe2\x80\x9d, Greinfarr, \xe2\x80\x9cl'\xc3\xa9p\xc3\xa9iste rouge\xe2\x80\x9d, Aldis et Leavold, \xe2\x80\x9cles \xc3\xa9p\xc3\xa9es de Nald'thal\xe2\x80\x9d... Autant de noms qui ont marqu\xc3\xa9 l'histoire de la cit\xc3\xa9.	Et le prochain, ce sera moi\x02\x1d\x01\x03! Je vais faire des d\xc3\xa9buts triomphants et gravir une \xc3\xa0 une les marches de la gloire, h\xc3\xa9h\xc3\xa9.	0
495	590333	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Qu'est-ce qui lui prend si longtemps...\x02\x1d\x01\x03? Et si... Un autre homme\x02\x1d\x01\x03!?	Yellow Moon, mon amouuur\x02\x1d\x01\x03!!!	0	0
496	590334	0	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Pour avoir une longue carri\xc3\xa8re, un mineur doit savoir conjuguer travail et repos. Apr\xc3\xa8s une bonne journ\xc3\xa9e, je vais toujours boire une bonne bouteille d'alcool\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
497	590335	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je n'arrive vraiment pas \xc3\xa0 me d\xc3\xa9cider... Si je ne trouve pas un ensemble \xc3\xa0 son go\xc3\xbbt, mon ch\xc3\xa9ri ne me le pardonnera jamais\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
498	590336	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les Soieries du soleil ne devraient pas tarder \xc3\xa0 pr\xc3\xa9senter leur nouvelle collection. Chaque ann\xc3\xa9e, j'attends ce moment avec impatience\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
499	590337	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous sommes \xc3\xa0 la guilde des couturiers, d'o\xc3\xb9 partent toutes les tendances de la mode. C'est un univers passionnant, je r\xc3\xaaverais d'y avoir ma place...	0	0	0
500	590339	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les v\xc3\xaatements confectionn\xc3\xa9s aux Soieries du soleil sont de la plus haute qualit\xc3\xa9. Je suppose que vous ne voyez pas la diff\xc3\xa9rence, mais pour quelqu'un comme moi cela saute aux yeux.	0	0	0
501	590340	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les cr\xc3\xa9ations de Redolent Rose, le ma\xc3\xaetre de la guilde des couturiers, sont aussi traditionnelles que r\xc3\xa9volutionnaires. Je ne sais pas comment c'est possible, mais c'est ce que tout le monde dit, alors \xc3\xa7a doit \xc3\xaatre vrai\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
502	590341	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tous ces idiots qui pensent \xc3\xaatre bien sap\xc3\xa9s... Admire donc l'uniforme des lames de cuivre, il n'y a rien de mieux\x02\x1d\x01\x03! Quoi\x02\x1d\x01\x03? Comment \xc3\xa7a je sens la transpiration\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
503	590342	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La partie haute d'Ul'dah se trouve dans cette direction. C'est l\xc3\xa0 que r\xc3\xa9sident les nobles et les aristocrates de la cit\xc3\xa9, mais n'oubliez pas que les casques d'argent veillent au grain.	0	0	0
504	590343	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La famille royale sauve les apparences, mais elle est en difficult\xc3\xa9s financi\xc3\xa8res. Les riches marchands ont une bien meilleure situation.	0	0	0
505	590344	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Autrefois, les casques d'argent \xc3\xa9taient l'\xc3\xa9lite du pays, mais aujourd'hui, ils ont perdu leur gloire pass\xc3\xa9e, comme la famille royale. M\xc3\xaame des troupes de maintien de l'ordre comme les lames de cuivre leur font de l'ombre.	0	0	0
506	590345	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les casques d'argent sont un corps de garde qui a pour vocation de prot\xc3\xa9ger la Sultane et la famille royale\x02\x1d\x01\x03! Pfff... J'ai faim...	0	0	0
507	590346	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La place \xc3\xa0 la fontaine s'appelle la cour dor\xc3\xa9e. Autrefois, c'\xc3\xa9tait une salle de bal royale.	0	0	0
508	590347	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les recherches en alchimie sont si prenantes et passionnantes qu'on en oublie souvent de dormir. J'y pense\x02\x1d\x01\x03! Je n'ai qu'\xc3\xa0 cr\xc3\xa9er une potion pour ne pas subir les effets du manque de sommeil\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
509	590348	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	On vous inculque uniquement les bases, dans cette guilde.	Severian, le ma\xc3\xaetre, a pour r\xc3\xa9putation d'\xc3\xaatre un excentrique. Pour trouver les bons dosages, vous devrez sans doute observer et imiter vos a\xc3\xaen\xc3\xa9s...	0	0
510	590349	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le d\xc3\xa9veloppement pharmaceutique est une bataille contre le temps. Cr\xc3\xa9er un produit \xc3\xa0 succ\xc3\xa8s peut g\xc3\xa9n\xc3\xa9rer un \xc3\xa9norme profit, mais si un confr\xc3\xa8re le met au point en premier, toutes les recherches effectu\xc3\xa9es deviennent inutiles.	0	0	0
511	590350	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous vous dites s\xc3\xbbrement qu'on ne fabrique que des rem\xc3\xa8des ici... Saviez-vous que l'on met \xc3\xa9galement au point des teintures et des spiritueux\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
512	590351	755	0	1	1	0	False	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Malgr\xc3\xa9 toutes les tavernes qu'on trouve \xc3\xa0 Ul'dah, je finis toujours par me retrouver au comptoir des Sables mouvants.	Que veux-tu, je ne me lasserai jamais de siroter mon verre en admirant le profil de la belle Momodi.	0	0
513	590352	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Derri\xc3\xa8re cette porte se trouve la salle de commandement du Carquois.	0	0	0
514	590353	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Seules les personnes qui y sont invit\xc3\xa9es peuvent p\xc3\xa9n\xc3\xa9trer dans cette salle.	0	0	0
515	590354	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je vais \xc3\xa0 la jet\xc3\xa9e du Bouquet, dans la For\xc3\xaat de l'est. \xc3\x87a vous int\xc3\xa9resse\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
516	590355	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	7	False	Cette embarcation va \xc3\xa0 la jet\xc3\xa9e du Bouquet, mais... je regrette, je ne fais pas monter \xc3\xa0 bord les aventuriers qui viennent d'arriver dans la cit\xc3\xa9.	Commencez d'abord par vous familiariser avec la ville et d\xc3\xa9couvrir les richesses qu'elle rec\xc3\xa8le. Quand vous vous serez un peu habitu\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03, vous pourrez visiter les r\xc3\xa9gions alentours.	Ce transbordeur sera disponible \xc3\xa0 partir du niveau 10.	0
517	590356	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette embarcation va \xc3\xa0 Vieille Gridania. Vous voulez monter \xc3\xa0 bord\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
518	590357	756	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tous les maraudeurs suivent le m\xc3\xaame entra\xc3\xaenement rigoureux, et c'est cette souffrance qui forge notre caract\xc3\xa8re. Aucun de nous n'h\xc3\xa9siterait \xc3\xa0 risquer sa vie pour sauver un fr\xc3\xa8re d'arme.	0	0	0
519	590358	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il para\xc3\xaet que ces pirates savent manier la hache, alors je cherche \xc3\xa0 me battre pour perfectionner ma technique. Encore quelques bagarres et j'en serai \xc3\xa0 cent\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
520	590359	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	M\xc3\xaame si c'est pour les affaires, j'aime visiter d'autres villes que mon Ul'dah natale. Je trouve qu'elles ont chacune une ambiance, un charme insolite... c'est peut-\xc3\xaatre ce qu'on appelle le go\xc3\xbbt de l'exotisme.	0	0	0
521	590360	765	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Lui, c'est mon domestique, et \xc3\xa7a ne l'emp\xc3\xaache pas d'\xc3\xaatre un grand gourmet pour autant. Il raffole particuli\xc3\xa8rement de la cuisine du Bismarck.	Je profite donc de nos passages \xc3\xa0 Limsa Lominsa pour lui offrir un copieux repas dans ce restaurant. \xc3\x87a lui fait tellement plaisir qu'il redouble toujours d'efforts apr\xc3\xa8s... et pourtant, je ne le paie pas beaucoup. Je dois remercier le Bismarck, j'imagine. Ha ha ha\x02\x1d\x01\x03!	0	0
522	590361	0	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il n'y a pas \xc3\xa0 dire, Lyngsath est un v\xc3\xa9ritable Chef\x02\x1d\x01\x03! On a beau affirmer qu'offrir un menu recherch\xc3\xa9 et vari\xc3\xa9, avec des produits frais et de la meilleure qualit\xc3\xa9 est la base de la gastronomie, je connais nombre de restaurants qui n'en sont h\xc3\xa9las pas capables.	0	0	0
523	590362	0	0	2	1	0	False	764	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le Bismarck peut s'enorgueillir d'\xc3\xaatre le seul restaurant de luxe de Limsa Lominsa, et je crois m\xc3\xaame pouvoir affirmer de tout \xc3\x89orz\xc3\xa9a.	Je ne compte plus le nombre de fois o\xc3\xb9 l'on a fait appel \xc3\xa0 nos chefs pour pr\xc3\xa9parer les plats de banquets o\xc3\xb9 \xc3\xa9taient invit\xc3\xa9s de hauts dignitaires. Notre \xc3\xa9tablissement a les faveurs de tout le gratin de la haute soci\xc3\xa9t\xc3\xa9 lims\xc3\xa9enne.	0	0
524	590363	0	0	2	1	0	False	933	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Sans doute l'ignores-tu, mais le Bismarck livre aussi des plats \xc3\xa0 domicile. Nous avons une grande capacit\xc3\xa9 d'accueil, mais nous sommes presque toujours au complet. Et puis, certains de nos clients ont pas le temps de se d\xc3\xa9placer au restaurant.	C'est donc en pensant \xc3\xa0 ces gens que le chef Lyngsath a d\xc3\xa9cid\xc3\xa9 de lancer ce service. Plut\xc3\xb4t ing\xc3\xa9nieux, non\x02\x1d\x01\x03?	0	0
525	590364	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Sais-tu que pour \xc3\xaatre en bonne sant\xc3\xa9, il faut avant tout prendre soin de son alimentation\x02\x1d\x01\x03? Bien s\xc3\xbbr, il ne suffit pas juste de manger telle ou telle chose pour ne pas tomber malade.	Se b\xc3\xa2tir un corps robuste et r\xc3\xa9sistant aux maladies n\xc3\xa9cessite de choisir tous les jours de bons aliments. Et surtout, \xc3\xa9viter de manger toujours la m\xc3\xaame chose\x02\x1d\x01\x03!	0	0
526	590365	0	0	1	1	0	False	764	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Salut, aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03. La route orientale de la Thagran relie Limsa Lominsa et la Basse-Noscea, et notre mission, \xc3\xa0 ce poste, est d'assurer la s\xc3\xa9curit\xc3\xa9 des voyageurs qui l'empruntent.	Sache d'ailleurs qu'elle tire son nom du navigateur qui commandait le l\xc3\xa9gendaire navire, le Galadion. Autant dire donc que les Lims\xc3\xa9ens sont tr\xc3\xa8s fiers de leur Histoire.	0	0
527	590366	0	0	2	1	0	False	757	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La garde du poste de la Thagran aurait d\xc3\xbb \xc3\xaatre confi\xc3\xa9e au Maelstrom, et non pas \xc3\xa0 nous autres des casaques jaunes.	Les hommes de l'Amirale sont toutefois trop occup\xc3\xa9s \xc3\xa0 surveiller les Sahuagins pour se charger de la s\xc3\xa9curit\xc3\xa9 d'un site mineur comme celui-ci.	0	0
528	590367	1019	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Chalut jeune \x02\x08\x0b\xe9\x05\xff\x03fe\xff\x03ho\x03mme. Tu auras peut-\xc3\xaatre du mal \xc3\xa0 y croire, mais cha fait maintenant chinquante ans que je travaille la terre. Il me chuffit d'un coup d'\xc5\x93il pour chavoir les qualit\xc3\xa9s d'un chol.	Je chuis venu tranchmettre mon exp\xc3\xa9rienche et mon chavoir aux pirates reconvertis en mara\xc3\xaechers ichi, mais on ne peut pas dire qu'ils mettent du c\xc5\x93ur \xc3\xa0 l'ouvrage, ches p'tits jeunes.	0	0
529	590368	0	0	2	1	0	False	764	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous \xc3\xaates peut-\xc3\xaatre au courant, mais lorsqu'elle a interdit la piraterie, l'amirale Bloefhiswyn a fait en sorte de r\xc3\xa9ins\xc3\xa9rer ces gens dans la soci\xc3\xa9t\xc3\xa9 lims\xc3\xa9enne.	Elle a notamment cru bon d'en faire travailler quelques-uns dans des colonies comme celle-ci... et je vous assure, ce n'est pas du pain b\xc3\xa9nit que de devoir \xc5\x93uvrer avec des gens qui passent leur temps \xc3\xa0 se bagarrer.	0	0
530	590369	0	0	1	1	0	False	757	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu as vu nos orangers\x02\x1d\x01\x03? Ils sont magnifiques, pas vrai\x02\x1d\x01\x03? C'est que leurs fruits prot\xc3\xa8gent les marins de Limsa Lominsa contre le scorbut, alors je me fais un devoir d'en prendre grand soin.	Je ne peux pas en dire autant de ces bons \xc3\xa0 rien que madame l'Amirale nous a envoy\xc3\xa9s ici... Je veux parler d'anciens pirates qui ne bougent m\xc3\xaame pas le petit doigt pour nous aider. Quelle bande de fain\xc3\xa9ants, je te jure\x02\x1d\x01\x03!	0	0
531	590370	0	0	2	1	0	False	933	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous savez, travailler dans les vergers requiert bien plus de force qu'on ne l'imagine. C'est pour \xc3\xa7a que nous nourrissions de grands espoirs dans les pirates venus s'installer ici.	Malheureusement, nous n'avions pas pr\xc3\xa9vu que ces loups de mer ne s'int\xc3\xa9resseraient pas au beau m\xc3\xa9tier de mara\xc3\xaecher. C'est \xc3\xa0 croire qu'ils ne peuvent pas oublier la vie de libert\xc3\xa9 et de rapine qu'ils menaient en mer.	0	0
532	590371	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Dis, tu vois les torches qui br\xc3\xbblent l\xc3\xa0-bas\x02\x1d\x01\x03? Elles ont \xc3\xa9t\xc3\xa9 allum\xc3\xa9es dans la grotte du chant marin en m\xc3\xa9moire de ceux qui ont disparu en mer.	Il y a un po\xc3\xa8me que tous les marins lims\xc3\xa9ens connaissent inscrit dans la roche, l\xc3\xa0-bas. \xc3\x80 l'origine, il aurait \xc3\xa9t\xc3\xa9 grav\xc3\xa9 sur le pont d'un navire naufrag\xc3\xa9 par une personne dont on ignore le nom.	0	0
533	590372	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette baraque sert \xc3\xa0 l'entrep\xc3\xb4t des outils agricoles... enfin, normalement, parce que depuis quelque temps, les pirates qui sont venus s'installer ici l'utilisent comme repaire...	Comme elle est situ\xc3\xa9e \xc3\xa0 l'\xc3\xa9cart des vergers, c'est l'endroit parfait pour flemmarder sans risque d'\xc3\xaatre rep\xc3\xa9r\xc3\xa9s, tu vois.	0	0
534	590373	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le pr\xc3\xa9cipice que vous voyez l\xc3\xa0 s'appelle la Descente... C'est l'immense dragon qui est apparrru il y a cinq ans qui l'a creus\xc3\xa9.	Comme la route a \xc3\xa9t\xc3\xa9 coup\xc3\xa9e \xc3\xa0 cet endroit, nous sommes oblig\xc3\xa9s d'utiliser des ballons pour monter ou descendre les gens et les marchandises, et crrroyez-moi, ce n'est pas de tout repos.	0	0
535	590375	933	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	\x02\x08=\xe3\xe9\x0c\r\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x05\xff\x08Bonsoir\xff\x08Bonjour\x03\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x12\xff\x08Bonjour\xff\x08Bonsoir\x03\x03. Ce poste se trouve sur le chemin de Port-aux-Vins.	Restez sur vos gardes si vous allez dans cette direction, parce que l'empire garlemaldais a une base militaire non loin de l\xc3\xa0. Ici, nous sommes le dernier rempart contre cette menace \xc3\xa9trang\xc3\xa8re.	0	0
536	590376	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Autrefois, ces terres \xc3\xa9taient couvertes de champs de bl\xc3\xa9 et il y avait m\xc3\xaame un petit village au nord d'ici, mais comme tu peux le voir, tout a \xc3\xa9t\xc3\xa9 d\xc3\xa9vast\xc3\xa9 lors du septi\xc3\xa8me fl\xc3\xa9au.	Certaines b\xc3\xa2tisses ont \xc3\xa9t\xc3\xa9 reconstruites avec la restauration du r\xc3\xa9seau \xc3\xa9th\xc3\xa9r\xc3\xa9, mais cet endroit est tellement isol\xc3\xa9 et aride que les gens qui vivent ici n'ont pas beaucoup d'espoir en l'avenir.	0	0
537	590377	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le phare des brasseurs a \xc3\xa9t\xc3\xa9 construit pour remplacer la tour du Martinet, qui a \xc3\xa9t\xc3\xa9 d\xc3\xa9truite lors du septi\xc3\xa8me fl\xc3\xa9au.	Le nom vient du fait que ce phare sert \xc3\xa0 guider les bateaux qui entrent \xc3\xa0 Port-aux-Ales.	0	0
538	590378	0	0	2	1	0	False	764	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Dites, c'est \xc3\xa0 la m\xc3\xa9tairie du Coq rouge que vous allez, l\xc3\xa0\x02\x1d\x01\x03?	L'exportation des produits de cette ferme, comme le bl\xc3\xa9 ou la laine, est une importante source de revenus pour Limsa Lominsa, et c'est pour assurer le transport de ces marchandises que nous sommes post\xc3\xa9s sur cette route.	0	0
539	590379	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	L'amirale Bloefhiswyn a d\xc3\xa9cid\xc3\xa9 que la m\xc3\xa9tairie du Coq rouge servirait d'exemple aux autres colonies, et pour cette raison nous essayons de nouvelles m\xc3\xa9thodes agricoles.	C'est d'ailleurs dans ce but que l'herboriste que je suis a \xc3\xa9t\xc3\xa9 appel\xc3\xa9e ici. Je dois avouer que j'y trouve aussi mon compte, puisque cela me permet \xc3\xa9galement de faire avancer mes recherches.	0	0
540	590380	0	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le truc tr\xc3\xa8s troublant quand on \xc3\xa9l\xc3\xa8ve de bonnes b\xc3\xaates, c'est qu'elles sont toutes dr\xc3\xb4lement diff\xc3\xa9rentes. Mais bon, ce qu'il faut faire franchement, c'est de choyer ch\xc3\xa8rement chacune d'entre elles.	0	0	0
541	590381	933	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les deux r\xc3\xa9gions d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a les plus r\xc3\xa9put\xc3\xa9es pour leur laine sont la Noscea et le Coerthas.	Les moutons que nous \xc3\xa9levons ici se distinguent par leur toison blanche et douce. Vous n'imaginez pas comme cette laine tient bien chaud en hiver.	0	0
542	590382	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Si tu aimes les dodos, tu es au bon endroit. Ceux que nous \xc3\xa9levons ici sont nourris avec le bl\xc3\xa9 que nous faisons pousser et sont pleins d'\xc3\xa9nergie... trop m\xc3\xaame, car il arrive qu'ils brisent leur enclos.	Mais bon, c'est une bonne chose, car \xc3\xa7a rend leur viande plus tendre et les \xc5\x93ufs qu'ils pondent sont plus gros. H\xc3\xa9 h\xc3\xa9 h\xc3\xa9.	0	0
543	590383	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous sommes tr\xc3\xa8s fiers de nos produits, ici. Leur taille, leur go\xc3\xbbt et leur quantit\xc3\xa9 font de la m\xc3\xa9tairie du Coq rouge la meilleure exploitation agricole de toute la Noscea\x02\x1d\x01\x03!	Le revers de la m\xc3\xa9daille, c'est que \xc3\xa7a me donne beaucoup de travail pour assurer l'envoi de toutes ces marchandises. C'est que je me fais un devoir de faire parvenir tous ces produits aussi frais que possible \xc3\xa0 leurs destinataires\x02\x1d\x01\x03!	0	0
544	590384	756	0	2	1	0	False	764	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La Flotte grise est le seul endroit dans tout \xc3\x89orz\xc3\xa9a o\xc3\xb9 l'on trouve autant de moulins. J'en suis persuad\xc3\xa9.	Gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 la force que nous conf\xc3\xa8rent les vents marins, nous pouvons moudre le bl\xc3\xa9 ou feutrer la laine tr\xc3\xa8s facilement.	0	0
545	590385	764	0	2	1	0	False	0	0	0	0	0	False	0	0	0	0	0	False	N-nous autres, \xc3\xa0 la Flotte grise, nous nous occupons principalement de transformer les mati\xc3\xa8res premi\xc3\xa8res que nous envoient les gens de la m-m\xc3\xa9tairie du Coq rouge, vous savez.	C'est donc lors des m-moissons ou de la p\xc3\xa9riode de la tonte des m-moutons que nous avons le plus de travail.	0	0
546	590386	756	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ils n'en ont peut-\xc3\xaatre pas l'air comme \xc3\xa7a, mais nos moulins sont assez solides pour r\xc3\xa9sister \xc3\xa0 des temp\xc3\xaates. Ce n'est d'ailleurs pas pour rien qu'on appelle cet endroit la Flotte grise.	0	0	0
547	590387	756	0	1	1	0	False	764	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Regarde-moi fette toile teinte en rouge. Eh bien, fache qu'elle provient des voiles d'un navire, et qu'on l'utilise ifi parfe qu'elle r\xc3\xa9sifte bien aux vents marins.	D'ailleurs, on appelle fes moulins la Flotte grise car on les confid\xc3\xa8re un peu comme des bateaux.	0	0
548	590388	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les gisements des mines du Fer aveugle sont para\xc3\xaet-il quasiment \xc3\xa9puis\xc3\xa9s, ce qui fait que cet endroit sert d\xc3\xa9sormais surtout de passage pour rejoindre la porte de Z\xc3\xa9phyr.	0	0	0
549	590389	757	0	0	1	0	False	0	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les filons se font de plus en plus pauvres dans ces mines. \xc3\x87a se voit facilement par la diminution constante de la quantit\xc3\xa9 de minerai extrait.	Mais comme la soci\xc3\xa9t\xc3\xa9 Naldiq et Vymelli ach\xc3\xa8te tout le fer qu'elle peut, s\xc3\xbbrement pour construire des navires, il y a encore de quoi gagner son pain ici.	0	0
550	590390	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il y a encorrre deux ou trois ans, l'activit\xc3\xa9 mini\xc3\xa8re \xc3\xa9tait telle ici qu'on ne pouvait pas voir bien loin \xc3\xa0 cause des poussi\xc3\xa8res. C'est d'ailleurs pour \xc3\xa7a que cet endrrroit s'appelle les mines du Fer aveugle.	0	0	0
551	590391	0	0	1	1	0	False	764	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Avant que le Fl\xc3\xa9au ne nous frappe, le bras de mer que tu vois ici n'existait pas, et les terres de l'autre c\xc3\xb4t\xc3\xa9 n'\xc3\xa9taient qu'un cap.	Il a fallu b\xc3\xa2tir ce pont en toute urgence pour relier le chantier naval de Moraby \xc3\xa0 Limsa Lominsa. \xc3\x80 vrai dire, il n'est pas encore termin\xc3\xa9, mais il est suffisamment solide pour permettre le passage des convois de marchandises.	0	0
552	590392	0	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je ne sais pas pourquoi, mais les anciens pirates qui tra\xc3\xaenent ici passent leur temps \xc3\xa0 se bagarrer pour un oui ou pour un non. Si tu veux mon avis, ils feraient mieux d'employer toute cette \xc3\xa9nergie \xc3\xa0 travailler.	0	0	0
553	590393	0	0	2	1	0	False	764	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Moi, je travaille ici, \xc3\xa0 l'Ascenciel, une installation utilisant des ballons pour le transport de marchandises.	Ce sont nous autres convoyeurs qui avons d\xc3\xa9cid\xc3\xa9 de nous allier pour mettre en place ce syst\xc3\xa8me. Enfin, \xc3\xa7a n'emp\xc3\xaache pas les rivalit\xc3\xa9s de se poursuivre et certains de se piquer des clients quand ils en ont l'occasion.	0	0
554	590394	0	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	De toute la Flotte grise, je suis cerrrtainement la personne qui prend le plus grand soin de son moulin. Croyez-moi, il n'y a aucun risque qu'il tombe en panne.	0	0	0
555	590395	0	0	1	1	0	False	757	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ce vent marin qui souffle ici est vraiment agr\xc3\xa9able. Cette cit\xc3\xa9 est tr\xc3\xa8s diff\xc3\xa9rente de la mienne, Ul'dah... Ah, mais je n'ai pas le temps de me laisser aller aux sentiments.	Je me demande dans quelle mesure Limsa Lominsa a \xc3\xa9t\xc3\xa9 marqu\xc3\xa9e par le septi\xc3\xa8me fl\xc3\xa9au... Il faut que je me renseigne, mais les gens sont tellement rustres ici\x02\x1d\x01\x03!	0	0
556	590396	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu as sans doute remarqu\xc3\xa9 que les guildes des forgerons et des armuriers sont en effervescence. Avec les efforts de reconstruction, ils ont \xc3\xa9norm\xc3\xa9ment de boulot.	Tout \xc3\xa7a, c'est bien, mais il ne faut pas pour autant oublier de pr\xc3\xa9parer l'avenir. Seuls ceux qui savent pr\xc3\xa9voir de futures affaires connaissent la r\xc3\xa9ussite dans ce bas monde.	0	0
557	590397	0	0	1	1	0	False	756	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	On a beau dire que les armuriers et les forgerons sont rivaux, ils ne se d\xc3\xa9testent pas pour autant.	En fait, il nous arrive m\xc3\xaame de travailler main dans la main lorsqu'il s'agit de construire quelque chose de grand... comme un navire, par exemple. C'est le seul moyen de r\xc3\xa9aliser du bel ouvrage, \xc3\xa0 mon avis.	0	0
558	590398	0	0	2	1	0	False	764	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Quelle que soit l'activit\xc3\xa9, la ville de Limsa Lominsa est enti\xc3\xa8rement d\xc3\xa9pendante de son industrie navale. Entre la p\xc3\xaache, le commerce maritime et la d\xc3\xa9fense, il n'y a pas de secteur o\xc3\xb9 l'on utilise pas de bateaux.	Et nous autres armuriers et forgerons sommes indispensables pour construire et entretenir ces navires. Ces deux m\xc3\xa9tiers sont un peu comme la quille et la car\xc3\xa8ne de notre cit\xc3\xa9, je trouve.	0	0
559	590399	757	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Madame H'naanza est vraiment une personne magnifique, vous savez... C'est d'ailleurs par admiration pour elle que j'ai d\xc3\xa9cid\xc3\xa9 d'entrer dans la guilde des armuriers.	0	0	0
560	590400	766	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je dois admettre que les \xc3\xa9taux des marchands lims\xc3\xa9ens offrent une bien plus grande vari\xc3\xa9t\xc3\xa9 de poissons que ceux de Costa del Sol.	Mais tout bien r\xc3\xa9fl\xc3\xa9chi, je crois que mon ma\xc3\xaetre ferait mieux d'embaucher un p\xc3\xaacheur \xc3\xa0 titre priv\xc3\xa9 plut\xc3\xb4t que de faire transporter des produits d'ici... Mais au fait, se pourrait-il que la guilde des p\xc3\xaacheurs s'occupe de pr\xc3\xa9senter des gens \xc3\xa0 d'\xc3\xa9ventuels employeurs\x02\x1d\x01\x03?	0	0
561	590401	0	0	0	1	0	False	757	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Dis-moi, \x02\x08\x0c\xe9\x05\xff\x03ma\xff\x04mon\x03 jeune ami\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03, tu ne trouves pas que la p\xc3\xaache et l'amour ont certaines ressemblances...\x02\x1d\x01\x03? Apr\xc3\xa8s tout, qu'il s'agisse d'un bon gros poisson ou d'une jolie fille, il faut de la technique pour assurer sa prise.	Ceci dit, je peux me vanter de bien conna\xc3\xaetre la poiscaille apr\xc3\xa8s toutes ces ann\xc3\xa9es de pratique, mais ces ch\xc3\xa8res demoiselles continuent de me filer entre les doigts. Ho ho ho\x02\x1d\x01\x03!	0	0
562	590402	0	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il n'y a rien qui m'd\xc3\xa9go\xc3\xbbte plus que d'voir des nullards entrer dans la forge. C'est un endroit sacr\xc3\xa9 pour les vrais armuriers. Les gens qui n'savent pas tenir correctement un marteau n'ont rien \xc3\xa0 faire ici\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
563	590403	768	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Raah\x02\x1d\x01\x03! Le patron est encore parti fl\xc3\xa2ner...\x02\x1d\x01\x03! Il a pourtant mieux \xc3\xa0 faire que d'aller courir les jupons. Il va bien falloir que je lui fasse comprendre qu'\xc3\xa0 l'Escale du p\xc3\xaacheur, on en a marre de recevoir des plaintes \xc3\xa0 son sujet.	0	0	0
564	590404	1019	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La mort a d'abord emport\xc3\xa9 ma femme, puis mon fils et son \xc3\xa9pouse... Aujourd'hui, il ne me reste plus que mon petit-fils. Ce petit bout est ma seule raison de vivre.	0	0	0
565	590405	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cinq ann\xc3\xa9es ont pass\xc3\xa9 depuis le Fl\xc3\xa9au, et les efforts consentis pour la reconstruction commencent \xc3\xa0 payer. Les rails que vous voyez sont le symbole de la renaissance d'Ul'dah.	C'est gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 l'entraide de ses habitants que la cit\xc3\xa9 a pu se relever ainsi. Quant \xc3\xa0 moi, le vieillard que je suis aimerait tellement pouvoir se rendre plus utile...	0	0
566	590406	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ah, Mylla... Si belle, et si s\xc3\xbbre d'elle... Je me demande si elle a d\xc3\xa9j\xc3\xa0 quelqu'un...	0	0	0
567	590407	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Au point o\xc3\xb9 on en est, reste plus qu'\xc3\xa0 chercher du boulot ailleurs... Y'aurait pas une mine o\xc3\xb9 se faire de l'argent facilement\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
568	590408	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Satan\xc3\xa9s monstres, ils ne pouvaient pas aller se fourrer ailleurs\x02\x1d\x01\x03? Si \xc3\xa7a continue comme \xc3\xa7a, j'aurai bient\xc3\xb4t plus de quoi me payer un bout de pain\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
569	590409	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Suivez cette route et vous arriverez dans le Thanalan central. Soyez sur vos gardes en suivant la voie allagoise du Soleil, car de nombreux monstres r\xc3\xb4dent \xc3\xa0 proximit\xc3\xa9.	0	0	0
570	590411	765	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienvenue au quartier g\xc3\xa9n\xc3\xa9ral des casaques jaunes, l'unit\xc3\xa9 charg\xc3\xa9e de la s\xc3\xa9curit\xc3\xa9 publique \xc3\xa0 Limsa Lominsa.	Si vous avez des plaintes ou des violations \xc3\xa0 d\xc3\xa9clarer, c'est ici qu'il faut s'adresser.	0	0
571	590413	0	0	1	1	0	False	757	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Autrefois, la guilde des maraudeurs \xc3\xa9tait une sorte d'\xc3\xa9cole de formation de pirates, mais aujourd'hui, les choses ont chang\xc3\xa9.	Gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 l'Accord Galadion sign\xc3\xa9 par l'amirale Bloefhiswyn, la guilde a \xc3\xa9t\xc3\xa9 purg\xc3\xa9e de ses origines pirates pour devenir une institution l\xc3\xa9gitime et ind\xc3\xa9pendante.	0	0
572	590414	767	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Alors, l'ami\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03, qu'est-ce que tu penses de notre cit\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03? Tu la trouves pas magnifique\x02\x1d\x01\x03?	Oui, bon, j'avoue, la plupart des habitants ont des t\xc3\xaates de tueurs... Mais c'est pas des mauvais bougres pour autant, hein\x02\x1d\x01\x03! Il faut juste apprendre \xc3\xa0 les conna\xc3\xaetre et \xc3\xa9viter de leur chercher des noises quand ils ont un coup dans le nez.	0	0
573	590415	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Salut moussaillon. Je suis Ahldskyf, le capitaine de l'Orion. Cela fait maintenant dix ans que je suis dans le m\xc3\xa9tier, ce qui fait de moi un vrai loup de mer.	J'avais bien quelques \xc3\xa9conomies qui m'auraient permis d'acheter mon propre navire, mais j'ai tout perdu lors du Fl\xc3\xa9au. Voler le navire des autres n'\xc3\xa9tant pas trop dans mon genre, je continue de travailler pour le m\xc3\xaame armateur.	0	0
574	590416	933	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette place est appel\xc3\xa9e l'Octant, en m\xc3\xa9moire de Jovanni Gnonno, l'inventeur de l'instrument de navigation du m\xc3\xaame nom.	Comme vous pouvez le voir, l'\xc3\xa9th\xc3\xa9rite qui s'y trouve en fait un lieu tr\xc3\xa8s important pour les habitants de Limsa Lominsa, et j'en suis s\xc3\xbbr, pour les aventuriers comme vous aussi.	0	0
575	590417	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Pshhh... Pshhh... Sweetnix est un Gobelin tr\xc3\xa8s honn\xc3\xaate et veut faire d'bonnes affaires\x02\x1d\x01\x03! Mais Sweetnix a plein de lettres \xc3\xa0 \xc3\xa9crire\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
576	590418	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les all\xc3\xa9es marchandes qui partent vers l'est et l'ouest de cette place forment ce qu'on appelle la Camelotade, le c\xc5\x93ur commercial de Limsa Lominsa.	Tu y trouveras de nombreux vendeurs proposant des produits des quatre coins d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a, et au-del\xc3\xa0. Si tu cherches le d\xc3\xa9paysement, il n'y a pas meilleur endroit, je te l'assure.	0	0
577	590419	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La surveillance de la place des camelots est assur\xc3\xa9e par le Maelstrom. Avec tous les voyageurs et marchands qui d\xc3\xa9barquent chaque jour dans la cit\xc3\xa9, on n'est jamais \xc3\xa0 l'abri d'un m\xc3\xa9fait.	0	0	0
578	590420	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Kyokyoroon aimer clic clic, alors aventuuuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 acheter quelque chose et faire bonne affaire\x02\x1d\x01\x03! Avoir plein tr\xc3\xa9sors et objets rares\x02\x1d\x01\x03! Bien regarder\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
579	590421	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les installations portuaires ayant \xc3\xa9t\xc3\xa9 remises en \xc3\xa9tat, les marchands sont revenus vendre leurs biens ici et la Camelotade a enfin repris son effervescence d'autrefois.	0	0	0
580	590422	756	0	2	1	0	False	756	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La douane de Mealvaan se charrrge d'inspecter tous les navires qui arrivent \xc3\xa0 Limsa Lominsa. Nous confisquons les produits illicites et pr\xc3\xa9levons des droits sur les marchandises.	L'argent ainsi obtenu sert \xc3\xa0 maintenir les infrastrrructures portuaires et \xc3\xa0 assurer la s\xc3\xa9curit\xc3\xa9 des \xc3\xa9quipages. Ces derniers payent tous \xc3\xa9quitablement leur part lorsqu'ils d\xc3\xa9barquent ici.	0	0
581	590423	765	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	H\xc3\xa9, toi\x02\x1d\x01\x03! Tu veux savoir pourquoi le Dauphin noy\xc3\xa9 est le repaire pr\xc3\xa9f\xc3\xa9r\xc3\xa9 des aventuriers\x02\x1d\x01\x03? C'est facile, c'est parce que les boissons et la nourriture y sont d\xc3\xa9licieuses et qu'en plus leur guilde se trouve \xc3\xa0 cet endroit\x02\x1d\x01\x03!	D'apr\xc3\xa8s ce qu'on m'a dit, c'\xc3\xa9tait \xc3\xa0 l'origine une communaut\xc3\xa9 cr\xc3\xa9\xc3\xa9e par un ancien capitaine mercenaire et ses compagnons. Eh bien, moi, je lui tire mon chapeau et je bois \xc3\xa0 sa sant\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03!	0	0
582	590424	765	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La guilde des aventuriers joue le r\xc3\xb4le d'interm\xc3\xa9diaire entre les citadins qui ont besoin d'aide et les gens comme toi et moi.	D'ailleurs, o\xc3\xb9 que tu ailles dans \xc3\x89orz\xc3\xa9a, tu trouveras probablement quelqu'un qui la repr\xc3\xa9sente. Mais n'oublie pas que tout travail n\xc3\xa9cessite un certain niveau de comp\xc3\xa9tences.	0	0
583	590425	0	0	1	1	0	False	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	\x02\x08=\xe3\xe9\x0c\r\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x05\xff\x08Bonsoir\xff\x08Bonjour\x03\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x12\xff\x08Bonjour\xff\x08Bonsoir\x03\x03rr et bienvenue au Bismarck, \x02\x08\x15\xe9\x05\xff\x07Madame\xff\tMonsieur\x03. Avez-vous r\xc3\xa9serv\xc3\xa9 une table chez nous...\x02\x1d\x01\x03?	Notre \xc3\xa9tablissement \xc3\xa9tant le seul restaurant de luxe de tout \xc3\x89orz\xc3\xa9a, nous sommes toujourrrs au complet, et nous ne pouvons malheureusement pas accepter les clients qui viennent \xc3\xa0 l'improviste.	0	0
584	590426	0	0	2	1	0	False	764	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Notrrre restaurant a \xc3\xa9t\xc3\xa9 nomm\xc3\xa9 en r\xc3\xa9f\xc3\xa9rence \xc3\xa0 la l\xc3\xa9gendaire baleine blanche Bismarck.	On dit que cette gigantesque crrr\xc3\xa9ature serait capable d'engloutir m\xc3\xaame les plus grands navires\x02\x1d\x01\x03! Nous souhaitons que nos clients s'en inspirent pour avaler tous les d\xc3\xa9licieux plats que nous leur pr\xc3\xa9parons.	0	0
585	590427	763	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienvenue au Bismarck, le meilleur restaurant du pays, mais aussi la plus grande \xc3\xa9cole de cuisine d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a\x02\x1d\x01\x03!	Si vous voulez vous initier \xc3\xa0 l'art culinaire dans notre guilde, je suis \xc3\xa0 votre disposition. Si vous voulez juste vous d\xc3\xa9lecter de nos d\xc3\xa9licieux petits plats, adressez-vous \xc3\xa0 H'lahono, \xc3\xa0 l'entr\xc3\xa9e du b\xc3\xa2timent.	0	0
586	590428	0	0	1	1	0	False	764	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Si tu continues dans cette direction, tu vas arriver \xc3\xa0 la porte de Z\xc3\xa9phyr, l'entr\xc3\xa9e principale de Limsa Lominsa. Elle donne sur la Noscea centrale.	Son nom vient du vent doux et agr\xc3\xa9able qui souffle d'ouest justement par l\xc3\xa0-bas.	0	0
587	590429	0	0	2	1	0	False	933	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienvenue \xc3\xa0 Limsa Lominsa\x02\x1d\x01\x03! Vous \xc3\xaates ici \xc3\xa0 la tour de l'Artimon, le c\xc5\x93ur de notrrre cit\xc3\xa9.	C'est en effet ici que se trouvent la guilde des aventuriers, l'a\xc3\xa9rodrome et m\xc3\xaame le si\xc3\xa8ge de notre gouverrrnement, le pont de l'amiraut\xc3\xa9.	0	0
588	590430	0	0	2	1	0	False	933	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienvenue \xc3\xa0 Limsa Lominsa\x02\x1d\x01\x03! Si vous voulez monter ou descendrrre les \xc3\xa9tages de l'Artimon, je vous conseille d'utiliser le Palan.	Vous vous dites s\xc3\xbbrement que c'est un drrr\xc3\xb4le de nom pour un monte-charge, pas vrai\x02\x1d\x01\x03? Ce n'est pas la peine de le nier, je le lis sur votre visage. C'est que nous consid\xc3\xa9rons cette tour comme un m\xc3\xa2t de navire, donc rien de plus normal que des termes navals pour les \xc3\xa9l\xc3\xa9ments qui la composent.	0	0
589	590433	0	0	2	1	0	False	764	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienv'nue aux Sept Sauges\x02\x1d\x01\x03! Ici, on vend des \xc3\xa9pices que le navire marchand d'la Horde du kraken a obtenues en mer.	C'est not'chef, Carvallain, qui g\xc3\xa8re les transactions. Si tu veux causer affaires, va donc l'voir sur la terrasse d'la boutique.	0	0
590	590434	0	0	0	1	0	False	757	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Avec du talent, n'importe qui peut faire fortune et \xc3\xa9lever son rang ici... C'est cette libert\xc3\xa9 qui fait que j'aime Limsa Lominsa et que je suis devenu le chef de la Horde du kraken.	Si le bateau \xc3\xa0 bord duquel j'\xc3\xa9tais dans ma jeunesse n'avait pas \xc3\xa9t\xc3\xa9 attaqu\xc3\xa9 par des pirates, je serais s\xc3\xbbrement encore dans mon village au c\xc5\x93ur des montagnes, et j'aurais fini \xc3\xa0 l'Observatoire. Comme quoi certains \xc3\xa9v\xc3\xa9nements marquent nos vies.	0	0
591	590435	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La vocation de la guilde des p\xc3\xaacheurs est de d\xc3\xa9terminer les quotas de p\xc3\xaache, d'aider ses membres et d'entretenir les installations portuaires. Autrement dit, elle se charge de tout ce qu'il est impossible de faire individuellement.	De plus en plus de gens viennent d'ailleurs d'en dehors de Limsa Lominsa pour rejoindre nos rangs. Ils savent qu'ils seront mieux prot\xc3\xa9g\xc3\xa9s contre les \xc3\xa9cumeurs de tout poil et qu'ils pourront m\xc3\xaame apprendre les derni\xc3\xa8res techniques de p\xc3\xaache ici.	0	0
592	590436	0	0	2	1	0	False	764	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La porte de la Temp\xc3\xaate, ici, conduit en Basse-Noscea.	On lui donne ce nom parce qu'il y a souvent des bourrasques de ce c\xc3\xb4t\xc3\xa9 de Limsa Lominsa.	0	0
593	590437	0	0	1	1	0	False	757	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ici, c'est la taverne du Membre manquant, le repaire de nous autrrres, pirates des Sir\xc3\xa8nes sanguinaires.	Notre chef, Rhoswen, est r\xc3\xa9put\xc3\xa9e pour sa grrrande beaut\xc3\xa9, mais attention, elle se f\xc3\xa2che facilement. Il n'est pas de roses sans \xc3\xa9pines, comme on dit.	0	0
594	590438	0	0	1	1	0	False	757	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous, Sir\xc3\xa8nes sanguinaires, sommes fi\xc3\xa8res de notre longue tradition de piraterie. Nous avons le plus grand m\xc3\xa9pris pour toutes les formes de contraintes.	Mais ce qui nous r\xc3\xa9pugne encore plus, ce sont les pr\xc3\xa9tentieux comme ces chiens de la Horde du kraken que dirige Carvallain\x02\x1d\x01\x03! Ils souillent l'honneur de tous les naufrageurs par leur bassesse\x02\x1d\x01\x03!	0	0
595	590439	763	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Salut, aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03, bienvenue \xc3\xa0 la guilde des forgerons. Si tu as envie d'apprendre \xc3\xa0 transformer le minerai en m\xc3\xa9tal et le fa\xc3\xa7onner afin d'en faire des armes et des outils, tu es au bon endroit.	Sache que les talents de nos forgerons sont tr\xc3\xa8s pris\xc3\xa9s en \xc3\x89orz\xc3\xa9a. Les armes que nous fabriquons ici sont si solides et tranchantes qu'elles peuvent transpercer n'importe quelle armure ou bouclier\x02\x1d\x01\x03!	0	0
596	590440	763	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ici, c'est la guilde des armuriers, le creuset de ceux qui d\xc3\xa9cident de se forrrger des bras d'acier pour plier le m\xc3\xa9tal \xc3\xa0 leur volont\xc3\xa9.	Que ce soit des coups d'\xc3\xa9p\xc3\xa9e ou de hache, il n'y a aucune attaque que les pi\xc3\xa8ces d'\xc3\xa9quipement que nous fabrrriquons ici ne sauraient bloquer.	0	0
597	590441	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Pour aller \xc3\xa0 la crique du Croissant, c'est 40 gils.	0	0	0
598	590442	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le voyage jusqu'au Bazar argent\xc3\xa9 t'en co\xc3\xbbtera 40 gils.	0	0	0
599	590443	767	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Salut mon ami\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03. Sois l\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x02a\xff\x02e\x03 bienvenu\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 \xc3\xa0 ma taverne, le Dauphin noy\xc3\xa9. C'est un havre pour tous les aventuriers d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a.	Ici, chacun est libre d'aller et venir comme bon lui semble. C'est cet esprit d'ind\xc3\xa9pendance qui fait la fiert\xc3\xa9 de cette belle cit\xc3\xa9. J'esp\xc3\xa8re que tu t'y trouveras \xc3\xa0 ton aise.	Sache que de nombreuses personnes souffrent encore du septi\xc3\xa8me fl\xc3\xa9au ici, et il y a donc beaucoup de travail pour les gens comme toi. N'h\xc3\xa9site donc pas \xc3\xa0 offrir tes services si le c\xc5\x93ur t'en dit.	0
600	590444	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	D\xc3\xa9p\xc3\xaache-toi d'aller parler \xc3\xa0 Momodi aux Sables mouvants pour t'inscrire \xc3\xa0 la guilde des aventuriers.	0	0	0
601	590445	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	L'ext\xc3\xa9rieur de la cit\xc3\xa9 est encore trop dangereux pour vous. Je vous d\xc3\xa9conseille de vous y risquer.	0	0	0
602	590446	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	C'est la premi\xc3\xa8re fois que vous mettez les pieds \xc3\xa0 Ul'dah, aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03\x02\x1d\x01\x03? Ce n'est pas par ici que vous allez trouver la taverne des Sables mouvants.	0	0	0
603	590447	933	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Si vous continuez \xc3\xa0 vous balader le nez en l'air comme \xc3\xa7a, vous allez finir par vous perdre. Ul'dah est une grande ville, vous savez\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
604	590448	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	D\xc3\xa9sol\xc3\xa9, mais tu n'as pas assez d'argent. Reviens quand tu auras \xc3\xa9conomis\xc3\xa9 40 gils.	0	0	0
605	590449	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu n'as m\xc3\xaame pas les 40 gils qu'il faut pour embarquer... \xc3\x87a sera pour une autre fois\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
606	590450	764	0	2	1	7	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La porte est ferm\xc3\xa9e.	0	0	0
607	590451	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous \xc3\xaates venu\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 rendre visite \xc3\xa0 monsieur Owyne\x02\x1d\x01\x03? Par ici, je vous prie.	0	0	0
608	590452	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Halte-l\xc3\xa0. Que venez-vous faire ici\x02\x1d\x01\x03? Le hall d'argent n'est pas ouvert au public.	0	0	0
609	590453	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il me semble que vous n'avez pas assez d'argent. Revenez quand votre bourse sera mieux remplie, voulez-vous\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
610	590454	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous aurez besoin de plus d'argent pour utiliser ce service. Revenez une autre fois, je vous prie.	0	0	0
611	590455	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je suis d\xc3\xa9sol\xc3\xa9e, mais vous n'avez pas assez d'argent pour acheter un billet. Allez vendre deux trois babioles \xc3\xa0 un marchand et revenez me voir lorsque votre escarcelle sera plus garnie.	0	0	0
612	590456	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je suis d\xc3\xa9sol\xc3\xa9e, mais vous n'avez pas assez d'argent pour acheter un billet. Allez vendre deux trois babioles \xc3\xa0 un marchand et revenez me voir lorsque votre escarcelle sera plus garnie.	0	0	0
613	590457	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je suis d\xc3\xa9sol\xc3\xa9e, mais vous n'avez pas assez d'argent pour acheter un billet. Allez vendre deux trois babioles \xc3\xa0 un marchand et revenez me voir lorsque votre escarcelle sera plus garnie.	0	0	0
614	590458	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	C'est tout ce que j'ai r\xc3\xa9ussi \xc3\xa0 chasser aujourrrd'hui... Je n'ai pas fini d'entendre U'ralka me bassiner.	0	0	0
615	590459	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Qu'en pensez-vous, aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03\x02\x1d\x01\x03? Il n'y a gu\xc3\xa8re qu'U'lamana qui soit capable de rrramener du plus gros gibier\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
616	590460	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous vous trouvez devant la demeurrre du plus sage et noble de nos chefs. Faites en sorte de bien vous tenirrr.	0	0	0
