ffxiv-datamining/exd-xivdb/TripleTriadCard_fr.csv

1	0	0	0		0	0	0	1	0	0
2	1	dodo	dodos	D'abord introduits depuis l'\xc3\xaele de Mazlaya pour leurs \xc5\x93ufs par des Qiqirns, ces gros oiseaux incapables de voler sont d\xc3\xa9sormais \xc3\xa9lev\xc3\xa9s par les \xc3\x89orz\xc3\xa9ens pour leur d\xc3\xa9licieuse chair. Attention toutefois, un dodo crachera une substance soporifique s'il se sent menac\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03!	0	0	0	1	0	0
3	2	tomberry	tomberrys	On sait peu de choses sur ces cr\xc3\xa9atures qui hantent les ruines de Nym, une cit\xc3\xa9 qui a connu son apog\xc3\xa9e \xc3\xa0 la 5e \xc3\xa8re astrale, mais leurs v\xc3\xaatements et leurs outils laissent supposer qu'elles sont intelligentes. De vieilles tablettes de pierre indiqueraient que les tomberrys sont porteurs d'une terrible maladie.	0	0	0	1	0	0
4	3	pampa	pampas	S'\xc3\xa9tant adapt\xc3\xa9s pour survivre \xc3\xa0 leur habitat aride et dangereux, ces cactus ambulants ont la facult\xc3\xa9 de conserver de l'humidit\xc3\xa9 dans leur organisme et peuvent se d\xc3\xa9fendre d'\xc3\xa9ventuels pr\xc3\xa9dateurs en lan\xc3\xa7ant une multitude d'\xc3\xa9pines douloureuses.	0	0	0	1	0	0
5	4	spriggan	spriggans	Ces cr\xc3\xa9atures que l'on rencontre dans les grottes et les carri\xc3\xa8res d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a semblent toujours avoir des pierres pr\xc3\xa9cieuses sur elles, si bien que les mineurs pensent qu'elles portent chance. Si le Codex des pierres les classifie comme arcanas, c'est parce que les spriggans ne seraient que le vaisseau de la volont\xc3\xa9 de la terre.	0	0	0	1	0	0
6	5	pudding	puddings	Ces \xc3\xaatres g\xc3\xa9latineux proviennent de l'agglom\xc3\xa9ration de r\xc3\xa9sidus issus du n\xc3\xa9ant. Bien que capables d'imiter des voix humaines pour attirer des proies, ils ne semblent pas \xc3\xaatre particuli\xc3\xa8rement intelligents et se placent au dixi\xc3\xa8me rang parmi les douze que compte la hi\xc3\xa9rarchie des d\xc3\xa9mons.	0	0	0	1	0	0
7	6	bombo	bombos	Appartenant au onzi\xc3\xa8me rang de la hi\xc3\xa9rarchie du n\xc3\xa9ant, ces \xc3\xaatres compos\xc3\xa9s de gaz et de feu ont besoin des huiles et graisses des v\xc3\xa9g\xc3\xa9taux, des animaux ou m\xc3\xaame des humains, afin de maintenir leur combustion. Les grenados sont une vari\xc3\xa9t\xc3\xa9 plus explosive et plus pr\xc3\xa9pond\xc3\xa9rante.	0	0	0	1	0	0
8	7	mandragore	mandragores	Les myst\xc3\xa9rieuses mandragores ont \xc3\xa9t\xc3\xa9 observ\xc3\xa9es pour la premi\xc3\xa8re fois apr\xc3\xa8s la 7e \xc3\xa8re ombrale, mais nul ne sait si elles existaient avant le Fl\xc3\xa9au. Des \xc3\xa9tudes pr\xc3\xa9liminaires sugg\xc3\xa8rent que ces cr\xc3\xa9atures v\xc3\xa9g\xc3\xa9tales seraient dou\xc3\xa9es d'intelligence et poss\xc3\xa9deraient une forme avanc\xc3\xa9e de communication non verbale.	0	0	0	1	1	0
