Files
ffxiv-datamining/exd-xivdb/custom/002/CmnDefWorkshopGuide_00263_fr.csv
2015-10-30 17:47:30 +00:00

31 KiB

11TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_Q1_000_000Qu'est-ce qui vous int\xc3\xa9resse\x02\x1d\x01\x03?
22TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_A1_000_001L'atelier de compagnie
33TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_A1_000_002L'installation de construction
44TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_A1_000_003Le tableau de cr\xc3\xa9ation de prototypes
55TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_A1_000_004Le panneau de contr\xc3\xb4le a\xc3\xa9rien
66TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_A1_000_005Annuler
77TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_MAMMET00263_110_000\x02\x1a\x02\x02\x03Bzzz...\xe2\x98\x85\xe2\x97\x8e\x02\x10\x01\x03Votre \xe2\x98\x86\xe2\x97\x8fatelier est pourvu des derniers appareils et \xc3\xa9quipements de \xe2\x80\xbb\xe2\x98\x86\xe2\x98\x85pointe, permettant \xc3\xa0 vos amis et \xc3\xa0 vous-m\xc3\xaame de cr\xc3\xa9er et construire tout ce que vous d\xc3\xa9sirez\x02\x1d\x01\x03!\xe2\x98\x85\xe2\x97\x8e\x02\x1a\x02\x01\x03
88TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_110_001Vous pouvez utiliser l'\x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03installation de construction\x02\x13\x02\xec\x03 de votre atelier pour commencer un projet ou g\xc3\xa9rer sa progression.
99TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_110_002Le nombre important de mat\xc3\xa9riaux requis pour la r\xc3\xa9alisation de tels projets rendra indispensable la participation de plusieurs membres de la compagnie. Afin de faciliter votre travail, un \x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03coffre de compagnie\x02\x13\x02\xec\x03 a \xc3\xa9t\xc3\xa9 plac\xc3\xa9 dans cette pi\xc3\xa8ce.
1010TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_110_003Les plans pour de nouveaux projets peuvent \xc3\xaatre mis au point gr\xc3\xa2ce au \x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03tableau de cr\xc3\xa9ation de prototypes\x02\x13\x02\xec\x03. Le \x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03panneau de contr\xc3\xb4le a\xc3\xa9rien\x02\x13\x02\xec\x03 vous permet d'exp\xc3\xa9dier vos a\xc3\xa9ronefs vers des destinations \xc3\xa0 explorer.
1112TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_Q2_000_000Qu'est-ce qui vous int\xc3\xa9resse\x02\x1d\x01\x03?
1213TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_A2_000_001Le carnet d'artisanat de compagnie
1314TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_A2_000_002La fourniture de mat\xc3\xa9riaux
1415TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_A2_000_003La qualit\xc3\xa9 de construction
1516TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_A2_000_004La progression des projets de construction
1617TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_A2_000_005L'\xc3\xa9valuation de la progression et l'\xc3\xa9tat
1719TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_210_001Pour lancer un nouveau projet, ouvrez le \x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03carnet d'artisanat de compagnie\x02\x13\x02\xec\x03 par le biais de l'\x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03installation de construction\x02\x13\x02\xec\x03, puis choisissez l'objet que vous voulez et appuyez sur \x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03Commencer\x02\x13\x02\xec\x03.
1820TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_210_002Notez que les projets de construction sont compos\xc3\xa9s de plusieurs \x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03phases\x02\x13\x02\xec\x03.
1921TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_210_003Chacune de ces phases n\xc3\xa9cessitera divers mat\xc3\xa9riaux, qui peuvent \xc3\xaatre v\xc3\xa9rifi\xc3\xa9s dans le carnet d'artisanat de compagnie.
2022TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_210_004Les \xc3\xa9l\xc3\xa9ments de fa\xc3\xa7ade (ensemble) sont particuli\xc3\xa8rement compliqu\xc3\xa9s et n\xc3\xa9cessitent d'\xc3\xaatre construits section par section. Ces derni\xc3\xa8res peuvent chacune requ\xc3\xa9rir plusieurs phases de fabrication.
2124TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_220_001Afin de progresser dans une \x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03phase\x02\x13\x02\xec\x03 lors de la construction d'un objet, les membres de la compagnie libre doivent fournir les mat\xc3\xa9riaux n\xc3\xa9cessaires.
2225TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_220_002Pour cela, il est n\xc3\xa9cessaire d'utiliser l'\x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03installation de construction\x02\x13\x02\xec\x03.
2326TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_220_003Notez qu'il y a une limite quant \xc3\xa0 la quantit\xc3\xa9 de mat\xc3\xa9riaux qui peuvent \xc3\xaatre fournis en une fois.
2427TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_220_004Si vous d\xc3\xa9sirez terminer un projet au plus vite, il est recommand\xc3\xa9 de faire appel \xc3\xa0 autant de membres que possible.
2528TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_MAMMET00263_230_000\x02\x1a\x02\x02\x03Bzzz...\xe2\x98\x85\xe2\x97\x8e\x02\x10\x01\x03Rien ne vaut des \xe2\x80\xbb\xe2\x98\x86mat\xc3\xa9riaux de qualit\xc3\xa9 pour r\xc3\xa9aliser des \xe2\x98\x86\xe2\x97\x8f\xe2\x80\xbb\x02\x1d\x01\x03!\x02\x1a\x02\x01\x03
2629TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_230_001Lorsque des mat\xc3\xa9riaux sont fournis, il y a des chances que la \x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03qualit\xc3\xa9\x02\x13\x02\xec\x03 de la construction augmente.