617	590461	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Notre peuple vit de la chasse des cr\xc3\xa9atures du d\xc3\xa9sert, mais il arrive que ce soit nous, leurs proies. Dans les dunes, les forrrts mangent les faibles, c'est la loi de la nature.	0	0	0
618	590462	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Notre tribu vivait autrefois en paix, n'ayant que fairrre des affaires du monde ext\xc3\xa9rieur. H\xc3\xa9las, la civilisation empi\xc3\xa8te de plus en plus sur nos terres, apportant vice et corruption dans son sillage.	0	0	0
619	590463	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je prends un air important, mais moi aussi j'\xc3\xa9tais un pugiliste maladroit, \xc3\xa0 mes d\xc3\xa9buts.	0	0	0
620	590464	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Un pugiliste n'est rien sans \xc3\xa9nergie. Et croyez-moi, il n'y a rien de mieux pour \xc3\xaatre en forme que bien manger et dormir\x02\x1d\x01\x03! C'est ma m\xc3\xa9thode pour atteindre les sommets, h\xc3\xa9h\xc3\xa9.	0	0	0
621	590465	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	C'est ici que nous autres disciples de Nald'thal \xc3\xa9tudions les myst\xc3\xa8res de l'occultisme. Garde-toi de faire trop de bruit, ou Mamane va se mettre en col\xc3\xa8re.	0	0	0
622	590466	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Si seulement il existait un sort pour ma\xc3\xaetriser instantan\xc3\xa9ment les arcanes de l'occultisme... \xc3\x87a serait tellement plus facile\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
623	590467	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La puissance de l'occultisme en fait une discipline tr\xc3\xa8s dangereuse. Ou bien \xc3\xa9tait-ce parce qu'elle est dangereuse qu'elle est puissante\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
624	590468	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ne fais pas l\x02\x08\x16\xe9\x05\xff\ta maline\xff\x08e malin\x03, ou je vais te lancer un sort de sommeil et te gribouiller sur la figure\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
625	590469	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le Fl\xc3\xa9au n'\xc3\xa9tait autre que le jugement d'Azeyma, gardienne du soleil et de la v\xc3\xa9rit\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03! Il n'est pas trop tard pour confesser vos p\xc3\xa9ch\xc3\xa9s et suivre le chemin de la lumi\xc3\xa8re.	0	0	0
626	590470	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Par ici, nombreux sont ceux qui ont perdu un \xc3\xaatre cher... Surtout, n'oubliez jamais de prot\xc3\xa9ger ceux que vous aimez, tant que vous le pouvez.	0	0	0
627	590471	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le camp des Os dess\xc3\xa9ch\xc3\xa9s se trouve sur la route reliant Ul'dah \xc3\xa0 la for\xc3\xaat de Sombrelinceul. Tout pr\xc3\xa8s d'ici, on peut trouver l'\xc3\xa9glise Saint-Adama-Landama, mais aussi un campement amalj'aa.	Entre les marchands qui font halte, les Immortels qui surveillent les Amalj'aa et les gens qui viennent enterrer leurs d\xc3\xa9funts au cimeti\xc3\xa8re, on peut dire qu'il y a pas mal de passage, ici.	0	0
628	590472	764	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Avez-vous pens\xc3\xa9 aux pr\xc3\xa9paratifs de vos propres fun\xc3\xa9railles\x02\x1d\x01\x03? C'est idiot, mais le moment venu, on n'a pas forc\xc3\xa9ment le temps de s'en occuper\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
629	590473	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Brrr, j'ai h\xc3\xa2te de quitter cet endroit lugubre...	0	0	0
630	590474	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le soleil tape fort, par ici. Les cadavres se transforment en un tas d'os en un rien de temps, ce qui a valu son nom \xc3\xa0 cet endroit.	Si vous ne voulez pas qu'il vous arrive la m\xc3\xaame chose, je vous conseille de vous pr\xc3\xa9parer suffisamment avant de vous risquer \xc3\xa0 l'ext\xc3\xa9rieur.	0	0
631	590475	755	0	1	1	0	False	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les Amalj'aa v\xc3\xa9n\xc3\xa8rent une divinit\xc3\xa9 appel\xc3\xa9e Ifrit, un Primordial capable de d\xc3\xa9cha\xc3\xaener les flammes du fond de l'enfer.	On raconte que ceux qui lui ont fait face n'ont eu d'autre choix que de se soumettre \xc3\xa0 sa volont\xc3\xa9 ou \xc3\xaatre br\xc3\xbbl\xc3\xa9s vifs... Bien s\xc3\xbbr, personne n'est jamais revenu pour en t\xc3\xa9moigner.	0	0
632	590476	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous autres Immortels surveillons en permanence les agissements des Amalj'aa dans les environs. Si tu en aper\xc3\xa7ois, prends garde \xc3\xa0 ne pas t'approcher ou tu pourrais finir emprisonn\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 dans leur campement.	0	0	0
633	590477	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Pas si fort, la famille du d\xc3\xa9funt est pr\xc3\xa9sente...	0	0	0
634	590478	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous \xc3\xaates \xc3\xa0 l'\xc3\xa9glise Saint-Adama-Landama, vou\xc3\xa9e au culte de Thal. Autrefois, de nombreux marchands venaient la visiter pour pr\xc3\xa9senter leurs respects \xc3\xa0 saint Adama Landama, qui \xc3\xa9tait lui-m\xc3\xaame une personne tr\xc3\xa8s riche.	Seulement, apr\xc3\xa8s la catastrophe d'il y a cinq ans, tout a chang\xc3\xa9. Aujourd'hui, la plupart des p\xc3\xa8lerins se d\xc3\xa9placent ici pour prier sur la tombe des proches qu'ils ont perdus.	0	0
635	590479	755	0	1	1	0	False	757	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Un\x02\x08 \xe9\x05\xff\x0fe aventuri\xc3\xa8re\xff\x0c aventurier\x03 comme vous sait ce qu'est un mandat de guilde, n'est-ce pas\x02\x1d\x01\x03? Eh bien figurez-vous que Saint Adama Landama est repr\xc3\xa9sent\xc3\xa9 sur certains mandats, en tant que patron des riches.	Vous ne trouvez pas ironique qu'une \xc3\xa9glise portant le nom du saint patron des riches ne soit plus visit\xc3\xa9e que par des malheureux sans le sou\x02\x1d\x01\x03?	0	0
636	590480	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	L'\xc3\xa9trange goobbue dont le cadavre est aujourd'hui couvert de fleurs a d\xc3\xa9val\xc3\xa9 les pentes du Coerthas lors du Fl\xc3\xa9au pour venir s'\xc3\xa9teindre ici.	Dans sa fuite effr\xc3\xa9n\xc3\xa9e, son corps a accroch\xc3\xa9 de nombreuses graines... On peut voir pr\xc3\xa8s de lui des plantes du Coerthas et du Thanalan bien s\xc3\xbbr, mais aussi de la for\xc3\xaat de Sombrelinceul.	Vous vous rendez compte\x02\x1d\x01\x03? Le corps inerte de cette \xc3\xa9norme cr\xc3\xa9ature est devenu un v\xc3\xa9ritable paradis fleuri au milieu du d\xc3\xa9sert\x02\x1d\x01\x03! La nature est d\xc3\xa9cid\xc3\xa9ment pleine de surprises...	0
637	590481	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il n'est pas question que nous fassions les m\xc3\xaames erreurs que les habitants du Bazar argent\xc3\xa9, dans le Thanalan occidental. Le Bazar dor\xc3\xa9 saura vivre avec son temps, et c'est moi qui vais le mener sur la bonne voie\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
638	590482	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Avec tous les mineurs qui se ruent au Bazar dor\xc3\xa9 en ce moment, il y a de nombreuses opportunit\xc3\xa9s de faire des affaires. C'est \xc3\xa0 qui est le plus malin pour en profiter\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
639	590483	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Pshhh... Pshhh... Mat\xc3\xa9rias qui luisent, brillent et scintillent\x02\x1d\x01\x03! Changeant en joyaux la vieille pacotille\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
640	590484	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ma\xc3\xaetre Mutamix est membre de la \x02\x1a\x02\x02\x03Main indigo\x02\x1a\x02\x01\x03, une soci\xc3\xa9t\xc3\xa9 secr\xc3\xa8te gobeline qui se trouve depuis toujours au sommet du monde savant. On dit que leurs connaissances surpassent m\xc3\xaame celles de la cit\xc3\xa9 de Sharlayan.	0	0	0
641	590485	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La soci\xc3\xa9t\xc3\xa9 scientifique gobeline dont ma\xc3\xaetre Mutamix fait partie, la \x02\x1a\x02\x02\x03Main indigo\x02\x1a\x02\x01\x03, baigne dans le myst\xc3\xa8rrre. Lui, au contraire, pense que que c'est en diffusant le savoir que celui-ci s'enrichit. C'est pourquoi il est venu ici parrrtager ses connaissances sur les secrets des mat\xc3\xa9rias.	0	0	0
642	590486	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je suis Roarich, des comptoirs d'Ashgana. Si vous avez des marchandises int\xc3\xa9ressantes \xc3\xa0 vendre, je suis pr\xc3\xaat \xc3\xa0 discuter. \xc3\x80 moins que vous ne d\xc3\xa9siriez acheter\x02\x1d\x01\x03? Sinon, passez votre chemin, car je suis quelqu'un de tr\xc3\xa8s occup\xc3\xa9.	0	0	0
643	590487	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je m'occupe du contr\xc3\xb4le des marchandises. Comme vous pouvez le voir, ce n'est pas le travail qui manque, ici\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
644	590488	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les marchandises arrivent sans discontinuer de la baie des V\xc3\xaapres, et c'est vraiment difficile de suivre le rythme. Pourtant, il faut absolument tout v\xc3\xa9rifier, car on ne sait jamais ce qui pourrait s'\xc3\xaatre gliss\xc3\xa9 \xc3\xa0 l'int\xc3\xa9rieur des caisses\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
645	590489	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je t'ai bien observ\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 depuis tout \xc3\xa0 l'heure, et je n'ai plus de doutes\x02\x1d\x01\x03! Sous tes airs d'aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 \xc3\xa0 ne pas y toucher, tu ne serais pas en fait un\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 espion\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x03ne\xff\x01\x03 \xc3\xa0 la solde des Amalj'aa\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
646	590490	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Halatali \xc3\xa9tait autrefois un camp d'entra\xc3\xaenement pour les gladiateurs du Colis\xc3\xa9e mais aujourd'hui, ce n'est plus que le repaire des monstres qu'on \xc3\xa9levait \xc3\xa0 l'\xc3\xa9poque pour combattre.	0	0	0
647	590491	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Dans ma famille, nous sommes explorateurs de g\xc3\xa9n\xc3\xa9ration en g\xc3\xa9n\xc3\xa9ration, voyez-vous. En ce moment, je parcours \xc3\x89orz\xc3\xa9a pour corriger et compl\xc3\xa9ter la carte dessin\xc3\xa9e par mon grand-p\xc3\xa8re, la mappemonde d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a, afin d'y inscrire la nouvelle topologie d'apr\xc3\xa8s le Fl\xc3\xa9au.	Il n'y a pas un recoin d'\xc3\x89orzea qui ait un secret pour moi, foi de Nedrick Ironheart. Si jamais tu te fais un nom par ici, je me ferai un plaisir de te parler de quelques coins secrets de ma connaissance.	0	0
648	590492	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Seuls ceux qui disposent d'une autorisation peuvent acc\xc3\xa9der \xc3\xa0 la chambre de l'encens. Et comme ce n'est visiblement pas votre cas, je vous demanderai de rebrousser chemin.	0	0	0
649	590493	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les Gridaniens accordent une grande importance \xc3\xa0 l'harmonie. Nous esp\xc3\xa9rons servir d'exemple pour qu'\xc3\x89orz\xc3\xa9a entre dans une \xc3\xa8re de paix.	Si les hommes et les esprits arrivent \xc3\xa0 s'entraider, alors pourquoi les peuples d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a ne pourraient-ils pas marcher main dans la main\x02\x1d\x01\x03?	0	0
650	590494	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Mon nom est Lewin. Je m\xc3\xa8ne les fl\xc3\xa8ches divines dans notre mission de protection de la Sylve.	Les Ixali et les troupes garlemaldaises ne nous laissent aucun r\xc3\xa9pit, et l'aide d'aventuriers comp\xc3\xa9tents comme toi est toujours la bienvenue.	0	0
651	590495	0	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tous les navires qui passent par le porrrt de Limsa Lominsa sont contr\xc3\xb4l\xc3\xa9s par la douane de Mealvaan. Leurs marchandises sont scrupuleusement inspect\xc3\xa9es et ils doivent s'acquitter de frais dessus. La loi lims\xc3\xa9enne est tr\xc3\xa8s strrricte \xc3\xa0 ce sujet.	0	0	0
652	590496	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cet homme entra\xc3\xaene son familier \xc3\xa0 inspecter des caisses de marchandises. La magie arcanique n\xc3\xa9cessite une grande concentration, je te demanderais donc de ne pas faire de bruit.	0	0	0
653	590497	0	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La bande des Sir\xc3\xa8nes sanguinaires est l'une des plus imporrrtantes de la r\xc3\xa9gion. Elle est dirig\xc3\xa9e d'une main de fer par notre chef, Rhoswen. Si tu veux rejoindre nos rangs\x02\x08\xaf\xe9\x05\xffF et devenir une vraie pirate, commence par prrrendre un peu de muscle\xffd, commence par te faire couper la bistouquette. Eh oui, seules les femmes sont admises parrrmi nous\x03\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
654	590498	765	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La taverne du Dauphin noy\xc3\xa9 est le lieu de rassemblement des aventuriers d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a. C'est l'endroit parfait pour recueillir des informations et trouver des compagnons de route. Je t'encourage vivement \xc3\xa0 parler avec les autres et t'enrichir de leurs exp\xc3\xa9riences.	0	0	0
655	590499	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La guilde des p\xc3\xaacheurs poss\xc3\xa8de les plus grandes r\xc3\xa9serves de poissons de la r\xc3\xa9gion. Elles sont toujours remplies de merveilles fra\xc3\xaechement r\xc3\xa9colt\xc3\xa9es dans les mers et les lacs \xc3\xa9orz\xc3\xa9ens.	Parfois, quand je rentre bredouille de la p\xc3\xaache, il m'arrive de lancer ma ligne \xc3\xa0 l'int\xc3\xa9rieur de... Oups\x02\x1d\x01\x03! J'ai rien dit.	0	0
656	590500	756	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Hop, hop, hop\x02\x1d\x01\x03! Tu dois faire la queue, comme tout le monde. En ce moment, les matelots se bousculent pour rejoindre la bande de pirrrates du chef.	Si t'arrives \xc3\xa0 le convaincre de te prendre dans son \xc3\xa9quipage, t'auras la chance de monter \xc3\xa0 bord de son navirrre\x02\x1d\x01\x03; un des plus majestueux vaisseaux de la flotte lims\xc3\xa9enne, b\xc3\xa9ni par Llymlaen elle-m\xc3\xaame. Enfin, c'est ce qu'il dit...	0	0
657	590502	764	0	1	1	0	False	756	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La bande de pirates des Bourreaux est la plus grande de Limsa Lominsa. C'est aussi la plus redout\xc3\xa9e et je vais te dire pourquoi. Quand l'envie nous prend, on part dans les mers orientales et on coule tous les navires imp\xc3\xa9riaux qui croisent notre chemin.	J'admets qu'il faut \xc3\xaatre couillu pour s'attaquer aux Garlemaldais, comme \xc3\xa7a, mais les Bourreaux ont peur de rien\x02\x1d\x01\x03! Tu m'entends\x02\x1d\x01\x03!? RIEN\x02\x1d\x01\x03!	0	0
658	590503	757	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 l'Amirale et \xc3\xa0 l'Accord Galadion, les \xc3\xa9cumeurs de mers ont presque compl\xc3\xa8tement disparu aujourd'hui. Bien s\xc3\xbbr, il en reste toujours quelques-uns pour nous faire chier, mais bon, on finira par les avoir.	0	0	0
659	590504	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les grandes colonnes des atolls de sel sont apparues au moment du Fl\xc3\xa9au, quand les flammes sont tomb\xc3\xa9es du ciel. Mes subordonn\xc3\xa9s \xc3\xa9tudient actuellement les effets \xc3\xa0 long terme de ce ph\xc3\xa9nom\xc3\xa8ne.	0	0	0
660	590505	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les chocobos sont des animaux tr\xc3\xa8s sensibles. Si on ne les traite pas avec douceur et tendresse, ils se braquent et se laissent mourir.	0	0	0
661	590506	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tiens, puisque t'es l\xc3\xa0, je vais te raconter une anecdote. Peu apr\xc3\xa8s que la m\xc3\xa9tairie a \xc3\xa9t\xc3\xa9 cr\xc3\xa9\xc3\xa9e, un gros coq rouge est n\xc3\xa9. En voyant cette belle b\xc3\xaate, les fermiers se sont dit que \xc3\xa7a pourrait \xc3\xaatre dr\xc3\xb4le de la faire combattre contre ses cong\xc3\xa9n\xc3\xa8res.	Ils ont commenc\xc3\xa9 \xc3\xa0 parier sur les combats et, comme souvent avec les histoires d'argent, \xc3\xa7a a d\xc3\xa9g\xc3\xa9n\xc3\xa9r\xc3\xa9. Au final, le coq a \xc3\xa9t\xc3\xa9 d\xc3\xa9capit\xc3\xa9 et de nombreux gaillards ont fini le visage en sang. L'exploitation a ensuite \xc3\xa9t\xc3\xa9 baptis\xc3\xa9e \xe2\x80\x9cm\xc3\xa9tairie du Coq rouge\xe2\x80\x9d en souvenir de cet incident insolite.	0	0
662	590507	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les Lims\xc3\xa9ens sont des picoleurs de premi\xc3\xa8re, ils ont toujours le verre en main. La premi\xc3\xa8re chose que j'ai appris en arrivant dans cette ville, c'est le proverbe\x02\x1d\x01\x03: \xe2\x80\x9cVerre plein, je te vide\x02\x1d\x01\x03; verre vide, je te plains\xe2\x80\x9d. Une chose est s\xc3\xbbre\x02\x1d\x01\x03: pour survivre ici, mieux vaut avoir le foie bien accroch\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
663	590508	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienvenue \xc3\xa0 Port-aux-Ales, le haut-lieu de la bi\xc3\xa8re en \xc3\x89orz\xc3\xa9a. La bi\xc3\xa8re est aux marins ce que le nectar est aux abeilles. C'est un \xc3\xa9l\xc3\xa9ment vital sans lequel les grandes travers\xc3\xa9es seraient impossibles.	Pourquoi, tu dis\x02\x1d\x01\x03? Parce que l'eau croupie, pardi\x02\x1d\x01\x03! Comme la taxe sur les alcools est faible ici, les navires marchands se battent pour accoster le port et faire le plein de binouze. D'ailleurs, j'ai h\xc3\xa2te que la rel\xc3\xa8ve arrive pour aller me descendre quelques pintes\x02\x1d\x01\x03!	0	0
664	590509	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'adore ce hameau\x02\x1d\x01\x03! La bi\xc3\xa8re est aussi d\xc3\xa9licieuse qu'abordable, un vrai paradis\x02\x1d\x01\x03! \xc3\x80 ce rythme-l\xc3\xa0, je vais finir par boire toutes mes \xc3\xa9conomies, ho ho ho\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
665	590510	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 vouloir aller comptoir de Jijiroon\x02\x1d\x01\x03? Alors aventuuuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 donner moi 40 gils\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
666	590511	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Si aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 pas clic clic, aventuuuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 pas passer\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
667	590512	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Aventuuuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 vouloir aller comptoir de Memeroon\x02\x1d\x01\x03? Alors aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 donner moi 40 gils\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
668	590513	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Si aventuuuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 pas clic clic, aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 pas passer\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
669	590514	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette embarcation est \xc3\xa0 destination de Port-aux-Ales. Vous voulez monter \xc3\xa0 bord\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
670	590515	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	7	False	Cette embarcation va en direction de Port-aux-Ales, mais vous commencez tout juste l'aventure, pas vrai\x02\x1d\x01\x03?	Commencez par vous familiariser avec notre belle cit\xc3\xa9, il y a tant de choses \xc3\xa0 voir \xc3\xa0 Limsa Lominsa. Apr\xc3\xa8s seulement vous pourrez visiter l'ext\xc3\xa9rieur.	Ce transbordeur sera disponible \xc3\xa0 partir du niveau 15.	0
671	590516	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette embarcation a pour destination Limsa Lominsa. Tu veux monter\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
672	590517	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	7	False	0	0	0	1	0	False	D\xc3\xa9sol\xc3\xa9, p'tiot\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03, mais le navire \xc3\xa0 direction de Limsa Lominsa est pas en \xc3\xa9tat de naviguer pour l'moment. J'vais avoir besoin d'un peu de temps pour le r\xc3\xa9parer.	Ce transbordeur sera disponible \xc3\xa0 partir du niveau 15.	0	0
673	590518	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette embarcation a pour destination Costa del Sol. Tu veux monter \xc3\xa0 bord\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
674	590519	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	7	False	Je suis d\xc3\xa9sol\xc3\xa9, mais le navire \xc3\xa0 destination de Costa del Sol est hors d'usage pour le moment.	En attendant qu'il soit r\xc3\xa9par\xc3\xa9, je te conseille de te familiariser avec notre belle cit\xc3\xa9, il y a tant de choses \xc3\xa0 voir \xc3\xa0 Limsa Lominsa.	Ce transbordeur sera disponible \xc3\xa0 partir du niveau 30.	0
675	590520	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette embarcation a pour destination Limsa Lominsa. Tu veux voyager avec nous\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
676	590521	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	7	False	0	0	0	1	0	False	D\xc3\xa9sol\xc3\xa9, \x02\x08\x14\xe9\x05\xff\x07m'dame\xff\x08m'sieur\x03, mais le navire \xc3\xa0 direction de Limsa Lominsa est pas en \xc3\xa9tat de naviguer en ce moment. J'vais avoir besoin d'un peu de temps pour le rafistoler.	Ce transbordeur sera disponible \xc3\xa0 partir du niveau 30.	0	0
677	590522	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nos embarrrcations ont pour destination Port-aux-Ales. Voulez-vous voyager avec nous\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
678	590523	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ce bateau va au quai de la Torche. Tu veux embarquer avec nous\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
679	590524	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous vous trouvez devant la porte du loup blanc. Voulez-vous aller dans la For\xc3\xaat centrale\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
680	590525	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous vous trouvez devant la porte du loup blanc. Vous n'\xc3\xaates pas de taille \xc3\xa0 affronter les dangers qui se trouvent de l'autre c\xc3\xb4t\xc3\xa9, j'ai donc ordre de ne pas vous laisser passer.	0	0	0
681	590526	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La porte du loup blanc est ferm\xc3\xa9e jusqu'\xc3\xa0 nouvel ordre. Si vous voulez entrer dans Gridania, veuillez passer par la porte du blaireau bleu.	0	0	0
682	590527	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette embarcation relie le quai de la chute cach\xc3\xa9e au quai de la Ravine des cueillepluies. Si vous voulez monter \xc3\xa0 bord, vous \xc3\xaates \x02\x08\x0b\xe9\x05\xff\x03la\xff\x03le\x03 bienvenu\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03.	0	0	0
683	590528	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette embarcation va \xc3\xa0 la chute cach\xc3\xa9e. Tu veux monter \xc3\xa0 bord\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
684	590529	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous \xc3\xaates \xc3\xa0 la porte du loup blanc. Voulez-vous entrer dans Gridania\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
685	590530	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Seules les personnes munies d'un laissez-passer peuvent utiliser notre service.	0	0	0
686	590531	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je suis d\xc3\xa9sol\xc3\xa9e, mais seuls les aventurrriers qui disposent d'un laissez-passer sont autoris\xc3\xa9s \xc3\xa0 voyager sur nos lignes.	0	0	0
687	590532	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je fais beaucoup de commerce avec les hommes-b\xc3\xaates. \xc3\x80 Ul'dah, c'est devenu impossible de n\xc3\xa9gocier avec eux sans passer pour un tra\xc3\xaetre ou un paria\x02\x1d\x01\x03; mais ici, les affaires priment sur les sentiments.	Personnellement, j'aime beaucoup les Mamool Ja. Cette tribu est naturellement dou\xc3\xa9e pour le combat, ce qui en fait d'excellents mercenaires.	Les Gobelins sont int\xc3\xa9ressants, dans leur genre. La plupart transportent que des babioles sans valeur dans leurs sacs, mais il m'arrive parfois de faire de belles d\xc3\xa9couvertes. Tu as aussi les Qiqirns, qui proposent des pierres pr\xc3\xa9cieuses et autres minerais.	0
688	590534	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Avez-vous d\xc3\xa9j\xc3\xa0 entendu parler du Consortium de Brugaire\x02\x1d\x01\x03? Notre firme est l'une des plus grandes maisons de commerrrce de Limsa Lominsa. Vous pourrez tout trouver chez nous, des armes de combat aux \xc3\xa9quipements de protection, en passant par les accessoires de mode les plus pris\xc3\xa9s.	Le vice-pr\xc3\xa9sident Bango Zango m'a r\xc3\xa9cemment promue adjointe de direction. Je d\xc3\xa9bute \xc3\xa0 ce poste, mais je vais faire tout mon possible pour devenir une commer\xc3\xa7ante hors-pairrr.	0	0
689	590535	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous d\xc3\xa9sirez entrer dans la chaire du lotus\x02\x1d\x01\x03? Par ici, je vous prie.	0	0	0
690	590536	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Toutes mes excuses, mais je ne peux pas vous laisser entrer dans la chaire du lotus. Kan-E-Senna ne re\xc3\xa7oit pas de visiteurs pour le moment.	0	0	0
691	590538	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	\x02\x08=\xe3\xe9\x0c\r\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x05\xff\x08Bonsoir\xff\x08Bonjour\x03\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x12\xff\x08Bonjour\xff\x08Bonsoir\x03\x03, comment allez-vous\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
692	590539	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous n'avez pas le droit d'\xc3\xaatre ici, vous savez\x02\x1d\x01\x03? Je dois vous demander de vous retirer.	0	0	0
693	590541	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tataru a la langue bien pendue, mais c'est peut-\xc3\xaatre une bonne occasion pour toi d'en apprendre plus \xc3\xa0 propos des grandes compagnies.	Pour ta propre s\xc3\xa9curit\xc3\xa9, je te conseille de rejoindre l'une d'entre elles. De cette fa\xc3\xa7on, tes relations avec les H\xc3\xa9ritiers de la Septi\xc3\xa8me Aube seront moins \xc3\xa9videntes aux yeux de nos ennemis.	0	0
694	590542	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cet endroit s'appelle le refuge des sables et il nous sert de quartier g\xc3\xa9n\xc3\xa9ral.	Il se trouvait ailleurs autrefois, mais beaucoup de choses ont chang\xc3\xa9 depuis...	0	0
695	590543	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cet endroit s'appelle le refuge des sables et il nous sert de quartier g\xc3\xa9n\xc3\xa9ral.	Il se trouvait ailleurs autrefois, mais beaucoup de choses ont chang\xc3\xa9 depuis...	0	0
696	590544	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu as r\xc3\xa9ussi \xc3\xa0 rester \xc3\xa9veill\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 pendant \x02\x1a\x02\x02\x03toute\x02\x1a\x02\x01\x03 la c\xc3\xa9r\xc3\xa9monie\x02\x1d\x01\x03? Je t'admire\x02\x1d\x01\x03! Moi, je m'endors toujours au bout de cinq minutes \xc3\xa0 ce genre d'occasion...	0	0	0
697	590545	0	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous avons d\xc3\xa9j\xc3\xa0 vu des personnes poss\xc3\xa9dant l'\xc3\x89cho, mais jamais personne dot\xc3\xa9 d'un pouvoir aussi intense que le tien. C'est pourquoi nous pla\xc3\xa7ons d'\x02\x1a\x02\x02\x03immenses\x02\x1a\x02\x01\x03 espoirs en toi.	0	0	0
698	590546	0	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous avons d\xc3\xa9j\xc3\xa0 vu des personnes poss\xc3\xa9dant l'\xc3\x89cho, mais jamais personne dot\xc3\xa9 d'un pouvoir aussi intense que le tien. C'est pourquoi nous pla\xc3\xa7ons d'\x02\x1a\x02\x02\x03immenses\x02\x1a\x02\x01\x03 espoirs en toi.	0	0	0
699	590547	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il y a cinq ans, les trois grandes compagnies ont uni leurs forces pour combattre l'empire de Garlemald lors de la bataille de Carteneau.	Et aujourd'hui, pour la premi\xc3\xa8re fois, des c\xc3\xa9r\xc3\xa9monies vont avoir lieu pour honorer la m\xc3\xa9moire de ceux qui sont tomb\xc3\xa9s au combat.	Quant \xc3\xa0 ce qui s'est exactement pass\xc3\xa9 ce jour-l\xc3\xa0, personne ne semble s'en rappeler...	0
700	590548	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	L'invocation des Primordiaux absorbe de l'\xc3\xa9ther, qui est la source de toute vie sur la plan\xc3\xa8te. La terre s'appauvrit, les rivi\xc3\xa8res s'ass\xc3\xa8chent et l'air s'\xc3\xa9puise...	Bien s\xc3\xbbr, le fait que les tribus barbares aient \xc3\xa0 leurs c\xc3\xb4t\xc3\xa9s des alli\xc3\xa9s aussi puissants repr\xc3\xa9sente \xc3\xa9galement une menace pour les cit\xc3\xa9s d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a.	Pire encore, que se passerait-il si les Primordiaux brisaient leurs cha\xc3\xaenes et agissaient de leur propre chef\x02\x1d\x01\x03? Je pr\xc3\xa9f\xc3\xa8re ne pas y penser...	0
701	590549	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	L'invocation des primordiaux absorbe de l'\xc3\xa9ther, qui est la source de toute vie sur la plan\xc3\xa8te. La terre s'appauvrit, les rivi\xc3\xa8res s'ass\xc3\xa8chent et l'air s'\xc3\xa9puise...	Bien s\xc3\xbbr, le fait que les tribus barbares aient \xc3\xa0 leurs c\xc3\xb4t\xc3\xa9s des alli\xc3\xa9s aussi puissants repr\xc3\xa9sente \xc3\xa9galement une menace pour les cit\xc3\xa9s d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a.	Pire encore, que se passerait-il si les primordiaux brisaient leurs chaines et agissaient de leur propre chef\x02\x1d\x01\x03? Je pr\xc3\xa9f\xc3\xa8re ne pas y penser...	0
702	590550	757	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il me faut absolument prendre exemple sur vous et devenir plus fort... Je ne peux pas faire deux fois la m\xc3\xaame erreur.	0	0	0
703	590551	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les H\xc3\xa9ritiers de la Septi\xc3\xa8me Aube tirent leur orrrigine de deux organisations. La premi\xc3\xa8re, constitu\xc3\xa9e de Sharlayanais, comme moi, \xc3\xa9tait appel\xc3\xa9e le C\xc3\xa9nacle du savoir.	La seconde, regroupant des possesseurs du pouvoir de l'\xc3\x89cho, comme toi, portait le nom de Voie des Douze.	Suite aux \xc3\xa9v\xc3\xa9nements tragiques survenus il y a cinq ans, lors du Fl\xc3\xa9au, ces deux organisations ont d\xc3\xa9cid\xc3\xa9 de se regrouper pour pourrrsuivre un objectif commun... et c'est ce qui nous lie aujourd'hui.	0
704	590552	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les H\xc3\xa9ritiers de la Septi\xc3\xa8me Aube tirent leur orrrigine de deux organisations. La premi\xc3\xa8re, constitu\xc3\xa9e de Sharlayanais, comme moi, \xc3\xa9tait appel\xc3\xa9e le C\xc3\xa9nacle du savoir.	La seconde, regroupant des possesseurs du pouvoir de l'\xc3\x89cho, comme toi, portait le nom de Voie des Douze.	Suite aux \xc3\xa9v\xc3\xa9nements tragiques survenus il y a cinq ans, lors du Fl\xc3\xa9au, ces deux organisations ont d\xc3\xa9cid\xc3\xa9 de se regrouper pour pourrrsuivre un objectif commun... et c'est ce qui nous lie aujourd'hui.	0
705	590553	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'ai entendu que tu as r\xc3\xa9alis\xc3\xa9 de v\xc3\xa9ritables exploits, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. J'avais remarqu\xc3\xa9 ton potentiel, mais tu as d\xc3\xa9j\xc3\xa0 d\xc3\xa9pass\xc3\xa9 toutes mes attentes.	Quant \xc3\xa0 Thancred, comment a-t-il pu arriver en retard \xc3\xa0 un moment crucial comme celui-ci\x02\x1d\x01\x03!? Quelques minutes de plus et c'\xc3\xa9tait une trag\xc3\xa9die...	0	0
706	590556	0	0	1	1	0	False	0	0	1	1	0	False	0	0	1	1	0	False	Lors de la grande bataille, il y a cinq ans, l'empire de Garlemald \xc3\xa9tait un moindre mal... Que pouvait bien \xc3\xaatre ce colossal dragon noir qui a mis notre terre \xc3\xa0 feu et \xc3\xa0 sang\x02\x1d\x01\x03?	Certains y ont vu le ch\xc3\xa2timent d'un dieu en col\xc3\xa8re, d'autres la manifestation de sombres souvenirs oubli\xc3\xa9s jusqu'alors...	M\xc3\xaame les H\xc3\xa9ritiers de la Septi\xc3\xa8me Aube ne connaissent pas toute la v\xc3\xa9rit\xc3\xa9 sur ce qui s'est pass\xc3\xa9 ce jour-l\xc3\xa0. Mais nous mettrons tout en \xc5\x93uvre pour enfin faire un jour la lumi\xc3\xa8re sur ces sombres \xc3\xa9v\xc3\xa9nements.	0
707	590557	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Autrefois, j'\xc3\xa9tais la chef du chapitre uldien de la Voie des Douze, une des organisations \xc3\xa0 l'origine des H\xc3\xa9ritiers de la Septi\xc3\xa8me Aube.	C'\xc3\xa9tait une organisation accueillant les gens qui ont des pouvoir sp\xc3\xa9ciaux, comme toi. Nous avions fait v\xc5\x93u d'utiliser nos pouvoirs pour faire le bien, tout en essayant de mieux les comprendre.	Nous avons \xc3\xa9volu\xc3\xa9 pour devenir les H\xc3\xa9ritiers apr\xc3\xa8s le Fl\xc3\xa9au. J'esp\xc3\xa8re que notre esprit vivra \xc3\xa9ternellement au travers d'\xc3\xa2mes courageuses comme la tienne.	0
708	590559	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il y a cinq ans, les trois grandes compagnies ont uni leurs forces pour combattre l'empire de Garlemald lors de la bataille de Carteneau.	Et aujourd'hui, pour la premi\xc3\xa8re fois, des c\xc3\xa9r\xc3\xa9monies vont avoir lieu pour honorer la m\xc3\xa9moire de ceux qui sont tomb\xc3\xa9s au combat.	Quant \xc3\xa0 ce qui s'est exactement pass\xc3\xa9 ce jour-l\xc3\xa0, personne ne semble s'en rappeler...	0
709	590560	757	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette histoire de tra\xc3\xaetre a \xc3\xa9t\xc3\xa9 un coup dur pour tout le monde, y compris pour le g\xc3\xa9n\xc3\xa9ral Aldynn.	Bien qu'on ne puisse pas lui demander de savoir quelles sombres pens\xc3\xa9es se cachent dans le c\xc5\x93ur de chacun des hommes qu'il commande, c'est un coup fatal port\xc3\xa9 \xc3\xa0 son autorit\xc3\xa9.	N\xc3\xa9anmoins, cette trag\xc3\xa9die ne doit en aucun cas influencer votre opinion sur l'homme. Depuis les quelques ann\xc3\xa9es que j'observe le g\xc3\xa9n\xc3\xa9ral Aldynn, je n'ai jamais eu de raison de mettre en doute ses capacit\xc3\xa9s de commandement.	0
710	590561	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous devons continuer notre enqu\xc3\xaate sur les Primordiaux. Il n'y a pas que les Amalj'aa qui tentent de les invoquer. Ouvrons l'\xc5\x93il\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
711	590562	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'accomplirai ma mission co\xc3\xbbte que co\xc3\xbbte. Si nous avons les m\xc3\xaames desseins, alors nous nous croiserons de nouveau.	La Cit\xc3\xa9 du savoir d'o\xc3\xb9 nous venons, Sharlayan, n'est qu'une illusion du pass\xc3\xa9 \xc3\xa0 pr\xc3\xa9sent. Nous devons attendre l'aube, maintenant.	0	0
712	590563	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Si tu veux aller voir l'Amirale, utilise l'ascenseur. Elle est probablement dans son bureau.	0	0	0
713	590564	764	0	2	1	7	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La porte est ferm\xc3\xa9e.	0	0	0
714	590565	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tiens donc, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Vous \xc3\xaates venu\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 voir comment je me d\xc3\xa9brouillais au camp\x02\x1d\x01\x03? Je n'ai jamais \xc3\xa9t\xc3\xa9 aussi motiv\xc3\xa9, m\xc3\xaame au temps de la Fratrie, ha ha ha\x02\x1d\x01\x03!	J'ai enfin compris que la meilleure fa\xc3\xa7on de rendre au capitaine tout ce qu'il m'a donn\xc3\xa9, c'est d'appliquer ses enseignements \xc3\xa0 ma mission de vigile sombre. Si jamais vous le croisez, saluez-le de ma part, voulez-vous\x02\x1d\x01\x03?	0	0
715	590566	763	0	2	1	0	False	755	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je ne sais pas si nous aurions r\xc3\xa9ussi \xc3\xa0 faire ouvrir les yeux \xc3\xa0 Landenel sans ton aide. Gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 toi, le voil\xc3\xa0 maintenant libre d'aller de l'avant.	Je dois dire que j'ai h\xc3\xa2te de voir de quoi il est capable maintenant qu'il vole enfin de ses propres ailes\x02\x1d\x01\x03!	0	0
716	590567	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous autres casques d'argent constituons la garde rapproch\xc3\xa9e de la famille royale, et ce depuis la naissance d'Ul'dah, sur ordre de Sasagan premier du nom, le sultan fondateur.	Jenlyns, notre capitaine, est jeune et ambitieux. Chaque jour, il ne tarit pas d'efforts pour redonner \xc3\xa0 la garde le prestige qui \xc3\xa9tait le sien.	Et entre nous, ce n'est malheureusement pas du go\xc3\xbbt de tout le monde dans la cit\xc3\xa9...	0
717	590568	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Limsa Lominsa n'est pas la seule nation en danger. Les autres cit\xc3\xa9s-\xc3\x89tats sont elles aussi confront\xc3\xa9es \xc3\xa0 de terribles menaces.	Si nous voulons surmonter ces difficult\xc3\xa9s, nous devons imp\xc3\xa9rativement unir nos forces avec les aventuriers. Je compte sur toi pour nous aider \xc3\xa0 sortir de cette situation.	0	0
718	590570	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je suis d\xc3\xa9sol\xc3\xa9, mais j'ai mieux \xc3\xa0 faire que de papoter avec tous les aventuriers qui passent. Je suis un homme occup\xc3\xa9, que diantre\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
719	590571	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le travail \xc3\xa0 la ferme est dur et contraignant mais... il y a un petit quelque chose qui me pla\xc3\xaet malgr\xc3\xa9 tout dans ce m\xc3\xa9tier, un je ne sais quoi qui m'emp\xc3\xaache de tout plaquer pour repartir \xc3\xa0 la conqu\xc3\xaate des mers.	0	0	0
720	590572	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette colonie est mis\xc3\xa9rable, mais c'est justement parce qu'il y a rien qu'elle est int\xc3\xa9ressante. Tout est \xc3\xa0 faire\x02\x1d\x01\x03! Je suis encore fauch\xc3\xa9 comme les bl\xc3\xa9s, mais je compte bien devenir le marchand le plus fortun\xc3\xa9 de la r\xc3\xa9gion\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
721	590573	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je suis H'rhanbolo, capitaine de la sublime Princesse de glace. Ma caravelle glisse sur les flots avec gr\xc3\xa2ce et sensualit\xc3\xa9, telle une patineuse artistique.	0	0	0
722	590574	763	0	2	1	0	False	757	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La guilde des occultistes est dirig\xc3\xa9e par cinq fr\xc3\xa8res. Cocobuki, l'a\xc3\xaen\xc3\xa9, est le ma\xc3\xaetre de guilde. Il y a ensuite Cocobygo, Cocobani...	Puis Cocobezi et enfin Cocoboha. Si je ne me trompe pas, il reste le petit dernier, mais il ne fait pas partie de la guilde.	0	0
723	590575	766	0	0	1	0	False	756	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Hamon, le ma\xc3\xaetre de guilde, est surnomm\xc3\xa9 \xe2\x80\x9cPoings divins\xe2\x80\x9d. Quelle chance, moi aussi j'aimerais avoir un surnom qui en impose comme \xc3\xa7a\x02\x1d\x01\x03!	L'autre jour, quand je lui ai demand\xc3\xa9 de participer \xc3\xa0 un combat d'entra\xc3\xaenement, il a refus\xc3\xa9, pr\xc3\xa9textant que c'\xc3\xa9tait encore trop t\xc3\xb4t pour moi. Je crois qu'il me reste encore du chemin \xc3\xa0 accomplir avant de devenir un vrai pugiliste...	0	0
724	590576	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Avez-vous parl\xc3\xa9 avec Adalberta, notre ma\xc3\xaetre de guilde\x02\x1d\x01\x03? Il va sans dire que la mine n'a aucun secret pour elle, mais au-del\xc3\xa0 de \xc3\xa7a, c'est quelqu'un qui prend toujours soin de ses compagnons. Je ne voudrais travailler sous les ordres d'une autre personne pour rien au monde.	0	0	0
725	590577	766	0	0	1	0	False	756	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Severian, notre ma\xc3\xaetre, ne pense qu'\xc3\xa0 ses recherches et refuse cat\xc3\xa9goriquement de faire le moindre travail pour la guilde.	Il est sans aucun doute l'un des alchimistes les plus brillants d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a, mais il est l'exemple parfait que la fronti\xc3\xa8re s\xc3\xa9parant la passion de l'obsession est fragile...	0	0
726	590578	755	0	1	1	0	False	763	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Serendipity, notre ma\xc3\xaetre de guilde, est sans aucun doute la plus grande orf\xc3\xa8vre qu'\xc3\x89orz\xc3\xa9a ait jamais connu, mais je me fais du souci pour elle...	Il faut dire qu'en amour, son jugement ne semble pas aussi fiable qu'en orf\xc3\xa8vrerie\x02\x1d\x01\x03! J'esp\xc3\xa8re qu'elle trouvera quelqu'un qui la m\xc3\xa9rite.	0	0
727	590579	764	0	2	1	0	False	763	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienvenue \xc3\xa0 la guilde des couturiers. Avez-vous d\xc3\xa9j\xc3\xa0 parl\xc3\xa9 avec Redolent Rose, notre ma\xc3\xaetre\x02\x1d\x01\x03?	Il n'en a peut-\xc3\xaatre pas l'air comme \xc3\xa7a, mais sa renomm\xc3\xa9e est immense\x02\x1d\x01\x03! D'un coup de ciseau, il change les tendances de la mode uldienne. C'est une vraie l\xc3\xa9gende vivante de la couture\x02\x1d\x01\x03!	0	0
728	590580	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La taverne des Sables mouvants se trouve de l'autre c\xc3\xb4t\xc3\xa9 de cette porte. Des aventuriers venus de tout \xc3\x89orz\xc3\xa9a viennent y partager les r\xc3\xa9cits de leurs exploits.	0	0	0
729	590581	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienvenue aux Sables mouvants, aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03\x02\x1d\x01\x03! C'est la premi\xc3\xa8re fois que vous nous rendez visite\x02\x1d\x01\x03? Allez donc vous asseoir au comptoir, Momodi va s'occuper de vous\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
730	590582	767	0	2	1	0	False	756	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bien le \x02\x08=\xe3\xe9\x0c\r\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x05\xff\x08bonsoir\xff\x08bonjour\x03\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x12\xff\x08bonjour\xff\x08bonsoir\x03\x03, aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03\x02\x1d\x01\x03! C'est la premi\xc3\xa8re fois que tu viens \xc3\xa0 Ul'dah\x02\x1d\x01\x03? Tu as bien fait, il n'y a pas de meilleur endroit pour se remplir les poches\x02\x1d\x01\x03!	Si tu veux ta part du g\xc3\xa2teau, va donc t'adresser \xc3\xa0 Momodi, la tenanci\xc3\xa8re de la taverne des Sables mouvants. Elle saura t'expliquer toutes les ficelles, haha\x02\x1d\x01\x03!	0	0
731	590583	933	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Toutes les marchandises arrivant par la mer, de Limsa Lominsa notamment, passent par la baie des V\xc3\xaapres avant d'\xc3\xaatre achemin\xc3\xa9es \xc3\xa0 Ul'dah.	0	0	0
732	590584	756	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Que diriez-vous de prendre un verre en attendant votre bateau\x02\x1d\x01\x03? Notre taverne est modeste, mais nous servons les meilleurs vins et les alcools les plus fins de toute la contr\xc3\xa9e\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
733	590586	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les Vols Hautvent sont ravis de vous accueillir \xc3\xa0 bord de leur service de navette entre les trois cit\xc3\xa9s-\xc3\x89tats.	0	0	0
734	590587	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Chaque jour qui passe dans cet endroit abominable me d\xc3\xa9prime un peu plus. Vivement que j'\xc3\xa9conomise assez d'argent pour pouvoir vivre \xc3\xa0 Ul'dah\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
735	590589	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les mines de Clochecuivre ont \xc3\xa9t\xc3\xa9 creus\xc3\xa9es il y a plus de trois cents ans, sous la dynastie des Thorne. Aujourd'hui, elles appartiennent \xc3\xa0 la soci\xc3\xa9t\xc3\xa9 des Bons filons d'Amajina et Fils.	Depuis leur acquisition, il y a environ vingt ans, les Bons filons ont tout mis en \xc5\x93uvre pour remettre en \xc3\xa9tat le r\xc3\xa9seau de tunnels et rendre les mines exploitables.	Les travaux se poursuivent \xc3\xa0 l'instant m\xc3\xaame o\xc3\xb9 je te parle, et l'int\xc3\xa9rieur n'est pas ouvert aux visiteurs. Si c'est du travail que tu cherches, je te conseille plut\xc3\xb4t de te rendre \xc3\xa0 Horizon.	0
736	590591	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les Immortels combattent pour la gloire et la fortune d'Ul'dah\x02\x1d\x01\x03!	Et vous, aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03\x02\x1d\x01\x03? Pour quelle cause risquez-vous votre vie\x02\x1d\x01\x03?	0	0
737	590592	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu viens juste d'arriver et tu veux d\xc3\xa9j\xc3\xa0 t'en aller\x02\x1d\x01\x03? Ce n'est pas que je veuille te retenir, mais je pense que tu devrais aller parler \xc3\xa0 Baderon avant de redescendre au Bastingage.	0	0	0
738	590593	0	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu es nouve\x02\x08\x0c\xe9\x05\xff\x04lle\xff\x03au\x03 ici\x02\x1d\x01\x03? Moi, je travaille comme serrrveuse dans la taverne de Baderon. D'ailleurs, tu devrais aller le saluer, si tu ne l'as pas encore fait.	0	0	0
739	590594	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bah, alors\x02\x1d\x01\x03? Qu'est-ce que t'attends\x02\x1d\x01\x03? La guilde des aventuriers est au Tillac, c'est-\xc3\xa0-dire au premier \xc3\xa9tage. Utilise le monte-charge et va parler \xc3\xa0 Baderon.	0	0	0
740	590595	764	0	2	1	0	False	756	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ce b\xc3\xa2timent est le quartier g\xc3\xa9n\xc3\xa9ral des Immortels, la grande compagnie d'Ul'dah.	Il para\xc3\xaet que m\xc3\xaame les aventuriers venant des autres cit\xc3\xa9s peuvent s'y engager, \xc3\xa0 condition d'\xc3\xaatre suffisamment aguerris.	0	0