9	8	coblyn	coblyns	Ces cr\xc3\xa9atures d'apparence \xc3\xa9tonnante se d\xc3\xa9placent sur leurs tentacules en qu\xc3\xaate de minerai. Selon les \xc3\xa9rudits gridaniens, il s'agirait d'animaux fusionnant la roche pour se cr\xc3\xa9er une carapace. Cette th\xc3\xa9orie est r\xc3\xa9fut\xc3\xa9e \xc3\xa0 Ul'dah, o\xc3\xb9 l'on consid\xc3\xa8re que les coblyns sont plut\xc3\xb4t des amas de mati\xc3\xa8re g\xc3\xa9ologique intelligent qui auraient d\xc3\xa9velopp\xc3\xa9 des tissus biologiques.	0	0	0	1	0	0
10	9	morbol	morbols	Se d\xc3\xa9pla\xc3\xa7ant sur leurs racines gluantes, ces horribles cr\xc3\xa9atures v\xc3\xa9g\xc3\xa9tales se montrent particuli\xc3\xa8rement agressives et dangereuses, tuant animaux et plantes gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 une haleine putride et \xc3\xa0 des sarments puissants. Elles peuvent occasionnellement \xc3\xa9mettre un parfum doux et soporifique. Les crocs-\xc3\xa9pines qui garnissent leurs gueules servent \xc3\xa0 immobiliser leurs proies lors de la digestion.	0	0	0	1	0	0
11	10	coeurl	coeurls	Natifs du Proche-Orient, ces carnivores quadrup\xc3\xa8des capturent leurs proies en envoyant des d\xc3\xa9charges \xc3\xa9lectriques avec les tr\xc3\xa8s longues moustaches qui ornent leur museau. Les sp\xc3\xa9cimens sauvages que l'on trouve en \xc3\x89orz\xc3\xa9a descendraient de b\xc3\xaates de combat \xc3\xa9chapp\xc3\xa9es d'une \xc3\xaele dans le golfe de Rothlyt.	0	0	0	1	0	0
12	11	ahriman	ahrimans	Les ahrimans sont des \xc3\xaatres du n\xc3\xa9ant qui se manifestent dans le monde physique en enveloppant leur essence dans des yeux d'animaux. Ils poss\xc3\xa8dent de grandes capacit\xc3\xa9s magiques et volent en s'agrippant aux courants d'\xc3\xa9ther a\xc3\xa9riens avec leurs griffes. Ces cr\xc3\xa9atures appartiendraient aux cinqui\xc3\xa8me et sixi\xc3\xa8me rangs de la hi\xc3\xa9rarchie des d\xc3\xa9mons.	0	0	1	1	0	0
13	12	goobbue	goobbues	Ces imposantes cr\xc3\xa9atures ont une relation symbiotique avec la mousse et le lichen qui poussent sur leur t\xc3\xaate, ces derniers offrant une forme de camouflage en \xc3\xa9change d'un arrosage manuel pendant les saisons les plus s\xc3\xa8ches. Bien qu'ils aient l'air placide, les goobbues se r\xc3\xa9v\xc3\xa8lent des pr\xc3\xa9dateurs implacables lorsqu'ils sont affam\xc3\xa9s.	0	0	0	1	0	0
14	13	chocobo	chocobos	Ces grands oiseaux terrestres sont connus pour leur v\xc3\xa9locit\xc3\xa9 et sont utilis\xc3\xa9s comme b\xc3\xaates de somme ou montures par les \xc3\x89orz\xc3\xa9ens depuis les temps anciens. Le Coerthas est r\xc3\xa9put\xc3\xa9 \xc3\xaatre la principale r\xc3\xa9gion productrice de ces animaux, mais il existerait une for\xc3\xaat des chocobos dans les montagnes d'Abalathia, o\xc3\xb9 vivrait un important troupeau de sp\xc3\xa9cimens sauvages.	0	0	0	1	0	0
15	14	Amalj'aa	Amalj'aa	Les Amalj'aa sont un peuple d'hommes-b\xc3\xaates nomades originaires des prairies du Paglth'an, o\xc3\xb9 ils vivent de la chasse d'animaux sauvages. Ennemis h\xc3\xa9r\xc3\xa9ditaires d'Ul'dah, ils sont entra\xc3\xaen\xc3\xa9s dans les arts de la guerre d\xc3\xa8s leur plus jeune \xc3\xa2ge, quel que soit leur sexe. Ils poss\xc3\xa8dent \xc3\xa9galement une grande ma\xc3\xaetrise de la m\xc3\xa9tallurgie, leurs armes \xc3\xa9tant tr\xc3\xa8s appr\xc3\xa9ci\xc3\xa9es des collectionneurs.	0	0	1	1	0	0
