ffxiv-datamining/exd-xivdb/custom/002/CmnDefMeister_00260_de.csv

1	0	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_001	Du hast dich also entschlossen, auf welches Gebiet du dich verlegen willst? Dann sag mir, welche Klasse ich in deinen Handwerkerkristall gravieren soll.
2	1	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_MEISTER_MENU_TITLE	In welcher Klasse m\xc3\xb6chtest du Spezialist werden?
3	2	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_MEISTER_MENU_CLASS	\x02(\x0e\xff\tClassJob\xe8\x02\x01\x03 \x02\x08\x1d\xe4\xe8\x03\x02\xff\x15[bereits Spezialist]\xff\x01\x03
4	3	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_MEISTER_MENU_EXPLAIN	Ich m\xc3\xb6chte mich erst noch einmal \xc3\xbcber Spezialisten erkundigen.
5	4	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_MEISTER_MENU_CANCEL	Keine.
6	5	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_010	Du m\xc3\xb6chtest also als \x02(\x0e\xff\tClassJob\xe8\x02\x01\x03 \x02\x08'\xe9\x05\xff\x11zur Spezialistin\xff\x11zum Spezialisten\x03 werden?
7	6	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_MEISTER_ASK_01	Den Handwerkerkristall zum \x02(\x0e\xff\tClassJob\xe8\x02\x01\x03-Kristall machen lassen?
8	7	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_015	Herzlichen Gl\xc3\xbcckwunsch. Damit hast du den ersten Schritt deiner Spezialisten-Laufbahn als \x02(\x0e\xff\tClassJob\xe8\x02\x01\x03 getan. Leg deinen Kristall an und schaffe Werke von bisher unerreichter Perfektion!
9	8	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_016	Als \x02(\x0e\xff\tClassJob\xe8\x02\x01\x03?! In dieser Klasse bist du doch schon Spezialist\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x03in\xff\x01\x03. Allerdings hast du dich offensichtlich noch nicht sehr in deine Arbeit vertieft, dass dir so ein Irrtum unterl\xc3\xa4uft ...
10	9	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_017	Ich habe wohl vergessen zu erw\xc3\xa4hnen, dass nur Handwerker von ausreichenden F\xc3\xa4higkeiten f\xc3\xbcr die Spezialisten-Laufbahn in Frage kommen. Du bist ja wohl leider noch nicht so weit.
11	10	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_SYSTEM_000_018	Um den Kristall einer Klasse zu erhalten, musst du darin mindestens Stufe 55 erreicht haben.
12	11	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_030	Mhm, und wo ist \x022\r\xff\x05Item\x04\xe8\x02\x02\x02\x02\x03? Den musst du schon selbst beschaffen.
13	12	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_SYSTEM_000_031	Du musst einen noch nicht spezifizierten \x022\r\xff\x05Item\x06\xe8\x02\x02\x05\x02\x03 haben, in den Alderan dann die gew\xc3\xbcnschte Klasse eingravieren kann.
14	13	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_040	Du hast mir nicht genau zugeh\xc3\xb6rt. Ein Handwerker, der Au\xc3\x9fergew\xc3\xb6hnliches vollbringen will, muss sich auf drei Spezialistenklassen beschr\xc3\xa4nken. Wenn du dich in eine andere Richtung entwickeln willst, musst du eine deiner bisherigen Spezialisierungen aufgeben.
15	14	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_RETURN_MEISTER_MENU_TITLE	Welche Spezialistenklasse m\xc3\xb6chtest du aufgeben?
16	15	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_RETURN_MEISTER_MENU_CLASS	\x02(\x0e\xff\tClassJob\xe8\x02\x01\x03
17	16	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_RETURN_MEISTER_MENU_CANCEL	Keine
18	17	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_RETURN_MEISTER_ASK_01	Willst du die Spezialisierung als \x02(\x0e\xff\tClassJob\xe8\x02\x01\x03 aufgeben und daf\xc3\xbcr Spezialist in der Klasse \x02(\x0e\xff\tClassJob\xe8\x03\x01\x03 werden?
19	18	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_050	Kannst du bitte \x022\r\xff\x05Item\x03\xe8\x02\x02\x05\x02\x03 ablegen? Den brauchst du ja nun nicht mehr.
20	19	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_SYSTEM_000_051	Du hast \x022\r\xff\x05Item\x04\xe8\x02\x02\x05\x02\x03 noch angelegt. Leg ihn in dein Arsenal und sprich Alderan noch einmal an.
21	20	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_060	Was hast du mit \x022\r\xff\x05Item\x04\xe8\x02\x02\x04\x02\x03 gemacht? Ich muss ihn erst zur\xc3\xbcckhaben, bevor ich dir einen neuen graviere. Du brauchst ihn ja ohnehin nicht mehr, richtig?
22	21	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_SYSTEM_000_061	Du hast \x022\r\xff\x05Item\x04\xe8\x02\x02\x05\x02\x03 nicht bei dir. Such ihn, leg ihn in dein Arsenal und sprich Alderan noch einmal an.
23	22	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_EXPLAIN_Q1_01	Was m\xc3\xb6chtest du fragen?
24	23	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_EXPLAIN_A1_01	Was sind Spezialisten?
25	24	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_EXPLAIN_A2_01	Was sind Handwerkerkristalle?
26	25	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_EXPLAIN_A3_01	Was sind Spezialistenkommandos?
27	26	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_EXPLAIN_END_01	Nichts.