741	590596	757	0	1	1	0	False	0	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tout ce chemin parcouru... pour rien\x02\x1d\x01\x03!? Pourquoi personne ne m'a dit que l'entr\xc3\xa9e du casino est r\xc3\xa9serv\xc3\xa9e aux membres\x02\x1d\x01\x03?	Enfin, \xc3\xa7a m'\xc3\xa9vitera de jeter mon argent par les fen\xc3\xaatres... Un de mes amis est oblig\xc3\xa9 de faire dans la maraude depuis qu'il a tout perdu au jeu.	0	0
742	590597	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	L'attraction principal du programme d'aujourd'hui est un combat de Franz le magnifique\x02\x1d\x01\x03! J'ai h\xc3\xa2te de le voir faire de la charpie de ses adversaires et empiler les cadavres \xc3\xa0 ses pieds.	0	0	0
743	590598	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Au bout de l'esplanade des \xc3\xa9rudits, de l'autre c\xc3\xb4t\xc3\xa9 de cette porte, vous trouverez la guilde des alchimistes. Il y a aussi le Hall d'argent \xc3\xa0 mi-chemin.	0	0	0
744	590599	766	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ul'dah est une grande ville, et il y a beaucoup de travail pour les aventuriers. Je vais aller passer la journ\xc3\xa9e aux Sables mouvants en attendant une bonne opportunit\xc3\xa9.	0	0	0
745	590600	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Quand les affaires marchent et que tu te remplis les poches, oublie pas d'en faire profiter les commer\xc3\xa7ants de la cit\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03! Comme \xc3\xa7a, tout le monde est gagnant, h\xc3\xa9h\xc3\xa9.	0	0	0
746	590601	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	L'\xc3\xa9th\xc3\xa9rite de Limsa Lominsa se trouve au milieu de la place de l'Octant. Pour y aller, tu peux parler \xc3\xa0 Skaenrael et emprunter le Palan. Mais je te conseille d'aller interroger quelques-uns des clients avant d'y aller. Tu apprendras peut-\xc3\xaatre des choses int\xc3\xa9ressantes\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
747	590602	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ma pauvre petite s\xc5\x93ur est morte d'une \xc3\xa9pid\xc3\xa9mie. Elle \xc3\xa9tait ma seule famille, tu sais\x02\x1d\x01\x03? Je veux que son \xc3\xa2me trouve le repos le plus vite possible...	0	0	0
748	590603	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ce chemin m\xc3\xa8ne au Malm du Minotaure. Suis-moi, je vais t'y accompagner.	0	0	0
749	590604	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La Th\xc3\xa9ba\xc3\xafde de Nald se trouve au bout de ce tunnel. Il y fait sombre, mais je peux vous y guider si vous le d\xc3\xa9sirez.	0	0	0
750	590605	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
751	590606	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	L'autel de Nophica est un lieu de contemplation. Merci de ne pas perturber les autres visiteurs.	0	0	0
752	590607	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Voulez-vous quitter le quai d'embarquement et retourner \xc3\xa0 la salle d'attente de l'a\xc3\xa9rodrome\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
753	590608	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Voulez-vous quitter le quai d'embarquement et retourner \xc3\xa0 la salle d'attente de l'a\xc3\xa9rodrome\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
754	590609	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Voulez-vous quitter le quai d'embarquement et retourner \xc3\xa0 la salle d'attente de l'a\xc3\xa9rodrome\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
755	590610	755	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	\xc3\x89coute-moi bien. Ces eaux se jettent dans les marais des Os dess\xc3\xa9ch\xc3\xa9s. Il suffirait de quelques minutes de nage pour retrouver la libert\xc3\xa9.	Seulement, si nous essayons de tous fuir en m\xc3\xaame temps, nous serons d\xc3\xa9couverts. Tu dois essayer de te faufiler sans te faire rep\xc3\xa9rer pour aller chercher de l'aide.	Une fois que tu seras de l'autre c\xc3\xb4t\xc3\xa9, cherche notre compagnon post\xc3\xa9 au camp des Os dess\xc3\xa9ch\xc3\xa9s, il saura retrouver le chemin jusqu'ici. Que les Douze te prot\xc3\xa8gent.	0
756	590611	0	0	0	1	7	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous allez \xc3\xaatre t\xc3\xa9l\xc3\xa9port\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 vers la zone du combat de la qu\xc3\xaate \xe2\x80\x9cL'\xc3\xa9preuve des flammes\xe2\x80\x9d.\x02\x10\x01\x03* Cette fonction est limit\xc3\xa9e \xc3\xa0 la version b\xc3\xaata phase 3.	0	0	0
757	590612	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Limsa Lominsa est un paradis pour les cuisiniers. Nous avons tous les tr\xc3\xa9sors de la mer \xc3\xa0 port\xc3\xa9e de p\xc3\xaache. Ah, si j'avais le temps, j'ach\xc3\xa8terais toute la p\xc3\xaache de la guilde pour la cuisiner \xc3\xa0 mon go\xc3\xbbt\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
758	590613	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'ai grandi \xc3\xa0 l'ouest d'ici. Mais on ne trouve pas le village sur les cartes r\xc3\xa9centes. Les Sahuagins ont fait en sorte qu'il n'ait plus \xc3\xa0 y appara\xc3\xaetre... Aujourd'hui, je vends des produits de la mer.	0	0	0
759	590614	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tout c'qui faut pour r\xc3\xa9ussir dans la vie, c'est du cran. J'avais pas un gil en poche quand j'ai commenc\xc3\xa9 \xc3\xa0 chercher des coquillages pour les r'vendre. Maintenant, j'ai ma propre affaire et \xc3\xa7a fait belle lurette qu'j'ai pas eu \xc3\xa0 ramasser un coquillage\xc2\xa0!	0	0	0
760	590615	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Chercheriez-vous du poisson frais\xc2\xa0? Eh bien, euh... J'ai bien peur de ne plus rien avoir. Vraiment d\xc3\xa9sol\xc3\xa9e, mais mon poisson est r\xc3\xa9put\xc3\xa9 pour sa grande qualit\xc3\xa9 et il se vend \xc3\xa0 toute vitesse\xc2\xa0!	0	0	0
761	590616	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Veuillez m'excuser, \x02\x08\x15\xe9\x05\xff\x07Madame\xff\tMonsieur\x03, mais je n'ai pas le temps de papoter. Je dois absolument m'occuper de \x02\x1a\x02\x02\x03tous\x02\x1a\x02\x01\x03 les caprices du seigneur Gegeruju... aussi complexes qu'ils soient.	0	0	0
762	590617	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Avec l'arriv\xc3\xa9e des neiges \xc3\xa9ternelles, les r\xc3\xa9coltes s'amenuisent d'ann\xc3\xa9e en ann\xc3\xa9e. La Confr\xc3\xa9rie des P\xc3\xaacheurs doit s'assurer que les habitants du Coerthas ont toujours de quoi manger.	0	0	0
763	590618	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'ai entendu bien des l\xc3\xa9gendes sur les eaux scintillantes de Vylbrand, grouillant de formes de vies aussi improbables qu'innombrables. Mais dans la Mer de nuages vivent des esp\xc3\xa8ces encore plus fantastiques, diff\xc3\xa9rentes de tout ce qu'on peut trouver dans les cinq mers. Si vous ne me croyez pas, sortez votre canne \xc3\xa0 p\xc3\xaache.	0	0	0
764	590619	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'ai bien conscience que nous pouvons en apprendre beaucoup sur l'ancienne civilisation allagoise en \xc3\xa9tudiant ses habitudes alimentaires. Cela dit, j'aurais pr\xc3\xa9f\xc3\xa9r\xc3\xa9 que ces recherches soient confi\xc3\xa9es \xc3\xa0 quelqu'un d'autre... n'importe qui...	0	0	0
765	590620	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	7	False	0	0	0	1	0	False	Vous voulez aller \xc3\xa0 la crique du Croissant\x02\x1d\x01\x03? D\xc3\xa9sol\xc3\xa9, mais le transbordeur est en r\xc3\xa9paration. Revenez plus tard, d'accord\xc2\xa0?	Ce transbordeur sera disponible \xc3\xa0 partir du niveau 12.	0	0
766	590621	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	7	False	0	0	0	1	0	False	Pour aller au Bazar argent\xc3\xa9\xc2\xa0? D\xc3\xa9sol\xc3\xa9 mais on n'est pas pr\xc3\xa8s de repartir. On doit d'abord rafistoler le transbordeur, vous voyez.	Ce transbordeur sera disponible \xc3\xa0 partir du niveau 12.	0	0
767	590622	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ce transbordeur va \xc3\xa0 Port-aux-Ales. Si vous voulez embarquer, \xc3\xa7a vous co\xc3\xbbtera 40 gils.	0	0	0
768	590623	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Z'allez \xc3\xa0 Limsa\xc2\xa0? J'peux vous y amener mais \xc3\xa7a fera 40 gils.	0	0	0
769	590624	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ce transbordeur va \xc3\xa0 Costa del Sol. C'est 40 gils pour le passage.	0	0	0
770	590625	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ce transbordeur va \xc3\xa0 Limsa Lominsa. Le passage co\xc3\xbbte 40 gils.	0	0	0
771	590626	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	7	False	0	0	0	1	0	False	Nous sommes en train de r\xc3\xa9parer la coque du transbordeur pour Port-aux-Ales. Revenez un peu plus tard.	Ce transbordeur sera disponible \xc3\xa0 partir du niveau 15.	0	0
772	590627	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	7	False	0	0	0	1	0	False	Vous voulez aller au Quai de la Torche, c'est \xc3\xa7a\xc2\xa0? J'ai bien peur que la coque du transbordeur ne soit trou\xc3\xa9e. Il nous faudra encore du temps pour le r\xc3\xa9parer.	Ce transbordeur sera disponible \xc3\xa0 partir du niveau 15.	0	0
773	590628	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le trajet jusqu'\xc3\xa0 Port-aux-Ales co\xc3\xbbte 40 gils. Il faut payer avant d'embarquer.	0	0	0
774	590629	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ce transbordeur va au Quai de la Torche. Si vous voulez voyager avec nous, il vous en co\xc3\xbbtera 40 gils.	0	0	0
775	590630	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous allons \xc3\xa0 la Ravine des cueillepluies. C'est 40 gils pour nous accompagner.	0	0	0
776	590631	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	On va \xc3\xa0 la Chute cach\xc3\xa9e. \xc3\x87a fera 40 gils si vous voulez embarquer.	0	0	0
777	590632	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ce transbordeur se rend \xc3\xa0 l'Antre des loups. Vous venez\xc2\xa0?	0	0	0
778	590633	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ce transbordeur va au chantier naval de Moraby. Vous voulez venir\xc2\xa0?	0	0	0
779	590634	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous partons pour Port-aux-Ales. Montez si \xc3\xa7a vous dit.	0	0	0
780	590635	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous nous rendons aux \xc3\x8eles d'Ombra. Vous venez\xc2\xa0?	0	0	0
781	590636	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'vous proposerais bien d'vous amener aux \xc3\x8eles d'Ombra, mais l'acc\xc3\xa8s est interdit pour le moment.	0	0	0
782	590637	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous nous rendons sur les \xc3\x8eles d'Ombra. La place co\xc3\xbbte 40 gils.	0	0	0
783	590638	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous nous rendons au Nid de serpents. Vous montez\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
784	590639	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous nous rendons au Nid de serpents d'habitude, mais on ne circule pas en ce moment car l'endroit est dangereux.	0	0	0
785	590640	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous nous rendons au Nid de serpents. Vous montez\x02\x1d\x01\x03? \xc3\x87a fera 40 gils.	0	0	0
786	590641	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Quand il y a de la demande on peut faire du profit. Heureusement pour moi et pour mes confr\xc3\xa8res, les habitants de cette colonie ont toujours besoin de quelque chose, alors on reste souvent \xc3\xa0 proximit\xc3\xa9.	0	0	0
787	590642	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	En ces temps de calme relatif, les soldats de la maison Durendaire sont habitu\xc3\xa9s \xc3\xa0 recevoir le meilleur \xc3\xa9quipement. Mais maintenant que l'Ar\xc3\xaate blanche se pr\xc3\xa9pare \xc3\xa0 reprendre le Vigile de pierre, ils ont d\xc3\xa9sesp\xc3\xa9r\xc3\xa9ment besoin de mat\xc3\xa9riel, ainsi que de personnes comme moi pour le leur trouver.	0	0	0
788	590643	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Pour un \xc3\xa9tranger, surveiller les besoins de nos naturalistes et r\xc3\xa9quisitionner les provisions n\xc3\xa9cessaires peut sembler tr\xc3\xa8s ennuyeux, mais la r\xc3\xa9alit\xc3\xa9 est bien diff\xc3\xa9rente. Je dois me tenir au courant des activit\xc3\xa9s de chaque \xc3\xa9quipe, ce qui signifie que je fais partie des premi\xc3\xa8res personnes \xc3\xa0 voir les nouvelles d\xc3\xa9couvertes\xc2\xa0!	0	0	0
789	590644	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	R-rangez votre arme\xc2\xa0! Je vous jure que je ne suis pas comme les autres, je suis un gentil zombi\x02\x1d\x01\x03! En fait, le go\xc3\xbbt du cerveau des aventuriers me r\xc3\xa9pugne\xc2\xa0!	Ces aventuriers assoiff\xc3\xa9s de sang, ils veulent toujours me couper en morceaux\xc2\xa0! J'ai enfin r\xc3\xa9ussi \xc3\xa0 trouver un endroit s\xc3\xbbr, alors laissez-moi tranquille.	0	0
790	590645	755	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	D\xc3\xa9sol\xc3\xa9 de te d\xc3\xa9cevoir, l'asticot, mais l'Antre des loups est encore en chantier\xc2\xa0! Mais ne crains rien, on aura bient\xc3\xb4t un grand besoin de chair fra\xc3\xaeche\xc2\xa0! Hahaha\xc2\xa0!	0	0	0
791	590646	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je regrette, mais ce comptoir n'ouvrira pas tant que l'Antre des loups ne sera pas termin\xc3\xa9.	0	0	0
792	590647	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous aimez ma marchandise, pas vrai\xc2\xa0? Ne vous inqui\xc3\xa9tez pas, vous pourrez en profiter tr\xc3\xa8s bient\xc3\xb4t.	0	0	0
793	590648	757	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	L'installation de l'Antre des loups prend un peu plus longtemps que pr\xc3\xa9vu. Nous esp\xc3\xa9rons pouvoir nous mettre au travail bient\xc3\xb4t.	0	0	0
794	590649	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	D\xc3\xa9sol\xc3\xa9, \x02\x08\x17\xe9\x05\xff\tma fille\xff\tmon gars\x03, mais y'a pas encore de comptoir ouvert pour l'moment. Repasse plus tard, hein\xc2\xa0?	0	0	0
795	590650	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Quand l'Antre des loups ouvrira enfin, vous pourrez venir me voir pour demander de l'\xc3\xa9quipement de protection.	0	0	0
796	590651	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Chuchuroon aimer beaucoup poissons\x02\x1d\x01\x03! Miam miam\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
797	590652	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous avez jamais p\xc3\xaach\xc3\xa9 dans le d\xc3\xa9sert\xc2\xa0? Il n'y a aucune diff\xc3\xa9rence entre le sable et la mer une fois qu'on a ferr\xc3\xa9 sa proie.	0	0	0
798	590653	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il fait un froid de canard... Mais un peu de neige ne va pas me d\xc3\xa9courager\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
799	590654	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ici, c'est mon endroit pr\xc3\xa9f\xc3\xa9r\xc3\xa9, car on peut voir toute la Sylve. Et l'observer ainsi me donne encore plus le sentiment que je dois la prot\xc3\xa9ger de toutes mes forces.	0	0	0
800	590655	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Depuis le Fl\xc3\xa9au, Raya-O a un peu m\xc3\xbbri, kupo\x02\x1d\x01\x03! Elle dit qu'elle s'y sentait forc\xc3\xa9e\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
801	590656	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Raya-O nous a donn\xc3\xa9 bien des sueurs froides, autrefois, kupo\x02\x1d\x01\x03! Mais j'aimerais autant ne plus penser \xc3\xa0 cette \xc3\xa9poque, pour \xc3\xaatre franc...	0	0	0
802	590657	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le Sanctuaire de Milvaneth a ferm\xc3\xa9 ses portes. Les d\xc3\xa9g\xc3\xa2ts du Fl\xc3\xa9au sont tellement importants que certains disent qu'il faudrait tout simplement le reconstruire, plut\xc3\xb4t que de le r\xc3\xa9parer.	0	0	0
803	590658	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	En terre ennemie, je suis. Me cacher, je dois. Mais ma mission, je n'abandonnerai pas.	De l'eau qui dort, il faut se m\xc3\xa9fier. Patient, je reste.	0	0
804	590659	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ma cousine m'avait parl\xc3\xa9 de cet endrrroit. Il est aussi beau qu'elle le disait.	0	0	0
805	590660	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les maraudeurs qui ne comptent que sur leurs biscoteaux sont d\xc3\xa9pass\xc3\xa9s de nos jours\x02\x1d\x01\x03!	Un costaud sans cervelle, plus personne n'en veut\x02\x1d\x01\x03!	0	0
806	590661	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le fameux \xe2\x80\x9cJosselin\xe2\x80\x9d de la tour \xc3\xa9tait un capitaine l\xc3\xa9gendaire des vigiles sombres, il y a longtemps. Quand je me sens faiblir, je n'ai qu'\xc3\xa0 me souvenir de mon anc\xc3\xaatre et de son esprit qui se bat toujours \xc3\xa0 mes c\xc3\xb4t\xc3\xa9s.	0	0	0
807	590662	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ma maison a l'air petite, il ne faut pas en faire grand cas\x02\x1d\x01\x03!\x02\x10\x01\x03La for\xc3\xaat\xc2\xa0enti\xc3\xa8re est ma maison, qu'est-ce que vous dites de \xc3\xa7a\xc2\xa0?	0	0	0
808	590663	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'ai du mal \xc3\xa0 parler aux Sylphes. J'avoue qu'ils me font un peu peur. Ils ne sont pas comme vous et moi, on se met \xc3\xa0 leur parler et... ils vous font une farce sans pr\xc3\xa9venir, en tra\xc3\xaetre\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
809	590664	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	C'est une vision qui r\xc3\xa9chauffe le c\xc5\x93ur, n'est-ce pas\x02\x1d\x01\x03? Un jardin pour honorer les Douze, voil\xc3\xa0 une t\xc3\xa2che titanesque que j'ai mise en \xc5\x93uvre. Et moi aussi je profite chaque jour de la beaut\xc3\xa9 ainsi cr\xc3\xa9\xc3\xa9e.	0	0	0
810	590665	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Pour moi, c'est un v\xc3\xa9ritable privil\xc3\xa8ge que de participer \xc3\xa0 la restauration du Sanctuaire. J'essaye de comprendre l'\xc3\xa9tat d'esprit des artisans de l'\xc3\xa9poque pour rendre \xc3\xa0 chaque \xc5\x93uvre sa gloire d'antan.	0	0	0
811	590666	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous savez ce qu'on raconte\xc2\xa0? Il para\xc3\xaet que les femmes qui se marient ici sont heureuses toute leur vie\x02\x1d\x01\x03!	Ces derniers temps, il y a de plus en plus d'aventuriers qui s'unissent par le biais d'une c\xc3\xa9r\xc3\xa9monie du lien \xc3\xa9ternel.	0	0
812	590667	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Buscarron ne nous paie peut-\xc3\xaatre pas beaucoup, mais il nous traite avec respect quelles que soient nos origines. Pour moi qui ai grandi avec des brigands, \xc3\xa7a me suffit largement.	0	0	0
813	590668	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous comptez faire une balade autour du lac des Racines\xc2\xa0? Eh bien, amusez-vous bien. On en reparle quand vous reviendrez... \x02\x1a\x02\x02\x03si\x02\x1a\x02\x01\x03 vous revenez, bien s\xc3\xbbr.	0	0	0
814	590669	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le camp des Sentes tranquilles est sous la prrrotection de la 6e Lance des vigiles sombres, dirig\xc3\xa9e par le lieutenant Landenel. Vous avez d\xc3\xa9j\xc3\xa0 entendu parler de ses faits d'armes, n'est-ce pas\x02\x1d\x01\x03? Dans ce cas, vous savez que vous n'avez rien \xc3\xa0 craindre.	0	0	0
815	590670	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Entre les \xc3\xa9v\xc3\xa9nements au Gu\xc3\xaapier des Ventrerouge, les heurts \xc3\xa0 Feuillemorte et les rumeurs concernant la Fontaine d'Urth, si je dois \xc3\xa9crire encore un autre rapport, je vais en perdre mon bras\xc2\xa0!	0	0	0
816	590671	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ces lieux regorgent d'antilopes et de souris mais nous devons prendre garde de ne pas en chasser plus que ce qu'il nous faut. Ce que la for\xc3\xaat nous donne, elle peut tr\xc3\xa8s bien le reprendre.	0	0	0
817	590672	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Mon p\xc3\xa8re est parti chasser et je m'ennuie... Y a rien de marrant \xc3\xa0 faire par ici\xc2\xa0?	0	0	0
818	590673	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ce ch\xc3\xa2teau a \xc3\xa9t\xc3\xa9 b\xc3\xa2ti par le peuple d'Amdapor, dont la civilisation \xc3\xa9tait florissante au cours de la cinqui\xc3\xa8me \xc3\xa8re astrale. Je me demande ce que \xc3\xa7a leur ferait d'apprendre que cet endroit est devenu le repaire d'une secte...	0	0	0
819	590674	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le Radeau de la Calebasse est c\xc3\xa9l\xc3\xa8bre pour son th\xc3\xa9 d\xc3\xa9licieux et pour la qualit\xc3\xa9 de son h\xc3\xa9bergement. Pas \xc3\xa9tonnant que les voyageurs qui passent ici aient tendance \xc3\xa0 y rester.	0	0	0
820	590675	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	On appelle cet endroit les sources de l'Aulne. Vous voyez les arbres\xc2\xa0? Il ne faut jamais oublier que c'est \x02\x1a\x02\x02\x03leur\x02\x1a\x02\x01\x03 maison et que nous ne r\xc3\xa9sidons ici qu'avec leur accord.	0	0	0
821	590676	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le Radeau de la Calebasse a \xc3\xa9t\xc3\xa9 b\xc3\xa2ti sur le lac du m\xc3\xaame nom. C'est un village flottant construit de fa\xc3\xa7on \xc3\xa0 endommager le moins possible les arbres de la for\xc3\xaat.	0	0	0
822	590677	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	De l'or dans les collines et de l'or dans la bourse...\xe2\x99\xaa On mang' pas grand chose mais c'est mieux qu'la cuisine de ma douce...\xe2\x99\xaa	0	0	0
823	590678	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	\xc3\x80 force de cogner nuit et jour, mes bras sont douloureux et mon estomac crie famine\xc2\xa0! Parfois, ma pioche est trop lourde \xc3\xa0 porter. Alors je pense \xc3\xa0 ma maman, qui est malade \xc3\xa0 la maison, pour reprendre courage.	0	0	0
824	590679	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Y'a de l'or dans cette pierre, je le sens dans mes entrailles. Je suis venu d'Ul'dah pour \xc3\xa7a et croyez-moi, je retournerai pas chez moi tant que j'aurai pas d\xc3\xa9terr\xc3\xa9 une fortune.	0	0	0
825	590680	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	L'Oracle a\xc3\xaen\xc3\xa9e Kan-E-Senna a grandement confiance en vous autres, aventuriers. Je prie pour que vous r\xc3\xa9compensiez sa foi en venant en aide aux habitants de Gridania.	0	0	0
826	590681	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Quand je touche cet a\xc3\xa9ronef, je ressens quelque chose de sp\xc3\xa9cial. Comme si un feu br\xc3\xbblait sous cette carosserie froide... J'ai h\xc3\xa2te de pouvoir le r\xc3\xa9parer.	0	0	0
827	590682	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Derri\xc3\xa8re cette porte, c'est le Havre des renou\xc3\xa9es. Mais pas un havre de paix... Vous y trouverez les cr\xc3\xa9atures les plus terrifiantes de votre vie. On ne laisse passer que ceux qui peuvent y assurer leur propre s\xc3\xa9curit\xc3\xa9.	0	0	0
828	590683	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	(Si je rempla\xc3\xa7ais la valeur d'\xc3\xa9ther selon la loi de conversion du professeur, cela produirait une limite th\xc3\xa9orique de 255... ou bien infinie\xc2\xa0?)\x02\x10\x01\x03Pardon, j'\xc3\xa9tais plong\xc3\xa9 dans mes calculs.	Au cas o\xc3\xb9 vous vous poseriez la question, j'\xc3\xa9tudie aupr\xc3\xa8s de l'illustre professeur Lamberteint, le plus grand sp\xc3\xa9cialiste de... \xc3\x80 quoi bon gaspiller ma salive, je vois bien que \xc3\xa7a ne vous int\xc3\xa9resse pas.	0	0
829	590684	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Gridania, cit\xc3\xa9 fleurie... Les plantes sont tr\xc3\xa8s bien entretenues. Tout \xc3\xa7a doit \xc3\xaatre l'\xc5\x93uvre de Fufucha et de la guilde des botanistes. On peut dire qu'ils ont la main verte.	0	0	0
830	590685	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienvenue au Val d'aurum. Si vous venez chercher fortune, je vous conseille de rebrousser chemin. Ces vapeurs sont peut-\xc3\xaatre brillantes, mais vous ne trouverez pas d'or... juste la mort et la souffrance.	0	0	0
831	590686	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Par nature, l'esth\xc3\xa8te est cruel, car les choses brutes offensent sa nature et il y a tant de choses brutes... Je m\xc3\xa9dite sur la philosophie de ce monde, de ses richesses \xc3\xa9ternelles et de son temps infini.	0	0	0
832	590687	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Gegeroon travailler pour Memeroon. Toujours beaucouuup, beaucouuup de travail. Gegeroon fait beaucoup, beaucoup de clic clic.	0	0	0
833	590688	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je n'ai pas beaucoup de visites ces derniers temps. Vous venez chercher le danger au hameau des malheureuses\xc2\xa0? Eh bien, vous n'y trouverez que le malheur, pour s\xc3\xbbr.	Jadis, c'\xc3\xa9tait un endroit agr\xc3\xa9able pour les b\xc3\xbbcherons, jusqu'\xc3\xa0 ce qu'ils se fassent tous tuer par des b\xc3\xaates sauvages. Elles n'ont laiss\xc3\xa9 derri\xc3\xa8re elles que des veuves sans le sou. D'o\xc3\xb9 le nom du hameau...	0	0
834	590689	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je crains que la convalescence n'ait \xc3\xa9mouss\xc3\xa9 mon esprit tout en r\xc3\xa9parant mon corps meurtri. Je sais que j'ai de la chance, beaucoup d'autres que moi n'ont cess\xc3\xa9 de tomber sur des Kobolds. Mais je ne dois pas oublier que ma guerre n'est pas termin\xc3\xa9e...	0	0	0
835	590690	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienvenue au Sanatorium du vin chaud. Ici, nous soignons les bless\xc3\xa9s venus du front gr\xc3\xa2ce aux eaux miraculeuses tir\xc3\xa9es des profondeurs de la terre, et au bon vin chaud parfum\xc3\xa9 aux \xc3\xa9pices.	0	0	0
836	590691	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	N'oubliez pas Carteneau\xc2\xa0! J'\xc3\xa9tais l\xc3\xa0, sous l'\xc3\xa9tendard du Maelstrom et, pour chaque goutte de mon sang, les Garlemaldais ont pay\xc3\xa9 le double\xc2\xa0! Si les Douze le veulent, je me battrai encore. Et si j'y reste\xc2\xa0? Eh bien, je reverrai mes fr\xc3\xa8res tomb\xc3\xa9s ce jour-l\xc3\xa0.	0	0	0
837	590692	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le bruit des tirs impitoyables des armures magitek... Je n'arrive pas \xc3\xa0 me le sortir de la t\xc3\xaate. Regardez comme mes mains tremblent \xc3\xa0 cette simple id\xc3\xa9e. J'ai beau m'\xc3\xaatre repos\xc3\xa9e dans les eaux therrrmales, cette pens\xc3\xa9e me glace encore.	0	0	0
838	590693	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	C'est chaud-chaud-chaud\xc2\xa0! Je suis venu ici pour soigner mes blessures, mais cette eau br\xc3\xbble autant que si Ifrit en personne me faisait r\xc3\xb4tir\xc2\xa0! Je retiens le Garlemaldais qui m'a bless\xc3\xa9...	0	0	0
839	590694	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La la la la\xe2\x99\xaa\x02\x10\x01\x03Cette temp\xc3\xa9rature est parfaite pour moi\xc2\xa0! Ni trop chaude, ni trop froide.	0	0	0
840	590695	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je suis venue ici en passant par le Palais du Vagabond. Je suis s\xc3\xbbre qu'un\x02\x08 \xe9\x05\xff\x0fe aventuri\xc3\xa8re\xff\x0c aventurier\x03 comme toi adorerais cet endroit\xc2\xa0! Il y a des m\xc3\xa9canismes dans les murs et des dizaines de pi\xc3\xa8ces cach\xc3\xa9es. J'ai h\xc3\xa2te que mes blessures gu\xc3\xa9rissent pour y retourner\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
841	590696	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	N'allez pas r\xc3\xaaver d'or et de gloire, y'a rien d'bon qui sortira du Palais du Vagabond. L'endroit ressemble plus \xc3\xa0 un tombeau qu'\xc3\xa0 un tr\xc3\xa9sor.	0	0	0
842	590697	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	T'es qui, toi\xc2\xa0? Tu te trouves sur la ligne de front de la Noscea ext\xc3\xa9rieure. Si t'es pas pr\xc3\xaat\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 \xc3\xa0 te battre pour survivre, tu f'rais bien de repartir l\xc3\xa0 d'o\xc3\xb9 tu viens.	0	0	0
843	590698	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'fais que rester l\xc3\xa0, \xc3\xa0 attendre le ballon de ravitaillement. C'est pas qu'on manque de nourriture, mais y'a plus de viande fra\xc3\xaeche. Et quand d'anciens pirates r\xc3\xa9clament de la viande, ils ont int\xc3\xa9r\xc3\xaat \xc3\xa0 en avoir, et vite.	0	0	0
844	590699	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ha\xc2\xa0! \xc3\x87a fait des ann\xc3\xa9es que j'ai arr\xc3\xaat\xc3\xa9 la piraterie pour servir l'Maelstrom, pour me ranger. Mais entre toi et moi, il m'arrive encore d'entendrrre la mer m'appeler. Et j'suis pas la seule dans ce cas.	0	0	0
845	590700	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Quand tu en auras marre de chasser les moineaux et les taupes, viens donc trrraquer le ver de sable avec nous\xc2\xa0!	0	0	0
846	590701	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les membres de la tribu des U doivent apprendre \xc3\xa0 penser diff\xc3\xa9remment\xc2\xa0! Si tu as des id\xc3\xa9es, n'h\xc3\xa9site pas \xc3\xa0 me les apporter. Je veux trouver de nouveaux rrr\xc3\xaaves et de nouveaux id\xc3\xa9aux auxquels aspirer.	0	0	0
847	590702	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu sais pourquoi cet endroit s'appelle \xe2\x80\x9cLe Malm du Minotaure\xe2\x80\x9d\x02\x1d\x01\x03? C'est parce que, quelle que soit la distance qu'on a parcourue, on a l'impression qu'on ne va jamais arriver \xc3\xa0 destination... comme le Minotaure errant sans fin dans le labyrinthe.	0	0	0
848	590703	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ils sont pas tr\xc3\xa8s accueillants, les membres de la tribu des U. Un soir, j'ai voulu dormir dans un de leurs lits vides et ils m'ont mis dehors \xc3\xa0 coups de pied au derri\xc3\xa8re.	0	0	0
849	590704	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le Thanalan m\xc3\xa9ridional est infest\xc3\xa9 d'Amalj'aa. Suite \xc3\xa0 plusieurs pourparlers avec le chef des U, nous avons pu \xc3\xa9tablir un avant-poste des Immortels ici m\xc3\xaame. \xc3\x80 pr\xc3\xa9sent, nous nous battons ensemble contre les hommes-l\xc3\xa9zards.	0	0	0
850	590705	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les Allagois \xc3\xa9taient un peuple puissant, certes. Mais moi, je crois bien que c'est cette chaleur qui a sign\xc3\xa9 leur arr\xc3\xaat de mort. Si je passe encore une ann\xc3\xa9e ici \xc3\xa0 faire des fouilles, c'est \xc3\xa0 moi qu'il faudra un sarcophage.	0	0	0
851	590706	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le sable est partout, jusque dans ma t\xc3\xaate. Parfois, je me demande si je suis en train de creuser ou de m'enterrer, entre le sable qu'on d\xc3\xa9blaie et celui que le vent charie. Le d\xc3\xa9sert de Sagolii vous br\xc3\xbble et vous s\xc3\xa8che...	0	0	0
852	590707	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous, les U, sommes tr\xc3\xa8s propres. Si on revient avec la sueur, le sable et le sang des proies sur nous, ces sources nous lavent.	0	0	0
853	590708	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Dans ce secteur, je vous conseille de rester sur vos gardes. Le regard de Castrum Meridianum p\xc3\xa8se sur nous depuis le nord et les Garlemaldais peuvent frapper \xc3\xa0 tout moment.	0	0	0
854	590709	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Chaque pas vers le nord nous rapproche de la menace garlemaldaise, et chaque jour qui passe nous rapproche de la guerre.	0	0	0
855	590710	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Un bon ami \xc3\xa0 moi est mort face aux Garlemaldais. J'ai rejoint les Immortels pour le venger. Je ne regrette pas ma d\xc3\xa9cision, mais j'ai malgr\xc3\xa9 tout peur de mourir chaque jour.	0	0	0
856	590711	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'aime \xc3\xa0 croire que la flamme de ma combativit\xc3\xa9 est aussi ardente que chez n'importe qui d'autre. Mais quand je vois la puissance des Garlemaldais, elle se change en petite flamm\xc3\xa8che...	0	0	0
857	590712	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	C'est p\xc3\xa9nible de ne pas savoir quand la mort viendra vous emporter. Je pense souvent \xc3\xa0 ma famille que j'ai laiss\xc3\xa9e derri\xc3\xa8re moi...	0	0	0
858	590714	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je surveille toute activit\xc3\xa9 garlemaldaise du c\xc3\xb4t\xc3\xa9 du champ de c\xc3\xa9ruleum. M\xc3\xaame si la moiti\xc3\xa9 du temps je n'y vois pas \xc3\xa0 dix malms \xc3\xa0 cause du brouillard.	0	0	0
859	590715	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	En g\xc3\xa9n\xc3\xa9ral, le travail de garde ici est simple comme bonjour. Il faut \xc3\xaatre sage comme un saint pour rester vigilant et pas devenir dingue.	0	0	0
860	590716	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	L'op\xc3\xa9ration \xe2\x80\x9cla marche des Preux\xe2\x80\x9d va bient\xc3\xb4t entrer dans sa derni\xc3\xa8re phase\x02\x1d\x01\x03! Que tous les Immortels du Thanalan septentrional fassent br\xc3\xbbler la flamme qui les anime, pour la gloire des n\xc3\xb4tres\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
861	590717	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Rien n'\xc3\xa9tanche la soif et n'apaise l'esprit comme un bon verre de cidre \xc3\xa0 la fin d'une grosse journ\xc3\xa9e de travail. C'est divin\xc2\xa0!	0	0	0
862	590718	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous avez d\xc3\xa9j\xc3\xa0 vu d'aussi belles pommes\xc2\xa0? Rouges comme les joues d'une jolie fille, et trois fois plus douces\xc2\xa0!	0	0	0
863	590719	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	On ne manque pas de probl\xc3\xa8mes dans le coin, mais tout est bien qui finit par un bon repas \xc3\xa0 la fin de la journ\xc3\xa9e\xc2\xa0!	0	0	0
864	590720	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Certains des n\xc3\xb4tres sont en poste hors du hameau. Ce sont des soldats endurcis et le manque de confort ne leur fait pas peur. Mais c'est quand m\xc3\xaame difficile de vivre dans un endroit inconnu...	0	0	0
865	590721	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Par la gr\xc3\xa2ce de Nophica, la Sylve n'a pas \xc3\xa9t\xc3\xa9 touch\xc3\xa9e par le changement radical de climat qui a boulevers\xc3\xa9 le Coerthas. Du moins, elle n'\xc3\xa9tait pas affect\xc3\xa9e il y a cinq ans. D'aucuns disent que la neige ne cesse de s'\xc3\xa9tendre vers le sud...	0	0	0
866	590722	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Par les... \xc3\x87a fait mal\xc2\xa0! Les Ixali cognent dur... Maudits soient leurs c\xc5\x93urs impies et emplum\xc3\xa9s...	0	0	0
867	590723	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bon sang, mais tu vas gu\xc3\xa9rir, oui\xc2\xa0!? J'ai d'autres choses \xc3\xa0 faire moi. C'est pas en jouant \xc3\xa0 l'infirmi\xc3\xa8re que Miah Molkot est devenue ce qu'elle est...	0	0	0
868	590724	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Une horrrde d'Ixali\xc2\xa0? Peu importe leur nombre\xc2\xa0! Nous, B\xc3\xa9liers blancs, sommes les sp\xc3\xa9cialistes des Ixali. Nous vivons pour leur tordre le cou\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
869	590725	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Qui sont les membres de la Fondation de Saint-Coinach\x02\x1d\x01\x03? Simplement les esprits les plus aiguis\xc3\xa9s d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a, r\xc3\xa9unis pour percer les secrets de la civilisation allagoise.	0	0	0
870	590726	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Au vu des d\xc3\xa9fis que nous devons relever, les travaux avancent plut\xc3\xb4t bien. La menace des g\xc3\xa9ants et autres monstres hostiles aux savants m'inqui\xc3\xa8tent cependant...	0	0	0
871	590727	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	D'une part, Dalamud et les anciennes ruines allagoises. D'autre part, les ruines allagoises... Enfin, la Tour de Cristal... J'ai comme un mauvais pressentiment.	0	0	0
872	590728	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Avec toute cette neige, les routes commerciales du Coerthas sont compl\xc3\xa8tement bloqu\xc3\xa9es. Certains diront que c'est une opportunit\xc3\xa9 pour les marchands locaux, et je ne vais pas les contredire, mais je pr\xc3\xa9f\xc3\xa9rerais gagner moins d'argent et vivre dans un endroit plus chaud...	0	0	0
873	590729	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La populace peut m\xc3\xa9dire autant qu'elle veut, sire Francel est d\xc3\xa9vou\xc3\xa9 et sagace. Les Cadenas ne pourraient pas \xc3\xaatre entre de meilleures mains.	0	0	0
874	590730	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Une poign\xc3\xa9e de diamants \xc3\xa9parpill\xc3\xa9s sur une colline, plut\xc3\xb4t qu'un seul collier de brillants tr\xc3\xa8s voyant... voil\xc3\xa0 comment sont con\xc3\xa7us les Cadenas. Comprenez-vous pourquoi\x02\x1d\x01\x03?	Les Cadenas prot\xc3\xa8gent les gens des dragons. Il vaut mieux \xc3\xaatre \xc3\xa9parpill\xc3\xa9s pour ne pas risquer de se faire prendre...	0	0
875	590731	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Maudit soit ce tyran de Sylvaintel\xc2\xa0! Il n'y a jamais eu de nuit aussi froide et il continue de nous chiper du bois pour le feu. Je tuerais volontiers pour une tasse de vin chaud... surtout si je pouvais tuer Sylvaintel.	0	0	0
876	590732	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Regardez comment l'Observatoire perce les cieux\xc2\xa0! Les astronomes doivent avoir une si belle vue, bien au-dessus de nos mis\xc3\xa9rables vies...	0	0	0
877	590733	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Alors\xc2\xa0? \xc3\x80 l'int\xc3\xa9rieur, c'est plus grand et plus chaud qu'on ne le croirait, n'est-ce pas\x02\x1d\x01\x03? Ce fort sert aussi d'abri aux civils en cas d'attaque draconique. Mieux vaut reb\xc3\xa2tir une maison br\xc3\xbbl\xc3\xa9e par les dragons plut\xc3\xb4t que br\xc3\xbbler avec elle.	0	0	0
878	590734	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Quel temps fait-il\xc2\xa0? Un orage dans ce coin nous emp\xc3\xaache d'envoyer des messagers au fort le plus proche, et il occulte aussi les signaux. Quand la neige tombe, chaque Cadenas devient une \xc3\xaele qui doit assurer sa propre d\xc3\xa9fense.	0	0	0
879	590735	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Un chevalier d'Ishgard vit pour servir et tomber au combat. Ce devoir sacr\xc3\xa9 est celui de chaque homme ici, et quand le dernier dragon p\xc3\xa9rira, nous nous retrouverons tous dans la grande salle de nos p\xc3\xa8res.	0	0	0
880	590736	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le blason de la famille Fortemps est \x02\x1a\x02\x02\x03\xe2\x80\x9cDe sable, \xc3\xa0 la t\xc3\xaate de licorne de gueules accompagn\xc3\xa9e de deux rameaux du m\xc3\xaame.\xe2\x80\x9d\x02\x1a\x02\x01\x03. Autrement dit, c'est une licorne rouge sur fond noir.	Les licornes ne vivent que dans le Coerthas, mais on n'en voit pas par ici. Jetez donc un \xc5\x93il au bouclier que je porte sur mon dos. J'adore la corne de l'animal, elle est superbe.	0	0
881	590737	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je ne me lasse jamais de regarder les flammes. Et je n'ai pas \xc3\xa0 me plaindre du froid\xc2\xa0!	0	0	0
882	590738	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Depuis combien de temps j'ai quitt\xc3\xa9 les fl\xc3\xa8ches divines pour devenir mercenaire\xc2\xa0? Depuis assez longtemps pour me retrouver aussi loin au nord, brrr\x02\x1d\x01\x03! Je me demande comment l'instructrice Molkot s'en sort avec les nouvelles recrues...	0	0	0
883	590739	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Hmm... Vous venez \x02\t/\xe9G\xff\x10d'un trou perdu\xff\x10d'un trou perdu\xff\td'Ul'dah\x03, hein\xc2\xa0!? Eh bien, je veux pas des gens comme vous ici. \x02\t\xae\xe9G\xff4C'est de l'\xc3\xa9quipement de pr\xc3\xa9cision, vous voyez\xc2\xa0?\xff4C'est de l'\xc3\xa9quipement de pr\xc3\xa9cision, vous voyez\xc2\xa0?\xff@Vous vendriez vos parents si vous pouviez en tirer un bon prix.\x03 Alors fichez-moi le camp\xc2\xa0!	0	0	0
884	590740	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La danse avec les dragons, le chancre des h\xc3\xa9r\xc3\xa9tiques... Nous sommes au bord du gouffre et, au-del\xc3\xa0, c'est la nuit infinie priv\xc3\xa9e de la gr\xc3\xa2ce de Halone...	0	0	0
885	590741	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La lumi\xc3\xa8re d'Ishgard brille sur le Coerthas et l'illumine de ses plus hauts sommets jusqu'\xc3\xa0 ses plus sombres tunnels. Qu'avons-nous \xc3\xa0 craindre des dragons et des h\xc3\xa9r\xc3\xa9tiques\xc2\xa0?	0	0	0
886	590742	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Voyez ce que sont devenues les majestueuses Portes du Jugement... Je n'\xc3\xa9tais qu'un nourrisson quand je suis pass\xc3\xa9 ici pour la premi\xc3\xa8re fois. Maudits soient les dragons, qui veulent d\xc3\xa9truire tout ce qui m'est cher.	0	0	0
887	590743	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'ai un plan pour reprendre le Vigile de pierre mais toute une montagne de probl\xc3\xa8mes \xc3\xa0 r\xc3\xa9soudre avant d'aller voir mon commandant. Un homme r\xc3\xaave de gloire mais une arm\xc3\xa9e doit penser \xc3\xa0 la victoire...	0	0	0
888	590744	749	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Mouahahaha\xc2\xa0! Cachez-vous, vermines, rampez tant que vous pouvez\xc2\xa0! Recevez le baiser du dragon, et que le feu caut\xc3\xa9rise vos chairs impures\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
889	590745	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Peux... pas... garder... les yeux... ouverts... Trop... jou\xc3\xa9... aux cartes... Et j'ai perdu, en plus, la poisse\xc2\xa0! Et... Zzzz...	0	0	0
890	590746	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	On a droit \xc3\xa0 tous les types de froid dehors\xc2\xa0: humide, sec, piquant, et que sais-je encore. Il faut que les chevaliers mangent chaud, sinon ils vont geler sur place.	0	0	0
891	590747	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je suis un chevalier d'Ishgard, fl\xc3\xa9au des h\xc3\xa9r\xc3\xa9tiques, ennemi implacable des Dravaniens, et fid\xc3\xa8le de l'Archev\xc3\xaaque. Je suis pr\xc3\xaat \xc3\xa0 mourir pour le Saint-Si\xc3\xa8ge, s'il le faut.	Mais de temps en temps, je me demande o\xc3\xb9 est r\xc3\xa9ellement la justice. Sommes-nous vraiment les bons, et eux les m\xc3\xa9chants\x02\x1d\x01\x03? Nos convictions sont-elles justes\x02\x1d\x01\x03?	0	0
892	590748	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Quand on est n\xc3\xa9 dans une famille de chevaliers, on ne peut viser que le sommet. Mon r\xc3\xaave est de servir comme templier, pour la gloire d'Ishgard\xc2\xa0!	0	0	0
893	590749	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je fais partie de l'exp\xc3\xa9dition du Manteneige et voil\xc3\xa0 que je m'occupe de t\xc3\xa2ches d'intendance. Je dois ravitailler le camp... La nourriture y est presque aussi rare que la chaleur.	0	0	0
894	590750	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous avez vu le Manteneige, \xc3\xa0 l'ouest, je suppose\x02\x1d\x01\x03? Avant, il y avait une colonie plus loin par l\xc3\xa0-bas, un hameau nomm\xc3\xa9 le Nid du faucon. Bien s\xc3\xbbr, maintenant, il est isol\xc3\xa9 par la falaise de glace.	0	0	0
895	590751	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'ai mes propres raisons pour participer \xc3\xa0 cette exp\xc3\xa9dition. Ce tas de glace est cher \xc3\xa0 mon c\xc5\x93ur et, au cours des cinq derni\xc3\xa8res ann\xc3\xa9es, j'ai senti le poids de l'hiver peser sur mes \xc3\xa9paules jour et nuit.	0	0	0
896	590752	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il y a beaucoup de lieux terrifiants dans le nord et le territoire du b\xc3\xa9h\xc3\xa9moth en fait partie. \xc3\x87a ne vous surprendra pas d'apprendre qu'on y trouve une cr\xc3\xa9ature tristement c\xc3\xa9l\xc3\xa8bre du nom de... b\xc3\xa9h\xc3\xa9moth. Votre renomm\xc3\xa9e est grande, mais contre lui, il vous faudra utiliser tous vos talents.	0	0	0
897	590753	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le poste de l'Ar\xc3\xaate blanche est contr\xc3\xb4l\xc3\xa9 par la famille Durendaire, une des quatre grandes maisons d'Ishgard. Il jouera un r\xc3\xb4le crucial dans la reprise du Vigile de pierre.	0	0	0
898	590754	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Moi aussi, j'suis dans l'aventure. Je bosse pour le compte d'la Trouvaille de Saint-Coinach. Ils paient toujours dans les temps... et grassement\xc2\xa0! H\xc3\xa9 h\xc3\xa9 h\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
899	590755	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Une douce brise, une terre odorante, une chaleur bienveillante... M\xc3\xaame un aveugle comme moi ressent la douceur de cette terre, qui produit de si bons vins.	Un grand connaisseur peut se faire tromper par une \xc3\xa9tiquette bien faite et un bel emballage. Moi, par contre, je n'ai d'autre choix que de me concentrer sur le go\xc3\xbbt et la texture du vin lui-m\xc3\xaame...	0	0
900	590757	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	C'est plus dur de s'occuper du vignoble que de mon tout jeune fils. Lui au moins, il me dit quand il a froid\x02\x1d\x01\x03! Une nuit de gel de trop, et notre vigne est fichue...	0	0	0
901	590758	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je me souviens avoir vu les vignobles br\xc3\xbbler, il y a cinq ans. \xc3\x87a m'a bris\xc3\xa9 le c\xc5\x93ur. Mais regardez Port-aux-Vins maintenant\x02\x1d\x01\x03! Les raisins poussent, les vignes sont superbes, et \xc3\xa7a ne va aller qu'en s'am\xc3\xa9liorant.	0	0	0
902	590760	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Un jour... un jour... je rentrerai... un jour\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