16	15	Ixal	Ixali	Les Ixali sont une tribu agressive ayant pour domaine les ravins venteux de Xephatol. Bien qu'ils ne soient plus capables de voler depuis longtemps, ces hommes-b\xc3\xaates \xc3\xa0 plumes sont tr\xc3\xa8s fiers de leurs ailes atrophi\xc3\xa9es. D\xc3\xa9sireux de r\xc3\xa9tablir leur pr\xc3\xa9sence dans Sombrelinceul pour en exploiter les ressources sylvestres, ils sont en conflit avec les habitants de Gridania.	0	0	1	1	0	0
17	16	Sylphe	Sylphes	Dans les profondeurs de Sombrelinceul, au nord de Gridania, vit le peuple reclus des Sylphes. Malgr\xc3\xa9 leur apparence de poup\xc3\xa9es v\xc3\xaatues de feuilles et leur comportement enfantin, ils n'h\xc3\xa9sitent pas \xc3\xa0 user de leur magie pour tourmenter malicieusement les voyageurs, causant nombre de traumatismes et de trag\xc3\xa9dies chez ceux qui ont eu le malheur de s'aventurer trop loin dans la for\xc3\xaat.	0	0	0	1	0	0
18	17	Kobold	Kobolds	Les Kobolds sont une tribu d'hommes-taupes qui vit dans un labyrinthe de tunnels sous le volcan O'Ghomoro, au nord de l'\xc3\xaele de Vylbrand. Persuad\xc3\xa9s que les minerais sont un don fait par le Primordial Titan, ils ont d\xc3\xa9velopp\xc3\xa9 leur savoir alchimique pour deviner sa volont\xc3\xa9. Bien que ces hommes-b\xc3\xaates et les Lims\xc3\xa9ens aient conclu un pacte autrefois, cela n'emp\xc3\xaache pas les deux peuples de s'affronter r\xc3\xa9guli\xc3\xa8rement.	0	0	0	1	0	0
19	18	Sahuagin	Sahuagins	Ces hommes-b\xc3\xaates aquatiques habitent dans une ville situ\xc3\xa9e sous l'oc\xc3\xa9an Indigo. Ils peuvent tout aussi bien respirer dans l'air que dans l'eau, et nager avec aise gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 leurs membres palm\xc3\xa9s. La soci\xc3\xa9t\xc3\xa9 sahuagine est pyramidale, un individu tenant lieu de reine se trouvant au sommet de la hi\xc3\xa9rarchie. Ennemis h\xc3\xa9r\xc3\xa9ditaires des Lims\xc3\xa9ens, mentionner le nom de ces hommes-poissons est mal vu dans la Cit\xc3\xa9 maritime.	0	0	0	1	0	0
20	20	Mog	Mogs	Ces \xc3\xa9tranges cr\xc3\xa9atures poilues qui vivent dans la for\xc3\xaat de Sombrelinceul sont invisibles au commun des mortels du fait de leur magie particuli\xc3\xa8re. Toutefois, ceux qui ont eu la chance de les apercevoir racontent que les Mogs aiment chanter et danser. Selon une ancienne l\xc3\xa9gende, ils auraient autrefois eu un roi, mais personne ne sait si c'est vrai.	0	0	0	1	0	0
21	21	sir\xc3\xa8ne	sir\xc3\xa8nes	Cette cr\xc3\xa9ature l\xc3\xa9gendaire est tristement connue pour avoir charm\xc3\xa9 nombre de marins avec ses chants, causant la disparition d'\xc3\xa9quipages entiers. Le roi des pirates Barbe-Brume l'aurait tu\xc3\xa9e autrefois, mais de r\xc3\xa9centes rumeurs font \xc3\xa9tat d'une silhouette f\xc3\xa9minine hantant les c\xc3\xb4tes nosc\xc3\xa9ennes accompagn\xc3\xa9e d'une horde d'hommes \xc3\xa0 l'\xc3\xa2me corrompue.	0	0	0	1	1	0