28	27	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_070	Wie du wei\xc3\x9ft, arbeiten die meisten Handwerker auf vielen Gebieten - \x02\x1a\x02\x02\x03pfuschen\x02\x1a\x02\x01\x03 w\xc3\xa4re vielleicht der bessere Ausdruck. Das ist sch\xc3\xb6n und gut, wenn man in Mittelm\xc3\xa4\xc3\x9figkeit dahind\xc3\xbcmpeln will.
29	28	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_071	Aber wenn man wahre Meisterleistungen vollbringen will - wenn man \x02\x1a\x02\x02\x03Meilensteine\x02\x1a\x02\x01\x03 in der Kunstgeschichte Eorzeas setzen will - dann muss man sich spezialisieren. Und niemand kann auf mehr als drei Gebieten brillieren - das ist die absolute Grenze. Selbst f\xc3\xbcr mich, und das will etwas hei\xc3\x9fen.
30	29	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_072	Spezialisten bilden die absolute Elite der Handwerker. Ihre Werke leben fort - alles andere kann man getrost dem Vergessen \xc3\xbcberlassen.
31	30	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_073	Wenn ich in einem Handwerker Potenzial erkenne, dann bin ich jederzeit bereit, ihn auf seinem Weg zu unterst\xc3\xbctzen und ihm gewisse Techniken und Methoden zu er\xc3\xb6ffnen, die nur denjenigen zug\xc3\xa4nglich sind, die den Handwerkerkristall ihrer Spezialistenklasse bei sich tragen.
32	31	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_074	\xc3\x9cbrigens, falls dir pl\xc3\xb6tzlich klar wird, dass du dich auf die falsche Klasse spezialisiert hast, kannst du deine Spezialisierung auch noch \xc3\xa4ndern. Einfach ist das aber nicht.
33	32	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_SYSTEM_000_075	Indem du den Kristall einer bestimmten Handwerkerklasse anlegst, wirst du zum Spezialisten in dieser Klasse.
34	33	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_SYSTEM_000_076	Um dir von Alderan einen solchen Kristall herstellen zu lassen, brauchst du \x022\x0e\xff\x05Item\x02\xf2(`\x02\x05\x02\x03. \x022\x0e\xff\x05Item\x06\xf2(`\x03\x02\x02\x03 kannst du f\xc3\xbcr \x022\x0e\xff\x05Item\x06\xf2(E\x03\x05\x02\x03 erhalten, doch bedenke, dass f\xc3\xbcr letztere eine Erwerbsobergrenze besteht.
35	34	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_080	Du bist doch sicher mit den Jobkristallen vertraut - besondere Steine, in die die Erinnerung von Kriegern und Magiern eingegraben sind, und die ihnen neue Kr\xc3\xa4fte erschlie\xc3\x9fen.
36	35	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_081	Handwerker hatten bisher nichts dergleichen. Aber dann gelang es mir nach langwierigen Versuchen, diesem beklagenswerten Zustand abzuhelfen, und habe Kristalle f\xc3\xbcr uns Handwerker geschaffen, die nach demselben Prinzip funktionieren.
37	36	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_082	Der Rohstoff zu ihrer Herstellung ist ein noch unspezifischer \x022\x0e\xff\x05Item\x06\xf2(`\x02\x02\x02\x03. Eine leichte Modifikation, und er wird gleichsam zu dem Jobkristall f\xc3\xbcr eine bestimmte Handwerkerklasse.
38	37	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_083	Leider fallen \x022\x0e\xff\x05Item\x06\xf2(`\x03\x02\x02\x03 nicht vom Himmel. Aber wenn ein Handwerker nicht mal diesen einen Gegenstand beschaffen kann, dann ist er es auch nicht wert, dass man ihm den Weg des Spezialisten er\xc3\xb6ffnet ...
39	38	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_084	Im \xc3\x9cbrigen sollte diesem Handwerker auch bewusst sein, dass niemand auf mehr als drei Gebieten brillieren kann - das ist die absolute Grenze, wenn man die Definition von \xe2\x80\x9eSpezialisierung\xe2\x80\x9c nicht ad absurdum f\xc3\xbchren will.
40	39	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_SYSTEM_000_085	Man kann maximal drei Kristalle f\xc3\xbcr Handwerkerklassen zugleich besitzen, also maximal in drei Klassen zum Spezialisten werden.
41	40	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_SYSTEM_000_086	Zur nachtr\xc3\xa4glichen \xc3\x84nderung der Spezialistenklasse muss zuerst einer der bereits vorhandenen Kristalle an Alderan zur\xc3\xbcckgegeben werden.
42	41	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_100	Spezialistenkommandos sind besondere Bearbeitungsmethoden, die nur Spezialisten zur Verf\xc3\xbcgung stehen.
43	42	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_SYSTEM_000_101	Nur wenn man den Kristall einer Handwerkerklasse angelegt hat, kann man diese Kommandos einsetzen.
44	43	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_SYSTEM_000_102	Sie helfen dir, hochstufige Gegenst\xc3\xa4nde herzustellen.
45	44	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_101	Einfach zu handhaben sind sie nicht - es dauert einige Zeit, bis man sich mit ihnen vertraut gemacht hat. Der Weg des Spezialisten ist lang, dar\xc3\xbcber mach dir mal keine Illusionen.
46	45	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_102	Aber wenn du dich an die neuen Methoden gew\xc3\xb6hnt hast, wirst du sehen, dass es sich lohnt. Du wirst bestimmt bisher unerreichte Meisterst\xc3\xbccke herstellen!
47	46	TEXT_CMNDEFMEISTER_00260_ARDERAN_000_103	Die Materialien in dieser Gegend sind nicht einfach zu verarbeiten, aber mit den Techniken eines Spezialisten werden dir auch schwierige St\xc3\xbccke gelingen. Das kann ich dir schon mal versprechen.