903	590761	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Faisant honneur \xc3\xa0 son nom, Port-aux-Vins produit les meilleures crus d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a. Je sais que la tentation est grande, mais essayez de consommer avec mod\xc3\xa9ration.	0	0	0
904	590762	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Aaah, j'entends l'appel de la mer\xc2\xa0! Je meurs d'envie de mettre mon joli maillot de bain et d'aller piquer une t\xc3\xaate... Maudites soient mes responsabilit\xc3\xa9s\xc2\xa0!	0	0	0
905	590763	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les lumi\xc3\xa8res du Phare de Sirius guidaient jadis les marins \xc3\xa0 bon port. Depuis que le Fl\xc3\xa9au a \xc3\xa9teint son feu, bien des navires se sont \xc3\xa9chou\xc3\xa9s. Mais tu verras, un jour, je rallumerai cette flamme d'espoir, je le jure\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
906	590765	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Rah, j'ai la haine\x02\x1d\x01\x03! C'\xc3\xa9taient cens\xc3\xa9 \xc3\xaatre des voleurs s'faisant passer pour des fant\xc3\xb4mes... Ah, y mon bien eu ces chiens galeux\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
907	590766	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'leur ai ben dit qu'c'\xc3\xa9tait une mauvaise id\xc3\xa9e. Sont bizarres ces \xc3\xa9paves, j'ai dit. J'ai pas dit qu'je m'attendais \xc3\xa0 voir tous ces macchab\xc3\xa9es s'balader, mais j'ai dit qu'c'\xc3\xa9tait une mauvaise id\xc3\xa9e\xc2\xa0!	0	0	0
908	590767	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous devons prot\xc3\xa9ger les citoyens des Sahuagins. Nous donnerons nos vies pour \xc3\xa7a, car c'est un ordre de l'amirale Bloefhiswyn\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
909	590768	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Port-aux-Ales est un point clef du trafic maritime. Nos unit\xc3\xa9s d'\xc3\xa9lite du Maelstrom le gardent fermement. En cas de danger, nous sommes pr\xc3\xaats \xc3\xa0 tirer avec ce canon g\xc3\xa9ant\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
910	590769	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ces coffres contiennent de la poudre \xc3\xa0 canon de derni\xc3\xa8re g\xc3\xa9n\xc3\xa9rrration. Une pinc\xc3\xa9e suffit pour transformer un Sahuagin en poisson brais\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
911	590770	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ici, nous sommes un important bastion de r\xc3\xa9sistance face aux cohortes barbares qui veulent nous \xc3\xa9craser, nous asservir et \xc3\xa9gorger nos femmes. C'est pour d\xc3\xa9fendre nos familles, nos amis que nous sommes pr\xc3\xaats \xc3\xa0 donner nos vies\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
912	590771	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le camp de la vall\xc3\xa9e du Cr\xc3\xa2ne est notre premi\xc3\xa8re ligne de d\xc3\xa9fense contre les Sahuagins. La meilleure attaque, c'est une bonne d\xc3\xa9fense, aussi nous ne pouvons pas nous permettre de combattre l'ennemi trop pr\xc3\xa8s des rives de Limsa.	0	0	0
913	590772	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	M'est avis que vous seriez dingue de quitter le bastion pour aller au-devant du danger. Mais vous seriez pas \x02\x08\x1d\xe9\x05\xff\rla premi\xc3\xa8re\xff\x0ble premier\x03, pour s\xc3\xbbr.	0	0	0
914	590773	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Et tu penses aller o\xc3\xb9, comme \xc3\xa7a\xc2\xa0? Au-del\xc3\xa0 de cette porte, tu serviras juste de nourriture aux Sahuagins\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
915	590774	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'aime bien l'effort physique\xc2\xa0! \xc3\x87a vaut mieux que de pleurnicher et de r\xc3\xaavasser dans les cimeti\xc3\xa8res\xc2\xa0! Quoi\xc2\xa0? Vous avez loup\xc3\xa9 un repas\xc2\xa0? Bonne nouvelle, y'a du poisson au menu et c'est vous qui allez l'attraper\xc2\xa0!	0	0	0
916	590775	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Sire Aerghaemr, regardez-moi. Je vais suivre vos derni\xc3\xa8res volont\xc3\xa9s et bouter ces Sahuagins hors de nos terres, pour la gloire du Maelstrom\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
917	590776	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'aime bien ce travail. Qui aurait cru qu'une fille comme moi ferait un bon officier de la logistique\xc2\xa0? Enfin, \xc3\xa7a reste quand m\xc3\xaame un travail peu gratifiant...	0	0	0
918	590777	689	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	L'ennemi approche\xc2\xa0! R\xc3\xa9fl\xc3\xa9chir, r\xc3\xa9fl\xc3\xa9chir... D'abord, tenir bon. Ensuite, s'asseoir pour d\xc3\xa9guster une chopine de bi\xc3\xa8re.	0	0	0
919	590778	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous entendez\xc2\xa0? Ce vent a quelque chose de sp\xc3\xa9cial. Mais je pr\xc3\xa9f\xc3\xa8re son souffle au calme plat.	0	0	0
920	590779	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ici, c'est le Gouffre hurlant, un d\xc3\xa9dale de grottes remplies de sables mouvants. Allez donc les explorer, si vous pensez \xc3\xaatre \xc3\xa0 la hauteur.	0	0	0
921	590780	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le Viaduc devait \xc3\xaatre la nouvelle avenue d'\xc3\xa9meraude\xc2\xa0! O\xc3\xb9 sont donc tous les p\xc3\xa8lerins venus admirer les ruines\xc2\xa0? Et surtout, o\xc3\xb9 sont leurs gils\xc2\xa0? (soupir)\x02\x10\x01\x03Pourquoi les affaires vont si mal\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
922	590781	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je leur ai bien dit que j'avais le vertige mais il a fallu qu'ils m'envoient ici pour ma premi\xc3\xa8re \xc3\xa9tude sur le terrain\xc2\xa0! N'y a-t-il donc aucun site arch\xc3\xa9ologique int\xc3\xa9ressant sur un sol plat\xc2\xa0!?	0	0	0
923	590782	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Quel que soit le succ\xc3\xa8s de nos recherches, il n'est pas ais\xc3\xa9 de trouver des financements pour nos fouilles. Exhumer et restaurer des tr\xc3\xa9sors historiques a un prix, et peu de personnes reconnaissent la valeur de ces d\xc3\xa9couvertes.	0	0	0
924	590783	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Raaaaah\xc2\xa0! Le soleil me br\xc3\xbble le cr\xc3\xa2ne\xc2\xa0! Mes pauvres cheveux ne vont jamais repousser si \xc3\xa7a continue\xc2\xa0!!	0	0	0
925	590784	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	P\xc3\xa8lerin, marchand, aventurier... Thal ne vous juge ni par votre profession, ni par vos origines. Ouvrez votre c\xc5\x93ur \xc3\xa0 Sa b\xc3\xa9n\xc3\xa9diction et vous trouverez le repos en Son domaine.	0	0	0
926	590785	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Approchez, \xc3\xa9coutez bien... Vous entendez ce battement\xc2\xa0? C'est le flux de l'\xc3\xa9ther, la pulsation m\xc3\xaame de la terre.	En v\xc3\xa9rit\xc3\xa9, \xc3\x89orz\xc3\xa9a est un monde de merveilles. Chaque jour, mon c\xc5\x93ur fr\xc3\xa9mit devant une nouvelle d\xc3\xa9couverte.	0	0
927	590786	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'\xc3\xa9tais en train de mesurer le flux d'\xc3\xa9ther, mais vous m'avez fait perdre le fil de mes calculs en m'adressant la parole\xc2\xa0! Il faut que je recommence tout depuis le d\xc3\xa9but maintenant. Raaaah\xc2\xa0!	0	0	0
928	590787	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	C'est malheureux \xc3\xa0 dire, mais c'est gr\xc3\xa2ce au Fl\xc3\xa9au que cet endroit regorge de cristaux. C'est un vrai paradis pour les mineurs\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
929	590788	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'ai grandi dans une riche famille de marchands d'Ul'dah et mes parents ont fait en sorte que je ne manque de rien. Mais quand j'ai entendu parler du malheur des r\xc3\xa9fugi\xc3\xa9s, il a fallu que j'agisse...	J'esp\xc3\xa9rais pouvoir faire quelque chose pour eux, dans la limite de mes modestes capacit\xc3\xa9s. On peut me traiter d'hypocrite, mais je veux simplement les aider sinc\xc3\xa8rement.	0	0
930	590789	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	(toux) (sifflement) \x02\x10\x01\x03Cette douleur... Je ne peux plus la supporter\xc2\xa0!	0	0	0
931	590790	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ma poitrine... \x02\x10\x01\x03(sifflement) \x02\x10\x01\x03C'est donc \xc3\xa7a mon destin\xc2\xa0? Mourir dans ce trou maudit\xc2\xa0?	0	0	0
932	590791	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Mon bras ne vaut plus rien. Un guerrier mhigois qui peut pas tenir l'\xc3\xa9p\xc3\xa9e, c'est comme un chocobo \xc3\xa0 une patte. \xc3\x87a te fait rire\xc2\xa0? Ouais c'est \xc3\xa7a, rigole... Et fiche le camp\xc2\xa0!	0	0	0
933	590792	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les jeunes d'ici sont si frustr\xc3\xa9s et d\xc3\xa9s\xc5\x93uvr\xc3\xa9s qu'ils vous cherchent querelle pour un rien. Un regard de travers suffit. Fais attention.	0	0	0
934	590793	1019	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je donnerais volontiers le peu de vie qu'il reste en moi pour revoir le soleil se coucher sur Ala Mhigo. C'est une des plus belles choses qu'on peut voir dans ce monde.	0	0	0
935	590794	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous vous demandez sans doute ce que je fais... Sachez que je suis l'\xc3\xa9lite d'Amajina, et que mon travail est tr\xc3\xa8s important. J'ai h\xc3\xa2te de terminer pour rentrer \xc3\xa0 Ul'dah et me faire couvrir de gloire\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
936	590795	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les temps changent, et \xc3\x89orz\xc3\xa9a aussi. Les vieux soldats ne sont plus bons qu'\xc3\xa0 mourir et tomber dans l'oubli...	0	0	0
937	590796	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je conserve mes produits frais \xc3\xa0 l'ext\xc3\xa9rieur. J'ai essay\xc3\xa9 de les ramener une fois et, au petit matin il \xc3\xa9taient durs comme du bois... et go\xc3\xbbteux comme tout\xc2\xa0!	0	0	0
938	590797	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bon sang, \xc3\xa7a fait mal\xc2\xa0! Je pr\xc3\xa9f\xc3\xa9rerais que ce soient des blessures de guerre, mais j'ai simplement \xc3\xa9t\xc3\xa9 malchanceux... ou plut\xc3\xb4t inconscient.	Je suis sorti du poste sans torche et j'ai gliss\xc3\xa9 sur une plaque de verglas, avant de percuter violemment un rocher...	0	0
939	590799	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La propri\xc3\xa9t\xc3\xa9 du seigneur Gegeruju est ouverte \xc3\xa0 tous, mais il y a des r\xc3\xa8gles strictes \xc3\xa0 respecter. La premi\xc3\xa8re, c'est de ne pas toucher \xc3\xa0 ses danseuses. La deuxi\xc3\xa8me, c'est de ne pas toucher \xc3\xa0 ses danseuses. Et la troisi\xc3\xa8me... tu as devin\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
940	590800	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	De nos jours, le transbordeur sert surtout \xc3\xa0 transporter des marchandises de Port-aux-Vins \xc3\xa0 Costa del Sol. Tous ces gens de la haute aiment les bons mill\xc3\xa9simes, pour s\xc3\xbbr...	0	0	0
941	590801	0	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Pshhh... Le Bivouac, c'est la maison des Gobelins\xc2\xa0! Joliment faite par mains de Gobelins\xc2\xa0!	Puis la grosse b\xc3\xaate volante est arriv\xc3\xa9e et a fait sa tani\xc3\xa8re au Bivouac. Pshhh... Brayflox n'accepte pas \xc3\xa7a, Brayflox et les Gobelins vont le reprendre avec l'aide des aventuriers\xc2\xa0!	0	0
942	590802	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Hein\x02\x1d\x01\x03! Moi\x02\x1d\x01\x03? Je... j'inspectais les environs pour v\xc3\xa9rifier que tout va bien\x02\x1d\x01\x03! Je n'\xc3\xa9tais \x02\x1a\x02\x02\x03pas du tout\x02\x1a\x02\x01\x03 en train d'observer les danseuses au lieu de faire mon travail\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
943	590803	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu sais combien de gardes du corps emploie le seigneur Gegeruju\xc2\xa0? Beaucoup trop, si tu veux mon avis. M\xc3\xaame l'Amirale n'en a pas autant. Il faut arr\xc3\xaater de faire n'importe quoi et mettre ces hommes l\xc3\xa0 o\xc3\xb9 ils pourraient \xc3\xaatre utiles\xc2\xa0!	0	0	0
944	590804	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	(soupir) Je me demande parfois si ouvrir le Requin volant \xc3\xa9tait une bonne chose. Mais si je ne servais pas les pr\xc3\xa9tentieux marchands d'Ul'dah, j'imagine que je ferais la m\xc3\xaame chose avec le Comte Dzemael. Cette vie devait convenir \xc3\xa0 mes a\xc3\xafeux, mais moi j'aspire \xc3\xa0 autre chose.	0	0	0
945	590805	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienvenue au Comptoir de Memeroon\x02\x1d\x01\x03! Bon comptoir. Beaucoup d'objets \xc3\xa0 vendre. Tuuu d\xc3\xa9penses beaucoup de clic clic\xc2\xa0!	0	0	0
946	590806	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Non loin d'ici, vous trouverez un vaste crat\xc3\xa8re, un vestige du Fl\xc3\xa9au. Je vous conseille vivement de ne pas vous en approcher... et d'\xc3\xa9viter aussi la tr\xc3\xa8s antipathique \xc3\x89l\xc3\xa9zenne qui est de l'autre c\xc3\xb4t\xc3\xa9.	0	0	0
947	590807	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous venez en tant qu'\x02\x08\x1a\xe9\x05\xff\x0bassistante\xff\nassistant\x03\xc2\xa0? Ou bien vous \xc3\xaates un sp\xc3\xa9cimen de recherche\xc2\xa0? Si vous n'\xc3\xaates ni l'un ni l'autre, merci de ne pas me d\xc3\xa9ranger, car je r\xc3\xa9dige ma \xe2\x80\x9cNouvelle Encyclop\xc3\xa9die \xc3\xa9orz\xc3\xa9enne d'Histoire naturelle\xe2\x80\x9d.	0	0	0
948	590808	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Pourquoi donc ai-je d\xc3\xa9cid\xc3\xa9 de servir la science\xc2\xa0? C'\xc3\xa9tait une erreur. Pardon, Papa, pardon, Maman\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
949	590809	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Pas besoin de trop r\xc3\xa9fl\xc3\xa9chir\x02\x1d\x01\x03! Tant qu'on y met tout son c\xc5\x93ur, les Sylphes comprennent\xc2\xa0!	0	0	0
950	590810	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Gr\xc3\xa2ce au commerce du cristal, les Sylphes sont rest\xc3\xa9s en bons termes avec la plupart des races d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a. Mais h\xc3\xa9las, l'apparition de Ramuh a \xc3\xa9t\xc3\xa9 un coup dur pour les relations entre les esp\xc3\xa8ces.	Pour r\xc3\xa9tablir la paix, nous devons renouer le dialogue avec les Sylphes avant qu'ils ne puissent \xc3\xa0 nouveau invoquer leur Primordial.	0	0
951	590811	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je pr\xc3\xa9f\xc3\xa8re le vert de la for\xc3\xaat \xc3\xa0 la blancheur de la neige... Mais ce n'est vraiment pas le moment de s'approfondir sur les qualit\xc3\xa9s respectives des r\xc3\xa9gions \xc3\xa9orz\xc3\xa9ennes.	C'est Garuda que nous devons rejoindre. Il est temps de ressusciter l'Entreprise\x02\x1d\x01\x03!	0	0
952	590812	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	On ne peut malheureusement pas compter sur la m\xc3\xa9moire de Cid. De toute fa\xc3\xa7on, le Coerthas a tellement chang\xc3\xa9 depuis le Fl\xc3\xa9au...	Il va falloir chercher des informations, mais cela va prendre plus de temps.	0	0
953	590813	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Mon a\xc3\xa9ronef se trouve ici\x02\x1d\x01\x03? D\xc3\xa9sol\xc3\xa9, \xc3\xa7a ne me dit rien...	0	0	0
954	590814	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Si le pire advient, cherchez l'aide de ceux qui portent le blason de la rose. La famille Haillenarte combat les dragons depuis l'av\xc3\xa8nement d'Ishgard et elle ne d\xc3\xa9posera jamais les armes.	0	0	0
955	590815	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette recherche de l'Entreprise s'av\xc3\xa8re plus ardue que je ne le pensais. Mais avoir trouv\xc3\xa9 de l'aide est d\xc3\xa9j\xc3\xa0 une bonne chose.	Dire que nous devons nous battre contre d'autres hommes alors que les Primordiaux nous menacent... Si ma s\xc5\x93ur \xc3\xa9tait l\xc3\xa0, elle serait certainement d\xc3\xa9pit\xc3\xa9e.	0	0
956	590816	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je n'ai pas autant l'impression d'\xc3\xaatre observ\xc3\xa9 ici.	Mais je sens quand m\xc3\xaame des regards de temps en temps.	0	0
957	590817	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je n'ai toujours aucun souvenir de vous tous, mais je vous fais confiance. Si seulement je pouvais vous aider...	0	0	0
958	590818	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous devons reprendre l'Entreprise le plus vite possible maintenant que Garuda a \xc3\xa9t\xc3\xa9 invoqu\xc3\xa9e.	0	0	0
959	590819	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les autres cherchent Biggs et Wedge. Je reste \xc3\xa0 l'Observatoire pour faire le point sur la situation.\x02\x10\x01\x03... Il fait agr\xc3\xa9ablement chaud ici.	0	0	0
960	590820	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'ai bien cru y rester... \xc3\x87a fait du bien d'\xc3\xaatre au chaud.	0	0	0
961	590821	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je suis heureux de ces retrouvailles mais nous ne pouvons pas nous \xc3\xa9terniser. Il faut sauver nos compagnons\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
962	590822	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'avais pas revu Cid depuis le Fl\xc3\xa9au.	0	0	0
963	590823	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Castrum Centri portait le nom de Castrum Novum avant le Fl\xc3\xa9au. C'est une forteresse que la 14e l\xc3\xa9gion de Gaius a construite.	Elle a \xc3\xa9t\xc3\xa9 con\xc3\xa7ue pour permettre aux Imp\xc3\xa9riaux de combattre en \xc3\x89orz\xc3\xa9a sans le soutien de Garlemald.	Ce n'est pas un endroit qu'il sera facile d'infiltrer, mais nous devons absolument y parvenir pour sauver Minfilia. La lumi\xc3\xa8re de l'Aube doit briller \xc3\xa0 nouveau.	0
964	590824	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Castrum ou pas, nous sauverons Minfilia\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
965	590825	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le rouage sur le bras, c'est la marque des Forges de Garlond. On va pas avoir de mal avec ce truc\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
966	590826	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Voler une armure magitek, c'est une id\xc3\xa9e de g\xc3\xa9nie\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
967	590827	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Voler une armure magitek pour s'introduire dans la forteresse, c'est vraiment une id\xc3\xa9e de fou\x02\x1d\x01\x03! Mais si tu as le cran de le faire, je l'aurai, moi aussi\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
968	590828	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Y a pas \xc3\xa0 dire, une armure magitek, c'est \xc3\xa9norme. Je me demande combien \xc3\xa7a fait de Lalafells...	0	0	0
969	590829	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'ai entendu dire que Wheiskaet t'avait envoy\xc3\xa9 aux quatrrre coins d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a... N'h\xc3\xa9site pas \xc3\xa0 prendre une minute pour souffler, tu l'as bien m\xc3\xa9rit\xc3\xa9.	0	0	0
970	590830	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je dois encore faire quelques recherches. Pourrais-tu retourner \xc3\xa0 Limsa Lominsa pour informer la colonelle R'ashaht Rhiki que Titan a \xc3\xa9t\xc3\xa9 vaincu\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
971	590831	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le p\xc3\xa8re Iliud est un homme occup\xc3\xa9. Viens me parler d'abord si tu as des questions.	0	0	0
972	590832	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
973	590833	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
974	590834	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les chefs de l'alliance se sont rassembl\xc3\xa9s dans la chambre de l'encens. H\xc3\xa2tons-nous de les rejoindre afin de nous assurer qu'ils n'agissent pas sans conna\xc3\xaetre toutes les cons\xc3\xa9quences.	0	0	0
975	590835	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La chance sourit aux audacieux\x02\x1d\x01\x03! Et on va avoir besoin de toute la chance qu'on peut avoir face \xc3\xa0 un adversaire comme Gaius.	0	0	0
976	590836	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Garuda a \xc3\xa9t\xc3\xa9 vaincue et les H\xc3\xa9ritiers de la Septi\xc3\xa8me Aube se sont relev\xc3\xa9s. La lumi\xc3\xa8re de l'espoir brille \xc3\xa0 nouveau en \xc3\x89orz\xc3\xa9a\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
977	590837	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Pfiou, j'ai bien cru qu'on s'en sortirait pas vivants. Mais on a r\xc3\xa9ussi et c'est le principal\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
978	590839	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette arme n'a pas d\xc3\xa9truit les Primordiaux, elle les a absorb\xc3\xa9s\x02\x1d\x01\x03! Qu'est-ce que Gaius peut bien comploter\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
979	590840	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il est temps de retourner au refuge des sables.	0	0	0
980	590841	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	O\xc3\xb9 donc es-tu pass\xc3\xa9, maudit Gaius...	0	0	0
981	590842	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je fais partie des rares Mhigois que les esprits ont autoris\xc3\xa9 \xc3\xa0 rester dans leur bois. Je sais que j'ai de la chance, mais \xc3\xa7a me brise le c\xc5\x93ur de voir mes compatriotes sans nulle part o\xc3\xb9 aller.	0	0	0
982	590843	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Qu'est-ce qu'il y a, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03\x02\x1d\x01\x03? Aurais-tu peur\x02\x1d\x01\x03?\x02\x1d\x01\x03... Non, je sais que tu n'es pas du genre \xc3\xa0 ployer sous la pression.	Si tu as oubli\xc3\xa9 quelque chose \xc3\xa0 Gridania et que tu souhaites y retourner, dis-le-moi et je t'y conduirai.	0	0
983	590844	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	On manque de tout\xc2\xa0: m\xc3\xa9dicaments, mat\xc3\xa9riel, mains... La t\xc3\xa9m\xc3\xa9rit\xc3\xa9, c'est bien beau, mais apr\xc3\xa8s il faut soigner les blessures des combats contre les dragons. Et c'est pas avec des id\xc3\xa9aux qu'on panse les plaies des soldats\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
984	590845	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Lawrence... Survis, je t'en prie...	0	0	0
985	590846	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous voulez acc\xc3\xa9der \xc3\xa0 Sastasha\xc2\xa0? Merveilleux\xc2\xa0! Mais n'oubliez pas\xc2\xa0: si vous p\xc3\xa9rissez dans quelque profondeur labyrinthique, personne ne viendra chercher votre cadavre.	0	0	0
986	590847	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nos provisions fondent \xc3\xa0 vue d'\xc5\x93il, les gars. Il est grand temps de quitter cet endroit oubli\xc3\xa9 des Dieux.	0	0	0
987	590848	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous, Immortels, sommes en charge de la surveillance de Petite Ala Mhigo. Mais pour les Mhigois, nous restons malgr\xc3\xa9 tout des \xc3\xa9trangers. M\xc3\xaame si nous sommes de leur c\xc3\xb4t\xc3\xa9, ils ne sont pas tr\xc3\xa8s accueillants envers nous...	0	0	0
988	590849	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	On dit que l'habit ne fait pas le moine, mais un habit de bonne qualit\xc3\xa9 fait un bon aventurier\x02\x1d\x01\x03! Prendre soin de sa tenue aide \xc3\xa0 se sentir bien. Vous avez quelque chose \xc3\xa0 repriser\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
989	590850	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	L'Observatoire est sous la protection de la famille Durendaire. Nous n'avons pas besoin d'aventuriers ni de mercenaires.	0	0	0
990	590851	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	L'homme a toujours cherch\xc3\xa9 \xc3\xa0 comprendre les mouvements des corps c\xc3\xa9lestes, observant leurs mod\xc3\xa8les pour en tirer quelque sagesse. Mais \xc3\xa0 Ishgard, nous surveillons aussi les signes de l'activit\xc3\xa9 des dragons, car le moindre retard dans la transmission de l'information peut \xc3\xaatre fatal.	0	0	0
991	590852	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Employ\xc3\xa9 des douanes, c'est parfois un travail ingrat. On peut se voir accus\xc3\xa9 de piratage en haute mer \xc3\xa0 peu pr\xc3\xa8s n'importe quand. Je dois me rappeler en permanence que je fais \xc3\xa7a pour le bien de la nation.	0	0	0
992	590853	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Avez-vous d\xc3\xa9j\xc3\xa0 observ\xc3\xa9 les cieux par une nuit claire et rep\xc3\xa9r\xc3\xa9 une constellation d'\xc3\xa9toiles couleur cobalt et argent\xc2\xa0?	L\xc3\xa0-haut, c'est le domaine de Halone. Chez elle demeurent les h\xc3\xa9ros d'Ishgard, ces \xc3\xa2mes vaillantes qui ont donn\xc3\xa9 leurs vies pour nous prot\xc3\xa9ger des dragons.	0	0
993	590854	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il y a quelques vingt ans, l'h\xc3\xa9ritier de la famille Durendaire a disparu en mer. Il \xc3\xa9tait jeune et dou\xc3\xa9 pour son \xc3\xa2ge, qu'ils disaient. Des corsaires, apparemment.	S'il avait v\xc3\xa9cu, les choses auraient pu \xc3\xaatre bien diff\xc3\xa9rentes pour l'Observatoire... et pour les Durendaire aussi, d'ailleurs.	0	0
994	590855	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Viens donc te r\xc3\xa9chauffer pr\xc3\xa8s de notre feu et te reposer de tes voyages. La vie n'est pas une course. Si tu fonces constamment sans prendre garde, tu paieras un jour un lourd tribut.	0	0	0
995	590856	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Sachez que la famille Fortemps est toujours pr\xc3\xaate \xc3\xa0 employer des aventuriers et des mercenaires. D'ailleurs, le chevalier qui dirige ce camp a un gros faible pour les gens comme vous.	Bien s\xc3\xbbr, tout le monde n'est pas du m\xc3\xaame avis sur le sujet, mais j'ai fait savoir que j'approuvais cette politique. Les combattants de votre trempe peuvent toujours nous \xc3\xaatre utiles.	0	0
996	590857	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La civilisation est-elle condamn\xc3\xa9e \xc3\xa0 la d\xc3\xa9ch\xc3\xa9ance\xc2\xa0? Sommes-nous vraiment impuissants face \xc3\xa0 un d\xc3\xa9clin in\xc3\xa9vitable\xc2\xa0? Je ne peux pas croire que tout soit perdu d'avance...	0	0	0
997	590858	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Mais o\xc3\xb9 est donc pass\xc3\xa9e ma fille\xc2\xa0? Elle ne tient pas en place. Alors vous, l\xc3\xa0, \x02\x08\xab\xe9\x05\xffPn'allez pas lui raconter vos aventures, j'ai d\xc3\xa9j\xc3\xa0 assez d'ennuis comme \xc3\xa7a\xc2\xa0!\xffVne posez pas vos yeux de pervers sur ma petite ch\xc3\xa9rie, je sais comment vous \xc3\xaates\xc2\xa0!\x03	0	0	0
998	590859	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu es plut\xc3\xb4t \x02\x08\x15\xe9\x05\xff\x08robuste\xff\x08costaud\x03 dans ton genre. Si tu veux que \xc3\xa7a dure, \xc3\xa9coute mon conseil\xc2\xa0: quand tu portes des trucs lourds, soul\xc3\xa8ve avec tes jambes, pas avec ton dos. J'ai appris \xc3\xa7a \xc3\xa0 mes d\xc3\xa9pends.	0	0	0
999	590860	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Est-ce que ma pr\xc3\xa9sence vous met mal \xc3\xa0 l'aise\xc2\xa0? D\xc3\xa9tendez-vous, mon enfant. Si vous \xc3\xaates quelqu'un de vertueux, alors vous n'avez rien \xc3\xa0 craindre d'une inquisitrice.	0	0	0
1000	590861	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je vois que mon armure vous fascine. \xc3\x87a ne me d\xc3\xa9range pas, au contraire. Il est rare de trouver des gens qui ont le sens de l'observation. Je suis de la maison Haillenarte, vous voyez.	Ce camp des Fortemps n'est pas tr\xc3\xa8s loin de nos Cadenas. Il y a beaucoup d'\xc3\xa9changes entre nous, nous nous battrons sans doute c\xc3\xb4te \xc3\xa0 c\xc3\xb4te d'ici peu de temps.	0	0
1001	590862	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous frissonnez. Une boisson chaude pourrait bien vous soulager.	0	0	0
1002	590863	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ma\xc3\xaetre Haurchefant est extr\xc3\xaamement exigeant avec la nourriture. Il dit souvent, par exemple, que ce qu'on mange permet de r\xc3\xa9sister au froid.	0	0	0
1003	590864	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ceux qui aident les dragons ou renient la croisade sont consid\xc3\xa9r\xc3\xa9s comme des h\xc3\xa9r\xc3\xa9tiques et jug\xc3\xa9s par l'inquisition. M\xc3\xaame s'ils arrivent \xc3\xa0 fuir, ils ne peuvent plus jamais remettre les pieds dans nos terres.	Une fois aux mains des inquisiteurs, la seule issue est la mort, que ce soit pour prouver son innocence ou pour confirmer sa culpabilit\xc3\xa9... C'est cruel, il est vrai... mais nous ne pouvons pas laisser vivre les h\xc3\xa9r\xc3\xa9tiques, n'est-ce pas\xc2\xa0?	0	0
1004	590865	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette r\xc3\xa9ceptionniste, c'est quelque chose... Vous avez remarqu\xc3\xa9 \xc3\xa0 quel point elle \xc3\xa9crit petit\xc2\xa0? Je n'ai pas pu d\xc3\xa9chiffrer un seul nom sur sa liste...	Excusez-moi, j'essaie juste de faire la conversation. Toute cette affaire m'excite beaucoup. J'aurais jur\xc3\xa9 que c'\xc3\xa9tait une sorte d'arnaque et qu'ils rassemblaient des aventuriers malchanceux dans un but malfaisant.	Mais maintenant, j'ai vu les lieux moi-m\xc3\xaame et je dois avouer que \xc3\xa7a semble l\xc3\xa9gitime...	0
1005	590866	1019	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le froid n'\xc3\xa9pargne pas nos pauvres os... Mais voil\xc3\xa0 que je radote. Et mon gar\xc3\xa7on n'est plus l\xc3\xa0 pour \xc3\xa9couter les plaintes de sa vieille m\xc3\xa8re...	0	0	0
1006	590867	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous allons voyager ensemble\x02\x1d\x01\x03! Excitant, non\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
1007	590868	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette feuille sur le visage de Noraxia... C'est un masque, non\x02\x1d\x01\x03? On va s'entendre alors, je le sais\xc2\xa0!	0	0	0
1008	590869	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
1009	590870	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	C'est quand tu veux\xc2\xa0! Je suis pr\xc3\xaate \xc3\xa0 me battre jusqu'\xc3\xa0 la mort pour sauver Minfilia et ce vieux grincheux de Papalymo\xc2\xa0!	0	0	0
1010	590871	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Pfff\xc2\xa0! Au lieu de me remercier pour \xc3\xaatre venue \xc3\xa0 son secours, Papalymo m'a trait\xc3\xa9e de t\xc3\xaate de linotte\xc2\xa0!	La prochaine fois qu'il se fait prendre par l'Empire, je le laisse moisir l\xc3\xa0-bas\xc2\xa0!	0	0
1011	590872	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	... Soixante-deux, soixante-trois, soixan... Oh, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03\xc2\xa0! Je m'\xc3\xa9chauffe...(hal\xc3\xa8tement)... pour l'op\xc3\xa9ration. On va accompagner...(hal\xc3\xa8tement)... les Gridaniens. Euh... (hal\xc3\xa8tement)... J'en \xc3\xa9tais \xc3\xa0 combien\xc2\xa0?	0	0	0
1012	590873	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Hihihi\xc2\xa0! Nous avons tous d\xc3\xa9cid\xc3\xa9 de te faire une surprise de bienvenue, comme dans les grandes l\xc3\xa9gendes \xc3\xa9piques\xc2\xa0!	Ton histoire a fait des tours et des d\xc3\xa9tours mais tu as eu droit \xc3\xa0 une fin heureuse\xc2\xa0! Esp\xc3\xa9rons qu'il y en aura beaucoup d'autres\xc2\xa0!	0	0
1013	590874	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il s'est pass\xc3\xa9 tellement de choses ici... Si les murs pouvaient parler, ils en raconteraient, des histoires\xc2\xa0!	0	0	0
1014	590875	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les Sylphes dans le meilleur des cas sont comme des enfants innocents. Dans le pire des cas, ils se comportent de fa\xc3\xa7on frivole et inconsid\xc3\xa9r\xc3\xa9e. Comme une certaine personne de ma connaissance...	J'esp\xc3\xa8re donc que tu sais te comporter, parce que si tu n'en fais \xc3\xa0 ta t\xc3\xaate comme elle, je n'y survivrai pas.	0	0
1015	590877	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Yda est en route pour Gridania afin de demander l'aide de l'Ordre des deux vip\xc3\xa8res. D'ici l\xc3\xa0, nous devons en apprendre un maximum sur le Primordial Titan.	Il y a sans doute quelques fragments d'informations dans les livres, mais nous aurons plus de chance en cherchant les anciens membres de la Fratrie des gabiers.	0	0
1016	590878	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Si je n'\xc3\xa9tais pas intervenu, ce soldat aurait bien pu en finir avec Yda. Elle qui \xc3\xa9tait venue \xc3\xa0 notre secours, c'est elle qu'on sauve\x02\x1d\x01\x03! Quelle \xc3\xa9tourdie elle fait\xc2\xa0!	(soupir) Enfin, j'ai l'habitude avec elle\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1017	590879	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Par tous les dieux, Yda\xc2\xa0! Nous devons pr\xc3\xa9parer l'op\xc3\xa9ration et tu te fatigues en faisant de l'exercice\xc2\xa0!? Tu ne le fais m\xc3\xaame pas comme il faut\xc2\xa0!	J'appr\xc3\xa9cie toute ton \xc3\xa9nergie mais tu ne manqueras pas d'occasions de t'en servir quand nous serons face aux Garlemaldais\xc2\xa0!	0	0
1018	590880	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Une nouvelle \xc3\xa8re a commenc\xc3\xa9... \xc3\x80 un moment aussi historique, je crois que l'\xc3\xa2me a besoin d'\xc3\xaatre en paix avec elle-m\xc3\xaame.	... Qu'est-ce que je te conseillerais de faire\xc2\xa0? Eh bien, ce qu'on fait toujours apr\xc3\xa8s avoir accompli une t\xc3\xa2che\xc2\xa0: faire son rapport \xc3\xa0 Minfilia. Tout finit l\xc3\xa0 o\xc3\xb9 \xc3\xa7a a commenc\xc3\xa9, mon \x02\x08\x0e\xe9\x05\xff\x05amie\xff\x04ami\x03.	0	0
1019	590881	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Alors qu'on commen\xc3\xa7ait tout juste \xc3\xa0 croire que la paix \xc3\xa9tait revenue, un autre Primordial se r\xc3\xa9veille. On n'a m\xc3\xaame pas le temps de se r\xc3\xa9tablir compl\xc3\xa8tement\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1020	590882	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ramuh, le Primordial ador\xc3\xa9 par les Sylphes, et son redoutable jugement divin... Il est li\xc3\xa9 depuis des temps anciens \xc3\xa0 la Sylve.	Selon la l\xc3\xa9gende, cette tonitruante entit\xc3\xa9 est d'abord apparue sous les traits d'un vieux sage. L'histoire parle donc souvent du \xe2\x80\x9cvieil homme des bois\xe2\x80\x9d.	0	0
1021	590883	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Connaissez-vous la signification du b\xc3\xa2ton bris\xc3\xa9 dans le salon\xc2\xa0? Il appartenait \xc3\xa0 mon ma\xc3\xaetre, Louisoix Leveilleur... l'homme qui, par amour des \xc3\x89orz\xc3\xa9ens, n'a pas h\xc3\xa9sit\xc3\xa9 \xc3\xa0 sacrifier sa vie pour les prot\xc3\xa9ger du Fl\xc3\xa9au.	Les \xc3\xa9toiles tournoient dans les cieux et il s'illumine de nouveau. Les survivants se rassemblent et allument une aube ardente pour chasser le noir nuage. Quelle beaut\xc3\xa9, dans cette destin\xc3\xa9e...	0	0
1022	590884	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Alors que choient les Primordiaux, nos esprits s'\xc3\xa9l\xc3\xa8vent. Bien que ma contribution reste modeste, je me sens n\xc3\xa9anmoins encourag\xc3\xa9.	0	0	0
1023	590886	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Gr\xc3\xa2ce au courage de notre mentor et des Guerriers de la Lumi\xc3\xa8re il y a cinq ans, nous avons un avenir.	La lumi\xc3\xa8re de l'aube brille dans le ciel et \xc3\xa9claire une nouvelle \xc3\xa8re. M\xc3\xaame le pr\xc3\xa9sage d'un nouveau cr\xc3\xa9puscule ne nous emp\xc3\xaachera de marcher \xc3\xa0 vos c\xc3\xb4t\xc3\xa9s.	0	0
1024	590887	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Avec l'arriv\xc3\xa9e des deux ing\xc3\xa9nieurrrs que tu as sauv\xc3\xa9s, le refuge des sables est bien anim\xc3\xa9.	Savais-tu qu'il fallait remplir certaines conditions pour entrer au refuge des sables\xc2\xa0? D'aborrrd, il faut soit \xc3\xaatre reconnu par les H\xc3\xa9ritiers... soit avoir l'accord de Tataru. Notre Lalafelle est plut\xc3\xb4t dou\xc3\xa9e pour juger les gens.	0	0
1025	590888	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Comme tu l'as cerrrtainement vu dans tes voyages, les terres d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a \xc3\xa9touffent sous le voile suffoquant des t\xc3\xa9n\xc3\xa8bres.	Je me demande si ce sont ces t\xc3\xa9n\xc3\xa8bres qui am\xc3\xa8nent le d\xc3\xa9sastre, ou simplement le d\xc3\xa9sastre qui laisse toute cette trrristesse dans son sillage. Une chose est s\xc3\xbbre\xc2\xa0: ce n'est pas le moment de baisser notre garde.	0	0
1026	590889	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	0
1027	590890	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	C'est r\xc3\xa9confortant de te retrouver ici. P\xc3\xa9n\xc3\xa9trrrer dans la forteresse imp\xc3\xa9riale n'aura rien d'ais\xc3\xa9, mais la vie de Minfilia est en jeu. Nous ne pouvons pas laisser notre peur avoir le dessus.	0	0	0
1028	590891	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'aimerais qu'on puisse souffler un peu, mais notre v\xc3\xa9ritable combat ne fait que commencer.	Il ne faut pas que la trrrag\xc3\xa9die d'il y a cinq ans se r\xc3\xa9p\xc3\xa8te. Thancred aura droit \xc3\xa0 un bon savon lorsqu'on l'aura sauv\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1029	590892	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les Lims\xc3\xa9ens ne se feront pas prier pour se battre. Les pirates n'ont pas parrrticip\xc3\xa9 \xc3\xa0 une grande bataille navale depuis longtemps et ils sont tr\xc3\xa8s excit\xc3\xa9s \xc3\xa0 l'id\xc3\xa9e. Un peu trop, m\xc3\xaame...	Ne te soucie pas de tes arri\xc3\xa8res\x02\x1d\x01\x03: nous nous chargeons de les prot\xc3\xa9ger.	0	0
1030	590893	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous attendions tous ton retourrr. Minfilia, les autres... et moi, bien s\xc3\xbbr.	La 7e \xc3\xa8re astrale vient de commencer. Les \xc3\x89orz\xc3\xa9ens vont pouvoir se tourner vers l'avenir. Chacun va suivre son propre chemin maintenant.	0	0
1031	590894	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Notre combat contre l'Empire prend fin pour l'instant, mais il a laiss\xc3\xa9 sa marque. Toutes les cit\xc3\xa9s-\xc3\x89tats sont affaiblies.	Les tribus barbares en sont probablement conscientes... Nous n'allons pas avoir le temps de nous reposer, je le crrrains.	0	0
1032	590895	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ce n'est gu\xc3\xa8re mon fort de fl\xc3\xa2ner dans les bois. Il me semble tout \xc3\xa0 fait adapt\xc3\xa9 que ces deux-l\xc3\xa0 vous aident cette fois-ci. Je vais continuer mes investigations de mon c\xc3\xb4t\xc3\xa9.	0	0	0
1033	590896	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ah, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Ne vous inqui\xc3\xa9tez point pour moi. Mon enqu\xc3\xaate a apport\xc3\xa9 des r\xc3\xa9sultats surprenants et je r\xc3\xa9fl\xc3\xa9chis d\xc3\xa9sormais \xc3\xa0 la meilleure fa\xc3\xa7on de proc\xc3\xa9der.	0	0	0
1034	590897	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ma faiblesse a \xc3\xa9t\xc3\xa9 la cause de beaucoup d'ennuis pour vous. Vous m'en voyez profond\xc3\xa9ment navr\xc3\xa9... Sans votre aide, je n'aurais jamais pu revenir au refuge des sables. Je ne pourrai jamais assez vous remercier.	Mais je ne veux pas alourdir l'atmosph\xc3\xa8re avec mes regrets. Ce jour est le v\xc3\xb4tre.	0	0
1035	590898	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je vous avais promis de vous \xc3\xaatre utile, n'est-ce pas\x02\x1d\x01\x03?	Eh bien, je le veux toujours. Il me tarde d'\xc3\xaatre compl\xc3\xa8tement r\xc3\xa9tabli, pour tenir cette promesse et laver mon honneur.	0	0
1036	590899	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La lumi\xc3\xa8re de l'aube ne peut \xc3\xa9clairer un monde menac\xc3\xa9 par les t\xc3\xa9n\xc3\xa8bres sans celle des aventuriers. Nous avons besoin de vous.	0	0	0
1037	590900	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous serez l'\xc3\xa9p\xc3\xa9e qui mettra fin au chaos de cette \xc3\xa8re. Prot\xc3\xa9geons ensemble \xc3\x89orz\xc3\xa9a\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1038	590901	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La faible lueur de l'aurore s'appr\xc3\xaate \xc3\xa0 devenir la lumi\xc3\xa8re resplendissante du jour\x02\x1d\x01\x03! Nous comptons tous sur vous, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1039	590902	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Mon grand-p\xc3\xa8re nous r\xc3\xa9p\xc3\xa9tait souvent que la lumi\xc3\xa8re des hommes et des femmes de ce continent pouvait briller aussi fort que le soleil, et que toutes ces vies \xc3\xa9taient ce qu'il y avait de plus important dans cette \xc3\xa8re de t\xc3\xa9n\xc3\xa8bres.	Vous en \xc3\xaates l'exemple parfait, et je vous en remercie du fond du c\xc5\x93ur.	0	0
1040	590903	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je n'avais jamais vu une telle arme. La technologie allagoise est fascinante... et terrifiante.	0	0	0
1041	590904	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Si la technologie magitek que j'ai mise au point lorsque je travaillais encore pour l'Empire a \xc3\xa9t\xc3\xa9 utilis\xc3\xa9e pour modifier cette arme, il est de mon devoir de la d\xc3\xa9truire.	Je ne peux pas l'affronter de face comme toi, mais en tant qu'ing\xc3\xa9nieur, je sais que je peux aider \xc3\xa0 ma fa\xc3\xa7on\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1042	590905	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je pense que tout le monde a besoin de repos, tu ne crois pas\x02\x1d\x01\x03? En tout cas, moi, j'en ai besoin.	Je n'ai pas encore eu le temps de r\xc3\xa9fl\xc3\xa9chir \xc3\xa0 t\xc3\xaate repos\xc3\xa9e \xc3\xa0 tout ce qui s'est pass\xc3\xa9. Ni \xc3\xa0 Nero, ou Gaius...	0	0
1043	590906	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	On m'a dit que vous aviez ramen\xc3\xa9 nos compagnons d\xc3\xa9c\xc3\xa9d\xc3\xa9s \xc3\xa0 l'\xc3\xa9glise... Je suis s\xc3\xbbre qu'ils ont appr\xc3\xa9ci\xc3\xa9 ce geste.	Quand l'Empire sera vaincu et que tout sera termin\xc3\xa9, nous irons leur rendre visite et nous recueillir en leur honneur.	0	0
1044	590907	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Minfilia m'a fait une offre que j'ai pas pu refuser. En vous rejoignant, je pourrai affronter tous les Primordiaux et les Imp\xc3\xa9riaux que je voudrai.	Je sais que je pourrais faire pareil dans une grande compagnie, mais j'ai jamais aim\xc3\xa9 la discipline, si vous voyez ce que j'veux dire.	0	0
1045	590908	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Alors comme \xc3\xa7a, ce gar\xc3\xa7on a des origines garlemaldaises\xc2\xa0et mhigoises\x02\x1d\x01\x03! \xc3\x87a m'surprend pas. On sait tous ce qui se passe quand une ville est pill\xc3\xa9e, m\xc3\xaame si les bardes n'en parlent pas dans leurs odes.	Mais il faut pas avoir piti\xc3\xa9 d'Arenvald. Les gars comme lui ont une occasion d'\xc3\xa9crire leur propre histoire, libres des liens qui unissent les gens ordinaires.	0	0
1046	590909	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	On m'dit que vous avez grandement particip\xc3\xa9 \xc3\xa0 la d\xc3\xa9faite d'Ifrit. Bravo, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03, bravo\xc2\xa0!	Z'avez peut-\xc3\xaatre entendu parler de mes exploits\xc2\xa0? Les Immortels et moi, on a port\xc3\xa9 un grand coup aux hommes-l\xc3\xa9zards en pillant leurs r\xc3\xa9serves de cristaux. Ouais, c'est pas de sit\xc3\xb4t qu'ils vont pouvoir invoquer \xc3\xa0 nouveau leur Primordial\xc2\xa0!	0	0
1047	590910	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Un homme masqu\xc3\xa9\xc2\xa0? J'me souviens vaguement d'Amalj'aa qui parlaient d'un truc du genre pendant un combat. Pour s\xc3\xbbr, j'\xc3\xa9coutais pas vraiment, rapport au fait que leurs potes essayaient de me tuer.	J'veux pas vous faire perdre de temps, mais c'est la seule chose qui me vient \xc3\xa0 l'esprit.	0	0
1048	590911	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	F\xc3\xa9licitations au gar\xc3\xa7on, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03\xc2\xa0! Se faire choisir par Minfilia comme garde du corps du Sylphe\xc2\xa0! Quel honneur\xc2\xa0!	(\xc3\x89videmment, faudra qu'il se sape autrement. J'propose qu'on lui trouve une belle armure neuve, comme celle des casques d'argent. On partage les frais et on lui fait la surprise. Pas mal, hein\xc2\xa0?)	0	0
1049	590912	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Pour les vols et les disparitions\xc2\xa0? Il est fort probable que les Amalj'aa soient responsables, vous ne croyez pas\xc2\xa0?	Cela dit, on est dans le Thanalan et on ne peut donc pas \xc3\xa9carter la possibilit\xc3\xa9 d'un int\xc3\xa9r\xc3\xaat financier.	0	0
1050	590913	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je dois avouer que la pr\xc3\xa9sence de cet odieux Miqo'te me manque.	A'aba participe \xc3\xa0 une op\xc3\xa9ration commune avec les Immortels. J'imagine qu'il se r\xc3\xa9gale en ce moment m\xc3\xaame.	0	0
1051	590914	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je ne comprends pas vraiment le sens de ces c\xc3\xa9r\xc3\xa9monies du souvenir. Qu'on se souvienne du pass\xc3\xa9 ou qu'on le r\xc3\xa9\xc3\xa9crive, qu'est-ce que \xc3\xa7a peut faire\xc2\xa0? Ce n'est pas comme si on pouvait le revivre.	Nos ennemis d'aujourd'hui devraient suffisamment nous motiver, vous ne croyez pas\xc2\xa0? Selon moi, la seule le\xc3\xa7on qu'on doit retenir du Fl\xc3\xa9au, c'est que des menaces plus grandes peuvent appara\xc3\xaetre... et qu'elles appara\xc3\xaetront.	0	0