22	22	Orthros & Typhon	Orthros & Typhon	Ces deux \xc3\xaatres du n\xc3\xa9ant \xc3\xa0 l'allure pour le moins bizarre seraient apparus suite \xc3\xa0 une exp\xc3\xa9rience de la guilde des occultistes qui a mal tourn\xc3\xa9. Malgr\xc3\xa9 leur nature, Orthros et Typhon ont choisi de s'assimiler \xc3\xa0 la soci\xc3\xa9t\xc3\xa9 humaine, l'un travaillant comme r\xc3\xa9ceptionniste au Colis\xc3\xa9e et l'autre au Gold Saucer des Manderville.	0	0	1	1	0	1
23	23	mur d\xc3\xa9monique	murs d\xc3\xa9moniques	Ces gardiens effrayants sont des murs sur lesquels des signes arcaniques ont \xc3\xa9t\xc3\xa9 trac\xc3\xa9s avec du sang et auxquels la vie a \xc3\xa9t\xc3\xa9 insuffl\xc3\xa9e gr\xc3\xa2ce une magie ancienne. Bien que leurs ma\xc3\xaetres aient p\xc3\xa9ri il y a tr\xc3\xa8s longtemps, ces sentinelles d\xc3\xa9moniaques continuent de prot\xc3\xa9ger les ruines auxquelles elles sont li\xc3\xa9es, ce qui ne manque jamais de surprendre et horrifier ceux qui s'y aventurent.	0	0	0	1	0	0
24	24	succube	0	Les succubes sont des d\xc3\xa9mons qui s'incarnent dans des corps de belles femmes pour mieux s\xc3\xa9duire les humains. Si l'on en croit certains sp\xc3\xa9cialistes des arts occultes, ils conserveraient parfois la personnalit\xc3\xa9 et les souvenirs de leurs vaisseaux et appartiendraient aux troisi\xc3\xa8me et quatri\xc3\xa8me rangs de la hi\xc3\xa9rarchie du n\xc3\xa9ant.	0	0	0	1	0	0
25	25	chim\xc3\xa8re	0	Ces cr\xc3\xa9atures cauchemardesques m\xc3\xaalent les attributs physiques du lion, du bouc et du dragon. Elles poss\xc3\xa8dent trois t\xc3\xaates, une paire d'ailes puissantes et une queue se terminant par un aiguillon empoisonn\xc3\xa9. Leurs origines ont fait l'objet de nombreuses pol\xc3\xa9miques, certains consid\xc3\xa9rant que les chim\xc3\xa8res sont des abominations cr\xc3\xa9\xc3\xa9es par les dieux, d'autres pr\xc3\xa9f\xc3\xa9rant croire au produit de quelque sorcellerie impie.	0	0	0	1	0	0
26	26	dragon bleu	0	Descendant directement des sept dragons anciens, la prog\xc3\xa9niture de Midgardsormr, ces cr\xc3\xa9atures fabuleuses, dont la long\xc3\xa9vit\xc3\xa9 d\xc3\xa9passe ais\xc3\xa9ment le millier d'ann\xc3\xa9es, ont pris cette couleur particuli\xc3\xa8re qui les distingue de leurs cong\xc3\xa9n\xc3\xa8res suite \xc3\xa0 une lente \xc3\xa9volution. Aucun humain n'a toutefois eu la chance d'aller les \xc3\xa9tudier d'assez pr\xc3\xa8s pour observer d'autres diff\xc3\xa9rences \xc3\xa9ventuelles.	0	0	0	1	0	0
27	29	Baderon	Baderon	\xe2\x80\x9cJe sais, je sais... Puisque vous \xc3\xaates l\xc3\xa0, que diriez-vous de prendre un bon verre de rhum\x02\x1d\x01\x03? Je viens juste de recevoir une nouvelle cargaison. Installez-vous donc \xc3\xa0 la table derri\xc3\xa8re, je vous apporte \xc3\xa7a tout de suite.\xe2\x80\x9d	0	0	0	1	0	1
28	37	Memeroon	Memeroon	\xe2\x80\x9cMemeroon vouuuloir plein clic-clic pour ouuuvrir boutiques\x02\x1d\x01\x03! Ouvrir pluuus de boutiques. Beaucouuup, beaucouuup de boutiques\x02\x1d\x01\x03! Et Memeroon devenir tr\xc3\xa8s riche\x02\x1d\x01\x03!\xe2\x80\x9d	0	0	0	1	0	1