1052	590915	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Prot\xc3\xa9ger Noraxia est une noble t\xc3\xa2che. L'excitation d'Arenvald est compr\xc3\xa9hensible.	(Mais il n'a jamais combattu de Garlemaldais auparavant. Je m'inqui\xc3\xa8te de ce qui va se passer s'il est oblig\xc3\xa9 d'affronter les hommes de son p\xc3\xa8re.)	0	0
1053	590916	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'ai fait un r\xc3\xaave tr\xc3\xa8s sp\xc3\xa9cial. J'\xc3\xa9tais moi-m\xc3\xaame, puis je devenais... autre chose. Quand j'en ai parl\xc3\xa9 aux autres, ils m'ont envoy\xc3\xa9 ici. Vous avez fait ce r\xc3\xaave, vous aussi\xc2\xa0?	0	0	0
1054	590917	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	On raconte que ceux d'entre nous qui ont fait ce r\xc3\xaave sont \xc3\xa9lus, sp\xc3\xa9ciaux. Que nous pourrions devenir des h\xc3\xa9ros.	M\xc3\xaame moi, un b\xc3\xa2tard mhigois rejet\xc3\xa9 par sa m\xc3\xa8re... Un b\xc3\xa2tard qui a d\xc3\xbb devenir un bandit pour survivre... Vous parlez d'un h\xc3\xa9ros potentiel\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1055	590918	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Un guerrier exp\xc3\xa9riment\xc3\xa9 comme A'aba ne tombera pas facilement. Il est fort, rapide, et rus\xc3\xa9... Oui, il reviendra sain et sauf.	0	0	0
1056	590919	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il para\xc3\xaet que vous avez rejoint une grande compagnie. Moi\xc2\xa0? Je ne crois pas que je pourrais le faire. Je ne me sentirais jamais comme l'un d'eux, peu importe ce qu'en disent les recruteurs.	0	0	0
1057	590920	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	(A'aba a oubli\xc3\xa9 de mentionner que nos forces ont subi de lourdes pertes. L'op\xc3\xa9ration a r\xc3\xa9ussi, mais le co\xc3\xbbt a \xc3\xa9t\xc3\xa9 grand.)	(Avec une telle issue, pouvons-nous parler de victoire\xc2\xa0? A'aba dit que oui, mais je n'en suis pas si s\xc3\xbbr.)	0	0
1058	590921	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je dois rencontrer le chef sous peu pour discuter d'une affaire de grande importance. A'aba pense que c'est pour ma premi\xc3\xa8re mission officielle. Je suppose que je devrais me r\xc3\xa9jouir, non\xc2\xa0? Enfin, je n'en suis pas encore s\xc3\xbbr, mais tout de m\xc3\xaame...	0	0	0
1059	590923	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	A'aba et Aulie sont morts en me prot\xc3\xa9geant. Leur sacrifice ne sera pas vain. Je ferai tout pour \x02\x1a\x02\x02\x03m\xc3\xa9riter\x02\x1a\x02\x01\x03 cette vie...	0	0	0
1060	590924	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'esp\xc3\xa8re qu'un jour, je serai le h\xc3\xa9ros de quelqu'un comme A'aba et Aulie \xc3\xa9taient les miens.	0	0	0
1061	590925	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Pourquoi personne se souvient de moi\xc2\xa0!? Je jure que je faisais partie de cette orrrganisation avant\xc2\xa0!	Seulement, \xc3\xa0 l'\xc3\xa9poque, on n'avait pas ce nom. Du moins, il me semble... Peut-\xc3\xaatre que mon esprit me joue des tourrrs. Zut, c'est quoi mon probl\xc3\xa8me\xc2\xa0? Pourquoi je ne m'en souviens pas mieux que \xc3\xa7a\xc2\xa0?	0	0
1062	590926	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	(crounch) (crounch)\x02\x1d\x01\x03...\x02\x10\x01\x03Oh, rebonjour, \x02\x08\x12\xe9\x05\xff\x07l'amie\xff\x06l'ami\x03\xc2\xa0! Je te pr\xc3\xa9sente Percevains, on \xc3\xa9tait de bons copains au bon vieux temps. Enfin, je crois.	Il me semble vaguement que c'\xc3\xa9tait un pugiliste patibulaire \xc3\xa0 l'\xc3\xa9poque, m\xc3\xaame s'il a pas l'air de se souvenirrr trop de moi. Enfin, on faisait tous les deux parrrtie de la Voie, alors on partage \xc3\xa7a, tu vois\xc2\xa0?	0	0
1063	590927	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'ai bavarrrd\xc3\xa9 avec Percevains et on est s\xc3\xbbrs qu'il y avait quelqu'un d'autre dans notre \xc3\xa9quipe. On ne se rappelle pas encore qui, mais \xc3\xa7a viendra\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1064	590928	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu sais quoi, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03\xc2\xa0? On a trouv\xc3\xa9 le troisi\xc3\xa8me homme\xc2\xa0! C'\xc3\xa9tait ce sacr\xc3\xa9 Satzfloh, un arrrcher. Comment j'avais pu oublier Satzfloh\xc2\xa0?	Ouais, tous les trois, on \xc3\xa9tait \x02\x1a\x02\x02\x03toujours\x02\x1a\x02\x01\x03 fourr\xc3\xa9s ensemble... je crois.	0	0
1065	590929	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	\xc3\x80 force de parler tous les trois, on a pu retrouver quelques bribes de souvenirs. Mais je commence \xc3\xa0 me demander si \xc3\xa7a vaut vrrraiment le coup de prouver qui on \xc3\xa9tait.	On nous dirait \xe2\x80\x9cBien jou\xc3\xa9 les gars, merci d'avoir sauv\xc3\xa9 \xc3\x89orz\xc3\xa9a\xc2\xa0!\xe2\x80\x9d et ensuite\xc2\xa0? Mais je suis contente d'avoirrr au moins retrouv\xc3\xa9 mes anciens compagnons.	0	0
1066	590930	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il y a du travail au rrrefuge des sables en ce moment. Des aventuriers tout frais qui veulent se faire conna\xc3\xaetre, des gens c\xc3\xa9l\xc3\xa8bres comme toi qui foncent affronter Titan... Il s'en passe des choses\x02\x1d\x01\x03!	Mais \xc3\xa7a fait plaisirrr de se sentir entour\xc3\xa9e de compagnons. Appartenir \xc3\xa0 un groupe et \xc3\xaatre tous solidaires, c'est formidable.	0	0
1067	590931	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Salutations. Je viens de la part des \xc3\x89l\xc3\xa8ves de Baldesion. Vous pouvez m'appeler Clive.	... Vous cherchez \xc3\xa0 me bloquer la route sciemment\xc2\xa0? Veuillez vaquer \xc3\xa0 vos activit\xc3\xa9s, je ne suis pas l\xc3\xa0 pour vous voir.	0	0
1068	590932	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il para\xc3\xaet que vous faites partie des meilleurs, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Je suppose que nous allons nous revoir souvent.	0	0	0
1069	590933	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	On s'est d\xc3\xa9j\xc3\xa0 rencontr\xc3\xa9s quelque part, non\xc2\xa0? Tu dois \xc3\xaatre un\x02\x08/\xe9\x05\xff\x17e sacr\xc3\xa9e aventuri\xc3\xa8re\xff\x13 sacr\xc3\xa9 aventurier\x03 pour te faire accepter ici.	Moi\xc2\xa0? On n'a jamais vraiment attendu grand chose de moi. Au moins, je n'ai jamais \xc3\xa9chou\xc3\xa9, m\xc3\xaame si je n'ai pas de quoi me vanter non plus.	0	0
1070	590935	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ces jours-ci, j'ai repris l'entra\xc3\xaenement. Mieux vaut s'occuper l'esprit pour \xc3\xa9viter les souvenirs douloureux qui reviennent.	0	0	0
1071	590936	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu vas pas le croire, mais j'ai \xc3\xa9t\xc3\xa9 demand\xc3\xa9e par Dame Minfilia\xc2\xa0! Tu crois qu'elle a une mission pour moi\xc2\xa0?	Qu'est-ce que je donnerais pas pour avoir une cause qui me pousse au combat\xc2\xa0! Enfin, faut pas que je sois trop press\xc3\xa9e...	0	0
1072	590937	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les gens n'ont pas l'habitude de voir des Sylphes, par ici\x02\x1d\x01\x03?\x02\x10\x01\x03Je ne peux pas prendre de bain de soleil si chaque personne qui me voit crie\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1073	590938	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'ai utilis\xc3\xa9 un petit sort pour me cacher,\x02\x10\x01\x03Pour pouvoir me fondre parmi les gens des cit\xc3\xa9s.\x02\x10\x01\x03Que pensez-vous de mon d\xc3\xa9guisement\x02\x1d\x01\x03?\x02\x10\x01\x03Je crois qu'il est tr\xc3\xa8s convaincant\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1074	590939	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je m'appelle Haribhert. Je me suis install\xc3\xa9 ici... pour des raisons que je pr\xc3\xa9f\xc3\xa8re ne pas \xc3\xa9voquer.	Je ne suis pas tr\xc3\xa8s utile sur un champ de bataille mais j'ai un don avec les gens. Si tu as un souci, je te conseille de faire appel \xc3\xa0 mes services.	0	0
1075	590940	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il y a deux types de Mhigois\xc2\xa0: les simples d'esprit qui veulent se d\xc3\xa9fendre mais ne savent pas comment s'y prendre, et les l\xc3\xa2ches qui ont choisi de fuir leurs probl\xc3\xa8mes.	Le jeune homme qui est l\xc3\xa0 est un parfait exemple de la premi\xc3\xa8re cat\xc3\xa9gorie. Et moi\xc2\xa0? De la deuxi\xc3\xa8me, tu l'avais devin\xc3\xa9, non\xc2\xa0?	0	0
1076	590941	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Avec le monde qu'il y a ici, il nous faut notre propre cuisinier. On ne peut pas survivre \xc3\xa9ternellement avec des rations et des conserves.	0	0	0
1077	590943	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'ai entendu dire que Liavinne est venue ici elle aussi. Il fut un temps o\xc3\xb9 nous voyagions ensemble.	Je ne suis qu'une simple \xc3\xa9l\xc3\xa9mentaliste, mais j'aimerais avoir la chance ne serait-ce qu'une fois de rendre la monnaie de leur pi\xc3\xa8ce aux Imp\xc3\xa9riaux.	0	0
1078	590944	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	\x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03\x02\x1d\x01\x03! Vous avez toujours \xc3\xa9t\xc3\xa9 un\x02\x08\x19\xe9\x05\xff\x0ce h\xc3\xa9ro\xc3\xafne\xff\x08 h\xc3\xa9ros\x03 pour moi, mais maintenant, vous \xc3\xaates \x02\x08\x11\xe9\x05\xff\x06celle\xff\x06celui\x03 de tous les \xc3\x89orz\xc3\xa9ens.	J'ai r\xc3\xaav\xc3\xa9 d'\xc3\xaatre une h\xc3\xa9ro\xc3\xafne autrefois, mais ce r\xc3\xaave est mort dans les Mines de Clochecuivre. Je suis heureuse pour vous, vraiment... mais en v\xc3\xa9rit\xc3\xa9, mon c\xc5\x93ur n'est pas exempt de regrets.	0	0
1079	590945	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'imagine que vous partirez bient\xc3\xb4t dans une nouvelle aventure\x02\x1d\x01\x03?	J'ai d\xc3\xa9cid\xc3\xa9 de rester ici. Je serai un pauvre remplacement pour vous, je le sais, mais je veux me rendre utile, m\xc3\xaame pour de petites choses.	0	0
1080	590946	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ma ch\xc3\xa8re s\xc5\x93ur est morte ici, au combat, face \xc3\xa0 l'Empire. Pour elle, la bataille pour l'avenir d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a \xc3\xa9tait plus importante que son propre pays. Elle y a cru jusqu'\xc3\xa0 la fin...	0	0	0
1081	590947	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les r\xc3\xa9cits de vos exploits ont fait du chemin. On ne peut qu'esp\xc3\xa9rer que des aventuriers comp\xc3\xa9tents suivront vos pas.	Alors, et alors seulement, je saurai avec certitude que ma d\xc3\xa9cision de quitter les casaques jaunes \xc3\xa9tait la bonne.	0	0
1082	590948	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Peu importe la noirceur de la nuit, un jour l'aube viendra. Tant que de bonnes \xc3\xa2mes comme la v\xc3\xb4tre d\xc3\xa9fendront notre cause, les H\xc3\xa9ritiers ne baisseront jamais les bras\xc2\xa0!	0	0	0
1083	590949	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'ai vu bien des aventuriers aller et venir, mais cela fait bien longtemps que je n'avais vu quelqu'un de votre trempe. Promettez-moi que votre l\xc3\xa9gende ne fait que commencer\xc2\xa0!	0	0	0
1084	590950	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous n'avons pas oubli\xc3\xa9 que tu nous as sauv\xc3\xa9s \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Ne t'inqui\xc3\xa8te pas, Wedge et moi te revaudrons \xc3\xa7a.	0	0	0
1085	590951	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	(soupir) Si seulement ma\xc3\xaetre Garlond \xc3\xa9tait encore avec nous... C'\xc3\xa9tait un homme brillant, plein de vie et de d\xc3\xa9termination. Gentil et g\xc3\xa9n\xc3\xa9reux, il nous a tout appris sur l'ing\xc3\xa9nierie. Pourtant, crois-moi, c'\xc3\xa9tait aussi quelqu'un de tr\xc3\xa8s difficile \xc3\xa0 satisfaire.	Il nous obligeait \xc3\xa0 reconstruire enti\xc3\xa8rement un appareil s'il trouvait le moindre d\xc3\xa9faut. Je pr\xc3\xa9f\xc3\xa8re ne pas penser \xc3\xa0 ce qu'il dirait en voyant le Tiny Bronco...	0	0
1086	590952	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Si nous pouvons faire quelque chose pour t'aider, quoi que ce soit, tu n'as qu'\xc3\xa0 demander. R\xc3\xa9parer un essieu de chariot, ou m\xc3\xaame un seau trou\xc3\xa9... ce que tu veux.	0	0	0
1087	590953	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Quel soulagement que nous ayons pu sauver Minfilia et les autres\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1088	590954	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Wedge et moi on va se s\xc3\xa9parer du patron quelque temps et perfectionner nos techniques dans notre atelier de la Noscea.	On voudrait fabriquer notre propre a\xc3\xa9ronef de A \xc3\xa0 Z, un jour. Un a\xc3\xa9ronef encore plus \xc3\xa9volu\xc3\xa9 et rapide que l'Entreprise\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1089	590955	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'aime bien cet endroit\xc2\xa0! S\xc3\xbbr, cach\xc3\xa9, peut-\xc3\xaatre un peu humide et miteux, mais j'ai connu pire. Et puis la r\xc3\xa9ceptionniste \xc3\xa9tait assez charmante, non\xc2\xa0?	0	0	0
1090	590956	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il ne faut pas faire confiance aux gens masqu\xc3\xa9s\xc2\xa0? Mais Biggs et moi, on porte toujours des masques quand on soude\xc2\xa0!	0	0	0
1091	590957	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je n'arrive pas \xc3\xa0 croire que ma\xc3\xaetre Garlond soit mort, mais le chef n'\xc3\xa9tait pas du genre \xc3\xa0 ficher le camp. Il serait all\xc3\xa9 \xc3\xa0 Carteneau. Il aurait \xc3\xa9t\xc3\xa9 l\xc3\xa0 \xc3\xa0 la chute de Dalamud. Ce qui signifie...	0	0	0
1092	590958	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je suis vraiment heureux d'avoir pu sauver Tataru\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1093	590959	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il faut jamais, jamais abandonner, sinon on a d\xc3\xa9j\xc3\xa0 perdu. Y a qu'en pers\xc3\xa9v\xc3\xa9rant qu'on peut r\xc3\xa9ussir\x02\x1d\x01\x03! Moi, j'abandonnerai pas Tataru\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1094	590961	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	On dirait que la chef a d\xc3\xa9gott\xc3\xa9 une bonne bande de h\xc3\xa9ros en herbe. Oui, je reconnais que \xc3\xa7a va faire du bien \xc3\xa0 \xc3\x89orz\xc3\xa9a d'avoir ces braves personnes pour la prot\xc3\xa9ger.	0	0	0
1095	590962	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Plusieurs personnes pr\xc3\xa9tendaient m'avoir d\xc3\xa9j\xc3\xa0 vu avant alors que \xc3\xa7a me disait rien\x02\x1d\x01\x03! Du coup, je pensais bien que mes grands fr\xc3\xa8res devaient \xc3\xaatre dans le coin\x02\x1d\x01\x03!	Quand je suis venu discuter frais de reconstruction au Cartel des Scorpions, ils m'ont dit que \xc3\xa7a faisait trois fois qu'ils me voyaient aujourd'hui. L\xc3\xa0, j'ai compris\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1096	590965	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les marchands m'ont dit que c'est Brendt qui a livr\xc3\xa9 leur marchandise. Peut-\xc3\xaatre que si j'attends un peu, il reviendra avec une autre cargaison...	0	0	0
1097	590966	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je pensais bien trouver mes deux frangins ici\x02\x1d\x01\x03! Et toi aussi, \xc3\xa9videmment, puisque le refuge des sables est le point de rassemblement des h\xc3\xa9ros\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1098	590969	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tout a l'air correct. Allez, je passe au client suivant.	0	0	0
1099	590970	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ah, c'est toi\x02\x1d\x01\x03! J'racontais juste \xc3\xa0 mes fr\xc3\xa8res la fois o\xc3\xb9 des Amalj'aa m'ont sauv\xc3\xa9 des lames de cuivre. \x02\t\x94\xe9G\xff4Dur \xc3\xa0 croire, je sais, mais c'est la v\xc3\xa9rit\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03!\xff4Dur \xc3\xa0 croire, je sais, mais c'est la v\xc3\xa9rit\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03!\xff&T'\xc3\xa9tais avec moi, tu t'souviens\x02\x1d\x01\x03?\x03	Je suis heureux de les avoir enfin retrouv\xc3\xa9s. J'\xc3\xa9tais s\xc3\xbbr qu'ils seraient ici, avec leur sens du commerce\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1100	590971	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Quelque chose me dit qu'on va avoir tout un tas de jeunes qui vont vouloir devenir aventuriers pour suivre ton exemple.	Je suis s\xc3\xbbr que l'\xc3\xa8re qui arrive sera b\xc3\xa9n\xc3\xa9fique pour le commerce comme pour \xc3\x89orz\xc3\xa9a. Je suis content de t'avoir rencontr\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03, \x02\t9\xe9G\xff\ttu sais.\xff\n tu sais.\xff et \xc3\xa0 tes d\xc3\xa9buts en plus\x02\x1d\x01\x03!\x03	0	0
1101	590972	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Quel que soit leur pass\xc3\xa9, ceux qui ont fait le r\xc3\xaave sont les bienvenus. M\xc3\xaame des hommes comme moi.	Des offres aussi all\xc3\xa9chantes, d'habitude, c'est toujours un pi\xc3\xa8ge pour se faire tordre le cou...	0	0
1102	590973	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	L'imb\xc3\xa9cile... Il s'est sacrifi\xc3\xa9 pour que je puisse fuir. Ce sont les gens comme lui qui devraient survivre...	0	0	0
1103	590974	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Mes anciens compagnons me tannent pour que je leur parle de vous.	... \xc3\x87a vous \xc3\xa9tonne\x02\x1d\x01\x03? \xc3\x87a ne devrait pas. M\xc3\xaame les bandits r\xc3\xaavent d'\xc3\xaatre des h\xc3\xa9ros.	0	0
1104	590975	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Eh, qui c'est qui farfouille dans le noir\xc2\xa0? Faudrait se bouger avant que les b\xc3\xaates te rep\xc3\xa8rent. Soit tu repars d'o\xc3\xb9 que tu viens, soit tu passes donc de l'autre c\xc3\xb4t\xc3\xa9. Que \xc3\xa7a soit l'un ou ben l'autre, tu arriveras bien l\xc3\xa0 o\xc3\xb9 qu'tu veux.	0	0	0
1105	590976	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	L'incomp\xc3\xa9tence de la famille Haillenarte nous a co\xc3\xbbt\xc3\xa9 le Vigile d'acier. Les dragons ont pris le contr\xc3\xb4le de cette partie du territoire par leur faute. Je ne comprends vraiment pas pourquoi le capitaine est de leur c\xc3\xb4t\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1106	590977	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'imagine que vous ne venez pas \xc3\xa0 l'Ar\xc3\xaate blanche sur un simple coup de t\xc3\xaate. Nous sommes la premi\xc3\xa8re ligne de d\xc3\xa9fense contre les dragons et nous n'avons certainement pas besoin de vagabonds malchanceux.	0	0	0
1107	590978	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Si jamais je vous vois en train de chaparder nos provisions, je n'h\xc3\xa9siterai pas \xc3\xa0 planter mon \xc3\xa9p\xc3\xa9e dans votre gorge. Vous \xc3\xaates pr\xc3\xa9venu\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03.	0	0	0
1108	590979	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Durant les ann\xc3\xa9es qui ont suivi le Fl\xc3\xa9au, cet endroit est devenu un lieu vide et aride, sans rien qui pousse dessus. C'est la chef de guilde qui, avec son savoir, son talent et surtout son amour pour les arbres, a redonn\xc3\xa9 vie \xc3\xa0 cette for\xc3\xaat.	Sans Fufucha, je ne serais pas ici aujourd'hui. Ou plut\xc3\xb4t, je n'aurais jamais choisi la voie des botanistes. Toute la joie et la satisfaction que m'apporte ce travail, c'est \xc3\xa0 elle que je les dois.	0	0
1109	590980	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Un bon p\xc3\xaacheurrr sait quand il faut remettre un poisson \xc3\xa0 l'eau. Rends un alevin aujourd'hui et tu auras dix poissons demain.	0	0	0
1110	590981	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les Uldiens se moquent de cet endroit et la mis\xc3\xa8re qui y r\xc3\xa8gne... Parmi ceux qui sont venus aider les premiers, seul le P\xc3\xa8re Iliud est rest\xc3\xa9.	0	0	0
1111	590982	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous avons connu tant de trag\xc3\xa9dies ces derni\xc3\xa8res ann\xc3\xa9es. Le Fl\xc3\xa9au, les Primordiaux... H\xc3\xa9las, la seule chose que nous pouvons faire est d'accompagner les \xc3\xa2mes des d\xc3\xa9chus et de prier pour qu'elles trouvent la paix au royaume de Thal.	0	0	0
1112	590983	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	De l'eau \xc3\xa0 puiser, des herbes \xc3\xa0 couper... Un cimeti\xc3\xa8re mal entretenu ne respecte ni les morts, ni les vivants.	0	0	0
1113	590984	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Repose en paix, cher oncle... Ton h\xc3\xa9ritage est entre de bonnes mains.	0	0	0
1114	590985	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	L'\xc3\xa9glise me donne assez de travail, mais ce n'est certainement pas ce qu'il y a de plus joyeux.	0	0	0
1115	590986	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je ne suis pas qualifi\xc3\xa9e pour participer aux rituels, mais j'aide les pr\xc3\xaatres du mieux que je peux. Enfin, parfois, je me demande si je ne les d\xc3\xa9range pas plus qu'autre chose...	0	0	0
1116	590987	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Maudite soit la chaleur de ce d\xc3\xa9sert\xc2\xa0! Ah, je donnerais n'importe quoi pour revenir dans la fra\xc3\xaecheur des montagnes d'Ala Mhigo.\x02\x10\x01\x03...\xc2\xa0Enfin, peut-\xc3\xaatre pas ma libert\xc3\xa9, quand m\xc3\xaame.	0	0	0
1117	590988	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Au sud, c'est le territoire des Amalj'aa, ainsi que de nu\xc3\xa9es de cr\xc3\xa9atures malveillantes. Si vous tenez \xc3\xa0 la vie, allez au nord.	0	0	0
1118	590989	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Grrr\xc2\xa0! Mon estomac se retourne \xc3\xa0 chaque fois que je vois des Amalj'aa\xc2\xa0! \xc3\x87a te fait pas la m\xc3\xaame chose, toi\xc2\xa0!?	0	0	0
1119	590990	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienvenue au Temple enseveli de Qarn, ou plut\xc3\xb4t ce qu'il en reste. Il a \xc3\xa9t\xc3\xa9 \xc3\xa9rig\xc3\xa9 \xc3\xa0 l'\xc3\xa9poque de la civilisation belahdienne en l'honneur de la d\xc3\xa9esse Azeyma, et une grande partie de son histoire reste encore myst\xc3\xa9rieuse.	0	0	0
1120	590991	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	On est des soldats de la r\xc3\xa9sistance, bordel\xc2\xa0! Il faudrait qu'on passe tout notre temps \xc3\xa0 lib\xc3\xa9rer notre peuple, mais j'vois que des glandeurs dans tous les coins\xc2\xa0!	0	0	0
1121	590992	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'ai gagn\xc3\xa9 Ul'dah en esp\xc3\xa9rant y trouver un travail honn\xc3\xaate, mais y'avait aucun emploi \xc3\xa0 prendre. Ou du moins, rien qui ne m'obligeait pas \xc3\xa0 perdre ma dignit\xc3\xa9...	0	0	0
1122	590993	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les Mhigois qui ont fini ici sont ceux qui ont pas pu ou pas voulu s'adapter \xc3\xa0 un nouveau style de vie. D'un certain c\xc3\xb4t\xc3\xa9, on reste mhigois jusqu'au bout des ongles.	0	0	0
1123	590994	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bien s\xc3\xbbr que j'd\xc3\xa9teste les Garlemaldais, ils ont pris notre terre et tout \xc3\xa7a... Mais pour le moment, j'voudrais juste pas avoir l'impression tenace de mourir de faim.	0	0	0
1124	590995	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Au nord-est d'ici se trouve la S\xc3\xa9pulture. Un nom effrayant, pour un lieu qui l'est pas moins, puisque c'est le repaire de la c\xc3\xa9l\xc3\xa8bre brigade des Cadavres.	Dire qu'autrefois ces personnes appartenaient \xc3\xa0 la garde royale d'Ala Mhigo... Maintenant, c'est qu'une bande de meurtriers et de voleurs\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1125	590996	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les gens qui vivent ici pourront vous sembler un peu rustres, mais ne les bl\xc3\xa2mez pas trop. Si nous avions aussi \xc3\xa9t\xc3\xa9 chass\xc3\xa9s de nos maisons et plong\xc3\xa9s dans la pauvret\xc3\xa9 et la marginalit\xc3\xa9, je crois que nous ne ferions gu\xc3\xa8re mieux.	0	0	0
1126	590997	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Au d\xc3\xa9but, j'\xc3\xa9tais attir\xc3\xa9 par le c\xc3\xb4t\xc3\xa9 cr\xc3\xa9atif de l'orf\xc3\xa8vrerie, mais maintenant c'est l'aspect mercantile qui m'int\xc3\xa9resse. R\xc3\xa9v\xc3\xa9ler le potentiel des richesses naturelles d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a, c'est une chose, mais \xc3\xa0 quoi bon r\xc3\xa9aliser un chef-d'\xc5\x93uvre si personne ne l'ach\xc3\xa8te\xc2\xa0?	0	0	0
1127	590998	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les choses sont plut\xc3\xb4t calmes en ce moment, mais nous aurons \xc3\xa0 nouveau de quoi nous occuper d\xc3\xa8s le prochain affrontement. Un chirurgien suppl\xc3\xa9mentaire ne serait pas du luxe...	0	0	0
1128	590999	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous pouvez partager la chaleur de notre feu, mais n'oubliez jamais que, dans ces murs, c'est la famille Durendaire qui fait la loi.	0	0	0
1129	591001	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il y a bleu et bleu. Je peux tr\xc3\xa8s bien monter la garde maintenant et tenir sur mes jambes demain. Je crois que \xc3\xa7a compte, quand m\xc3\xaame.	0	0	0
1130	591002	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il n'est pas rare de voir des hommes trouver des excuses pour \xc3\xa9chapper \xc3\xa0 leur devoir. Je peux les comprendre... Quand les dragons viennent, les sentinelles qui montent la garde meurent en premier.	0	0	0
1131	591003	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous n'allez pas me demander de partir, j'esp\xc3\xa8re\x02\x1d\x01\x03? Je sais que je n'ai pas le droit d'\xc3\xaatre ici, mais il fait froid dehors et... des loups me pourchassaient.	0	0	0
1132	591004	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Un garde-manger vide et une cuisine inadapt\xc3\xa9e pour une caserne pleine. Trouve-t-on des cuisiniers moins bien lotis que moi\xc2\xa0?	0	0	0
1133	591005	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Par les Dieux, que j'ai faim\xc2\xa0! Il faut que je mange quelque chose, et vite, ou bien les sentinelles vont confondre le bruit de mon estomac avec celui d'un homme-l\xc3\xa9zard\xc2\xa0!	0	0	0
1134	591006	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Comment suis-je cens\xc3\xa9 me battre avec l'estomac vide\xc2\xa0? Je ne n\xc3\xa9glige pas mon devoir, c'est juste que je suis incapable de l'accomplir\xc2\xa0!	0	0	0
1135	591007	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La strat\xc3\xa9gie, ah, la strat\xc3\xa9gie... Une bonne lance... Des dragons en brochette... A-t-on vraiment besoin d'un autre plan, je vous le demande\xc2\xa0?	0	0	0
1136	591008	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les ressources sont extr\xc3\xaamement limit\xc3\xa9es sur la ligne de front, certains patients doivent donc se contenter de nourriture et de repos. Nous ne pouvons pas distribuer des m\xc3\xa9dicaments \xc3\xa0 tout le monde.	0	0	0
1137	591009	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ces cellules abritent tout un tas d'adeptes et d'h\xc3\xa9r\xc3\xa9tiques. Vous feriez mieux de ne pas les provoquer.	0	0	0
1138	591010	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette cloche est celle qui est repr\xc3\xa9sent\xc3\xa9e sur le blason de la famille Durendaire. C'est plus un symbole qu'un instrument permettant de donner l'alerte.	0	0	0
1139	591011	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Un marteau est un objet dangereux dans une main fatigu\xc3\xa9e. J'ai parfois besoin de me d\xc3\xa9tendre un peu, sans quoi j'enverrais valdinguer ce marteau dans la t\xc3\xaate d'un chevalier.	0	0	0
1140	591012	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il y a un redoutable chasseur qui traque les malades et les bless\xc3\xa9s, il s'appelle l'hiver. Si loin au nord, les lits chauds et la bonne nourriture sont bien rares...	0	0	0
1141	591013	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	En des temps oubli\xc3\xa9s, le Vigile de pierre \xc3\xa9tait un formidable avant-poste contre les dragons. Aujourd'hui, il grouille de ces b\xc3\xaates. C'est pourquoi cette porte reste scell\xc3\xa9e tant qu'on ne donne pas l'ordre de la rouvrir.	0	0	0
1142	591014	755	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous vous tenez devant la Forteresse de Dzemael. Ces fortifications ont \xc3\xa9t\xc3\xa9 creus\xc3\xa9es dans un grand r\xc3\xa9seau de grottes pour servir de refuge en cas d'attaque de dragons. Je vous inviterais bien \xc3\xa0 la visiter, mais je n'ai pas le droit de laisser entrer les aventuriers qui n'ont pas re\xc3\xa7u une autorisation.	0	0	0
1143	591015	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La Forteresse de Dzemael est un lieu souterrain cr\xc3\xa9\xc3\xa9 par la grande maison ishgardaise du m\xc3\xaame nom. Seul le personnel autoris\xc3\xa9 peut y p\xc3\xa9n\xc3\xa9trer.	0	0	0
1144	591016	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	L'air du Val d'aurum est rempli de gaz toxiques qui peuvent \xc3\xaatre mortels pour l'homme. Voil\xc3\xa0 pourquoi personne n'est autoris\xc3\xa9 \xc3\xa0 p\xc3\xa9n\xc3\xa9trer dans les lieux sans autorisation pr\xc3\xa9alable.	0	0	0
1145	591017	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous avez r\xc3\xa9ussi \xc3\xa0 braver les \xc3\xa9tendues glac\xc3\xa9es, restez donc un moment vous r\xc3\xa9chauffer.	0	0	0
1146	591018	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'esp\xc3\xa8re que vous avez bien pens\xc3\xa9 \xc3\xa0 enlever la neige de vos chausses avant d'entrer. C'est tr\xc3\xa8s dangereux quand \xc3\xa7a fond. Il y a quelques jours, j'ai failli me briser le cou en glissant.	J'ai surv\xc3\xa9cu \xc3\xa0 d'innombrables batailles contre les dragons. Je pr\xc3\xa9f\xc3\xa9rerais donc qu'on ne se souvienne pas de moi comme le chevalier qui a \xc3\xa9t\xc3\xa9 vaincu par une flaque d'eau, sans quoi on rira de moi jusque dans l'au-del\xc3\xa0.	0	0
1147	591019	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienvenue au Glas des revenants, o\xc3\xb9 s'rassemblent tous les aventuriers dignes de c'nom. Si tu veux te hisser plus haut qu'la m\xc3\xa9diocrit\xc3\xa9 ambiante, t'es au bon endroit.	0	0	0
1148	591021	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	On dirait bien que le destin de cette tour est d'observer l'observateur. Elle a \xc3\xa9t\xc3\xa9 construite pour veiller sur l'\xc5\x92il de la Conqu\xc3\xa9rante et la gemme inestimable qui est cach\xc3\xa9e dans ses profondeurs.	Aujourd'hui, elle surveille l'avant-poste garlemaldais, car le joyau qu'est Ishgard ne doit jamais tomber entre les mains sales de l'Empire.	0	0
1149	591022	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le Glas des revenants, c'est le grand carrefour des aventuriers. La plupart des types qui viennent ici cherchent \xc3\xa0 se faire un nom ou a gagner un max de pognon, c'est d'ailleurs mon cas.	0	0	0
1150	591023	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Beaucoup de choses cessent d'\xc3\xaatre merveilleuses quand on les \xc3\xa9tudie nuit et jour, mais ce n'est pas le cas de la Tour de crrristal. Quels secrets peut-elle encore receler...	0	0	0
1151	591024	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ne soyez pas dupe, on se fait des gils dans le coin parce que les m\xc3\xa9chants sont vraiment m\xc3\xa9chants. Mais ce qu'il faut craindre le plus, ce sont les Garlemaldais.	0	0	0
1152	591025	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'aime planifier et ex\xc3\xa9cuter les choses avec pr\xc3\xa9cision. Un vrai maniaque du d\xc3\xa9tail, tout simplement.	0	0	0
1153	591026	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je te prierai de ne pas semer le trrrouble \xc3\xa0 l'Oasis oubli\xc3\xa9e. Nous avons assez d'ennuis comme \xc3\xa7a.	0	0	0
1154	591027	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bon sang d'bon sang, que j'ai soif\xc2\xa0! J'ai h\xc3\xa2te qu'mon quart soit termin\xc3\xa9 pour me noyer dans la bi\xc3\xa8re\xc2\xa0! Ouaip, \xc3\xa7a et puis une serveuse bien rondelette pour danser sur mes cuisses\xc2\xa0!	0	0	0
1155	591028	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	C'est ici que nous d\xc3\xa9tenons les pirates et les contrebandiers jusqu'\xc3\xa0 ce qu'on d\xc3\xa9cide de ce qu'on va faire d'eux. Feriez mieux de faire en sorte de pas m\xc3\xa9riter une place ici.	0	0	0
1156	591029	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu sais comment on brasse la bi\xc3\xa8re\x02\x1d\x01\x03? On prend du malt d'orge, on le fait fermenter avec de la levure, puis on ajoute des herbes et des \xc3\xa9pices pour donner du go\xc3\xbbt. C'est bien moins cher que le vin et c'est pour \xc3\xa7a que les petites gens l'adorent.	0	0	0
1157	591030	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il faut garder les \xc3\xa9tables au chaud, surtout au sol. Les chocobos ne sont pas faits pour le froid, un peu comme nous. Ils le supportent, mais \xc3\xa7a ne veut pas dire qu'ils n'en souffrent pas.	0	0	0
1158	591031	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous venez chercher la protection de la famille Durendaire\xc2\xa0? Sage d\xc3\xa9cision. La famille Haillenarte a beau dire que les Cadenas sont l'endroit le mieux prot\xc3\xa9g\xc3\xa9 de la r\xc3\xa9gion, m\xc3\xaame un imb\xc3\xa9cile peut voir \xc3\xa0 quel point ils ont tort.	0	0	0
1159	591032	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le manoir que je servais jadis n'\xc3\xa9tait pas moins magnifique que d'autres. Et pour cause, il a abrit\xc3\xa9 des g\xc3\xa9n\xc3\xa9rations d'Oracles.	Cela dit, l'Oracle pr\xc3\xa9c\xc3\xa9dent a d\xc3\xa9clar\xc3\xa9 qu'il n'avait pas besoin d'une telle extravagance et la demeure est pass\xc3\xa9e \xc3\xa0 la famille Dartancours.	0	0
1160	591033	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous comptons \xc3\xa9tablir une base d'op\xc3\xa9rations ici, mais les environs restent tr\xc3\xa8s inhospitaliers. Sans l'aide de Rolfe, nous serions perdus.	0	0	0
1161	591034	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Mes amis et moi sommes des chercheurs d'or. Pourquoi\xc2\xa0? Parce qu'on r\xc3\xaave de faire fortune en un seul coup de pioche\xc2\xa0! Hahaha\xc2\xa0!\x02\x10\x01\x03...\xc2\xa0D'accord, c'est pas tr\xc3\xa8s dr\xc3\xb4le. Aheum. Je me tais maintenant.	0	0	0
1162	591035	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Parfois, je me demande ce qui est le plus difficile \xc3\xa0 trouver\xc2\xa0: un filon d'or ou un homme honn\xc3\xaate. Mais je jure qu'un jour, je trouverai la m\xc3\xa8re de toutes les veines...	0	0	0
1163	591036	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Mes compagnons et moi vivons au jour le jour, en payant notre chope du soir avec la r\xc3\xa9colte de la journ\xc3\xa9e. C'est un mode de vie impr\xc3\xa9visible mais je le changerais pour rien au monde.	0	0	0
1164	591037	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ce sommet porte le nom d'un des h\xc3\xa9ros de l'\xc3\xa2ge de la fondation de Gridania. Ah, voir son nom ainsi immortalis\xc3\xa9... La Fl\xc3\xa8che de Florentel... Oui, faut dire que \xc3\xa7a sonne plut\xc3\xb4t bien.	0	0	0
1165	591038	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tant que la famille Durendaire tient l'Observatoire, inutile de surveiller le ciel. Si les dragons arrivent, la cloche dor\xc3\xa9e sonnera et tout Ishgard entendra son appel.	0	0	0
1166	591039	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous avons veill\xc3\xa9 \xc3\xa0 l'\xc3\xa9glise jusqu'\xc3\xa0 ce que la rumeur de votre succ\xc3\xa8s nous parvienne. C'est un soulagement de vous savoir \x02\x08!\xe9\x05\xff\x0fsaine et sauve\xff\rsain et sauf\x03.	0	0	0
1167	591040	0	0	0	0	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	...	0	0	0
1168	591041	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ta mission est d'entrer en contact avec les Sylphes, avec pour but ultime de trouver une solution pacifique \xc3\xa0 la menace que Ramuh fait peser sur nous.	Je te pr\xc3\xa9viens\xc2\xa0: les Sylphes sont un peuple unique, c'est le moins que je puisse dire, et leurs coutumes te surprendront sans doute au d\xc3\xa9but. Sache toutefois qu'Yda et Papalymo seront avec toi pour t'aider dans tes d\xc3\xa9marches.	0	0
1169	591042	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les Asciens ont l'impudence d'agir \xc3\xa0 la vue de tous...	Nous devons absolument d\xc3\xa9couvrir leurs sombres desseins, afin de pouvoir prendre les mesures n\xc3\xa9cessaires. Je compte sur toi, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03.	0	0
1170	591043	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Merci d'avoir accept\xc3\xa9 de t'occuper de Titan et des Kobolds. Comme l'a dit Y'shtola, cette mission sera dangereuse, il faut donc se pr\xc3\xa9parer au mieux.	J'attendrai avec impatience ton retour triomphal, tout comme tes camarades. Que le Cristal te b\xc3\xa9nisse.	0	0
1171	591044	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu es d\xc3\xa9sormais un symbole pour tous les habitants d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03, et ce n'est certainement pas le fruit du hasard.	Le chemin que tu as emprunt\xc3\xa9 et les batailles que tu as livr\xc3\xa9es, c'est toi qui les as choisis. Tout ce que tu es, tu le dois \xc3\xa0 tes propres d\xc3\xa9cisions.	0	0
1172	591045	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	C'est la derni\xc3\xa8re bataille contre l'arm\xc3\xa9e imp\xc3\xa9riale men\xc3\xa9e par Gaius...	Comme tu le sais, tu dois mener une \xc3\xa9quipe d'aventuriers exp\xc3\xa9riment\xc3\xa9s sur des missions d'infiltration. Tu recevras des ordres d\xc3\xa9taill\xc3\xa9s \xc3\xa0 chaque \xc3\xa9tape.	L'avenir d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a d\xc3\xa9pend de ton succ\xc3\xa8s sur la marche des Preux, et les pertes sont in\xc3\xa9vitables. Puisse le Cristal veiller sur vous tous.	0
1173	591046	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous avons remport\xc3\xa9 une grande victoire, mais il nous reste encore une montagne de probl\xc3\xa8mes \xc3\xa0 r\xc3\xa9gler. J'esp\xc3\xa8re que tu resteras \xc3\xa0 nos c\xc3\xb4t\xc3\xa9s et que tu nous aideras \xc3\xa0 illuminer \xc3\x89orz\xc3\xa9a de la lumi\xc3\xa8re du Cristal\xc2\xa0!	0	0	0
1174	591047	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Buscarron est un bon ami \xc3\xa0 nous et son auberge est le meilleur endroit pour conna\xc3\xaetre les ragots de la For\xc3\xaat du sud\xc2\xa0!	0	0	0
1175	591048	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les Sylphes sont connus pour \xc3\xa9viter la For\xc3\xaat du sud. Qu'est-ce qui a bien pu pousser leur ancien \xc3\xa0 venir ici\xc2\xa0?	Mais cette question peut attendre... Notre priorit\xc3\xa9 est de le trouver. Les choses \xc3\xa9tant plut\xc3\xb4t calmes au Refuge, nous pouvons concentrer nos recherches sur ce secteur.	0	0
1176	591049	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	L'\x02\x1a\x02\x02\x03Entreprise\x02\x1a\x02\x01\x03... Je... J'ai d\xc3\xa9j\xc3\xa0 entendu ce nom auparavant. Mais o\xc3\xb9\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
1177	591050	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienvenue \xc3\xa0 la guilde des arcanistes. Cette institution a \xc3\xa9t\xc3\xa9 cr\xc3\xa9\xc3\xa9e \xc3\xa0 la demande expresse de l'amirale Bloefhiswyn. Nos recherches et nos campagnes de recrutement sont financ\xc3\xa9es par le gouvernement de Limsa Lominsa.	0	0	0
1178	591051	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le terme \xe2\x80\x9carmure magitek\xe2\x80\x9d est un terme g\xc3\xa9n\xc3\xa9ral pour les armes mobiles fonctionnant au c\xc3\xa9ruleum. Celle-ci est une \xe2\x80\x9cfaucheuse\xe2\x80\x9d.	0	0	0
1179	591052	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Memeroon ouvrir boutique\xc2\xa0! Ouvrir plus de boutiques. Beaucoup, beaucoup de boutiques Memeroon. Beaucoup de clic clic\xc2\xa0!	0	0	0
1180	591053	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Si tu veux communier avec la mer et ses tr\xc3\xa9sors, faut que tu calmes ton esprit et qu'tu laisses aller tes sens. Si le poisson mord pas, profite au moins du silence et de la paix, hein\xc2\xa0?	0	0	0
1181	591054	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le seigneur Gegeruju est tr\xc3\xa8s sp\xc3\xa9cial quand il s'agit de la qualit\xc3\xa9 des produits. Servir comme son chef personnel est donc un v\xc3\xa9ritable honneur. C'est n\xc3\xa9anmoins une \xc3\xa9preuve quotidienne que de cr\xc3\xa9er des plats qui r\xc3\xa9pondent \xc3\xa0 ses attentes...	0	0	0
1182	591055	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Houlala, mes pauvres pieds. Hum\xc2\xa0? Vous voulez me voir danser, c'est \xc3\xa7a\xc2\xa0? Eh bien, je veux bien voir la couleur de vos gils, pour commencer. J'ai trois enfants \xc3\xa0 nourrir et ils ont tr\xc3\xa8s faim.	0	0	0
1183	591056	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je suis jamais rest\xc3\xa9 trop longtemps au m\xc3\xaame poste, mais \xc3\xa7a fait un moment que j'occupe celui-l\xc3\xa0. P't'\xc3\xaatre bien que \xc3\xa7a a quelque chose \xc3\xa0 voir avec cette jolie danseuse, Ealdgyth.	0	0	0
1184	591057	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les cr\xc3\xa9atures qui peuplent ces lieux sont de plus en plus terrifiantes. C'est plut\xc3\xb4t une mauvaise nouvelle pour les chasseurs comme moi. Qu'est-ce qui leur est arriv\xc3\xa9, d'apr\xc3\xa8s vous\xc2\xa0?	0	0	0
1185	591058	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ce que certains voient comme un tas de haillons peut parfois \xc3\xaatre un habit de tr\xc3\xa8s grande valeur. Il faut l'\xc5\x93il aguerri d'un marchand comme moi pour voir la diff\xc3\xa9rence.	0	0	0
1186	591059	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je crois qu'il est temps de remplacer ma vieille baguette. Et comme nous avons la guilde des alchimistes, ici \xc3\xa0 Ul'dah, je vais peut-\xc3\xaatre bien m'offrir un de ces mod\xc3\xa8les sur mesure.	0	0	0
1187	591060	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La Fratrie des gabiers est le groupe de mercenairrres le plus connu de toute l'histoire d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a. Toutefois, je dois avouer que je n'ai jamais rencontr\xc3\xa9 un de ses membres en chair et en os.	J'aurais cru qu'un guerrier qui a vaincu Titan et L\xc3\xa9viathan voudrait passer le rrreste de sa vie en profitant de sa c\xc3\xa9l\xc3\xa9brit\xc3\xa9. Mais on dirait plut\xc3\xb4t qu'il s'est install\xc3\xa9 dans un endroit clairement \xc3\xa9loign\xc3\xa9 des foules.	0	0
1188	591061	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Pendant que vous vous occupiez de Titan, je recherchais des informations sur Garuda. Je n'\xc3\xa9tais donc pas pr\xc3\xa9sent lorsque les Garlemaldais sont venus.	Je suppose que j'ai \xc3\xa9t\xc3\xa9 chanceux... Toujours est-il que nous devons continuer \xc3\xa0 nous battre.	0	0
1189	591062	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tataru a l'air si heureuse\x02\x1d\x01\x03! Je suis vraiment content... Snif\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1190	591063	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Castrum Centri a \xc3\xa9t\xc3\xa9 plac\xc3\xa9 en \xc3\xa9tat d'alerte. Ceux qui ne sont pas \xc3\xa0 leur place seront s\xc3\xa9v\xc3\xa8rement punis.	0	0	0
1191	591064	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Qu'est-ce que tu penses faire exactement\xc2\xa0? Repars \xc3\xa0 ton poste ou je parlerai de toi au centurion\xc2\xa0!	0	0	0
1192	591065	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Comme si je n'avais d\xc3\xa9j\xc3\xa0 pas assez de travail \xc3\xa0 d\xc3\xa9placer des marchandises, je dois maintenant d\xc3\xa9placer des gens... (soupir) Faut vraiment que je demande ma mutation...	0	0	0
1193	591066	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Laissez-moi tranquille, je suis en pause.\x02\x10\x01\x03(soupir) Ah, que j'aimerais pouvoir te serrer dans mes bras...	0	0	0
1194	591067	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Comme pr\xc3\xa9vu, l'endroit est tr\xc3\xa8s bien gard\xc3\xa9. Il va nous falloir une cl\xc3\xa9 sp\xc3\xa9ciale si nous voulons passer ces murs.	0	0	0
1195	591068	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Euh, j'ai l'air de q-quoi, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03\xc2\xa0? Est-ce que je fais un b-bon soldat g-garlemaldais\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
1196	591069	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La marche des Preux est la man\xc5\x93uvre militaire la plus ambitieuse jamais men\xc3\xa9e sur le sol \xc3\xa9orz\xc3\xa9en, et tu es son c\xc5\x93ur battant\xc2\xa0! Tu ne dois pas \xc3\xa9chouer\xc2\xa0!	0	0	0
1197	591070	715	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je suis Aelina et je travaille pour Rowena. Je r\xc3\xaave qu'un jour je prendrai la place de cette m\xc3\xa9g\xc3\xa8re et que je la ferai bosser comme elle me fait bosser. Comme un troupeau de chocobos.	0	0	0
1198	591071	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Inutile de me le dire, je sais ce qui vous a fait venir ici. Vous aussi, vous avez entendu parler des pi\xc3\xa8ces d'\xc3\xa9quipement cr\xc3\xa9\xc3\xa9es par les Forges de Garlond, n'est-ce pas\x02\x1d\x01\x03?	Je dois reconna\xc3\xaetre que l'esprit mercantile de Rowena a une fois de plus touch\xc3\xa9 juste. Non seulement ces armes et armures sont d'une qualit\xc3\xa9 exceptionnelle, mais en plus, elles se vendent comme des petits pains, et c'est nous qui en avons l'exclusivit\xc3\xa9.	La patronne a m\xc3\xaame eu l'id\xc3\xa9e de lancer un d\xc3\xa9fi \xc3\xa0 cet ivrogne de Gerolt pour qu'il les renforce... mais apparemment, c'est son disciple qui se farcit tout le travail.	0