29	38	b\xc3\xa9h\xc3\xa9moth	0	Les premiers t\xc3\xa9moignages de personnes ayant observ\xc3\xa9 ces b\xc3\xaates \xc3\xa0 la musculature saillante co\xc3\xafncident avec l'av\xc3\xa8nement de la 7e \xc3\xa8re ombrale. Les \xc3\xa9rudits pensent d'ailleurs qu'il s'agirait de rejetons du Primordial Bahamut, ce qui leur vaut le nom de \xe2\x80\x9cb\xc3\xa9h\xc3\xa9moths\xe2\x80\x9d. Mis \xc3\xa0 part leur apparence physique, le comportement et la biologie de ces cr\xc3\xa9atures restent entour\xc3\xa9s de myst\xc3\xa8re.	0	0	0	1	0	0
30	40	Ifrit	Ifrit	Primordial r\xc3\xa9v\xc3\xa9r\xc3\xa9 par les Amalj'aa, le Seigneur des flammes Ifrit prend g\xc3\xa9n\xc3\xa9ralement la forme d'une cr\xc3\xa9ature ardente et terrifiante, dont les griffes incandescentes peuvent faire fondre n'importe quel m\xc3\xa9tal et dont les cornes menacent d'embraser les cieux. Ceux qui ont eu la folie de l'affronter ont fini br\xc3\xbbl\xc3\xa9s par sa furie inextinguible ou ont rejoint les rangs de subjugu\xc3\xa9s qui lui ob\xc3\xa9issent.	0	0	1	1	0	1
31	41	Titan	Titan	Souvent appel\xc3\xa9 l'\xc3\x89branleur des terres ou le Marteleur du sol, Titan est le dieu auquel les Kobolds vouent un culte. Prenant l'apparence d'un effrayant et massif g\xc3\xa9ant, il consid\xc3\xa8re ces hommes-taupes comme ses enfants et n'h\xc3\xa9site pas \xc3\xa0 faire trembler les montagnes de toute sa col\xc3\xa8re pour \xc3\xa9craser sous la roche tous ceux qui osent les attaquer.	0	0	0	1	0	1
32	42	Garuda	Garuda	D\xc3\xa9esse tut\xc3\xa9laire des Ixali, Garuda, que l'on appelle aussi la Souffleuse de rafales, se distingue des autres Primordiaux par sa capacit\xc3\xa9 destructrice \xc3\xa0 contr\xc3\xb4ler l'air et les vents autour d'elle. R\xc3\xa9put\xc3\xa9e pour sa grande cruaut\xc3\xa9, elle r\xc3\xa9clame r\xc3\xa9guli\xc3\xa8rement des sacrifices et des offrandes de sang, au point que ses fid\xc3\xa8les lui vouent un culte m\xc3\xaal\xc3\xa9 de crainte.	0	0	0	1	1	1
33	43	Moggle Mog XII	Moggle Mog XII	Ce Mog de taille pour le moins honorable serait l'incarnation du l\xc3\xa9gendaire monarque qui a autrefois guid\xc3\xa9 son peuple du ciel vers le monde des humains, et aurait \xc3\xa9t\xc3\xa9 invoqu\xc3\xa9 en \xc3\x89orz\xc3\xa9a par un groupe de ces cr\xc3\xa9atures poilues qui s'appellent eux-m\xc3\xaames les Vassaux du Roi. Bien qu'il soit d\xc3\xa9crit comme \xe2\x80\x9cbon\xe2\x80\x9d, sa magnanimit\xc3\xa9 ne semble \xc3\xaatre dirig\xc3\xa9e que vers ses fid\xc3\xa8les sujets.	0	0	0	1	0	1
34	51	Ultima Arma	Ultima Arma	Cette relique de la 3e \xc3\xa8re astrale est une prouesse de la technologie allagoise\x02\x1d\x01\x03; la m\xc3\xaame qui permit \xc3\xa0 l'empire d'Allag d'\xc3\xa9tablir son r\xc3\xa8gne aux quatre coins d'Hydaelyn. Suite \xc3\xa0 la (re)d\xc3\xa9couverte du mastodonte m\xc3\xa9canique sous le sol d'Ala Mhigo, la 14e l\xc3\xa9gion de Garlemald l'a restaur\xc3\xa9e puis reconfigur\xc3\xa9e pour contrer la menace des Primordiaux.	0	0	1	1	1	1