1199	591072	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bon sang de bons dieux, je suis sec comme un l\xc3\xa9zard. De l'hydromel... M'en faut just' assez pour me mouiller les l\xc3\xa8vres...	0	0	0
1200	591073	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'aime bien voir Gerolt dans cet \xc3\xa9tat, mais il passe beaucoup plus de temps \xc3\xa0 vider des bouteilles qu'\xc3\xa0 tenir son marteau. Il boit tellement qu'il a d\xc3\xbb na\xc3\xaetre dans un tonneau d'hydromel, kupo.	0	0	0
1201	591074	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Notre ennemie vous attend derri\xc3\xa8re ces portes. \xc3\x8ates-vous pr\xc3\xaat\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 \xc3\xa0 l'affronter\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
1202	591075	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les prisonniers\x02\x1d\x01\x03? Ils sont dans la tour d'entrep\xc3\xb4t l\xc3\xa0-bas. C'est la premi\xc3\xa8re fois que tu montes la garde\x02\x1d\x01\x03? Essaie de ne pas t'endormir\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1203	591076	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous nous excusons du d\xc3\xa9rangement, mais les trajets vers Limsa Lominsa sont suspendus jusqu'\xc3\xa0 nouvel ordre.	0	0	0
1204	591077	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous nous excusons du d\xc3\xa9rangement, mais les trajets vers la baie des V\xc3\xaapres sont suspendus jusqu'\xc3\xa0 nouvel ordre.	0	0	0
1205	591078	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le Sanctuaire de Milvaneth est d\xc3\xa9di\xc3\xa9 \xc3\xa0 Nald et il a \xc3\xa9t\xc3\xa9 grandement endommag\xc3\xa9 pendant le Fl\xc3\xa9au. Les r\xc3\xa9parations sont toujours en cours, au grand d\xc3\xa9sagr\xc3\xa9ment de nos adeptes.	0	0	0
1206	591079	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les Mille Gueules de Toto-Rak sont sous la juridiction de la 5e Lance des vigiles sombres. Pour des raisons de s\xc3\xa9curit\xc3\xa9, l'acc\xc3\xa8s est strictement interdit \xc3\xa0 toute personne non autoris\xc3\xa9e.	0	0	0
1207	591080	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	L'homme a toujours cherch\xc3\xa9 \xc3\xa0 am\xc3\xa9liorer sa vie, trop souvent au d\xc3\xa9triment de ses fr\xc3\xa8res. Ce d\xc3\xa9sir peut engendrer la souffrance et la mort, et c'est regrettable. Je prie pour que les hommes trouvent malgr\xc3\xa9 tout le bonheur en ce monde.	0	0	0
1208	591081	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le chef\x02\x1d\x01\x03? Honn\xc3\xaatement, je ne sais pas o\xc3\xb9 il est. Probablement quelque part occup\xc3\xa9 \xc3\xa0 faire quelque chose que seul lui peut faire.	0	0	0
1209	591082	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	On a remis en \xc3\xa9tat l'Entreprise\x02\x1d\x01\x03! On est pr\xc3\xaats \xc3\xa0 partir quand vous voulez\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1210	591085	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	\x02\x08=\xe3\xe9\x0c\r\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x05\xff\x08Bonsoir\xff\x08Bonjour\x03\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x12\xff\x08Bonjour\xff\x08Bonsoir\x03\x03, je suis Petyr Winsome, r\xc3\xa9dacteur du \x02\x1a\x02\x02\x03Lims\xc3\xa9en averti\x02\x1a\x02\x01\x03, le journal le plus lu de tout le port.	Nous publions les derni\xc3\xa8res nouvelles de Limsa Lominsa, et sommes toujours \xc3\xa0 la recherche d'informations exclusives ou d'anecdotes rapport\xc3\xa9es par les aventuriers.	0	0
1211	591086	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Mesdames et messieurs, approchez, venez c\xc3\xa9l\xc3\xa9brer la grande Veill\xc3\xa9e des saints\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1212	591087	764	0	2	1	0	False	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La Veill\xc3\xa9e des saints honore la m\xc3\xa9moire de tous les anciens saints de nos contr\xc3\xa9es. On raconte qu'\xc3\xa0 cette p\xc3\xa9riode, ils montent au ciel pour un grand banquet. Ce doit \xc3\xaatre aussi somptueux que les op\xc3\xa9ras que je montais dans ma jeunesse\x02\x1d\x01\x03!	Par contre, les monstres semblent devenir plus forts pendant l'absence des saints qui nous prot\xc3\xa8gent habituellement. On dit qu'il vaut mieux rentrer avant la tomb\xc3\xa9e du jour pendant la Veill\xc3\xa9e...	0	0
1213	591088	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Pas touche\x02\x1d\x01\x03! Je ne veux pas une sale odeur d'\x02\x08\x1d\xe9\x05\xff\raventuri\xc3\xa8re\xff\x0baventurier\x03 sur mon doux mucus\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1214	591089	953	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je veux un \xc3\xa9lixir... Euh\x02\x1d\x01\x03! Non, je voulais dire un bonbon\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1215	591090	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Une troupe de saltimbanques s'est install\xc3\xa9e \xc3\xa0 la Dunette et vend des costumes. La Veill\xc3\xa9e des saints est une noble trrradition, mais est-ce vraiment le moment pour ce genre de frivolit\xc3\xa9s\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
1216	591091	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'aime m'amuser comme tout un chacun, mais les d\xc3\xa9guisements monstrueux sont une distraction malvenue pour les gens de ma profession.	0	0	0
1217	591092	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Lorsque le soleil se couche et la lune se l\xc3\xa8ve, les saints s'amusent et les monstres r\xc3\xa8gnent\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1218	591093	945	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il n'y a pas \xc3\xa0 dire, les cit\xc3\xa9s ne manquent pas d'un certain confort\x02\x1d\x01\x03! L\xc3\xa0 d'o\xc3\xb9 vient notre, euh, \x02\x1a\x02\x02\x03troupe\x02\x1a\x02\x01\x03, c'est plut\xc3\xb4t sombre et humide.	0	0	0
1219	591094	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ma troupe est compos\xc3\xa9e de joyeux lurons, croyez-moi\x02\x1d\x01\x03! \xc3\x89orz\xc3\xa9a va profiter d'une nuit de farces folles\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1220	591095	945	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Grrroooah\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1221	591096	953	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	L'impresario m'a promis un \xc3\xa9lixir\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1222	591097	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	D\xc3\xa9guisements ou pas, je n'aime gu\xc3\xa8re voir des monstres se promener impun\xc3\xa9ment dans les rues de notre cit\xc3\xa9.	0	0	0
1223	591098	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Combien de citrouilles ont \xc3\xa9t\xc3\xa9 utilis\xc3\xa9es pour fabriquer ces lanternes... Je crains que les esprits ne se f\xc3\xa2chent.	0	0	0
1224	591099	945	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Notre troupe va s'assurer que la Veill\xc3\xa9e des saints cette ann\xc3\xa9e soit \x02\x1a\x02\x02\x03inoubliable\x02\x1a\x02\x01\x03\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1225	591100	764	0	2	1	0	False	766	0	2	1	0	False	763	0	2	1	0	False	La Veill\xc3\xa9e des saints n'est plus \xc3\xa0 la mode depuis quelques ann\xc3\xa9es, mais elle \xc3\xa9tait tr\xc3\xa8s populaire avant le Fl\xc3\xa9au.	Vous avez peut-\xc3\xaatre entendu parler de cette fameuse nuit o\xc3\xb9 des imps audacieux se sont \xc3\xa9chapp\xc3\xa9s de leur ge\xc3\xb4le, tout en jurant de revenir si les aventuriers parvenaient \xc3\xa0 r\xc3\xa9soudre leurs charades\x02\x1d\x01\x03?	J'y \xc3\xa9tais, et je peux vous assurer que c'\xc3\xa9tait une exp\xc3\xa9rience des plus amus... des plus exasp\xc3\xa9rantes.	0
1226	591101	665	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La derni\xc3\xa8re fois qu'on m'a fait peur, j'ai failli y rester. Pourquoi, mais pourquoi j'ai accept\xc3\xa9 de participer\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
1227	591102	953	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je ne veux plus de faux bonbons\x02\x1d\x01\x03! Je veux une vraie g\xc3\xa2terie\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1228	591103	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ces forains avec leurs stupides citrouilles me font froid dans le dos.	0	0	0
1229	591104	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La Veill\xc3\xa9e des saints\x02\x1d\x01\x03? Pff, juste une autre excuse pour les paresseux de n\xc3\xa9gliger leurs devoirs en rentrant t\xc3\xb4t chez eux.	0	0	0
1230	591105	766	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Certains individus ne manquent vraiment pas de toupet. Ils viennent nous voir pour louer nos services comme si nous \xc3\xa9tions une vulgaire bande de mercenaires. (soupir) La ran\xc3\xa7on du succ\xc3\xa8s, dirons-nous...	0	0	0
1231	591106	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ascilia a tellement grrrandi depuis la fois o\xc3\xb9 je l'ai vue... Son courage et sa d\xc3\xa9termination me laissent admirative. Si j'avais \xc3\xa9t\xc3\xa9 aussi forte qu'elle \xc3\xa0 son \xc3\xa2ge, peut-\xc3\xaatre qu'\xc3\x89orz\xc3\xa9a serait un monde meilleurrr aujourd'hui...	0	0	0
1232	591107	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Autant je suis sous le charme du nouveau Refuge, autant j'ai du mal \xc3\xa0 me faire au climat du Mor Dhona. La mer et la chaleur du Thanalan me manquent d\xc3\xa9j\xc3\xa0...	Enfin, ce n'est pas \xc3\xa7a qui va m'emp\xc3\xaacher de me concentrer sur ma t\xc3\xa2che\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1233	591109	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Comme tu peux le voir, nos alli\xc3\xa9s sharlayanais nous ont fourni une foison de nouveaux livres. Le savoirrr est la clef de la r\xc3\xa9ussite, alors n'aie pas peur de te cultiver toi aussi.	0	0	0
1234	591110	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les H\xc3\xa9ritiers sont maintenant compl\xc3\xa8tement ind\xc3\xa9pendants, plus personne ne peut contester notre neutralit\xc3\xa9. Yda dit qu'elle se sent plus l\xc3\xa9g\xc3\xa8re, plus libre de ses actions. Moi, personnellement, je ne vois pas la diff\xc3\xa9rence...	0	0	0
1235	591111	724	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	(snif) (snif) Sens-tu cette odeur qui embaume le refuge des roches, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03\x02\x1d\x01\x03? C'est le parfum de la victoire\x02\x1d\x01\x03! Les H\xc3\xa9ritiers vont changer la face du monde, je le sais, je le sens\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1236	591112	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Depuis que nous sommes au refuge des roches, pas un seul marchand pr\xc3\xa9somptueux n'est venu frapper \xc3\xa0 notre porte. Ne vous d\xc3\xa9trompez pas, cependant, ce r\xc3\xa9pit est purement temporaire.	Les connaissant, ils ne tarderont pas \xc3\xa0 revenir pour essayer de nous soudoyer avec leurs gils. Comme si on allait sauver \xc3\x89orz\xc3\xa9a avec quelques pi\xc3\xa9cettes...	0	0
1237	591113	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous voulez m'aider\x02\x1d\x01\x03? Oh, c'est tr\xc3\xa8s gentil \xc3\xa0 vous, mais je peux me d\xc3\xa9brouiller toute seule. Vous avez certainement mieux \xc3\xa0 fairrre que de ranger des bouteilles d'alcool.	0	0	0
1238	591114	950	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Y'shtola a raison, \xe2\x80\x9cle savoir est la clef de la r\xc3\xa9ussite\xe2\x80\x9d. J'ai donc d\xc3\xa9cid\xc3\xa9 de m'y mettre, moi aussi. Si vous voulez m'imiter, vous \xc3\xaates \x02\x08\x0b\xe9\x05\xff\x03la\xff\x03le\x03 bienvenu\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03!	(chuchotte) J'ai dit que voulais plus de responsabilit\xc3\xa9s, mais je ne m'attendais pas \xc3\xa0 devoir d\xc3\xa9cortiquer de vieux bouquins. Dans quelle gal\xc3\xa8re je me suis encore embarqu\xc3\xa9e...	0	0
1239	591115	757	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	(souffle) Cette femme... (souffle) est in\xc3\xa9puisable...	0	0	0
1240	591116	765	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'ignorais que les H\xc3\xa9ritiers de la Septi\xc3\xa8me Aube avaient d\xc3\xa9m\xc3\xa9nag\xc3\xa9. Heureusement que monsieur Urianger m'a expliqu\xc3\xa9 comment aller au nouveau quartier g\xc3\xa9n\xc3\xa9ral, autrement je ne l'aurais jamais trouv\xc3\xa9.	Je suis encore nouveau dans l'\xc3\xa9quipe, mais si je peux vous aider d'une mani\xc3\xa8re ou d'une autre, n'h\xc3\xa9sitez pas \xc3\xa0 me faire signe.	0	0
1241	591117	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Comme vous pouvez le voir, mon \xc3\xa9choppe est compl\xc3\xa8tement vide en ce moment. Rassurez-vous, j'ai bon espoir que la guilde des botanistes me livre mes marchandises prochainement. En attendant, vous pouvez toujours faire bronzette sur la plage.	0	0	0
1242	591118	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'aimerais beaucoup vous vendre mes marchandises, h\xc3\xa9las, je n'ai toujours pas \xc3\xa9t\xc3\xa9 livr\xc3\xa9 par ces gredins de la guilde des botanistes. Je suis s\xc3\xbbr qu'ils font expr\xc3\xa8s de laisser tra\xc3\xaener ma commande pour privil\xc3\xa9gier les marchands de Lavandi\xc3\xa8re\x02\x1d\x01\x03! Pff\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1243	591120	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Si je ne me retenais pas, je me mettrais en maillot de bain et j'irais piquer une t\xc3\xaate\x02\x1d\x01\x03!\x02\x10\x01\x03... Mes marchandises\x02\x1d\x01\x03? Euh, oui, j'y travaille. C'est juste que la mer est si belle ici, rester concentr\xc3\xa9 sur son boulot est un v\xc3\xa9ritable supplice.	0	0	0
1244	591121	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	D\xc3\xa9sol\xc3\xa9, la boutique est ferm\xc3\xa9e pour le moment. Repassez dans quelques jours, je devrais avoir termin\xc3\xa9 de d\xc3\xa9baller mes marchandises d'ici l\xc3\xa0.	0	0	0
1245	591122	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	D\xc3\xa9sol\xc3\xa9e, mais notre boutique n'est pas ouverte pour le moment. Nous mettons actuellement la main aux derniers pr\xc3\xa9paratifs et devrions pouvoir vous proposer nos services tr\xc3\xa8s prochainement. J'esp\xc3\xa8re vous revoir bient\xc3\xb4t.	0	0	0
1246	591123	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous n'auriez pas vu une pioche tra\xc3\xaener, par hasard\x02\x1d\x01\x03? Mon idiot de mari a bu avec ses amis hier soir et...	Oh, que Thal emporte cette pioche\x02\x1d\x01\x03! Si j'avais su, jamais je n'aurais \xc3\xa9pous\xc3\xa9 un mineur. J'aurais d\xc3\xbb tenter ma chance avec un riche marchand...	0	0
1247	591124	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'aimerais bien avoir un costume de lapin et un l\xc3\xa9otard sexy, moi aussi...\x02\x10\x01\x03Euh... Je plaisantais, ne faites pas attention.	0	0	0
1248	591125	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette cit\xc3\xa9 vibre de vivacit\xc3\xa9 et de vigueur\x02\x1d\x01\x03! C'est la Ul'dah que j'aime, Ul'dah la magnifique\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1249	591126	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je suis Khloe Bajhiri, journaliste au Corbeau\x02\x1d\x01\x03! Si vous avez vent d'un rrragot croustillant, je compte sur vous pour venir me le raconter\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1250	591127	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La soci\xc3\xa9t\xc3\xa9 Naldiq et Vymelli m'a envoy\xc3\xa9e ici pour participer aux travaux de r\xc3\xa9fection du Phare de Sirius en tant que forgeronne.	J'ai encore beaucoup \xc3\xa0 apprendre dans mon m\xc3\xa9tier, mais je suis s\xc3\xbbre que sous les ordres de monsieur Mimidoa, je vais faire beaucoup de progr\xc3\xa8s.	0	0
1251	591128	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Perp\xc3\xa9tuer les traditions de ses fiers anc\xc3\xaatres, la Ligue des cendres souhaite. Nos ennemis, les Amalj'aa qui s'\xc3\xa9cartent de la voie des guerriers sont. Punis, ces d\xc3\xa9viants doivent \xc3\xaatre.	Faible notre nombre est, mais in\xc3\xa9branlable notre conviction est. Fiers, nos guerriers sont. D'acier, notre volont\xc3\xa9 face \xc3\xa0 l'ennemi est.	0	0
1252	591129	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	De perp\xc3\xa9tuer les traditions guerri\xc3\xa8res de notre peuple, notre credo est. Nous confondre avec nos fr\xc3\xa8res couards et d\xc3\xa9viants, il ne faut pas.	0	0	0
1253	591130	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Des flammes, nos armes sont n\xc3\xa9es. Confier sa vie \xc3\xa0 son arme, et confier son c\xc5\x93ur \xc3\xa0 son Dieu, des choses diff\xc3\xa9rentes sont. Incapables de comprendre cela, les couards de Zanr'ak sont.	0	0	0
1254	591131	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Se comprendre, les \xc3\xaatres humains et les Amalj'aa peuvent. La fronti\xc3\xa8re qui les s\xc3\xa9pare, leurs c\xc5\x93urs peuvent franchir. Le croire, je veux du moins.	0	0	0
1255	591132	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le nombre de contrebandiers qui essaient de faire passer leurs marchandises gr\xc3\xa2ce aux bateaux ne d\xc3\xa9cro\xc3\xaet pas. C'est pour \xc3\xa7a que notre r\xc3\xb4le, \xc3\xa0 nous casaques jaunes, est primordial ici.	0	0	0
1256	591133	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	H\xc3\xa9, salut\x02\x1d\x01\x03! Toi aussi tu es venu\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 au Glas des revenants en qu\xc3\xaate d'aventures et de richesses\x02\x1d\x01\x03? Moi, ce que j'aime par-dessus tout, ce sont les r\xc3\xa9cits que les gens comme toi ont \xc3\xa0 me faire.	0	0	0
1257	591134	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Rien ne me donne plus de plaisir que les canulars,\x02\x10\x01\x03et raconter de temps en temps quelques bobards.\x02\x10\x01\x03Cela demande du travail crois-le bien,\x02\x10\x01\x03j'y pense plusieurs heures par jour, mine de rien.	0	0	0
1258	591135	768	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu as vu ce couple ind\xc3\xa9cent, l\xc3\xa0-bas, sur le banc\x02\x1d\x01\x03? C'est pas que je suis jalouse. Non, non, pas du tout. Je sais bien que le vin de l'amourrr laisse toujours un go\xc3\xbbt aigre dans la bouche...	0	0	0
1259	591136	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le tuberculait est d\xc3\xa9licieux mais je ne veux pas en abuser,\x02\x10\x01\x03contrairement \xc3\xa0 ces mal \xc3\xa9lev\xc3\xa9s de D\xc3\xa9natur\xc3\xa9s\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1260	591137	768	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Mes farces sont pour rire, mais celles des D\xc3\xa9natur\xc3\xa9s sont pour blesser.\x02\x10\x01\x03Leurs canulars n'ont aucune beaut\xc3\xa9, c'est \xc3\xa0 d\xc3\xa9sesp\xc3\xa9rer\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1261	591138	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les Sylphes sont un sujet de recherche passionnant, et chaque jour au Refuge est l'occasion de nouvelles d\xc3\xa9couvertes\x02\x1d\x01\x03!	... Cela dit, j'aimerais bien qu'ils arr\xc3\xaatent de me jouer des tours aussi souvent.	0	0
1262	591139	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Se reposer, m\xc3\xaame le guerrier le plus fort doit. Bien se battre, bien se recharger... Important pour maintenir ses capacit\xc3\xa9s, cela est.	0	0	0
1263	591140	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Un peuple de fiers guerriers, nous sommes. Perp\xc3\xa9tuer les traditions de nos anc\xc3\xaatres, nous voulons. La mission de la Ligue des cendres men\xc3\xa9e par Hamujj Gah, cela est.	0	0	0
1264	591141	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Hamujj Gah, le plus puissant de nos guerriers est. Incommensurable, sa force semble. La t\xc3\xa9nacit\xc3\xa9 personnifi\xc3\xa9e, il est.	0	0	0
1265	591142	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette taverne est le lieu de pr\xc3\xa9dilection des aventuriers les plus courageux d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a. J'esp\xc3\xa8re que vous y passerez un bon moment.	0	0	0
1266	591143	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	On m'a dit que vous \xc3\xa9tiez retourn\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 au Ch\xc3\xa2teau d'Amdapor\x02\x1d\x01\x03? Vous m'impressionnez\x02\x1d\x01\x03!	Si vous croisez Adestan, dites-lui de passer me voir ou de donner des nouvelles au moins. \xc3\x87a va faire bient\xc3\xb4t un an qu'on ne s'est pas retrouv\xc3\xa9s autour d'une bi\xc3\xa8re...	0	0
1267	591144	763	0	1	1	0	False	0	0	1	1	0	False	0	0	1	1	0	False	J'\xc3\xa9tais un peu inquiet \xc3\xa0 l'id\xc3\xa9e que des personnes malintentionn\xc3\xa9es aient invoqu\xc3\xa9 la cr\xc3\xa9ature du Ch\xc3\xa2teau d'Amdapor.	Mais gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 vous, nous avons \xc3\xa9lucid\xc3\xa9 ce myst\xc3\xa8re et nous allons pouvoir profiter de ce moment de calme.	0	0
1268	591145	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je suis admirative devant vos exploits... Je n'entends certes pas les esprits, mais l'aura mal\xc3\xa9fique qui planait dans les environs semble s'\xc3\xaatre un peu dissip\xc3\xa9e.	0	0	0
1269	591146	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les tomberrys ont tu\xc3\xa9 des \xc3\xaatres qui m'\xc3\xa9taient chers autrefois, mais je suis conscient qu'ils \xc3\xa9taient sous l'emprise d'une mal\xc3\xa9diction.	J'ai d\xc3\xa9cid\xc3\xa9 de tourner la page et de laisser au pass\xc3\xa9 ce qui appartient au pass\xc3\xa9. En plus, je ne me reconnaissais plus quand je vivais le c\xc5\x93ur rempli de haine.	0	0
1270	591147	933	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je suis heureux de te voir, mon ami\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03. Tout comme l'amirale Bloefhiswyn, je ne doute pas un instant de ton innocence dans l'affaire qui a eu lieu au sultanat d'Ul'dah. Je peux t'assurer que tu n'as rien \xc3\xa0 craindre ici, \xc3\xa0 Limsa Lominsa.	Tu ferais toutefois bien de rester sur tes gardes. Ceux qui ont terni ta r\xc3\xa9putation pourraient tr\xc3\xa8s bien se m\xc3\xaaler aux pirates et autres marins qui vont et viennent dans notre cit\xc3\xa9 pour essayer de t'atteindre sournoisement.	0	0
1271	591148	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu m'as l'air bien \xc3\xa9reint\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03, mon ami\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03. \xc3\x89tant donn\xc3\xa9 ton courage et ton ing\xc3\xa9niosit\xc3\xa9, j'imagine que tu es tr\xc3\xa8s sollicit\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03, mais promets-moi de prendre bien soin de toi. Un\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 h\xc3\xa9ro\x02\x08\x0c\xe9\x05\xff\x05\xc3\xafne\xff\x02s\x03 n'est rien s\x02\x08\x10\xe9\x05\xff\x07i elle\xff\x04'il\x03 n'est pas en pleine forme\x02\x1d\x01\x03!	Au fait, j'ai appris que tu collabores beaucoup avec ces Braves du Cristal que Riol a rejoints. J'esp\xc3\xa8re qu'il ne te cr\xc3\xa9e pas trop d'ennuis.	0	0
1272	591149	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette embarcation va \xc3\xa0 Lavandi\xc3\xa8re. Si vous voulez aller au quartier r\xc3\xa9sidentiel de Gridania, je me ferai un plaisir de vous y conduire.	0	0	0
1273	591150	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette embarcation navigue entre l'appontement du Miroir et les diff\xc3\xa9rents secteurs de Lavandi\xc3\xa8re. Montez \xc3\xa0 bord et je vous conduirai du mieux que je le peux \xc3\xa0 l'endroit de votre choix.	0	0	0
1274	591151	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Partir \xc3\xa0 la d\xc3\xa9couverte de nouvelles r\xc3\xa9gions, explorer des donjons, vaincre de redoutables monstres, c'est bien beau, mais rien ne vaut le plaisir de se mesurer \xc3\xa0 d'autres aventuriers. Tu n'es pas d'accord\x02\x1d\x01\x03? Si\x02\x1d\x01\x03? J'en \xc3\xa9tais s\xc3\xbbre.	0	0	0
1275	591152	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu es venu\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 nous espionner, moi et mon \xc3\xa9quipe\x02\x1d\x01\x03? Hmpf\x02\x1d\x01\x03! Dis-toi bien qu'une fois dans l'ar\xc3\xa8ne, ce qui compte, c'est d'y mettre ses tripes.	0	0	0
1276	591153	0	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Que vois-je\x02\x1d\x01\x03? Un autre loup affam\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03? Si c'est l'odeur du sang qui t'attire, je te conseille d'aller causer au capitaine Loetahlsyn, \xc3\xa0 l'int\xc3\xa9rieur de ce rafiot d\xc3\xa9labr\xc3\xa9.	0	0	0
1277	591154	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Fiou... Avec toutes ses marchandises qui arrivent tous les jours, je passe la plupart de mon temps \xc3\xa0 v\xc3\xa9rifier le contenu des caisses. Il faut vraiment que je me d\xc3\xa9p\xc3\xaache, ou alors on va me taper sur les doigts.	0	0	0
1278	591155	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	L\xc3\xa0 o\xc3\xb9 il y a des gens, il y a aussi tout un tas de rumeurs qui circulent. Libre \xc3\xa0 chacun d'y croire... ou de faire semblant d'y croire. Dans un cas comme dans l'autre, \xc3\xa7a permet de se changer les id\xc3\xa9es. H\xc3\xa9 h\xc3\xa9 h\xc3\xa9...	0	0	0
1279	591156	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	D'apr\xc3\xa8s les Oracles, cette ann\xc3\xa9e sera sous l'\xc3\xa9gide de Nophica la M\xc3\xa8re. J'esp\xc3\xa8re que cela apportera plein de bonnes choses aux gens.	0	0	0
1280	591157	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	O\xc3\xb9 qu'on aille en \xc3\x89orz\xc3\xa9a, on ne voit jamais que des chocobos dans les \xc3\xa9tables. C'est un des plus grands myst\xc3\xa8res qui soient, pour moi.	0	0	0
1281	591158	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Merci encore pour votre aide lors de la f\xc3\xaate de la transition. Je ne pensais pas que nous verrions autant de \x02\x1a\x02\x02\x03chevaux\x02\x1a\x02\x01\x03 \xc3\xa0 ce moment. En tout cas, c'\xc3\xa9tait une exp\xc3\xa9rience agr\xc3\xa9able pour moi.	0	0	0
1282	591159	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ouf... ouf... Malgr\xc3\xa9 tout le trajet que j'ai d\xc3\xbb faire pour venir d'Orient jusque dans ces terres, je me vois confier les t\xc3\xa2ches les plus ingrates et les plus p\xc3\xa9nibles... Je sens mon organisme \x02\x1a\x02\x02\x03hennir\x02\x1a\x02\x01\x03 de fatigue...	0	0	0
1283	591160	947	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Kw\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1284	591161	947	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Kw\xc3\xa9, kw\xc3\xa9\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1285	591162	947	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	KW\xc3\x89\xc3\x89\xc3\x89\xc3\x89\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1286	591163	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Comment\x02\x1d\x01\x03? Vous avez l'impression qu'il y a plus de chocobos que d'habitude\x02\x1d\x01\x03? C'est tout \xc3\xa0 fait normal, nous les avons sortis de l'\xc3\xa9table pour prendre soin de leur plumage.	Apr\xc3\xa8s tout, eux aussi, ils ont le droit d'\xc3\xaatre beaux pour la f\xc3\xaate de la transition.	0	0
1287	591164	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le Coerthas est la r\xc3\xa9gion la plus c\xc3\xa9l\xc3\xa8bre quand il s'agit des carottes, mais cela ne nous emp\xc3\xaache pas d'en produire un peu ici. Elles sont bien grosses et go\xc3\xbbtues\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1288	591165	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La technologie ne doit jamais servir \xc3\xa0 pers\xc3\xa9cuter les gens... C'est ce que mon p\xc3\xa8re et Gaius m'ont fait comprendre.	Nous ne devons pas laisser les savoirs qui dorment dans la Tour de Cristal devenir une menace. Je pr\xc3\xa9f\xc3\xa9rerais les sceller \xc3\xa0 jamais que de laisser la folie des hommes en faire des armes de destruction.	0	0
1289	591166	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La civilisation de l'ancien empire d'Allag s'est d\xc3\xa9velopp\xc3\xa9e \xc3\xa0 une \xc3\xa9poque o\xc3\xb9 les connaissances technologiques et magiques \xc3\xa9taient bien plus avanc\xc3\xa9es que maintenant.	Il para\xc3\xaet m\xc3\xaame que la technologie magitek des Garlemaldais n'est pas grand chose en comparaison. En tout cas, c'est bien mon impression quand je regarde la Tour de Cristal.	0	0
1290	591167	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Compte sur nous pour nous charger de tout l'aspect logistique de cette exp\xc3\xa9dition\x02\x1d\x01\x03! Biggs et moi, on va aller inspecter les endroits que tu auras d\xc3\xa9barrass\xc3\xa9s des monstres\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1291	591168	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'ai commenc\xc3\xa9 \xc3\xa0 m'int\xc3\xa9resser \xc3\xa0 la civilisation allagoise il y a bien longtemps, et grrr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 cette exp\xc3\xa9dition, je crois bien que je vais comprendre bien des myst\xc3\xa8res qui persistent sur cet ancien empire.	Il a en effet disparu dans des circonstances pour le moins obscures, et je compte bien faire la lumi\xc3\xa8re dessus... en tant que membre de l'\xc3\xa9quipe Noah, bien s\xc3\xbbr.	0	0
1292	591169	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Moi, Lisette de Valention, suis l\xc3\xa0 pour faire conna\xc3\xaetre \xc3\xa0 tous les joies de l'amour.	Car un pays sans amour est plus froid que les plaines glac\xc3\xa9es du Coerthas. Dites-moi, mon ami\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03, qui r\xc3\xa9chauffera votre c\xc5\x93ur, cette nuit\x02\x1d\x01\x03?	0	0
1293	591170	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bonjour\x02\x1d\x01\x03! Que diriez-vous de laisser de c\xc3\xb4t\xc3\xa9 vos tristes besognes et d'aider la famille Valention\x02\x1d\x01\x03? Notre noble croisade consiste \xc3\xa0 r\xc3\xa9pandre l'ardeur et l'affection dans ce pays qui conna\xc3\xaet tant de peines d'amour.	Mais peut-\xc3\xaatre avez-vous d\xc3\xa9j\xc3\xa0 re\xc3\xa7u un gage d'affection de la part d'un\x02\x08\x1f\xe9\x05\xff\x0c admirateur\xff\x0ee admiratrice\x03\x02\x1d\x01\x03? Si c'est le cas, apportez-le \xc3\xa0 un majordome ou une soubrette des Valention pour recevoir votre r\xc3\xa9compense.	0	0
1294	591171	0	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Si vous trouvez des objets rares, m\xc3\xaame ceux de mauvais go\xc3\xbbt, apportez-les-moi. D'accord\x02\x1d\x01\x03? Il y a toujours quelques riches excentriques pour acheter des babioles r\xc3\xa9pugnantes fabriqu\xc3\xa9es par les tribus barbares.	0	0	0
1295	591172	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Une question de confiance, les \xc3\xa9changes sont avant tout. Ta sinc\xc3\xa9rit\xc3\xa9 envers les miens tu dois montrer, si des objets pr\xc3\xa9cieux tu veux obtenir de moi.	0	0	0
1296	591173	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Eleazar a rajeuni de vingt ans, non seulement physiquement mais mentalement aussi. Il a pris son \xc3\xa9p\xc3\xa9e pour partir \xc3\xa0 l'aventure... Le d\xc3\xa9tective et son assistante l'ont suivi. J'esp\xc3\xa8re que \xc3\xa7a ne finira pas mal pour eux tous...	Enfin, je devrais plut\xc3\xb4t commencer la r\xc3\xa9daction de mon article sur le voleur d'armes. Avoir suivi Hildibrand \xc3\xa9tait finalement une bonne id\xc3\xa9e, cet homme semble attirer les intrigues.	0	0
1297	591174	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les tr\xc3\xa9sors sylphes vous int\xc3\xa9ressent\x02\x1d\x01\x03?\x02\x10\x01\x03Si vous nous prouvez votre amiti\xc3\xa9,\x02\x10\x01\x03vous pourrez profiter de nos largesses.\x02\x10\x01\x03Nous ne serons pas pingres, promis jur\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1298	591175	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La Sylve est belle, son air est doux et frais.\x02\x10\x01\x03Les D\xc3\xa9natur\xc3\xa9s la traitent de fa\xc3\xa7on d\xc3\xa9testable,\x02\x10\x01\x03sous pr\xc3\xa9texte qu'il faut r\xc3\xa9sister aux Garlemaldais,\x02\x10\x01\x03mais cette excuse est inacceptable\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1299	591176	711	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bonjour\x02\x1d\x01\x03! J'esp\xc3\xa8re que la f\xc3\xaate des demoiselles vous pla\xc3\xaet.	Cette ann\xc3\xa9e, nous n'avons recul\xc3\xa9 devant aucune d\xc3\xa9pense pour que les jeunes filles d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a puissent jouer les princesses d'un jour.	J'imagine que vous aussi, vous souhaitez g\xc3\xa2ter une belle jeune fille, n'est-ce pas\x02\x1d\x01\x03? De nombreux cadeaux d'exception sont en vente exclusivement \xc3\xa0 l'occasion de la f\xc3\xaate, et vous trouverez sans nul doute votre bonheur parmi eux.	0
1300	591177	711	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bonjour\x02\x1d\x01\x03! J'esp\xc3\xa8re que la f\xc3\xaate des demoiselles vous pla\xc3\xaet.	Cette ann\xc3\xa9e, nous n'avons recul\xc3\xa9 devant aucune d\xc3\xa9pense pour que les jeunes filles d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a puissent jouer les princesses d'un jour.	J'imagine que vous aussi, vous souhaitez g\xc3\xa2ter une belle jeune fille, n'est-ce pas\x02\x1d\x01\x03? De nombreux cadeaux d'exception sont en vente exclusivement \xc3\xa0 l'occasion de la f\xc3\xaate, et vous trouverez sans nul doute votre bonheur parmi eux.	0
1301	591178	711	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bonjour\x02\x1d\x01\x03! J'esp\xc3\xa8re que la f\xc3\xaate des demoiselles vous pla\xc3\xaet.	Cette ann\xc3\xa9e, nous n'avons recul\xc3\xa9 devant aucune d\xc3\xa9pense pour que les jeunes filles d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a puissent jouer les princesses d'un jour.	J'imagine que vous aussi, vous souhaitez g\xc3\xa2ter une belle jeune fille, n'est-ce pas\x02\x1d\x01\x03? De nombreux cadeaux d'exception sont en vente exclusivement \xc3\xa0 l'occasion de la f\xc3\xaate, et vous trouverez sans nul doute votre bonheur parmi eux.	0
1302	591179	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je ne vois pas comment nous allons arriver \xc3\xa0 faire pousser nos graines dans cette r\xc3\xa9gion. Les sols ne sont clairement pas adapt\xc3\xa9s \xc3\xa0 l'agriculture.	0	0	0
1303	591180	766	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ces histoires de vols de cristaux m'inqui\xc3\xa8tent. Nous devons nous assurer que les hommes-b\xc3\xaates ne sont pas derri\xc3\xa8re tout \xc3\xa7a.	0	0	0
1304	591181	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Alphinaud m'a dit que des r\xc3\xa9fugi\xc3\xa9s de la cit\xc3\xa9 orientale de Doma ont d\xc3\xa9barqu\xc3\xa9 \xc3\xa0 la baie des V\xc3\xaapres. Cette province est sous contr\xc3\xb4le garlemaldais...	Il a d\xc3\xbb se passer quelque chose de grave pour que ces gens soient contraints de fuir leur pays.	0	0
1305	591182	765	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il para\xc3\xaet que le navire des r\xc3\xa9fugi\xc3\xa9s est dans un \xc3\xa9tat tr\xc3\xa8s pr\xc3\xa9occupant. Certains disent que c'est par la seule volont\xc3\xa9 de Llymlaen qu'il flotte encore sur l'eau.	0	0	0
1306	591183	765	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	D'apr\xc3\xa8s les livres que j'ai lus, les us et coutumes des populations de l'Othard sont tr\xc3\xa8s diff\xc3\xa9rents des n\xc3\xb4tres. Cela va de l'alimentation aux techniques de combat.	0	0	0
1307	591184	766	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je me demande si les Domiens aiment le th\xc3\xa9... Hmm, dans le doute, je vais commander quelques rations de sucre suppl\xc3\xa9mentaires. Je ne voudrais surtout pas qu'ils aient \xc3\xa0 boire notre th\xc3\xa9 nature, il est si amer.	0	0	0
1308	591185	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je rassemble des provisions et des objets de premi\xc3\xa8re n\xc3\xa9cessit\xc3\xa9 pour les r\xc3\xa9fugi\xc3\xa9s qui viennent d'arriver dans le Thanalan. Il para\xc3\xaet que leur bateau est compl\xc3\xa8tement d\xc3\xa9labr\xc3\xa9. Les pauvrrres ont d\xc3\xbb voyager dans des conditions terribles...	0	0	0
1309	591186	755	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette caisse est aussi l\xc3\xa9g\xc3\xa8re qu'une plume. Dame F'lhaminn a sous-estim\xc3\xa9 ma force colossale\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1310	591187	765	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les r\xc3\xa9fugi\xc3\xa9s qui ont d\xc3\xa9barqu\xc3\xa9 \xc3\xa0 la baie des V\xc3\xaapres viennent d'Extr\xc3\xaame-Orient, \xc3\xa0 ce que l'on raconte. Peut-\xc3\xaatre qu'ils ma\xc3\xaetrisent des magies dont nous ignorons l'existence\x02\x1d\x01\x03? J'esp\xc3\xa8re de tout c\xc5\x93ur que nous aurons l'occasion de parler avec eux.	0	0	0
1311	591188	766	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les troubles qui agitent Garlemald peuvent avoir des r\xc3\xa9percussions n\xc3\xa9fastes sur \xc3\x89orz\xc3\xa9a. Nous devons \xc3\xaatre extr\xc3\xaamement vigilants.	0	0	0
1312	591189	0	0	0	1	0	False	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Discr\xc3\xa8te mais d\xc3\xa9termin\xc3\xa9e... Cette Yugiri ne manque certainement pas de charme.	0	0	0
1313	591190	933	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous pensez certainement que je me la coule douce, mais vous avez tort. Je suis occup\xc3\xa9e \xc3\xa0 r\xc3\xa9fl\xc3\xa9chir aux questions que je vais poser aux Domiens. J'en ai d\xc3\xa9j\xc3\xa0 une petite centaine\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1314	591191	766	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il serait probablement plus rapide de demander \xc3\xa0 des artisans de leur fabriquer ce dont ils ont besoin. Il y a forc\xc3\xa9ment des aventuriers initi\xc3\xa9s aux disciplines de la main par ici.	0	0	0
1315	591192	950	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'aurais voulu leur offrir du mat\xc3\xa9riel, mais nous avons jet\xc3\xa9 tous les objets dont nous ne nous servions plus avant le d\xc3\xa9m\xc3\xa9nagement. C'est vraiment dommage...	0	0	0
1316	591193	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Des centaines de Domiens sont attendus au Glas des revenants. Ces gens ont travers\xc3\xa9 de terribles \xc3\xa9preuves avant d'arriver en \xc3\x89orrrz\xc3\xa9a et nous devons tout faire pour les accueillir du mieux possible.	0	0	0
1317	591194	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	(souffle) Plus il y a de monde, plus il y a de probl\xc3\xa8mes. (souffle) Plus il y a de probl\xc3\xa8mes, plus je suis motiv\xc3\xa9 \xc3\xa0 les r\xc3\xa9soudre. (souffle)	0	0	0
1318	591195	765	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'aimerais beaucoup parler de magie avec les Domiens, mais je n'ose pas les aborder de peur de les d\xc3\xa9ranger...	0	0	0
1319	591196	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	N'h\xc3\xa9sitez pas \xc3\xa0 me demander quoi que soit sur l'empire de Garlemald, je vous dirai tout ce que je sais.	Les \xc3\x89orz\xc3\xa9ens et les Domiens ont le m\xc3\xaame ennemi. Nous devons \xc3\xa9changer nos informations et nos connaissances pour mieux le combattre\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1320	591197	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	On nous accueille avec une telle gentillesse, une telle avenance, que je me sens d\xc3\xa9j\xc3\xa0 un peu chez moi ici.	0	0	0
1321	591198	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je suis heureuse de voir que dame Minfilia comprend nos probl\xc3\xa8mes. M\xc3\xaame si elle ne le montre pas, je sais que dame Yugiri est elle aussi soulag\xc3\xa9e de la tournure prise par les \xc3\xa9v\xc3\xa9nements.	0	0	0
1322	591199	763	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	D'apr\xc3\xa8s Yugiri, l'empire de Garlemald serait actuellement d\xc3\xa9chir\xc3\xa9 par des luttes internes. C'est le moment ou jamais de r\xc3\xa9gler la question sahuagine.	0	0	0
1323	591200	766	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Y'shtola vient de quitter Limsa Lominsa. Elle ne devrait plus tarder \xc3\xa0 arriver. J'esp\xc3\xa8re que ses recherches ont \xc3\xa9t\xc3\xa9 plus fructueuses que les miennes...	0	0	0
1324	591201	708	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La population de la colonie a pratiquement doubl\xc3\xa9 en vingt-quatre heures. Y'shtola va avoir une sacr\xc3\xa9e surprise en rentrant.	0	0	0
1325	591202	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bien s\xc3\xbbr, je suis content d'avoir trouv\xc3\xa9 de nouveaux alli\xc3\xa9s chez les Domiens. D'un autre c\xc3\xb4t\xc3\xa9, je me dis que plus nous sommes nombreux, plus nous risquons d'\xc3\xaatre confront\xc3\xa9s \xc3\xa0 des probl\xc3\xa8mes d'espionnage...	0	0	0
1326	591203	933	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La guilde des aventuriers se chargera de d\xc3\xa9l\xc3\xa9guer les t\xc3\xa2ches de mani\xc3\xa8re appropri\xc3\xa9e aux Domiens. Bien s\xc3\xbbr, je vais demander \xc3\xa0 ce que cette information soit partag\xc3\xa9e avec les H\xc3\xa9ritiers.	0	0	0
1327	591204	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bien que les \xc3\x89orz\xc3\xa9ens aient r\xc3\xa9ussi \xc3\xa0 stopper l'invasion garlemaldaise, ils n'arrivent toujours pas \xc3\xa0 r\xc3\xa9soudre leurs probl\xc3\xa8mes inter-ethniques. N'y a-t-il donc pas de place pour la paix et l'\xc3\xa9galit\xc3\xa9 des peuples en ce bas monde\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
1328	591205	765	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les \xc3\x89orz\xc3\xa9ens sont attach\xc3\xa9s \xc3\xa0 leur ind\xc3\xa9pendance et ils sont pr\xc3\xaats \xc3\xa0 se battre jusqu'\xc3\xa0 la mort pour la pr\xc3\xa9server. Pour nous, qui avons longuement souffert de l'oppression imp\xc3\xa9riale, cette terre est synonyme d'espoir et de libert\xc3\xa9.	0	0	0
1329	591206	765	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous avons enfin trouv\xc3\xa9 un lieu o\xc3\xb9 vivre paisiblement. Dame Yugiri pourrait se satisfaire de ce bonheur inesp\xc3\xa9r\xc3\xa9, mais il semblerait qu'elle pense d\xc3\xa9j\xc3\xa0 \xc3\xa0 la suite...	0	0	0
1330	591207	765	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	C'est comme un coup de massue qui vient de tomber sur nos t\xc3\xaates. La tension est palpable au sein du groupe. Moi, je pense que c'est justement dans ces moments-l\xc3\xa0 qu'il faut savoir faire preuve de flegme et d'un peu d'humour.	0	0	0
1331	591208	950	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Allez\x02\x1d\x01\x03! Du nerf, Coultenet\x02\x1d\x01\x03! Prenez donc exemple sur Hoary Boulder\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1332	591209	765	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	M\xc3\xaame si Thancred a promis de la prot\xc3\xa9ger, je ne peux m'emp\xc3\xaacher de m'inqui\xc3\xa9ter pour Minfilia...	0	0	0
1333	591210	765	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ne le prenez pas mal, mais j'ai essay\xc3\xa9 de dissuader Minfilia de vous accompagner \xc3\xa0 Limsa Lominsa. Cette mission est bien trop dangerrreuse pour elle. Enfin, comme vous vous en doutez, elle a refus\xc3\xa9 de m'\xc3\xa9couter. \xe2\x80\x9cTelle m\xc3\xa8re, telle fille\xe2\x80\x9d, n'est-ce pas\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
1334	591211	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Mon entra\xc3\xaenement a port\xc3\xa9 ses fruits, je suis beaucoup plus fort et endurant qu'avant\x02\x1d\x01\x03! Dame Yda n'a qu'\xc3\xa0 bien se tenir\x02\x1d\x01\x03! Yaaah\x02\x1d\x01\x03!!	0	0	0
1335	591212	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	(souffle) Ne vous inqui\xc3\xa9tez pas, je suis juste... essouffl\xc3\xa9...	0	0	0
1336	591213	0	0	2	1	0	False	766	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je commence enfin \xc3\xa0 comprendre quel est le v\xc3\xa9ritable pouvoir de l'\xc3\x89cho, mais tout cela est encore confus dans mon esprit... J'ai besoin de faire le point pour y voir plus clair.	0	0	0
1337	591214	755	0	0	1	0	False	755	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Y'a une quinzaine d'ann\xc3\xa9es (hips), j'suis all\xc3\xa9 \xc3\xa0 Ul'dah pour une mission secr\xc3\xa8te. C'est l\xc3\xa0 que j'vous ai vue pour la premi\xc3\xa8re fois. J'vous jure, j'ai eu le coup de foudre direct\x02\x1d\x01\x03! (hips)	J'\xc3\xa9tais compl\xc3\xa8tement abasourdi par votre beaut\xc3\xa9 et votre (hips) regard ensorcelant. J'osais pas cligner des yeux de peur qu'vous disparaissiez de mon champ de vision. Ha ha... hips\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1338	591215	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Yozan a un sens de l'\xc3\xa9quilibre incroyable pour un gar\xc3\xa7on de son \xc3\xa2ge. Je me demande comment il a fait pour devenir aussi bon...	0	0	0
1339	591216	768	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Dis donc, toi\x02\x1d\x01\x03! Descends de l\xc3\xa0 tout de suite\x02\x1d\x01\x03! Ce n'est pas une cours de r\xc3\xa9cr\xc3\xa9ation ici\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1340	591217	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vois-tu, Koharu, c'est tr\xc3\xa8s souvent en cherchant dans le pass\xc3\xa9 que l'on trouve les r\xc3\xa9ponses aux prrrobl\xc3\xa8mes pr\xc3\xa9sents.	0	0	0
1341	591218	755	0	0	1	0	False	933	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Au nom des H\xc3\xa9ritiers de la Septi\xc3\xa8me Aube, je vous souhaite la bienvenue au refuge des roches. Avec votre aide, nous ferons de cette colonie la plus prosp\xc3\xa8re d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a\x02\x1d\x01\x03!	Tiens, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03\x02\x1d\x01\x03! Vous avez besoin de moi\x02\x1d\x01\x03? Si ce n'est pas trop urgent, je vous demanderais de patienter un peu, je dois d'abord m'occuper des Domiens.	Au fait, je vous avais dit que j'avais commenc\xc3\xa9 \xc3\xa0 apprendre l'extraction mini\xc3\xa8re\x02\x1d\x01\x03?	0
1342	591219	685	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Oh\x02\x1d\x01\x03! Mais quel flatteur vous faites\x02\x1d\x01\x03! Vos compliments m'auraient fait d'autant plus plaisirrr si vous n'\xc3\xa9tiez pas ivre comme un marin en permission.	0	0	0
1343	591220	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Plusieurs Domiens sont venus me demander de leur apprendre \xc3\xa0 manier l'\xc3\xa9p\xc3\xa9e. J'ai accept\xc3\xa9 de les entra\xc3\xaener, mais avant de passer \xc3\xa0 la pratique, j'ai besoin de rassembler des \xc3\xa9quipements pour tout le monde.	0	0	0
1344	591221	765	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les aventuriers ne se plient pas \xc3\xa0 l'autorit\xc3\xa9, ils vivent et agissent selon leurs propres convictions. Ils sont ma\xc3\xaetres de leur destin.	0	0	0
1345	591222	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Refuge des roches... Alors c'est comme \xc3\xa7a que vous appelez les b\xc3\xa2timents en pierre dans ce pays\x02\x1d\x01\x03? C'est original.	0	0	0
1346	591223	765	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Dans mon pays, il existe des individus qui ne sont pas sans rappeler ces \xe2\x80\x9caventuriers\xe2\x80\x9d. Toutefois, ils pr\xc3\xaatent tous all\xc3\xa9geance \xc3\xa0 un seigneur, qui en retour les guident sur la voie.	0	0	0
1347	591224	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	On m'a demand\xc3\xa9 d'aider en cuisine. Pour l'instant, je m'occupe surtout du service en salle, mais j'esp\xc3\xa8re qu'un jour on me laissera pr\xc3\xa9parer des plats de mon pays.	0	0	0
1348	591225	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Pourquoi il crie comme \xc3\xa7a, le petit monsieur\x02\x1d\x01\x03? Il a peur que je me fasse mal\x02\x1d\x01\x03? Faut pas qu'il s'inqui\xc3\xa8te, \xc3\xa0 Doma on s'entra\xc3\xaene \xc3\xa0 courir sur la cime des arbres\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1349	591226	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Dame Y'shtola m'a appris qu'il faut conna\xc3\xaetre son pass\xc3\xa9 pour mieux comprendre le pr\xc3\xa9sent.	Peut-\xc3\xaatre que j'aurais pu emp\xc3\xaacher la destruction de Doma si j'avais \xc3\xa9tudi\xc3\xa9 l'histoire plus s\xc3\xa9rieusement \xc3\xa0 l'\xc3\xa9cole...	0	0
1350	591227	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Minfilia m'a demand\xc3\xa9 d'assister Fufulupa dans ses recherches. J'esp\xc3\xa8re que nous arriverons \xc3\xa0 trouver des \xc3\xa9l\xc3\xa9ments qui feront avancer l'enqu\xc3\xaate.	0	0	0
1351	591228	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les premiers Domiens ne devraient plus tarder \xc3\xa0 partir pour le Glas des revenants. M\xc3\xaame si tout n'est pas encore parfait, ils devraient pouvoir s'installer et \xc3\xa9crire le premier chapitre de leur vie en \xc3\x89orz\xc3\xa9a.	J'esp\xc3\xa8re que les plus \xc3\xa9nergiques pourront se mettre au travail rapidement. Dame Yugiri a dit que plusieurs bateaux ont fui Doma en m\xc3\xaame temps que le sien. Nous devons nous tenir pr\xc3\xaat \xc3\xa0 accueillir davantage de r\xc3\xa9fugi\xc3\xa9s.	0	0
1352	591229	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	C'est fou comme la zone a chang\xc3\xa9... C'est comme si la Noscea que je connais n'avait jamais exist\xc3\xa9.	0	0	0
1353	591230	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les Sahuagins sont plus actifs que jamais ces derniers temps. Les escarrrmouches avec les soldats du Maelstrom sont quasi-quotidiennes dans la zone.	0	0	0
1354	591231	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La sous-lieutenante m'a fourni de pr\xc3\xa9cieuses informations sur l'ennemi. Faites-moi confiance, je pense que je ne serai pas un fardeau pour vous.	0	0	0
1355	591232	0	0	2	1	0	False	737	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je n'ai presque rien aval\xc3\xa9 depuis que nous avons quitt\xc3\xa9 Doma. J'ai tellement maigri que je dois mettre des ficelles pour soutenir mon pantalon...	0	0	0
1356	591233	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'ai entendu beaucoup d'histoires sur \xc3\x89orz\xc3\xa9a au cours de ma longue vie. D'exp\xc3\xa9rience, je sais que la r\xc3\xa9alit\xc3\xa9 est toujours tr\xc3\xa8s diff\xc3\xa9rente de ce que l'on raconte. Je m'attends donc au pire.	0	0	0
1357	591234	950	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les plantes, les maisons, les v\xc3\xaatements... Tout est si diff\xc3\xa9rent ici. J'ai h\xc3\xa2te de partir \xc3\xa0 la d\xc3\xa9couverte de cette contr\xc3\xa9e avec mes amis\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1358	591235	724	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bon sang, je suis motiv\xc3\xa9 comme jamais\x02\x1d\x01\x03! Je suis pr\xc3\xaat \xc3\xa0 vous conduire jusqu'au bout du monde, s'il le faut\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1359	591236	726	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Si le Maelstrom ne peut pas ma\xc3\xaetriser les caprices de la mer, il contr\xc3\xb4le tout ce qui navigue dessus. Qu'il pleuve, qu'il vente ou qu'il neige, rien ne nous emp\xc3\xaache de faire notre devoir\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1360	591237	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ta mission est la plus importante de toutes, mais c'est aussi la plus p\xc3\xa9rilleuse. La route qui m\xc3\xa8ne \xc3\xa0 l'\xc3\xa9th\xc3\xa9rite est sem\xc3\xa9e de dangers. Sois tr\xc3\xa8s prudent\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03.	0	0	0
1361	591238	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Minfilia et moi allons diriger les op\xc3\xa9rations depuis ici. Nous vous rejoindrons aussit\xc3\xb4t que les pirates subjugu\xc3\xa9s auront \xc3\xa9t\xc3\xa9 neutralis\xc3\xa9s.	0	0	0
1362	591239	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le rite d'invocation se d\xc3\xa9roule \xc3\xa0 l'\xc3\xa9th\xc3\xa9rite primitive. Je vais emprunter un itin\xc3\xa9raire diff\xc3\xa9rent du tien pour maximiser les chances d'arriver \xc3\xa0 notre but.	0	0	0
1363	591240	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Jijiroon faire de son mieux. Jijiroon parler avec Memeroon et rire tous les jours\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1364	591241	766	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	L'op\xc3\xa9ration a \xc3\xa9chou\xc3\xa9... Nous devons mettre un nouveau plan en place.	0	0	0
1365	591242	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Si seulement j'\xc3\xa9tais arriv\xc3\xa9 plus t\xc3\xb4t, j'aurais pu tuer ce Sahuagin avant qu'il ne termine le rituel. Enfin, j'ai r\xc3\xa9ussi \xc3\xa0 prot\xc3\xa9ger Minfilia, c'est d\xc3\xa9j\xc3\xa0 \xc3\xa7a...	0	0	0
1366	591243	766	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Devoir combattre L\xc3\xa9viathan dans son domaine est un immense d\xc3\xa9savantage pour nous. Nous devons trouver une solution pour l'approcher sans subir ses d\xc3\xa9ferrrlantes.	0	0	0
1367	591244	764	0	2	1	0	False	756	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les dieux de cette contr\xc3\xa9e sont terrifiants. Je comprends mieux pourquoi l'Empire les redoute tant.	0	0	0
1368	591245	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bonjour\x02\x1d\x01\x03! Comment se porte notre membre honoraire pr\xc3\xa9f\xc3\xa9r\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03? En ce qui me concerne, je me pr\xc3\xa9pare pour la prochaine r\xc3\xa9union du groupe d'\xc3\xa9tude...	Mais si mon sourire vous manque, n'h\xc3\xa9sitez pas \xc3\xa0 venir m'emb\xc3\xaater. J'aurai toujours un peu de temps \xc3\xa0 vous consacrer\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1369	591247	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Si je me base sur la th\xc3\xa9orie de la m\xc3\xa9tastase \xc3\xa9l\xc3\xa9mentaire du professeur Lamberteint, les conditions de modification de la nature des cristaux corrompus ne sont rassembl\xc3\xa9es que si la corr\xc3\xa9lation...	... Oh, je ne vous avais pas vu\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03! Vous m'avez surpris en train d'essayer de faire la d\xc3\xa9monstration d'une nouvelle th\xc3\xa9orie. J'aimerais bien finir avant notre prochaine r\xc3\xa9union...	0	0
1370	591248	708	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	C'est la grande f\xc3\xaate des \xc5\x93ufs\x02\x1d\x01\x03!\x02\x10\x01\x03Noirs, blancs, jaunes ou bleus,\x02\x10\x01\x03Tout le monde se prend au jeu de la chasse aux Pr\xc5\x93ufs.\xe2\x99\xaa\x02\x10\x01\x03Bon\x02\x081\xe3\xe9\x0c\r\xff\x15\x02\x08\x11\xe3\xe9\x0c\x05\xff\x05soir\xff\x05jour\x03\xff\x15\x02\x08\x11\xe3\xe9\x0c\x12\xff\x05jour\xff\x05soir\x03\x03, chassons tous les Pr\xc5\x93ufs ensemble\x02\x1d\x01\x03!	J'ai eu une vision sp\xc3\xa9ciale concernant la chasse de cette ann\xc3\xa9e. Il y a beaucoup de choses \xc3\xa0 fairrre, alors participez tous\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1371	591249	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	C'est la grande f\xc3\xaate des \xc5\x93ufs\x02\x1d\x01\x03!\x02\x10\x01\x03Noirs, blancs, jaunes ou bleus,\x02\x10\x01\x03Tout le monde se prend au jeu de la chasse aux Pr\xc5\x93ufs.\xe2\x99\xaa	Vous semblez en manque d'aventure. Avez-vous d\xc3\xa9j\xc3\xa0 pris part aux festivit\xc3\xa9s de la chasse aux Pr\xc5\x93ufs\x02\x1d\x01\x03? Ce n'est pas le jeu le plus risqu\xc3\xa9 d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a, mais on peut gagner gros, au final. Essayez donc\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1372	591250	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	C'est la grande f\xc3\xaate des \xc5\x93ufs\x02\x1d\x01\x03!\x02\x10\x01\x03Noirs, blancs, jaunes ou bleus,\x02\x10\x01\x03Tout le monde se prend au jeu de la chasse aux Pr\xc5\x93ufs.\xe2\x99\xaa	Bon\x02\x081\xe3\xe9\x0c\r\xff\x15\x02\x08\x11\xe3\xe9\x0c\x05\xff\x05soir\xff\x05jour\x03\xff\x15\x02\x08\x11\xe3\xe9\x0c\x12\xff\x05jour\xff\x05soir\x03\x03\x02\x1d\x01\x03! Dites-moi, avez-vous test\xc3\xa9 les jeux de la f\xc3\xaate de cette ann\xc3\xa9e\x02\x1d\x01\x03? Il n'y a pas plus gratifiant, croyez-moi. Si j'avais plus de temps, j'y participerais \xc3\xa9galement. Enfin, laissez-vous tenter, vous ne le regretterez pas.	0	0
1373	591251	0	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les sources sont une b\xc3\xa9n\xc3\xa9diction que nous a accord\xc3\xa9e Nophica dans ces terres st\xc3\xa9riles. N'allez pas les souiller avec des d\xc3\xa9chets\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1374	591252	764	0	2	1	0	False	766	0	0	1	0	False	756	0	0	1	0	False	Durilda est partie faire des emplettes avec Maria. Elle a plut\xc3\xb4t bien accept\xc3\xa9 la nouvelle du vol de son \xc3\x89p\xc3\xa9e du Pacte, non\x02\x1d\x01\x03? Je pensais qu'elle allait \xc3\xaatre furieuse, je ne m'attendais pas du tout \xc3\xa0 ce qu'elle rie comme une enfant.	Enfin, entre Gilgamesh et le Masque blanc, mon prochain article va faire parler de lui\x02\x1d\x01\x03! Je n'aurais pas pu r\xc3\xaaver d'une meilleure histoire.	J'esp\xc3\xa8re que la suite sera tout aussi int\xc3\xa9ressante. D'ailleurs, je vais aller de ce pas chercher des informations sur cette vierge lapis-lazuli...	0
1375	591253	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je veux un \xc3\xa9lixir\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1376	591254	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette embarcation a pour destination le quartier r\xc3\xa9sidentiel de Lavandi\xc3\xa8re. Vous voulez monter \xc3\xa0 bord\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
1377	591255	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette embarcation a pour destination Gridania et les diff\xc3\xa9rents secteurs de Lavandi\xc3\xa8re. Vous voulez monter \xc3\xa0 bord\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
1378	591256	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette embarcation est \xc3\xa0 destination du quartier r\xc3\xa9sidentiel de Brum\xc3\xa9e. Vous voulez monter \xc3\xa0 bord\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
1379	591257	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette embarcation est \xc3\xa0 destination de Limsa Lominsa et des diff\xc3\xa9rents secteurs de Brum\xc3\xa9e. Vous voulez monter \xc3\xa0 bord\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
1380	591258	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je peux vous conduire au quartier r\xc3\xa9sidentiel de la Coupe. Est-ce que cela vous int\xc3\xa9resse\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
1381	591259	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je peux vous conduire au faubourg de Thal et aux diff\xc3\xa9rents secteurs de la Coupe. Est-ce que cela vous int\xc3\xa9resse\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
1382	591260	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette embarcation doit aller au quartier r\xc3\xa9sidentiel de Lavandi\xc3\xa8re, mais... je regrette, je n'ai pas fini de faire tous les pr\xc3\xa9paratifs. Revenez plus tard.	0	0	0
1383	591261	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette embarcation doit aller \xc3\xa0 Gridania et aux diff\xc3\xa9rents secteurs de Lavandi\xc3\xa8re, mais... je regrette, je n'ai pas fini de faire tous les pr\xc3\xa9paratifs. Revenez plus tard.	0	0	0
1384	591262	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette embarcation doit aller en direction du quartier r\xc3\xa9sidentiel de Brum\xc3\xa9e, mais je n'ai pas fini de la pr\xc3\xa9parer. Revenez plus tard.	0	0	0
1385	591263	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette embarcation doit aller en direction de Limsa Lominsa et des diff\xc3\xa9rents secteurs de Brum\xc3\xa9e, mais je n'ai pas fini de la pr\xc3\xa9parer. Revenez plus tard.	0	0	0
1386	591264	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je pourrais vous conduire au quartier r\xc3\xa9sidentiel de la Coupe, mais je n'ai pas fini mes pr\xc3\xa9paratifs. Revenez plus tard.	0	0	0
1387	591265	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je pourrais vous conduire au faubourg de Thal et aux diff\xc3\xa9rents secteurs de la Coupe, mais je n'ai pas fini mes pr\xc3\xa9paratifs. Revenez plus tard.	0	0	0
1388	591266	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienvenue \xc3\xa0 Halatali. La Fondation du Colis\xc3\xa9e cherche des guerriers qui n'ont pas froid aux yeux pour se mesurer \xc3\xa0 notre ar\xc3\xa8ne, qui \xc3\xa9tait autrefois un lieu d'entra\xc3\xaenement.	0	0	0
1389	591267	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Allez, reprenez-vous, l'ami\x02\x1d\x01\x03! Un grand gaillard comme vous, se mettre dans un \xc3\xa9tat pareil \xc3\xa0 cause d'un simple mal de mer...	0	0	0
1390	591268	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Dans mon village, tout l'monde dit qu'les courants ont chang\xc3\xa9 depuis le Fl\xc3\xa9au, et on n'a plus rien \xc3\xa0 p\xc3\xaacher. On voit m\xc3\xaame plus d'grain en mer comme avant. Il va falloir que je songe s\xc3\xa9rieusement \xc3\xa0 m'reconvertir\x02\x1d\x01\x03! Mais bon, l'est jamais trop tard pour apprendre de nouvelles choses, dans la vie, pas vrai\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
1391	591269	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Wiscard sait que des aventuriers de premier ordre se pressent au Glas des revenants, aussi Wiscard a choisi cet endroit pour observer le plus efficacement possible les derni\xc3\xa8res tendances de la mode.	0	0	0
1392	591270	944	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Mouaaargh... J'ai faim... \xc3\x87a fait bien des jours que je n'ai rien mang\xc3\xa9, oui, \xc3\xa7a fait des jours sans manger... Humain\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03, donne-moi quelque chose \xc3\xa0 grignoter, oui...	0	0	0
1393	591271	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le 789e ordre est compos\xc3\xa9 de tous ceux qui ont \xc3\xa9t\xc3\xa9 expuls\xc3\xa9s des mines d'U'Ghamaro, oui. C'est un peu comme une d\xc3\xa9charge o\xc3\xb9 sont rejet\xc3\xa9s les minerais sans valeur, oui.	Mais moi, je suis diff\xc3\xa9rent, oui, je le suis. J'ai juste choisi de ne pas travailler, oui. C'est donc parfait pour moi, ici, oui.	0	0
1394	591272	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le travail, c'est pour les idiots, oui. Moi, je suis un g\xc3\xa9nie, oui je suis un intellectuel. Je ne suis pas fait pour travailler, non. Je suis plut\xc3\xb4t un chef, oui, le chef de tous les Kobolds\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1395	591273	757	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu ferais mieux de ne pas rester ici, humain\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03, oui. Tu vas te faire attaquer sinon, oui, on va t'attaquer si tu restes ici.	0	0	0
1396	591274	766	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il n'y a rien \xc3\xa0 extraire dans cette carri\xc3\xa8re, non, absolument rien. Mais si tu nous aides, humain\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03, peut-\xc3\xaatre que je pourrais te vendre quelque chose, oui.	0	0	0
1397	591275	726	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienvenue au quartier g\xc3\xa9n\xc3\xa9ral du Maelstrom. Si tu as besoin de quelque chose, entre et adresse-toi aux officiers, aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03.	0	0	0
1398	591276	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Fsshhh, mes \xc3\xa9cailles sssont encore tendres mais notre P\xc3\xa8re m'a tout de m\xc3\xaame confi\xc3\xa9 la protection de la Couv\xc3\xa9e. Sssi ssseulement je pouvais emp\xc3\xaacher mes petits fr\xc3\xa8res d'\xc3\xaatre aussi imprudents.	0	0	0
1399	591277	763	0	2	1	0	False	757	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les sssans branchies meurent quand ils tentent de ressspirer sssous l'eau. \xc3\x87\xc3\xa7\xc3\xa7a n'a pas l'air tr\xc3\xa8s... pratique.	Fsshhh, vous n'avez pas d'\xc3\xa9cailles, vos corps sssont couverts de poils... Je ne comprends pas comment vous arrivez \xc3\xa0 nager...	0	0
1400	591278	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Fsshhh, notre P\xc3\xa8re est \xc3\xa0 la fois fort et sssage. Je r\xc3\xaave de devenir comme lui un jour\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1401	591279	933	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Que veux-tu, sssans branchies\x02\x1d\x01\x03? J'ai des tr\xc3\xa9sors de tous les occc\xc3\xa9ans. Ils sssont \xc3\xa0 toi sssi notre P\xc3\xa8re le permet... et sssi tu peux te les offrir.	0	0	0
1402	591280	763	0	2	1	0	False	757	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Fsshhh, notre P\xc3\xa8re m'a charg\xc3\xa9 d'\xc3\xa9lever et de m'occuper des elbsssts.	Mes animaux ne craignent ni les temp\xc3\xaates ni les maelstroms. Et je ne parle pas des sssoldats sssans branchies.	0	0
1403	591281	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	M\xc3\xaame dans un endroit aussi recul\xc3\xa9 que celui-ci, les aventuriers veulent d\xc3\xa9guster de la bonne cuisine, pour s\xc3\xbbr\x02\x1d\x01\x03!	Je suis venu ici dans l'id\xc3\xa9e de leur proposer des bons petits plats mijot\xc3\xa9s pour les soulager de la fatigue de leurs aventures.	0	0
1404	591282	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le combat n'est pas tout, pour un aventurier. En m'installant ici, au Glas des revenants, j'esp\xc3\xa8re aider mes confr\xc3\xa8res artisans et r\xc3\xa9colteurs \xc3\xa0 am\xc3\xa9liorer leurs techniques.	0	0	0
1405	591283	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Derri\xc3\xa8re cette porte se trouvent les vestiges d'une cit\xc3\xa9 magique qui prosp\xc3\xa9rait au temps de la 5e \xc3\xa8re astrale. Cette terre a \xc3\xa9t\xc3\xa9 corrompue par le Fl\xc3\xa9au et aujourd'hui, la cit\xc3\xa9 est en d\xc3\xa9composition...	L'int\xc3\xa9rieur doit \xc3\xaatre infest\xc3\xa9 d'un tourbillon de pollens impurs et de moisissures... Nous interdisons l'entr\xc3\xa9e aux civils.	0	0
1406	591284	757	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	On a beau creuser, il n'y a rien \xc3\xa0 extraire ici, non. \xc3\x87a ne sert donc \xc3\xa0 rien de travailler, non, \xc3\xa0 rien du tout... mais je m'y mettrai peut-\xc3\xaatre demain, voui.	0	0	0
1407	591285	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Fsshhh, je sssuis Novv, le P\xc3\xa8re de ce frai. Tous les jeunes ici sssont mes enfants. Les autres Sssahuagins sssont peut-\xc3\xaatre hossstiles aux sssans branchies, mais je cherche ssseulement \xc3\xa0 vivre en paix.	0	0	0
1408	591287	720	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il est trop tard pour faire marche arri\xc3\xa8re\x02\x1d\x01\x03! Je vais inculquer un minimum de courage \xc3\xa0 cette bande de bons \xc3\xa0 rien qu'est le 789e ordre\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1409	591288	933	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je suis l'assistant personnel de ma\xc3\xaetre Wiscard en personne\x02\x1d\x01\x03! Mais vous \xc3\xaates qui, vous\x02\x1d\x01\x03? D\xc3\xa9sol\xc3\xa9, mais je n'ai rien \xc3\xa0 vendre aux inconnus, moi\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1410	591289	738	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je suis l'assistant personnel de ma\xc3\xaetre Wiscard en personne\x02\x1d\x01\x03! Oh, vous le connaissez\x02\x1d\x01\x03? Dans ce cas, je peux vous montrer ce que j'ai \xc3\xa0 vendre\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1411	591290	757	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je sais pas qui tu es et je ne veux pas le savoir. Va-t'en avant que je d\xc3\xa9cide de te botter le derri\xc3\xa8re\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1412	591291	756	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Guiding Star pense qu'on peut te faire confiance\x02\x1d\x01\x03? Hmpf\x02\x1d\x01\x03! Dans ce cas, tu vas pouvoir me ramener ce que je veux.	0	0	0
1413	591292	0	0	1	1	0	False	757	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tes exploits ont fait des \xc3\xa9mules, tu sais. Notre guilde attire de plus en plus de personnes qui r\xc3\xaavent de suivre tes traces. M\xc3\xaame si la plupart jetteront l'\xc3\xa9ponge avant de passer l'\xc3\xa9preuve du brise-roc, je dois avouer que \xc3\xa7a me fait tr\xc3\xa8s chaud au c\xc5\x93ur.	0	0	0
1414	591293	756	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Alors, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03, t'es revenu\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 r\xc3\xa9viser les bases\x02\x1d\x01\x03? Si t'as un peu de temps, h\xc3\xa9site pas \xc3\xa0 montrer \xc3\xa0 ces petits jeunes comment un vrai maraudeur se sert de sa hache. Je suis s\xc3\xbbr qu'ils seront impressionn\xc3\xa9s par ta technique.	0	0	0
1415	591294	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous allez bien\x02\x1d\x01\x03? C'est toujours un plaisir de croiser la route de notre membre honoraire, mais j'ai beaucoup \xc3\xa0 faire, voyez-vous\x02\x1d\x01\x03?	J'aimerais que mes recherches fassent un tel bond en avant que le professeur n'en revienne pas et que les autres membres du groupe de recherches comprennent combien il est inutile de rivaliser avec moi.	0	0
1416	591295	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	\x02\x08=\xe3\xe9\x0c\r\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x05\xff\x08Bonsoir\xff\x08Bonjour\x03\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x12\xff\x08Bonjour\xff\x08Bonsoir\x03\x03 et bienvenue \xc3\xa0 la guilde des gladiateurs, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03\x02\x1d\x01\x03! Vous savez, gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 vous, nous sommes beaucoup plus unis\x02\x1d\x01\x03!	Mylla est d'ailleurs plus motiv\xc3\xa9e que jamais et nos membres obtiennent de bien meilleurs r\xc3\xa9sultats dans l'ar\xc3\xa8ne\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1417	591296	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je ne sais pas si vous l'avez remarqu\xc3\xa9, mais vous \xc3\xaates devenu\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 une sorte de l\xc3\xa9gende au sein de la guilde.	Si, si, je vous assure. Les membres de la guilde parlent de vous avec respect, et votre seule pr\xc3\xa9sence les motive.	0	0
1418	591297	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ah, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03\x02\x1d\x01\x03! Quel plaisir de vous revoir\x02\x1d\x01\x03!\x02\x10\x01\x03Vous savez, j'entends souvent parler de vous \xc3\xa0 la guilde. Vous ne voudriez pas devenir notre prochain\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 ma\xc3\xaetr... Aheum\x02\x1d\x01\x03! Je n'ai rien dit.	0	0	0
1419	591298	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	La voie du pugilat est faite d'entra\xc3\xaenements et d'\xc3\xa9preuves\x02\x1d\x01\x03! Soyons fort\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03s, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03.\xe2\x99\xaa	0	0	0
1420	591299	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	\x02\x08=\xe3\xe9\x0c\r\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x05\xff\x08Bonsoir\xff\x08Bonjour\x03\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x12\xff\x08Bonjour\xff\x08Bonsoir\x03\x03. Nous avons tous entendu parler de vos exploits, dans la guilde.	Gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 vous, les nouveaux inscrits se font plus nombreux, ces temps-ci. Je suis heureuse de voir que l'archerie a un succ\xc3\xa8s grandissant.	0	0
1421	591300	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ah te voil\xc3\xa0\x02\x1d\x01\x03! Ne t'inqui\xc3\xa8te pas, j'ai r\xc3\xa9fl\xc3\xa9chi \xc3\xa0 mes actions et je ne songe plus \xc3\xa0 m'enfuirrr de la guilde.	0	0	0
1422	591301	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Pour pr\xc3\xa9server les techniques des fiers archers qui nous ont pr\xc3\xa9c\xc3\xa9d\xc3\xa9s, il est aussi important d'\xc3\xaatre p\xc3\xa9dagogue, et cela fait partie de mon r\xc3\xb4le ici... Je l'ai compris.	0	0	0
1423	591302	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Oh, mais qui vois-je\x02\x1d\x01\x03? Ce\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x04tte\xff\x01\x03 ch\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03.\x02\x10\x01\x03On me dit que vous \xc3\xaates devenu\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 un v\xc3\xa9ritable agent de la destruction. J'avais vu juste en disant que c'\xc3\xa9tait votre destin que de rejoindre notre guilde.	0	0	0
1424	591303	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Oh, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03\x02\x1d\x01\x03! Comment \xc3\xa7a va\x02\x1d\x01\x03? J'esp\xc3\xa8re que tu d\xc3\xa9truis tout sur ton passage. Mouahahaha\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1425	591304	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	H\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03! Tu sais \xc3\xa0 qui tu parles\x02\x1d\x01\x03? Je suis l'immense Cocobani\x02\x1d\x01\x03! Si tu ne fiches pas le camp, je t'endors avec un sort et je te laisse au milieu de l'Antre des loups\x02\x1d\x01\x03!\x02\x10\x01\x03... Oups\x02\x1d\x01\x03! Pardon, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03, je ne t'avais pas reconnu\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03.	0	0	0
1426	591306	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ah, salut, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03.\x02\x10\x01\x03Tu n'as pas oubli\xc3\xa9 la technique secr\xc3\xa8te que je t'ai enseign\xc3\xa9e, au moins\x02\x1d\x01\x03? Oui, oui... \xc3\xa9clater en sanglot est le meilleur moyen de se sortir des situations d\xc3\xa9sesp\xc3\xa9r\xc3\xa9es.	0	0	0
1427	591308	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Fermez les yeux et laissez-vous envelopper par cette vague de s\xc3\xa9r\xc3\xa9nit\xc3\xa9...\x02\x10\x01\x03M\xc3\xaame si vous n'avez pas le pouvoir d'entendre les murmures des esprits comme Sylphie, je suis s\xc3\xbbr que vous sentez leur pr\xc3\xa9sence bienveillante.	0	0	0
1428	591309	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Avez-vous revu Sylphie derni\xc3\xa8rement\x02\x1d\x01\x03? Elle a tellement m\xc3\xbbri qu'elle en est m\xc3\xa9connaissable\x02\x1d\x01\x03! On dit que vous avez eu une grande influence sur elle. J'esp\xc3\xa8re qu'elle r\xc3\xa9ussira aussi bien que vous.	0	0	0
1429	591310	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	C'est gentil de passer dire bonjour au comptoir, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Je dois t'avouer que je suis encore impressionn\xc3\xa9e par la fa\xc3\xa7on dont K'lyhia et toi avez r\xc3\xa9ussi \xc3\xa0 faire arr\xc3\xaater Doesmaga. Je suis fi\xc3\xa8re d'appartenir \xc3\xa0 la m\xc3\xaame guilde que vous deux.	0	0	0
1430	591311	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous avons eu une arriv\xc3\xa9e massive de candidats souhaitant apprendre l'art de la tannerie suite \xc3\xa0 votre remarquable d\xc3\xa9monstration au concours.	La grande majorit\xc3\xa9 est repartie en pleurs apr\xc3\xa8s leur premi\xc3\xa8re le\xc3\xa7on avec ma\xc3\xaetre Geva, cependant.	0	0
1431	591312	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tiens\x02\x1d\x01\x03! Voil\xc3\xa0 l\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x02a\xff\x02e\x03 chouchou\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x03te\xff\x01\x03 de ma\xc3\xaetre Beatin\x02\x1d\x01\x03!\x02\x10\x01\x03... Rooh\x02\x1d\x01\x03! Ne vous vexez pas, je vous taquine. Chaque fois qu'une nouvelle recrue se pr\xc3\xa9sente \xc3\xa0 la guilde, il lui parle de vos exploits pendant des heures et des heures.	La qualit\xc3\xa9 de vos travaux, l'arc de son ami Gairhard, et j'en passe. Si cela motive certaines personnes, il y en a d'autres \xc3\xa0 qui cela casse les oreilles. J'en ai m\xc3\xaame vu plusieurs sortir du Pavillon de ch\xc3\xaane en courant, c'est vous dire\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1432	591313	764	0	2	1	0	False	763	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ah, voici l'\xc3\xa9toile montante du monde de la mode\x02\x1d\x01\x03! Vous savez, les clients les plus \xc3\xa9l\xc3\xa9gants s'arrachent vos cr\xc3\xa9ations.	0	0	0
1433	591314	766	0	0	1	0	False	756	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	C'est une bonne chose que ma\xc3\xaetre Severian ait enfin abandonn\xc3\xa9 ses recherches d\xc3\xa9sesp\xc3\xa9r\xc3\xa9es... Non pas que je sache ce qu'il cherchait, exactement. Toujours est-il qu'il a l'air en paix.	Ah, il n'a pas chang\xc3\xa9 fondamentalement, cela dit. Il n'est pas moins... \x02\x1a\x02\x02\x03passionn\xc3\xa9\x02\x1a\x02\x01\x03 quand il se lance dans de nouvelles exp\xc3\xa9riences, ni moins impr\xc3\xa9visible lorsqu'il s'agit de travailler pour la guilde.	Mais quand il somnole \xc3\xa0 son \xc3\xa9tabli, son expression est paisible, au lieu d'\xc3\xaatre troubl\xc3\xa9e. C'est \xc3\xa0 vous qu'on le doit, n'est-ce pas\x02\x1d\x01\x03?	0
1434	591315	755	0	1	1	0	False	763	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ce n'est pas parce que vous avez un talent pour notre m\xc3\xa9tier qu'il faut \x02\x083\xe9\x05\xff\rd\xc3\xa9vergonder\xff!vous m\xc3\xaaler de la vie priv\xc3\xa9e de\x03 notre ch\xc3\xa8re Serendipity\x02\x1d\x01\x03!	Elle est encore un diamant brut, pur, qui ne demande qu'\xc3\xa0 \xc3\xaatre taill\xc3\xa9... Ah\x02\x1d\x01\x03! Que j'aimerais \xc3\xaatre l'orf\xc3\xa8vre qui la fera briller de mille feux\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1435	591316	763	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Salut \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03\x02\x1d\x01\x03! J'entends beaucoup parler de tes actes h\xc3\xa9ro\xc3\xafques, ces temps-ci. J'esp\xc3\xa8re que tu trouves quand m\xc3\xaame le temps de pr\xc3\xa9parer de bons petits plats entre deux combats.	Ce serait vraiment dommage qu'un\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 cuisini\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 aussi talentueu\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x03se\xff\x02x\x03 que toi ne puisse plus r\xc3\xa9galer les papilles des \xc3\x89orz\xc3\xa9ens.	0	0
1436	591317	0	0	2	1	0	False	933	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	(soupir) Et moi qui esp\xc3\xa9rais faire de toi mon second, je suis m\xc3\xaame pas s\xc3\xbbr d'avoir le niveau suffisant pour \xc3\xaatre ton commis...	Tu es devenu\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 un\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 excellent\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 cuisini\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03, mais je m'avoue pas vaincu pour autant\x02\x1d\x01\x03! Je vais redoubler d'efforts et m'impliquer encore plus dans le travail\x02\x1d\x01\x03!	Reste sur tes gardes, car bient\xc3\xb4t tous les \xc3\x89orz\xc3\xa9ens auront que mon nom \xc3\xa0 la bouche\x02\x1d\x01\x03! Je vais devenir le meilleur chef de la plan\xc3\xa8te\x02\x1d\x01\x03!	0
1437	591318	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Allier le go\xc3\xbbt d'une cuisine gastronomique et les bienfaits d'une alimentation saine, tel est le d\xc3\xa9fi que je me suis lanc\xc3\xa9. Il s'agit d'un pari difficile, car la plupart des aliments bons pour la sant\xc3\xa9 ne sont pas tr\xc3\xa8s savoureux.	Je compte sur toi pour me faire part de tes d\xc3\xa9couvertes culinaires et m'aiguiller dans mes recherches.	0	0
1438	591319	0	0	2	1	0	False	764	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Dites-moi, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03, y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour vous convaincre d'abandonner votre vie d'aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 et rejoindre les cuisines du restaurant\x02\x1d\x01\x03?	Vous n'imaginez pas le nombre de clients qui viennent chaque jour au Bismarck dans l'espoir de go\xc3\xbbter \xc3\xa0 vos plats. M\xc3\xaame si nos chefs arrivent \xc3\xa0 ravir leurs palais, ils repartent frustr\xc3\xa9s de n'avoir pu rencontrer \xe2\x80\x9ccel\x02\x08\x0c\xe9\x05\xff\x03le\xff\x04lui\x03 qui a r\xc3\xa9gal\xc3\xa9 la Sultane\xe2\x80\x9d.	0	0
1439	591320	763	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je ne sais pas si tu es au courant, mais nos produits sont tr\xc3\xa8s pris\xc3\xa9s par les temps qui courent. Il y a m\xc3\xaame des personnes de Radz-at-Han qui nous passent des commandes\x02\x1d\x01\x03!	Tu te rends compte\x02\x1d\x01\x03? On parle de tes chefs-d'\xc5\x93uvre jusque dans le Proche-Orient\x02\x1d\x01\x03! Je suis tellement fier d'appartenir \xc3\xa0 cette guilde, et encore plus d'avoir recrut\xc3\xa9 la personne \xc3\xa0 l'origine de ce petit miracle.	0	0
1440	591321	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Que dirais-tu de mettre un point final \xc3\xa0 tes aventures et de poser ton baluchon pour de bon \xc3\xa0 Limsa Lominsa\x02\x1d\x01\x03?	Il y a beaucoup de clients qui exigent des produits fabriqu\xc3\xa9s de tes mains, et \xc3\xa7a me fend le c\xc5\x93ur de refuser leurs commandes. La guilde a plus que jamais besoin de tes talents de forgeron\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x03ne\xff\x01\x03 pour rester au sommet.	Bien s\xc3\xbbr, je ne te demande pas de t'arr\xc3\xaater tout de suite. Promets-moi juste d'y r\xc3\xa9fl\xc3\xa9chir un peu, d'accord\x02\x1d\x01\x03?	0
1441	591322	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vos armes sont tellement belles que j'ai d\xc3\xa9cid\xc3\xa9 de les r\xc3\xa9server pour les grandes occasions. Ce serait vraiment dommage de salir de pareils chefs-d'\xc5\x93uvre avec du sang de pirate.	0	0	0
1442	591323	763	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu sais, le duel d'armuriers que toi et Blanstyr vous \xc3\xaates livrrr\xc3\xa9 a fait beaucoup de bruit dans tout Limsa Lominsa.	Il y a m\xc3\xaame des gens qui souhaitent t'imiter et viennent s'inscrrrire \xc3\xa0 la guilde.	0	0
1443	591324	0	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	... Ayant perdu contre toi, j'n'ai aucune le\xc3\xa7on \xc3\xa0 t'donner, si ce n'est de continuer d'avancer dans la m\xc3\xaame direction sans t'arr\xc3\xaater.	0	0	0
1444	591325	757	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je me demande si j'ai r\xc3\xa9ussi \xc3\xa0 me rapprocher du niveau de madame H'naanza... Elle est mon mod\xc3\xa8le comme vous le savez.	Quand je vois la vitesse \xc3\xa0 laquelle vous avez progress\xc3\xa9 de votre c\xc3\xb4t\xc3\xa9, j'ai l'impression de faire du sur place... Raah, non\x02\x1d\x01\x03! Il faut que je fasse plus d'efforts\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1445	591327	0	0	1	1	0	False	756	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	H\xc3\xa9h\xc3\xa9h\xc3\xa9... \xc3\x87a va s\xc3\xbbrement vous en boucher un coin, mais je fais moins de bourdes qu'avant. Je ne peux pas non plus rester un d\xc3\xa9butant toute ma vie.	0	0	0
1446	591328	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Hum, vous ne trouvez pas que Fufucha a rajeuni ces temps-ci\x02\x1d\x01\x03?	Elle semble regorger d'\xc3\xa9nergie. C'est une bonne chose pour nous, bien s\xc3\xbbr\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1447	591329	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ces \xc3\xa9trangers sont bien arrogants, pour des gens qui ne savent m\xc3\xaame pas faire pousser une fleur\x02\x1d\x01\x03!	Mais vous, je vois bien que vous n'\xc3\xaates pas comme les autres. Vous nous avez fait la preuve de vos aptitudes en botanique.	0	0
1448	591330	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Oh, c'est toi\x02\x1d\x01\x03! Tu as vu ces superbes pots\x02\x1d\x01\x03? Je suis s\xc3\xbbr que tu comprends la valeur qu'ils ont \xc3\xa0 mes yeux.	0	0	0
1449	591331	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ma\xc3\xaetre Fufucha semble aller mieux, je suis soulag\xc3\xa9. Tout cela gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 vous\x02\x1d\x01\x03! Merci.	Nous avons tous encore beaucoup de choses \xc3\xa0 apprendre d'elle. N'h\xc3\xa9sitez pas \xc3\xa0 revenir me voir ici, dans le Coerthas.	0	0
1450	591332	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Adalberta vous a demand\xc3\xa9 de creuser le sol partout o\xc3\xb9 vous allez en \xc3\x89orz\xc3\xa9a, n'est-ce pas\x02\x1d\x01\x03? Est-ce que vous avez trouv\xc3\xa9 des filons int\xc3\xa9ressants\x02\x1d\x01\x03?	Je suis tellement intrigu\xc3\xa9e par ce qui peut se trouver dans ces r\xc3\xa9gions \xc3\xa9trang\xc3\xa8res que je partirais bien prospecter, moi aussi. C'est que je me sens toute ramollie \xc3\xa0 force de m'occuper de l'accueil...	0	0
1451	591333	755	0	1	1	0	False	757	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ho ho ho\x02\x1d\x01\x03! Le jour n'est pas encore venu o\xc3\xb9 un\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 petit\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 jeune me battra. Que ce soit \xc3\xa0 la p\xc3\xaache, bien s\xc3\xbbr... ou pour attraper de jolies filles\x02\x1d\x01\x03!	Je dois toutefois reconna\xc3\xaetre que tu as fait d'\xc3\xa9normes progr\xc3\xa8s, \x02\x08\x0c\xe9\x05\xff\x03ma\xff\x04mon\x03 ch\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Il n'est pas donn\xc3\xa9 \xc3\xa0 tout le monde de p\xc3\xaacher un marlin de Mazlaya.	0	0
1452	591334	755	0	1	1	0	False	757	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le dragon de Nepto t'attend quelque part, \x02\x08\x0c\xe9\x05\xff\x03ma\xff\x04mon\x03 petit\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Tu dois t'exercer \xc3\xa0 ferrer des poissons l\xc3\xa9gendaires pour \xc3\xaatre pr\xc3\xaat\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 le jour o\xc3\xb9 il se montrera.	Je te l'ai peut-\xc3\xaatre d\xc3\xa9j\xc3\xa0 dit, mais... la p\xc3\xaache a des points communs avec l'amour\x02\x1d\x01\x03: il ne faut jamais laisser passer la chance d'assurer sa prise\x02\x1d\x01\x03! Ho ho ho\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1453	591335	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Eh bien, je dois avouer que je n'imaginais pas que tu deviendrrrais un\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 p\xc3\xaacheu\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x03se\xff\x02r\x03 de renom. M\xc3\xaame ma\xc3\xaetre Wawalago ne tarit pas d'\xc3\xa9loges sur toi...	Mais bon, je peux me tarrrguer d'avoir ferr\xc3\xa9 un gros poisson en te faisant t'inscrire dans notre guilde, du coup.	0	0
1454	591336	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Aventuuuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03\x02\x1d\x01\x03! Attraper encore poissons miam miam pour Chuchuroon\x02\x1d\x01\x03!	Chuchuroon pas encore \xc3\xaatre capable de p\xc3\xaacher. Vouuuloir qu'aventuuuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 aider Chuchuroon \xc3\xa0 capturer poissons plof plof fr\xc3\xa9tillants et \x02\x1a\x02\x02\x03flap flap plouf plouf\x02\x1a\x02\x01\x03\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1455	591337	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Raya-O a un caract\xc3\xa8re assez sp\xc3\xa9cial, certes, mais elle sait reconna\xc3\xaetre les personnes d'exception. Si elle vous estime, c'est que vous devez vraiment ma\xc3\xaetriser l'art de la magie blanche, kupo\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1456	591338	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Raya-O m'a racont\xc3\xa9 que vous aviez h\xc3\xa9rit\xc3\xa9 des artefacts d'A-Towa-Cant\x02\x1d\x01\x03! Vous devez \xc3\xaatre un mage blanc d'exception, maintenant, kupo\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1457	591339	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	G\xc3\xa9n\xc3\xa9ralement, les Sylphes ne sont pas un probl\xc3\xa8me. Mais nous devons tout de m\xc3\xaame rester prudents par les temps qui courent.	Il para\xc3\xaet que ceux du Refuge vous ont \xc3\xa0 la bonne. N'h\xc3\xa9sitez pas \xc3\xa0 collecter toutes les informations que vous pouvez aupr\xc3\xa8s de vos amis voletants.	0	0
1458	591341	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous avons souvent recours \xc3\xa0 la force pour r\xc3\xa9gler nos probl\xc3\xa8mes avec les tribus barbares, mais ce n'est jamais de bon c\xc5\x93ur. Vos exploits au Refuge ont prouv\xc3\xa9 que la paix n'est pas un r\xc3\xaave impossible.	Une partie de nos soldats pourra \xc3\xaatre red\xc3\xa9ploy\xc3\xa9e ailleurs. Gridania vous doit beaucoup, \x02\x08\x9c\xe1\xe96\x01\xff\x84\x02\x08\x80\xe3\xe96\x80\xffh\x02\x08S\xe1\xe96\x01\xffK\x02\x08G\xe9\x05\xffx02(\x1e\xff\x19GCRankGridaniaFemaleText\xe96\x01\x03\xff \x02(\x1c\xff\x17GCRankGridaniaMaleText\xe96\x01\x03\x03\xff\x01\x03 \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x03\x03\xff\x11\x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03\x03\xff\x11\x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03\x03.	0	0
1459	591342	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les enl\xc3\xa8vements amalj'aa sont un probl\xc3\xa8me grave... Nous esp\xc3\xa9rons que vous pourrez d\xc3\xa9couvrir quelque chose. Allez enqu\xc3\xaater au Thanalan m\xc3\xa9ridional, \xc3\xa0 pr\xc3\xa9sent.	0	0	0
1460	591343	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Oh, je vous attendais\x02\x1d\x01\x03! Bravo, beau travail que cette mission contre Ifrit.	Ses victimes pourront \xc3\xa0 pr\xc3\xa9sent reposer en paix. \x02\x08\x8a\xe1\xe97\x01\xff^\x02\x08Z\xe3\xe97\x80\xff.Vous \xc3\xaates la fiert\xc3\xa9 de notre compagnie\x02\x1d\x01\x03!\xff%Merci encore de votre collaboration.\x03\xff%Merci encore de votre collaboration.\x03	0	0
1461	591344	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Merci d'avoir \xc3\xa9lucid\xc3\xa9 le myst\xc3\xa8re des enl\xc3\xa8vements amalj'aa. Ce que vous avez fait est remarquable.	M\xc3\xaame s'il reste des probl\xc3\xa8mes avec ces maudits hommes-l\xc3\xa9zards, c'est d\xc3\xa9j\xc3\xa0 un grand progr\xc3\xa8s que nous avons fait, et cela gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 vous.	0	0
1462	591345	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Si nous ne pouvons pas assurer la s\xc3\xa9curit\xc3\xa9 des navires marrrchands en mer, Limsa Lominsa sera ruin\xc3\xa9e. Nous devons emp\xc3\xaacher les Sahuagins d'agir \xc3\xa0 leur guise dans la Noscea occidentale\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1463	591346	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	\x02\x08\xac\xe1\xe95\x01\xff\x8c\x02\x08\x88\xe3\xe95\x80\xffh\x02+S\xffQ\x02\x08M\xe1\xe95\x01\xffE\x02\x08A\xe9\x05\xff\x1f\x02(\x1b\xff\x16GCRankLimsaFemaleText\xe95\x01\x03\xff\x1d\x02(\x19\xff\x14GCRankLimsaMaleText\xe95\x01\x03\x03\xff\x01\x03\x03 \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x03\x03\xff\x19aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03\x03\xff\x19aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03\x03, sans ton interrrvention, Limsa Lominsa... non, la Noscea aurait \xc3\xa9t\xc3\xa9 compl\xc3\xa8tement d\xc3\xa9vast\xc3\xa9e par ce maudit L\xc3\xa9viathan. Au nom du Maelstrom, je te remercie\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1464	591347	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tant que les Sahuagins menaceront Limsa Lominsa, le Maelstrom se battra contre eux.	Mais votre succ\xc3\xa8s \xc3\xa0 Demipierre prrrouve que tous les combats ne se font pas n\xc3\xa9cessairement l'\xc3\xa9p\xc3\xa9e \xc3\xa0 la main. Peut-\xc3\xaatre trouverons-nous un jour une solution pacifique \xc3\xa0 notre conflit.	0	0