35	52	Odin	Odin	Tout de noir v\xc3\xaatu, le Chevalier des ombres arpente des chemins oubli\xc3\xa9s sous la canop\xc3\xa9e de la for\xc3\xaat de Sombrelinceul. Nul ne sait quand ou par qui fut invoqu\xc3\xa9 ce Primordial ancestral. Errant \xc3\xa0 travers la Sylve sur son puissant destrier, Sleipnir, Odin serait uniquement gouvern\xc3\xa9 par le d\xc3\xa9sir d'affronter de dignes adversaires, ou encore d'assouvir sa soif de vengeance, selon certaines rumeurs.	0	0	1	1	0	1
36	53	Ramuh	Ramuh	Incarnation de la foudre, v\xc3\xa9n\xc3\xa9r\xc3\xa9 par les Sylphes. Bien que la l\xc3\xa9gende le d\xc3\xa9peigne comme un vieux sage au savoir illimit\xc3\xa9, Ramuh est en r\xc3\xa9alit\xc3\xa9 un inquisiteur impitoyable qui n'h\xc3\xa9site pas \xc3\xa0 frapper de sa foudre vengeresse les intrus qui souillent la for\xc3\xaat ou menacent ses enfants.	0	0	0	1	0	1
37	54	L\xc3\xa9viathan	L\xc3\xa9viathan	Seigneur des eaux v\xc3\xa9n\xc3\xa9r\xc3\xa9 par les Sahuagins de l'oc\xc3\xa9an Indigo. Tapi dans les abysses insondables, L\xc3\xa9viathan d\xc3\xa9vore tout ce qui se trouve sur son passage. Jadis, les habitants des villages c\xc3\xb4tiers pensaient que les raz-de-mar\xc3\xa9e qui ravagaient leurs habitations \xc3\xa9taient en fait la manifestation de la col\xc3\xa8re du grand serpent de mer. Des si\xc3\xa8cles durant, ils ont cherch\xc3\xa9 \xc3\xa0 l'apaiser \xc3\xa0 l'aide de sacrifices humains... en vain.	0	0	0	1	0	1
38	55	Shiva	Shiva	L'Enchiridion, le livre sacr\xc3\xa9 de la religion ishgardaise, consid\xc3\xa8re Shiva comme la premi\xc3\xa8re h\xc3\xa9r\xc3\xa9tique de l'histoire. Coupable d'apostasie aux yeux du Saint-Si\xc3\xa8ge, ses partisans lui vouent quant \xc3\xa0 eux un culte passionn\xc3\xa9, voyant en elle une sainte qui a tent\xc3\xa9 de rapprocher les hommes et les dragons. Son sacrifice n'aura toutefois pas eu l'effet escompt\xc3\xa9...	0	0	0	1	1	1
39	59	Alphinaud & Alisaie	Alphinaud & Alisaie	\xe2\x80\x9cIl y a une autre fa\xc3\xa7on de gu\xc3\xa9rir les maux dont souffre le monde, et je la trouverai\x02\x1d\x01\x03!\xe2\x80\x9d\x02\x10\x01\x03\xe2\x80\x9cM\xc3\xaame si nos m\xc3\xa9thodes sont diff\xc3\xa9rentes, nous poursuivons, toi et moi, le m\xc3\xaame but. Gageons que nos chemins se rencontreront \xc3\xa0 nouveau.\xe2\x80\x9d	0	0	1	1	0	1
40	61	Bahamut	Bahamut	Emprisonn\xc3\xa9 des mill\xc3\xa9naires durant dans la petite lune Dalamud, le Primordial ancestral a retrouv\xc3\xa9 sa libert\xc3\xa9 lorsque l'astre se disloqua au cours de sa chute pendant la bataille de Carteneau. Imm\xc3\xa9diatement, cet \xc3\xaatre impitoyable se mit \xc3\xa0 semer la destruction aux quatre coins d'\xc3\x89orz\xc3\xa9a, marquant ainsi le d\xc3\xa9but de la 7e \xc3\xa8re ombrale.	0	0	0	1	0	1
41	68	Guerrier de la Lumi\xc3\xa8re	Guerrier de la Lumi\xc3\xa8re	\xe2\x80\x9cLa lumi\xc3\xa8re ne faiblira jamais\x02\x1d\x01\x03!\xe2\x80\x9d	0	0	0	1	0	1
42	70	chevalier Oignon	chevaliers Oignon	\xe2\x80\x9c\xc3\x8atre petit a ses avantages.\xe2\x80\x9d	0	0	0	1	0	0
43	73	Terra	Terra	\xe2\x80\x9cNe vous inqui\xc3\xa9tez pas. Je suis certaine que la paix r\xc3\xa9gnera bient\xc3\xb4t\x02\x1d\x01\x03!\xe2\x80\x9d	0	0	0	1	1	1
44	74	Cloud	Cloud	\xe2\x80\x9cJe ne peux plus rester enferm\xc3\xa9 dans cette illusion... Je vais vivre ma vie sans faire semblant.\xe2\x80\x9d	0	0	0	1	0	1
45	75	Squall	Squall	\xe2\x80\x9cPersonne ne parlera de moi au pass\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03!!!\xe2\x80\x9d	0	0	0	1	0	1
46	76	Djidane	Djidane	\xe2\x80\x9cIl faut une raison pour sauver les gens\x02\x1d\x01\x03?\xe2\x80\x9d	0	0	0	1	0	1
47	77	Tidus	Tidus	\xe2\x80\x9cYuna est l\xc3\xa0-bas, alors on y va et on la r\xc3\xa9cup\xc3\xa8re\x02\x1d\x01\x03! Point final\x02\x1d\x01\x03!\xe2\x80\x9d	0	0	0	1	0	1
48	78	Shantotto	Shantotto	\xe2\x80\x9cOh\x02\x1d\x01\x03! Voil\xc3\xa0 que vous me faites perdre mon calme, je suis bl\xc3\xaame\x02\x1d\x01\x03!\xe2\x80\x9d	0	0	0	1	1	1
49	79	Vaan	Vaan	\xe2\x80\x9cQui a parl\xc3\xa9 de force\x02\x1d\x01\x03? Tu vas r\xc3\xa9ussir. Tu as de bons amis.\xe2\x80\x9d	0	0	0	1	0	1
50	81	ga\xc3\xa9lichat	ga\xc3\xa9lichats	Une cr\xc3\xa9ature myst\xc3\xa9rieuse dot\xc3\xa9e d'un corps de f\xc3\xa9lin et d'ailes de chauve-souris. Certains savants avancent qu'elle appartiendrait au r\xc3\xa8gne animal, tandis que d'autres affirment qu'il s'agit d'un d\xc3\xa9mon appartenant au onzi\xc3\xa8me rang de la hi\xc3\xa9rarchie du n\xc3\xa9ant. La seule chose qui soit certaine, c'est qu'elle poss\xc3\xa8de une intelligence fine et vive, qui lui permet d'agir rapidement.	0	0	0	1	0	0
51	82	Vanu Vanu	Vanu Vanu	Les Vanu Vanu sont une tribu d'hommes-hiboux qui vit sur les \xc3\xaeles flottantes de l'\xc3\x89cume des cieux d'Abalathia. Compl\xc3\xa8tement isol\xc3\xa9s du reste du monde jusqu'\xc3\xa0 l'apparition des premiers a\xc3\xa9ronefs, ils ont r\xc3\xa9cemment pris conscience des menaces qui p\xc3\xa8sent sur leur territoire, et ont renforc\xc3\xa9 leur vigilance \xc3\xa0 l'\xc3\xa9gard des visiteurs de la surface.	0	0	0	1	0	0
52	83	Gnathe	Gnathes	Les Gnathes sont une tribu d'hommes-insectes qui vit dans les confins m\xc3\xa9ridionaux de l'Avant-pays dravanien. Chasseurs avant tout, ils ont appris \xc3\xa0 prot\xc3\xa9ger leur territoire des dragons en faisant br\xc3\xbbler des substances r\xc3\xa9sineuses, comme le benjoin. Au centre de leur soci\xc3\xa9t\xc3\xa9 se trouve une sorte de roi appel\xc3\xa9 \xe2\x80\x9cL'\xc3\xa9veill\xc3\xa9\xe2\x80\x9d, un catalyseur qui unit les volont\xc3\xa9s de ses sujets sans avoir recours \xc3\xa0 la parole.	0	0	0	1	0	0
53	85	gros chocobo	gros chocobos	Un chocobo dont l'app\xc3\xa9tit insatiable et l'absence totale de volont\xc3\xa9 ont abouti \xc3\xa0 un corps qui s'apparente plus \xc3\xa0 celui d'un b\xc3\xa9h\xc3\xa9moth qu'\xc3\xa0 celui d'un oiseau. D'apr\xc3\xa8s certaines l\xc3\xa9gendes du folklore gobelin, ce volatile surdimensionn\xc3\xa9 serait v\xc3\xa9n\xc3\xa9r\xc3\xa9 comme un dieu dans le monde d'en bas. (Il est \xc3\xa0 noter, cependant, qu'aucun \xc3\xa9l\xc3\xa9ment permettant de v\xc3\xa9rifier la pertinence de ce mythe n'a pu \xc3\xaatre trouv\xc3\xa9.)	0	0	0	1	0	0