1465	591348	726	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les Kobolds \xc3\xa9taient donc derri\xc3\xa8re cette affaire de vol de salp\xc3\xaatre synth\xc3\xa9tique. J'esp\xc3\xa8re que Skaetswys ne va pas en faire trop et se mettre dans une situation d\xc3\xa9licate...	0	0	0
1466	591349	726	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ah, \xc3\xa7a fait plaisir de te voir, aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03\x02\x1d\x01\x03! Je suis content d'avoir fait appel \xc3\xa0 toi pour r\xc3\xa9soudre cette histoire de vol l'autre fois. Qui aurait pu pr\xc3\xa9voir que cela irait aussi loin.	D'ailleurs, cette sacr\xc3\xa9e Skaetswys a trouv\xc3\xa9 une excuse pour rester avec ces dr\xc3\xb4les de Kobolds pacifiques. J'aimerais bien qu'elle se rappelle qu'elle est officier du Maelstrom, et non pas membre du 789e ordre...	0	0
1467	591350	764	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous avez accompli bien des exploits, semble-t-il. Je suis s\xc3\xbbr que nos jeunes recrues se sentent motiv\xc3\xa9es par votre seule pr\xc3\xa9sence.	0	0	0
1468	591351	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je te traitais comme \x02\x080\xe9\x05\xff\x17une simple \xc3\xa9trang\xc3\xa8re\xff\x14un simple \xc3\xa9tranger\x03, mais je me sens honteux maintenant que je sais tout ce que tu as accompli pour nous.	0	0	0
1469	591352	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je n'arrive pas \xc3\xa0 croire que mes parents m'aient cach\xc3\xa9 l'existence d'Ailbert toutes ces ann\xc3\xa9es... Vous ne pouvez pas savoir \xc3\xa0 quel point je m'en veux de vous avoir demand\xc3\xa9 de lui r\xc3\xa9gler son compte.	Heureusement, vous avez eu la cl\xc3\xa9mence de le laisser fuir. Je n'aurais pas voulu avoir sa mort sur la conscience, d\xc3\xa9j\xc3\xa0 que je me sens un peu coupable de ce qui lui est arriv\xc3\xa9. Ah, mon pauvre fr\xc3\xa8re...	0	0
1470	591353	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le jeune chocobo n\xc3\xa9 de l'\xc5\x93uf de Leia poursuit sa croissance. Nous allons en faire un animal robuste et heureux.	0	0	0
1471	591354	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Oh, c'est vous qui \xc3\xa9tiez \xc3\xa0 la f\xc3\xaate des esprits, n'est-ce pas\x02\x1d\x01\x03? Vous devez \xc3\xaatre quelqu'un d'exceptionnel pour qu'on vous confie cet honneur.	0	0	0
1472	591355	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ah, c'est toi\x02\x1d\x01\x03! Tu prends bien soin de ton \xc3\xa9quipement\x02\x1d\x01\x03? C'est un principe de base \xc3\xa0 ne jamais oublier\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1473	591356	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Oh, c'est encore vous\x02\x1d\x01\x03? Je vois que vous n'avez pas grand-chose \xc3\xa0 faire de vos journ\xc3\xa9es, hein\x02\x1d\x01\x03?	Mais je suis contente de vous revoir. Je compte sur vous pour amener vos amis ici et aider le Bazar\x02\x1d\x01\x03! Je leur montrerai ma danse\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1474	591358	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Quand je faisais partie des Casques d'argent, je servais la famille royale. J'ai parcouru tout le continent lors de mes missions.	Il ne faut pas rester toujours au m\xc3\xaame endroit, dans la vie. Il faut parcourir le monde et voir ce qu'il s'y passe.	0	0
1475	591360	933	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ah, c'est toi\x02\x1d\x01\x03! Je suis fier d'avoir su reconna\xc3\xaetre tes talents inn\xc3\xa9s.	Et d'ailleurs, je suis s\xc3\xbbr que tous les habitants de la r\xc3\xa9gion nosc\xc3\xa9enne pensent comme moi.	0	0
1476	591361	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Alors, comment va Minfilia\x02\x1d\x01\x03? Les gens semblent moins soucieux, ces temps-ci. C'est peut-\xc3\xaatre aussi gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 toi.	0	0	0
1477	591362	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je n'avais jamais rencontr\xc3\xa9 d'humain comme vous auparavant.\x02\x10\x01\x03Vous reviendrez nous voir, s\xc3\xbbrement\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
1478	591363	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Noraxia n'est plus parmi nous, mais je ne pleurerai pas.\x02\x10\x01\x03Il est retourn\xc3\xa9 \xc3\xa0 la for\xc3\xaat, comme il se doit.\x02\x10\x01\x03Chaque fin est un nouveau d\xc3\xa9but.\x02\x10\x01\x03Le cycle de la vie reste ininterrompu.	0	0	0
1479	591364	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	C'est une chance de vous avoir \xc3\xa0 nos c\xc3\xb4t\xc3\xa9s.\x02\x10\x01\x03Absolument rien ne peut vous r\xc3\xa9sister\x02\x1d\x01\x03!\x02\x10\x01\x03Si Noraxia \xc3\xa9tait encore parmi nous ici,\x02\x10\x01\x03il serait fier d'\xc3\xaatre votre ami.	0	0	0
1480	591365	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Bienvenue au Refuge, lieu de paix et de s\xc3\xa9r\xc3\xa9nit\xc3\xa9.\x02\x10\x01\x03Les druides et les vigiles sombres assurent notre s\xc3\xa9curit\xc3\xa9.	Nous faisons notre possible pour rentrer chez nous un jour.\x02\x10\x01\x03Il ne faut pas se d\xc3\xa9courager, et prier pour notre retour\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1481	591366	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Oh, c'est vous\x02\x1d\x01\x03! Prenez donc un verre\x02\x1d\x01\x03!	Je suis en train de faire fermenter un tonneau de liqueur qiqirn, mais il est encore trop t\xc3\xb4t pour la go\xc3\xbbter. Mais j'ai beaucoup d'autres boissons, ici\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1482	591367	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Oh, on m'a parl\xc3\xa9 de vos exploits\x02\x1d\x01\x03! Le peuple vous voit comme un\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 v\xc3\xa9ritable \x02\x08\x16\xe9\x05\xff\nh\xc3\xa9ro\xc3\xafne\xff\x07h\xc3\xa9ros\x03, on dirait\x02\x1d\x01\x03!	Mais je traite tous mes clients de la m\xc3\xaame fa\xc3\xa7on, qu'ils soient h\xc3\xa9ros ou simples voyageurs. Ha ha ha\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1483	591368	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Oh, c'est vous\x02\x1d\x01\x03! J'ai entendu dire que le quartier g\xc3\xa9n\xc3\xa9ral des H\xc3\xa9ritiers \xc3\xa9tait maintenant au Mor Dhona.	C'est un peu aust\xc3\xa8re comme endroit, alors profitez bien de la for\xc3\xaat tant que vous \xc3\xaates dans les environs\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1484	591369	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Salut, l'ami\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03! J'ai appris qu'ils avaient ouvert une taverne au Glas des revenants. Vous me faites pas des infid\xc3\xa9lit\xc3\xa9s, j'esp\xc3\xa8re\x02\x1d\x01\x03?	Bah\x02\x1d\x01\x03! Faites pas cette t\xc3\xaate, je vous charrie\x02\x1d\x01\x03! Je sais bien que le tord-boyaux qu'on sert ici est purement infect. H\xc3\xa9h\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03! Heureusement, c'est pas \xc3\xa7a qui vous am\xc3\xa8ne, pas vrai\x02\x1d\x01\x03?	Allez, racontez-moi un peu vos derni\xc3\xa8res aventures. J'adore toujours autant voyager \xc3\xa0 travers vos r\xc3\xa9cits.	0
1485	591370	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Sans toi, Gallien serait sans doute mort \xc3\xa0 l'heure qu'il est. J'ai une dette envers toi, et je la rembourserai, sois-en certain\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03.	0	0	0
1486	591371	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Si un jour tu as besoin de mon aide pour quoi que ce soit, n'h\xc3\xa9site pas \xc3\xa0 me demander. Apr\xc3\xa8s tout ce que tu as fait pour les gosses de Petite Ala Mhigo, c'est la moindre des choses.	En parlant de ces gamins, Wilred a toujours cette lueur de rage dans le regard. J'essaie de l'aider \xc3\xa0 canaliser ses \xc3\xa9motions n\xc3\xa9gatives, mais ce n'est pas facile\x02\x1d\x01\x03; car si l'espoir fait vivre, l'attente fait \xc3\xa9norm\xc3\xa9ment souffrir...	0	0
1487	591372	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	On m'a racont\xc3\xa9 que vous \xc3\xa9tiez devenu\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 un\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 habitu\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 du camp des Amalj'aa. C'est surprenant, mais j'imagine que vous savez ce que vous faites.	Vous \xc3\xaates d\xc3\xa9cid\xc3\xa9ment une personne surprenante\x02\x1d\x01\x03! Peu importent la race ou les origines, pour vous... Mais c'est justement cet esprit qui nous a aid\xc3\xa9s.	0	0
1488	591373	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il semblerait que les enl\xc3\xa8vements commis par les Amalj'aa aient grandement diminu\xc3\xa9... Et je sais que c'est gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 vous.	Merci de nous avoir aid\xc3\xa9s cette fois encore... comme toujours. Un jour, vos efforts porteront leurs fruits, et le monde saura quels changements vous nous avez apport\xc3\xa9s.	0	0
1489	591376	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Pourquoi j'suis si faible\x02\x1d\x01\x03? Moi aussi, j'ai envie d'me battre contre l'empire de \x02\x1a\x02\x02\x03Grasse-mat'\x02\x1a\x02\x01\x03... (soupir)	0	0	0
1490	591378	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	On peut dire que nous t'en avons fait voir de toutes les couleurs... mais tu nous as d\xc3\xa9montr\xc3\xa9 que tu avais les qualit\xc3\xa9s n\xc3\xa9cessaires pour affronter Titan.\x02\x10\x01\x03Puisses-tu vaincre l'\xc3\x89branleur des terres, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03, et \xc3\xa9crire une nouvelle page de l'Histoire d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a.	0	0	0
1491	591379	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ce bon vieux Riol m'a tout racont\xc3\xa9. Je savais que tu parviendrais \xc3\xa0 vaincre Titan, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03\x02\x1d\x01\x03!	Tu fais d\xc3\xa9sormais partie de la l\xc3\xa9gende, toi aussi. Je suis s\xc3\xbbr que mes camarades se r\xc3\xa9jouissent \xc3\xa9galement de ta victoire.\x02\x10\x01\x03J'esp\xc3\xa8re entendre parler de nouveaux exploits \xc3\xa0 ton sujet prochainement, mon ami\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1492	591380	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il para\xc3\xaet que tu as aid\xc3\xa9 Brayflox \xc3\xa0 reprendre le contr\xc3\xb4le de son bivouac. Je savais bien que tu \xc3\xa9tais la bonne personne pour r\xc3\xa9soudre les probl\xc3\xa8mes de ma camarade.	Par contre, je dois t'avouer que je n'avais aucune id\xc3\xa9e que c'\xc3\xa9tait pour une question de fromage gobelin. J'aimerais certes savoir quelle en est la recette, mais j'ai le sentiment que \xc3\xa7a fait partie de ces choses qu'il ne vaut mieux pas savoir...	0	0
1493	591381	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Alors comme \xc3\xa7a, tu as aussi vaincu L\xc3\xa9viathan, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. En tant qu'ancien de la Fratrie des gabiers, j'aurais aim\xc3\xa9 t'aider, mais je devine que tu as ta propre fa\xc3\xa7on de te battre.	Tu sais, de notre temps, \xc3\xa7a avait \xc3\xa9t\xc3\xa9 une longue bataille. J'admire la mani\xc3\xa8re avec laquelle tu as limit\xc3\xa9 les d\xc3\xa9g\xc3\xa2ts caus\xc3\xa9s par le D\xc3\xa9cha\xc3\xaeneur des mar\xc3\xa9es. Impressionnant\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1494	591382	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Qu'est-ce que vous faites ici\x02\x1d\x01\x03? Ne me dites pas que vous cherchez un autre \xc5\x93uf d'adamankh\xc3\xa9lone\x02\x1d\x01\x03!?	... Ah, d'accord. C'est gentil de prendre des nouvelles, mais je pense que vous avez mieux \xc3\xa0 faire que de perdre votre temps sur ma pauvre personne.	0	0
1495	591384	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je te prierai de ne pas semer le trrrouble \xc3\xa0 l'Oasis oubli\xc3\xa9e. Nous avons assez d'ennuis comme \xc3\xa7a.	0	0	0
1496	591385	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'ai apprrris de Wheiskaet que tu avais d\xc3\xa9fait Titan. \xc3\x87a ne m'\xc3\xa9tonne pas le moins du monde. Apr\xc3\xa8s tout, nous avions jug\xc3\xa9 que tu avais les qualit\xc3\xa9s n\xc3\xa9cessaires.	0	0	0
1497	591386	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Si tu sens que le soleil du d\xc3\xa9sert de Sagolii sape tes forces, je t'invite \xc3\xa0 te reposer \xc3\xa0 l'Oasis... Je te dois bien \xc3\xa7a, aprrr\xc3\xa8s tout.	0	0	0
1498	591387	0	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Pshhh... Brayflox est de bonne humeur gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 l'astuce de l'aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03\x02\x1d\x01\x03! \x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05Elle\xff\x03Il\x03 doit poursuivre son tr\xc3\xa8s long p\xc3\xa9riple\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1499	591388	0	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Pshhh... Brayflox a re\xc3\xa7u une lettre \xc3\xa0 propos de l'exploit de l'aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03\x02\x1d\x01\x03! \x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05Elle\xff\x03Il\x03 a vaincu Titan comme Brayflox le pensait\x02\x1d\x01\x03! Bravo\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1500	591389	0	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Pshhh... Pshhh...\x02\x10\x01\x03Le fromage doit \xc3\xaatre \xc3\xa0 tout le monde\x02\x1d\x01\x03! Les m\xc3\xa9chants Gobelins doivent partager\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1501	591390	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Byrglaent et moi essayons de redonner vie au raisin de Bacchus. C'est bien s\xc3\xbbr pour relancer la production de ce divin nectar que l'on fait avec\x02\x1d\x01\x03! J'ai peine \xc3\xa0 croire que je fais partie d'une telle entreprise\x02\x1d\x01\x03!	Malgr\xc3\xa9 ma c\xc3\xa9cit\xc3\xa9, j'ai le sentiment d'y voir mieux maintenant. Ce monde est d\xc3\xa9sormais rempli d'une lumi\xc3\xa8re d'espoir si vive pour moi...	0	0
1502	591391	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	H\xc3\xa9 h\xc3\xa9... Ce n'est pas la peine de me le dire, j'ai devin\xc3\xa9. Je sens cette odeur de rocher br\xc3\xbbl\xc3\xa9 autour de toi... Tu as vaincu Titan, n'est-ce pas, mon ami\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03?	J'imagine toutefois que tes aventures ne sont pas termin\xc3\xa9es et que tu vas devoir surmonter bien d'autres \xc3\xa9preuves. J'ai h\xc3\xa2te d'entendre le r\xc3\xa9cit de tes futurs exploits.	0	0
1503	591392	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous sentez la cercette... J'en d\xc3\xa9duis que vous \xc3\xaates all\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 \xc3\xa0 l'endroit que je vous ai indiqu\xc3\xa9. Avez-vous r\xc3\xa9ussi \xc3\xa0 trouver la personne que vous cherchiez\x02\x1d\x01\x03?	... Tant mieux. Maintenant que j'y pense, j'ai d\xc3\xa9cel\xc3\xa9 plusieurs fois cette odeur de fleur sur vos habits. Je pense qu'une de vos proches connaissances utilise le m\xc3\xaame parfum que cette Miqo'te.	0	0
1504	591393	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Une douce brise, une terre odorante, une chaleur bienveillante... M\xc3\xaame un aveugle comme moi ressent la douceur de cette terre, qui produit de si bons vins.	Un grand connaisseur peut se faire tromper par une \xc3\xa9tiquette bien faite et un bel emballage. Moi, par contre, je n'ai d'autre choix que de me concentrer sur le go\xc3\xbbt et la texture du vin lui-m\xc3\xaame...	0	0
1505	591394	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'ai pri\xc3\xa9 pour la s\xc3\xa9r\xc3\xa9nit\xc3\xa9 des hommes, mais je suis peut-\xc3\xaatre le seul \xc3\xa0 avoir retrouv\xc3\xa9 la mienne, dans le fond. Veillez sur Marq... Sur Cid, je veux dire.	0	0	0
1506	591395	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cid me manque, mais son destin l'a appel\xc3\xa9. Je serai heureux s'il vient me voir ici de temps en temps.	0	0	0
1507	591396	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Hildibrand\x02\x1d\x01\x03? Oui, un homme portant ce nom est enterr\xc3\xa9 ici. Si vous souhaitez vous recueillir dev...	Il est sorti de sa tombe\x02\x1d\x01\x03!? Que Thal me pardonne, j'\xc3\xa9tais certain d'avoir d\xc3\xa9barrass\xc3\xa9 le cimeti\xc3\xa8re de tous ses zombis...	0	0
1508	591397	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous avons connu tant de trag\xc3\xa9dies ces derni\xc3\xa8res ann\xc3\xa9es. Le Fl\xc3\xa9au, les Primordiaux... H\xc3\xa9las, la seule chose que nous pouvons faire est d'accompagner les \xc3\xa2mes des d\xc3\xa9chus et de prier pour qu'elles trouvent la paix au royaume de Thal.	0	0	0
1509	591398	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ah, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03\x02\x1d\x01\x03! Quel plaisir de te revoir\x02\x1d\x01\x03! Tu sais, j'ai l'impression que les Hautes terres du Coerthas sont moins froides lorsque tu es l\xc3\xa0\x02\x1d\x01\x03!	Apr\xc3\xa8s tout ce que tu as fait pour nous, tu peux te consid\xc3\xa9rer comme chez toi ici, au camp de la T\xc3\xaate du dragon. Je suis s\xc3\xbbr que te voir motivera mes hommes \xc3\xa0 s'entra\xc3\xaener plus durement\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1510	591399	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je suis tr\xc3\xa8s heureux de vous voir, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. J'aimerais pouvoir accueillir la personne qui m'a sauv\xc3\xa9 la vie plus dignement, mais faute de mieux, je vous propose de vous r\xc3\xa9chauffer un peu ici.	Puisque vous \xc3\xaates dans le coin, vous devriez sans doute aller voir Haurchefant. Je suis persuad\xc3\xa9 qu'il se r\xc3\xa9jouirait si vous lui racontiez vos derniers exploits.	0	0
1511	591400	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nombre d'entre nous ici savent d\xc3\xa9sormais que vous \xc3\xaates digne de confiance, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Il y en a m\xc3\xaame qui s'int\xc3\xa9ressent beaucoup \xc3\xa0 votre personne et seraient pr\xc3\xaats \xc3\xa0 vous demander de l'aide.	Bien s\xc3\xbbr, il en reste quelques-uns qui sont plus m\xc3\xa9fiants, mais j'esp\xc3\xa8re que vous les comprendrez. Ils ont juste fiers de faire partie de la maison Durendaire.	0	0
1512	591401	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Maintenant que vous avez chass\xc3\xa9 cette affreuse sir\xc3\xa8ne, je suppose que je peux visiter les \xc3\x8eles d'Ombra pour poursuivre mes recherches.	En tout cas, n'h\xc3\xa9sitez pas \xc3\xa0 venir me voir lorsque vous \xc3\xaates de passage \xc3\xa0 Port-aux-Ales. Je suis s\xc3\xbbre que mon sourire vous donnera plein de courage\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1513	591402	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Alors\x02\x1d\x01\x03? Dis-moi, comment \xc3\xa7a va\x02\x1d\x01\x03? Si tu veux mon avis, l'Empire est un adversaire trop important pour un\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 seul\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03. J'te conseille d'rester prudent\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03.	0	0	0
1514	591403	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tu sais, d'puis que ce chien de Gaius est mort, les Imp\xc3\xa9riaux stationn\xc3\xa9s au Mor Dhona sont bien plus calmes... J'crois que c'est le moment ou jamais d'agrandir ce camp.	0	0	0
1515	591404	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Figure-toi qu'on a re\xc3\xa7u la visite d'un \xc3\xa9missaire de Kan-E-Senna. Y para\xc3\xaet qu'les autorit\xc3\xa9s gridaniennes vont nous filer du matos pour faciliter l'installation des H\xc3\xa9ritiers.	T'as pas l'air surpris\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03... Ah, j'ai compris\x02\x1d\x01\x03! C'est encore toi qui es derri\xc3\xa8re tout \xc3\xa7a, pas vrai\x02\x1d\x01\x03? Ah l\xc3\xa0 l\xc3\xa0... Qu'est-ce qu'on ferait pas sans toi\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1516	591405	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	L'envoy\xc3\xa9 de l'amirale Bloefhiswyn est arriv\xc3\xa9. Apr\xc3\xa8s Gridania, les autorit\xc3\xa9s lims\xc3\xa9ennes aussi ont d\xc3\xa9cid\xc3\xa9 d'apporter leur soutien au Glas des revenants.	Les r\xc3\xa9fugi\xc3\xa9s domiens ont encore du mal \xc3\xa0 s'habituer \xc3\xa0 ces terres, mais ils bossent dur. Ce camp va devenir une importante base d'activit\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1517	591406	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les sentiments sont ce qui permet de trouver la force de passer \xc3\xa0 l'action quand le moment est venu... Mais moi, je pr\xc3\xa9f\xc3\xa8re te confier ma haine de l'empire garlemaldais. J'esp\xc3\xa8re que \xc3\xa7a t'aidera \xc3\xa0 vaincre notre ennemi et \xc3\xa0 venger ma m\xc3\xa8re et ma s\xc5\x93ur.	0	0	0
1518	591407	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les temps changent et nous changeons avec eux. Quand je vois les aventuriers qui passent par ici, je me dis que le moment est venu pour moi d'oublier mes d\xc3\xa9sirs de vengeance et d'aller de l'avant.	0	0	0
1519	591408	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Costa del Sol est ma propri\xc3\xa9t\xc3\xa9 priv\xc3\xa9e. Et donc, tant que je suis ici, c'est moi qui d\xc3\xa9cide. C'est comme \xc3\xa7a et je ne vois pas pourquoi \xc3\xa7a devrait changer.	0	0	0
1520	591409	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ah, F'lhaminn... Les ann\xc3\xa9es ne semblent pas affecter sa beaut\xc3\xa9, elle est toujours aussi fra\xc3\xaeche et diablement affriolante. Mes petits chatons ont beaucoup \xc3\xa0 apprendre d'elle, oui, beaucoup\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1521	591410	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je voudrais revoir l'ami Buuuscarron\x02\x1d\x01\x03! Quand Teteroon avoir beaucoup de clic clic\xc2\xa0avec le magasin, Teteroon partir rendre visite \xc3\xa0 Buuuscarron\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1522	591411	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Mais qu'est-ce que je suis venu faire dans cette gal\xc3\xa8re\x02\x1d\x01\x03? Des lunes que je suis ici, et mes caisses sont toujours aussi vides. Pourquoi les p\xc3\xa8lerins boudent-ils le Viaduc\x02\x1d\x01\x03? Il a pourtant de la gueule, ce maudit pont\x02\x1d\x01\x03!	Pardonnez-moi, je suis un peu sur les nerfs en ce moment.\x02\x10\x01\x03Avez-vous vu ma fille, \xc3\xa0 Petite Ala Mhigo\x02\x1d\x01\x03? Hihira a toujours \xc3\xa9t\xc3\xa9 une grande r\xc3\xaaveuse... doubl\xc3\xa9e d'une t\xc3\xaate de cochon\x02\x1d\x01\x03! Enfin, du moment qu'elle est heureuse, c'est tout ce qui compte \xc3\xa0 mes yeux.	0	0
1523	591412	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Mouooooh\x02\x1d\x01\x03! Je n'ai pas le choix... Je vais devoir utiliser du tonique super poiluche aux extraits de fiente de chocobo\x02\x1d\x01\x03! \xc3\x87a me d\xc3\xa9mange\x02\x1d\x01\x03! Mes racines me demandent plus d'amour et de soins\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1524	591413	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tiens, tiens, mais c'est ma t\xc3\xaate br\xc3\xbbl\xc3\xa9e pr\xc3\xa9f\xc3\xa9r\xc3\xa9e\x02\x1d\x01\x03! Content de te revoir, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Je ne te promets pas le grand luxe, mais si tu veux te reposer un peu ici avec mes gars des Hirondelles \xc3\xa9carlates, tu es l\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x02a\xff\x02e\x03 bienvenu\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03! Tu peux aussi nous aider \xc3\xa0 botter le train de ces fichus hommes-taupes...	0	0	0
1525	591414	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Oui\x02\x1d\x01\x03? Vous \xc3\xaates qui, au juste\x02\x1d\x01\x03?\x02\x10\x01\x03... Un\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 \xc3\xa0 qui j'ai rendu service\x02\x1d\x01\x03? C'est \xc3\xa9trange, je ne me souviens pas du tout de vous.	Mais dites, vous ne voulez pas plut\xc3\xb4t que je vous parle de mes recherches sur l'\xc3\xa9ther\x02\x1d\x01\x03?\x02\x10\x01\x03... Comment \xc3\xa7a, vous n'avez pas le temps\x02\x1d\x01\x03!? Vous ne savez pas ce que vous perdez, mais puisque c'est ainsi, allez-vous-en et laissez-moi tranquille\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1526	591415	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	(Alors, d'apr\xc3\xa8s la th\xc3\xa9orie de la m\xc3\xa9tastase \xc3\xa9l\xc3\xa9mentaire qu'a publi\xc3\xa9e le professeur Lamberteint, si on calcule le taux d'efficacit\xc3\xa9 variable des cristaux corrompus, on s'aper\xc3\xa7oit que le ph\xc3\xa9nom\xc3\xa8ne distorsionnel provoqu\xc3\xa9 par l'interaction entre les p\xc3\xb4les...)	... Ah, c'est vous, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03\x02\x1d\x01\x03? J'esp\xc3\xa8re que le cristal corrompu de l'autre fois vous a bien servi.	0	0
1527	591416	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Oh, mais je vous reconnais, vous\x02\x1d\x01\x03! Alors dites-moi, comment \xc3\xa7a va\x02\x1d\x01\x03? Moi, je dois admettre que mes recherches pi\xc3\xa9tinent un peu.	Mais j'ai bien l'intention de faire valider mes travaux par le professeur Lamberteint et moucher une bonne fois pour toute cette pimb\xc3\xaache binoclarde\x02\x1d\x01\x03! Apr\xc3\xa8s tout, c'est moi, le plus brillant de ses disciples\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1528	591417	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Pour des raisons que tu comprendras s\xc3\xbbrement, je pr\xc3\xa9f\xc3\xa8re ne pas trop parler de ce sujet en public, mais cet\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x03te\xff\x01\x03 aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 qui a fait tant de choses au poste de l'Ar\xc3\xaate blanche... c'est toi\x02\x1d\x01\x03?	... Je m'en doutais. Les Draconiens, l'Empire, les Ixali... Ishgard doit faire face \xc3\xa0 tant de menaces que nous devons apprendre \xc3\xa0 accepter toute l'aide disponible, m\xc3\xaame si elle vient d'\xc3\xa9trangers.	0	0
1529	591418	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous avons certes r\xc3\xa9ussi \xc3\xa0 contrecarrer les plans des pillards du serpent, mais la menace des Sahuagins est encore bien r\xc3\xa9elle. Ceci dit, tant que je serai vivante, je ne leur laisserai pas franchir nos barrages\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1530	591419	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous savez, il ne passe pas un jour sans que je regrette de ne pas avoir pu faire quelque chose pour Dame Amandine... J'esp\xc3\xa8re que son \xc3\xa2me repose d\xc3\xa9sormais en paix.	0	0	0
1531	591420	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les vigiles sombres qui sont revenus du manoir m'ont racont\xc3\xa9 comment vous leur avez sauv\xc3\xa9 la vie... et comment un abominable succube avait pris le contr\xc3\xb4le de ma d\xc3\xa9funte ma\xc3\xaetresse.	Je crois que cette horrible histoire continuera de me hanter jusque dans la tombe. J'esp\xc3\xa8re seulement que la trag\xc3\xa9die de la famille Dartancours est bel et bien finie, cette fois. Je vous remercie de tout c\xc5\x93ur pour ce que vous avez fait.	0	0
1532	591421	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	L'\xc3\xa9quipe Noah va mettre au jour l'Histoire de l'empire d'Allag, j'en suis perrrsuad\xc3\xa9. Je compte donc sur toi pour rester aussi aff\xc3\xbbt\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 que jamais, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03\x02\x1d\x01\x03!	Je dois toutefois admettre que cela me chiffonne de ne pas pouvoir d\xc3\xa9couvrir la Tour de Cristal en m\xc3\xaame temps que toi... alors que je suis un excellent arrrcher, et que moi aussi, je pourrais donc faire face aux cr\xc3\xa9atures qui sont \xc3\xa0 l'int\xc3\xa9rieur.	0	0
1533	591422	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les vestiges qui s'\xc3\xa9tendent dans les galeries souterraines en contrebas rec\xc3\xa8lent sans doute mille dangers inconnus, plus redoutables que ceux d'une base imp\xc3\xa9riale. Ne n\xc3\xa9gligez surtout pas vos pr\xc3\xa9paratifs.	0	0	0
1534	591423	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Alors comme \xc3\xa7a, vous avez rrr\xc3\xa9ussi \xc3\xa0 atteindre les tr\xc3\xa9fonds de la Marque du M\xc3\xa9t\xc3\xa9ore, \xc3\xa0 ce qu'on m'a dit\x02\x1d\x01\x03?	C'est vraiment du beau travail\x02\x1d\x01\x03! Je me sens rrrassur\xc3\xa9e de savoir que vous accompagnez Mademoiselle Alisaie.	0	0
1535	591424	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	\xc3\x94 puissant\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 \x02\x08\x19\xe9\x05\xff\x0bguerri\xc3\xa8re\xff\tguerrier\x03\x02\x1d\x01\x03! Heureux de te voir, je suis.	Les blessures du c\xc5\x93ur, nous ne pouvons cependant pas gu\xc3\xa9rir. Sa vie, un guerrier risque \xc3\xa0 chaque instant.	0	0
1536	591425	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Malgr\xc3\xa9 sa jeunesse, l'Inspir\xc3\xa9 en sait d\xc3\xa9j\xc3\xa0 tant sur la for\xc3\xaat.\x02\x10\x01\x03Bien plus que moi, je dois l'avouer...	0	0	0
1537	591426	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	\x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03, quel plaisir de vous voir\x02\x1d\x01\x03!\x02\x10\x01\x03\xc3\x80 quoi dois-je cet heureux hasard\x02\x1d\x01\x03?	... Pardonnez-moi, j'ai pass\xc3\xa9 tant de temps au Refuge que je commence \xc3\xa0 parler comme nos amis ail\xc3\xa9s.	0	0
1538	591427	757	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Oh, humain\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03, tu es venu\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 nous aider davantage, voui\x02\x1d\x01\x03? Je ne dis pas \xc3\xa7a parce que nous travaillons pas, non. Nous faisons beaucoup, beaucoup d'efforts, voui, plein d'efforts... enfin, nous allons nous y mettre bient\xc3\xb4t, voui\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1539	591428	720	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ah, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03\x02\x1d\x01\x03! Vous n'allez jamais le croire\x02\x1d\x01\x03! J'ai beau les encourager \xc3\xa0 travailler, parfois m\xc3\xaame de mani\xc3\xa8re \xc3\xa9nergique, ces Kobolds ne font pas le moindre effort\x02\x1d\x01\x03!	... Rien que d'y penser, \xc3\xa7a m'\xc3\xa9nerve\x02\x1d\x01\x03! \xc3\x80 ce rythme-l\xc3\xa0, ils n'atteindront jamais leurs quotas de minerais\x02\x1d\x01\x03! Quelle bande de fain\xc3\xa9ants\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1540	591429	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Fsshhh, tu es \x02\x08\x1e\xe9\x05\xff\rla bienvenue\xff\x0cle bienvenu\x03 iccci. Repose-toi, sssi tu en as besoin, et n'h\xc3\xa9site pas \xc3\xa0 partager avec mes enfants les hissstoires de tes aventures.	0	0	0
1541	591430	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Figurez-vous que j'ai appris comment vous avez fait le m\xc3\xa9nage dans ce manoir lugubre et sauv\xc3\xa9 des vigiles sombres. On peut dire que vous avez le c\xc5\x93ur bien accroch\xc3\xa9, vous. En tout cas, si j'entends d'autres histoires de ce genre, je n'h\xc3\xa9siterai pas \xc3\xa0 vous en faire part.	0	0	0
1542	591431	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	H\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03! J'ai entendu dire que les h\xc3\xa9catonchires avaient mis une belle pagaille dans les Mines de Clochecuivre. C'est vrai que c'\xc3\xa9tait leur repaire avant...	Ceci dit, heureusement qu'il y a des aventuriers comme toi pour s'en occuper, hein\x02\x1d\x01\x03? Parce que ce n'est pas les torches d'acier qui en seraient capables\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1543	591432	755	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Comment\x02\x1d\x01\x03? Arlh t'a racont\xc3\xa9 \xc3\xa7a\x02\x1d\x01\x03? J'aurais pr\xc3\xa9f\xc3\xa9r\xc3\xa9 qu'il s'abstienne. Ce n'est pas que les combats en ar\xc3\xa8ne ne me manquent pas...	Mais pour le moment, je pr\xc3\xa9f\xc3\xa8re plut\xc3\xb4t \xc3\xa9couter les r\xc3\xa9cits d'aventures de gens comme toi. C'est moins risqu\xc3\xa9 et tout aussi passionnant.	0	0
1544	591433	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Dyrstweitz est quelqu'un de loyal, qui prend toujours soin de ses amis. Il m'a beaucoup aid\xc3\xa9 lorsque j'apprenais le m\xc3\xa9tier. Il faut que je lui rende la pareille, un jour\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1545	591434	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ah, \x02\x08\x0c\xe9\x05\xff\x03ma\xff\x04mon\x03 petit\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Je te remercie encore pour ton aide. C'est dommage que cette garce de sir\xc3\xa8ne ait r\xc3\xa9ussi \xc3\xa0 s'enfuir, mais au moins, on va pouvoir r\xc3\xa9parer le Phare de Sirius, maintenant.	0	0	0
1546	591435	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Oh, salut, \x02\x08\x0c\xe9\x05\xff\x03ma\xff\x04mon\x03 petit\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03\x02\x1d\x01\x03! Comment vont les choses pour toi\x02\x1d\x01\x03? Moi, tu sais, malgr\xc3\xa9 tout ce que j'ai perdu \xc3\xa0 cause de la sir\xc3\xa8ne, je me sens plus en paix maintenant qu'elle n'est plus l\xc3\xa0.	0	0	0
1547	591436	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Je te remercie d'avoir veng\xc3\xa9 la mort de mon p\xc3\xa8re... et mon fr\xc3\xa8re. Gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 toi, nous avons aussi pu reprendre les r\xc3\xa9parations du Phare de Sirius. Travailler tous les jours sous la tutelle de Monsieur Mimidoa me permet d'oublier mon chagrin.	0	0	0
1548	591437	764	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Si tu cherches \xc3\xa0 te d\xc3\xa9lasser apr\xc3\xa8s une longue jourrrn\xc3\xa9e d'aventures, rien de mieux que de boire un coup au Dauphin noy\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03! Tu peux aussi donner rendez-vous \xc3\xa0 tes camarades ici, si tu veux.	0	0	0
1549	591438	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Trouver des articles qui plaisent aux aventuriers n'est vraiment pas de tout repos, mais il se trouve que nous avons re\xc3\xa7u une livraison d'huile et de sable du temps. Cela pourrait bien t'int\xc3\xa9resser si tu as des pi\xc3\xa8ces d'\xc3\xa9quipement us\xc3\xa9es.	Je veux bien t'en c\xc3\xa9der, mais uniquement contre des journaux de chasse. Ce sont para\xc3\xaet-il des documents dans lesquels des gens racontent comment ils ont traqu\xc3\xa9 des monstres dangereux qualifi\xc3\xa9s de \xe2\x80\x9ccibles d'\xc3\xa9lite\xe2\x80\x9d... avant de se faire tuer par ces m\xc3\xaames cr\xc3\xa9atures.	Personnellement, je trouve \xc3\xa7a assez lugubre comme lecture, mais certains collectionneurs semblent beaucoup s'int\xc3\xa9resser \xc3\xa0 ce genre de r\xc3\xa9cits d'aventure. \xc3\x87a se vend donc tr\xc3\xa8s cher. Viens me voir si tu en trouves.	0
1550	591439	764	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ne le prenez pas mal, mais je n'ai vraiment pas le temps de discuter avec vous pour le moment. Rowena me donne tellement de trrravail que je ne peux m\xc3\xaame plus rentrer chez moi.	0	0	0
1551	591440	764	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'entends souvent dire que \xe2\x80\x9cle pass\xc3\xa9 appartient au pass\xc3\xa9\xe2\x80\x9d. Oui, il faut savoir tourner la page et profiter du pr\xc3\xa9sent, mais il faut aussi apprendre \xc3\xa0 tirer les le\xc3\xa7ons du pass\xc3\xa9, sans quoi on est condamn\xc3\xa9 \xc3\xa0 tourrrner en rond.	0	0	0
1552	591441	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Dis-moi, tu as d\xc3\xa9j\xc3\xa0 affront\xc3\xa9 des Primordiaux, toi\x02\x1d\x01\x03? Tu as donc certainement vu ces armes qui rec\xc3\xa8lent un peu de leur pouvoir. Sache que ce sont des offrandes faites par les hommes-b\xc3\xaates qui les v\xc3\xa9n\xc3\xa8rent.	Je suis oblig\xc3\xa9e, quoiqu'avec une certaine r\xc3\xa9pugnance, de m'int\xc3\xa9resser aux rituels barbares pour mon travail, et comme tu le sais s\xc3\xbbrement, il y a un moyen de renforcer ces objets.	Par exemple, les armes investies du pouvoir de Shiva peuvent \xc3\xaatre rendues plus puissantes avec de la \xe2\x80\x9cpoussi\xc3\xa8re de diamant\xe2\x80\x9d. Si jamais tu en obtiens et que tu poss\xc3\xa8des aussi une de ces armes, apporte-les-moi et je renforcerai cette derni\xc3\xa8re pour toi.... mais je garderai la poudre glac\xc3\xa9e en \xc3\xa9change.	0
1553	591443	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Si nous parvenons \xc3\xa0 convaincre Ramuh que nos intentions sont pures, cela pourrait changer d\xc3\xa9finitivement les relations que les Gridaniens ont avec les Sylphes. Nous devons faire tout notre possible pour que cette mission r\xc3\xa9ussisse\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1554	591444	763	0	2	1	0	False	756	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ce que j'ai dit \xc3\xa0 cet homme est la stricte v\xc3\xa9rit\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03: les H\xc3\xa9ritiers ne peuvent pas r\xc3\xa9soudre le probl\xc3\xa8me des r\xc3\xa9fugi\xc3\xa9s \xc3\xa0 eux seuls. J'ai bien vu qu'il \xc3\xa9tait d\xc3\xa9\xc3\xa7u, mais je pr\xc3\xa9f\xc3\xa8re \xc3\xaatre honn\xc3\xaate avec lui pour qu'il n'entretienne pas de faux espoirs.	Bien s\xc3\xbbr, je vais faire tout ce qui est en mon pouvoir pour leur venir en aide\x02\x1d\x01\x03; et je compte sur toi pour me fournir le plus d'informations possible.	0	0
1555	591445	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'ai inform\xc3\xa9 Urianger de la situation \xc3\xa0 Sombrelinceul. Il m'a dit qu'il essaiera de vous rejoindre plus tard car il veut v\xc3\xa9rifier quelque chose sur le terrain. C'est rare, mais il lui arrive de sortir de sa \xe2\x80\x9cgrotte\xe2\x80\x9d parfois.	0	0	0
1556	591446	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 toi, \xc3\x89orz\xc3\xa9a est un peu plus s\xc3\xbbre maintenant, mais la paix tant recherch\xc3\xa9e est encore loin... Profite de ces quelques instants de r\xc3\xa9pit pour souffler un coup et renouer contact avec les habitants du Glas des revenants.	0	0	0
1557	591447	0	0	2	1	0	False	763	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Nous avons vaincu la plupart des Primordiaux et trouv\xc3\xa9 une m\xc3\xa9thode qui devrait nous permettre d'annihiler d\xc3\xa9finitivement les Asciens. Le temps est propice aux nouvelles exp\xc3\xa9rimentations.	Alphinaud travaille sur son projet depuis longtemps et il aura certainement besoin de ton aide pour le concr\xc3\xa9tiser. S'il parvient \xc3\xa0 ses fins, \xc3\x89orz\xc3\xa9a n'en sera que plus s\xc3\xbbre... et peut-\xc3\xaatre que tu auras un peu moins de travail.	0	0
1558	591448	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les Braves du Cristal sont un alli\xc3\xa9 de poids pour notre organisation, mais c'est aussi une responsabilit\xc3\xa9 suppl\xc3\xa9mentaire. J'ai beaucoup h\xc3\xa9sit\xc3\xa9 avant de donner mon accord, mais je ne regrette pas ma d\xc3\xa9cision.	Gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 eux, nous allons pouvoir \xc3\xa9tendre nos activit\xc3\xa9s et \xc3\xaatre plus efficaces dans la lutte que nous menons\x02\x1d\x01\x03!	0	0
1559	591449	756	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'aime regarder Higiri en train de travailler, elle est si concentr\xc3\xa9e... Elle est comme une fleur qui s'\xc3\xa9panouit diff\xc3\xa9remment \xc3\xa0 chacune de ses ouvertures mais qui sait se montrer belle chaque fois.	0	0	0
1560	591450	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	J'ai racont\xc3\xa9 \xc3\xa0 F'lhaminn ce qui s'est pass\xc3\xa9 dans les Terres sylphes. Le passage du faux Thancred l'a beaucoup amus\xc3\xa9e. Hi hi hi\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1561	591451	765	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les enfants de Doma piaillent sans cesse, c'est impossible de se reposer\x02\x1d\x01\x03! Pour une fois que j'avais r\xc3\xa9ussi \xc3\xa0 me d\xc3\xa9barrasser d'Yda...	0	0	0
1562	591452	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Tataru profite du calme somme toute relatif pour \xc3\xa9tudier. Je devrais l'imiter et me replonger dans mes bouquins...	0	0	0
1563	591453	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Higiri est infatigable, elle se n'arr\xc3\xaate jamais. Je me demande si toutes les Domiennes sont aussi trrravailleuses qu'elle.	0	0	0
1564	591454	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	L'entra\xc3\xaenement permet d'accro\xc3\xaetre sa masse musculaire mais aussi d'augmenter la confiance en soi. Et la confiance, c'est ce qui manque le plus aux Domiens en ce moment.	0	0	0
1565	591455	765	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les m\xc3\xa9thodes d'entra\xc3\xaenement de Hoary Boulder sont, hmm, comment dire\x02\x1d\x01\x03?\x02\x1d\x01\x03... \xc3\xa9tranges. Cela fait bient\xc3\xb4t une heure que ces trois Domiens sont immobiles. Qu'est-ce qu'il cherche \xc3\xa0 leur apprendre, au juste\x02\x1d\x01\x03?	0	0	0
1566	591456	756	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Une grande partie de mes compatriotes aide l'unit\xc3\xa9 des b\xc3\xa2tisseurs dans leurs t\xc3\xa2ches quotidiennes. Du coup, j'ai d\xc3\xa9cid\xc3\xa9 de d\xc3\xa9dier ma journ\xc3\xa9e \xc3\xa0 l'inspection des \xc3\xa9quipements du refuge des roches.	0	0	0
1567	591457	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Les enfants s'entra\xc3\xaenent s\xc3\xa9rieusement, ces temps-ci. Certains de mes compatriotes feraient bien d'en prendre de la graine...	0	0	0
1568	591458	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Oh, \x02\x08=\xe3\xe9\x0c\r\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x05\xff\x08Bonsoir\xff\x08Bonjour\x03\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x12\xff\x08Bonjour\xff\x08Bonsoir\x03\x03 \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. F'lhaminn m'a demand\xc3\xa9 de l'aider \xc3\xa0 faire l'inventaire. Je ne dois pas \xc3\xaatre tr\xc3\xa8s dou\xc3\xa9e, car je tombe toujours sur un chiffre diff\xc3\xa9rent...	0	0	0
1569	591459	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	M'sieur Boulder est occup\xc3\xa9 avec les autres Domiens, alors on va aller patrouiller dans les rues du Glas des revenants. Les brigands n'ont qu'\xc3\xa0 bien se tenir\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1570	591460	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Vous ne voudriez pas jouer avec nous\x02\x1d\x01\x03? J'aimerais tellement qu'on refasse une partie de cache-cache tous ensemble.	0	0	0
1571	591461	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Yozan a toujours \xc3\xa9t\xc3\xa9 le meilleur d'entre nous. C'est un casse-cou qui n'a peur de rien... sauf de Koharu quand elle se met en col\xc3\xa8re\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1572	591462	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Mes amis et moi surnommons monsieur Boulder \xe2\x80\x9cnounours\xe2\x80\x9d\x02\x1d\x01\x03! Ne lui dites pas, surtout\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0
1573	591463	765	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Quand Yda et Thancred ont entendu que tu allais te battre avec Hoary Boulder, ils sont sortis du refuge \xc3\xa0 toute vitesse. (soupir) Je te jure, ces deux-l\xc3\xa0 sont plus pu\xc3\xa9rils que des enfants...	0	0	0
1574	591464	765	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Il semblerait qu'il y ait de grands enfants parrrmi nous...	0	0	0
1575	591465	765	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Le th\xc3\xa9 que sert Higiri est vraiment d\xc3\xa9licieux. Je crois qu'elle ajoute des fruits secs ou des \xc3\xa9pices \xc3\xa0 l'int\xc3\xa9rieur... Il faudra que je pense \xc3\xa0 lui demander la recette.	0	0	0
1576	591466	764	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Higiri m'a dit qu'ils avaient plein de th\xc3\xa9 d\xc3\xa9licieux \xc3\xa0 Doma. J'aimerais trouver un moyen d'en imporrrter...	0	0	0
1577	591467	766	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Ce silence est presque inqui\xc3\xa9tant... Enfin, je ne vais pas me plaindre\x02\x1d\x01\x03; je pr\xc3\xa9f\xc3\xa8re \xc3\xaatre au calme pour me concentrer.	0	0	0
1578	591468	763	0	2	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	F'lhaminn m'a appris plein de chansons \xc3\xa9orz\xc3\xa9ennes. Gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 elle, je d\xc3\xa9couvre de nouvelles choses tous les jours.	0	0	0
1579	591469	763	0	2	1	0	False	757	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Cette fois encore, vous avez \xc3\xa9t\xc3\xa9 d'une grande efficacit\xc3\xa9, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Vous m\xc3\xa9ritez bien que je vous paie un coup \xc3\xa0 boire\x02\x1d\x01\x03!	Tant qu'on y est, \xc3\xa7a vous d\xc3\xa9rangerait de dire \xc3\xa0 F'lhaminn et Higiri que c'est moi qui ai donn\xc3\xa9 le coup de gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 Ramuh\x02\x1d\x01\x03?	... Pardon, l'alcool me fait dire des b\xc3\xaatises. Nous, euh... Oui, nous trinquerons une prochaine fois.	0
1580	591470	765	0	1	1	0	False	0	0	0	1	0	False	0	0	0	1	0	False	Hein\x02\x1d\x01\x03? Quoi\x02\x1d\x01\x03!?\x02\x1d\x01\x03... Bien s\xc3\xbbr que je t'\xc3\xa9coute\x02\x1d\x01\x03! J'\xc3\xa9tais simplement en train de m\xc3\xa9diter sur tes paroles, c'est pour \xc3\xa7a que j'avais les yeux ferm\xc3\xa9s\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0

The file is too large to be shown. View Raw