54	86	griffon	griffons	Une cr\xc3\xa9ature ail\xc3\xa9e majestueuse qui habite dans les \xc3\xa9tendues sauvages des montagnes d'Abalathia. Dot\xc3\xa9e d'une acuit\xc3\xa9 visuelle exceptionnelle, ce grand volatile traque ses proies depuis les hauteurs et se jette sur elles tel un projectile pour les lac\xc3\xa9rer \xc3\xa0 l'aide de ses puissantes serres. Symbole de courage et de f\xc3\xa9rocit\xc3\xa9, le griffon orne le blason de la nation d\xc3\xa9chue d'Ala Mhigo.	0	0	0	1	0	0
55	87	Tioman	Tioman	Un dragon puissant et effroyable vivant au sommet de Sohm Al. Fid\xc3\xa8le servante de Nidhogg, sa puissance de destruction \xc3\xa9gale presque celle de son ma\xc3\xaetre. Les Ishgardais la surnomment \xe2\x80\x9cLe dragon noir\xe2\x80\x9d en raison de ses \xc3\xa9cailles, pr\xc3\xa9tendument plus sombres qu'une nuit sans \xc3\xa9toiles.	0	0	0	1	0	1
56	88	Estinien	Estinien	\xe2\x80\x9cPr\xc3\xa9pare-toi \xc3\xa0 souffrir, Nidhogg. Bient\xc3\xb4t je transpercerai ton c\xc5\x93ur de ma lance et je r\xc3\xa9pandrai tes entrailles dans tout le Coerthas\x02\x1d\x01\x03!\xe2\x80\x9d	0	0	1	1	0	1
57	94	Byblos	Byblos	Une cr\xc3\xa9ature mena\xc3\xa7ante qui garde la porte de la section interdite de la Grande biblioth\xc3\xa8que de Gubal. Invoqu\xc3\xa9e du n\xc3\xa9ant par des mages sharlayanais, elle continue d'accomplir fid\xc3\xa8lement son devoir\x02\x1d\x01\x03; certainement plus par contrainte que par choix...	0	0	0	1	0	1
58	97	Ravana	Ravana	Surnomm\xc3\xa9 \xe2\x80\x9cle Ma\xc3\xaetre des lames\xe2\x80\x9d, Ravana est la divinit\xc3\xa9 protectrice des Gnathes. Seigneur du combat et de la guerre, le Primordial respecte la force et abhorre toute forme de faiblesse. Croyant que le rituel de combat est sacr\xc3\xa9, il se compla\xc3\xaet dans la bataille avec des adversaires dignes, brandissant ses \xc3\xa9p\xc3\xa9es l\xc3\xa9gendaires\x02\x1d\x01\x03: les Chandrahas.	0	0	0	1	0	1
59	98	Bismarck	Bismarck	Longtemps consid\xc3\xa9r\xc3\xa9 comme une l\xc3\xa9gende par les humains, le Migrateur des brumes est apparu en \xc3\x89orz\xc3\xa9a en r\xc3\xa9ponse aux ferventes pri\xc3\xa8res des Vanu Vanu. Les hommes-hiboux v\xc3\xa9n\xc3\xa8rent cette grande baleine blanche comme un dieu, convaincus qu'elle aurait conduit leurs anc\xc3\xaatres sur leur \xc3\xaele natale. Gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 son \xc3\xa9vent, elle crache de puissants jets d'eau afin d'\xc3\xa9purer les cieux des dangers qui menacent ses adorateurs.	0	0	0	1	0	1
60	99	Nidhogg	Nidhogg	L'un des sept grands dragons engendr\xc3\xa9s par Midgardsormr. Nidhogg et ses sbires dravaniens ont tourment\xc3\xa9 le Saint-Si\xc3\xa8ge pendant plus de mille ans dans le conflit sanglant que l'Histoire appelera \xe2\x80\x9cla guerre du chant des dragons\xe2\x80\x9d. Le retentissement de son cri d\xc3\xa9chirant les cieux est capable de semer la peur dans le c\xc5\x93ur des plus braves chevaliers.	0	0	0	1	0	1