2730TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_230_002Plus cette valeur est \xc3\xa9lev\xc3\xa9e, plus la progression lors de la phase suivante sera avanc\xc3\xa9e.
2832TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_240_001Afin de passer \xc3\xa0 la phase suivante d'un projet, vous devrez former une \xc3\xa9quipe d'au moins quatre \x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03disciples de la main\x02\x13\x02\xec\x03.
2933TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_240_002Par ailleurs, chacun des \xc3\xa9quipiers aura besoin d'\xc3\xaatre dans l'atelier de compagnie.
3035TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_250_001En fonction de la qualit\xc3\xa9 du projet au moment de passer \xc3\xa0 la phase suivante, il y a des chances pour que la progression soit jug\xc3\xa9e \x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03excellente\x02\x13\x02\xec\x03 ou \x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03exceptionnelle\x02\x13\x02\xec\x03.
3136TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_250_002Il est \xc3\xa9galement possible que l'\x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03\xc3\xa9tat\x02\x13\x02\xec\x03 de l'installation de compagnie soit influenc\xc3\xa9 \xc3\xa0 cette occasion.
3237TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_250_003Un \xc3\xa9tat am\xc3\xa9lior\xc3\xa9 aura pour effet de r\xc3\xa9duire le nombres d'objets requis pour la phase suivante et conf\xc3\xa9rera des bonus lors de la fourniture des mat\xc3\xa9riaux.
3339TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_130_001Pour mettre au point de nouveaux projets, utilisez le \x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03tableau de cr\xc3\xa9ation de prototypes\x02\x13\x02\xec\x03 puis choisissez le type de plans d\xc3\xa9sir\xc3\xa9. V\xc3\xa9rifiez ensuite les objets n\xc3\xa9cessaires \xc3\xa0 la conception de ceux disponibles et s\xc3\xa9lectionnez-en un.
3440TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_130_002Une fois le prototype cr\xc3\xa9\xc3\xa9, les objets correspondants seront automatiquement ajout\xc3\xa9s au carnet d'artisanat de compagnie.
3542TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_Q3_000_000Qu'est-ce qui vous int\xc3\xa9resse\x02\x1d\x01\x03?
3643TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_A3_000_001L'enregistrement des a\xc3\xa9ronefs
3744TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_A3_000_002Les \xc3\xa9l\xc3\xa9ments et performances des a\xc3\xa9ronefs
3845TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_A3_000_003La capacit\xc3\xa9 et le rang des a\xc3\xa9ronefs
3946TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_A3_000_004Les exp\xc3\xa9ditions d'exploration
4047TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_A3_000_005Le journal d'exp\xc3\xa9dition
4148TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_A3_000_006La r\xc3\xa9paration des \xc3\xa9l\xc3\xa9ments d'a\xc3\xa9ronef
4249TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_MAMMET00263_310_000\x02\x1a\x02\x02\x03Bzzz...\xe2\x98\x85\xe2\x97\x8e\x02\x10\x01\x03Un bon \xe2\x80\xbb\xe2\x97\x86a\xc3\xa9ronef est un a\xc3\xa9ronef qui a \xc3\xa9t\xc3\xa9 \xc3\xa9quip\xc3\xa9 et \xe2\x98\x86\xe2\x97\x8fenregistr\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03! Tout comme un \xe2\x97\x86\xe2\x80\xbbpantin a un joli nom avec des num\xc3\xa9ros\x02\x1d\x01\x03!\xe2\x97\x8e\xe2\x98\x85\x02\x1a\x02\x01\x03
4350TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_310_001Pour \xc3\xa9quiper et enregistrer un a\xc3\xa9ronef, vous devez \xc3\xaatre en possession d'un \x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03formulaire d'enregistrement d'a\xc3\xa9ronef\x02\x13\x02\xec\x03, qui peut \xc3\xaatre achet\xc3\xa9 aupr\xc3\xa8s des officiers du logement contre des cr\xc3\xa9dits de compagnie.
4451TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_310_002Il est \xc3\xa9galement n\xc3\xa9cessaire de poss\xc3\xa9der les diff\xc3\xa9rents \x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03\xc3\xa9l\xc3\xa9ments d'a\xc3\xa9ronef\x02\x13\x02\xec\x03 que sont la coque, le gr\xc3\xa9ement, la proue et la poupe. Ils peuvent \xc3\xaatre construits gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 l'installation de l'atelier.
4552TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_MAMMET00263_320_000\x02\x1a\x02\x02\x03Bzzz...\xe2\x98\x85\xe2\x97\x8e\x02\x10\x01\x03Pour faire un bel \xe2\x96\xa0\xe2\x98\x86a\xc3\xa9ronef, il faut les bons \xe2\x98\x85\xe2\x80\xbb\xe2\x98\x86\x02\x1d\x01\x03! Avec \xc3\xa7a, il pourra voler haut dans la \xe2\x97\x8f\xe2\x80\xbb\xe2\x98\x85\x02\x1d\x01\x03!\x02\x1a\x02\x01\x03
4653TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_320_001Les diff\xc3\xa9rents \xc3\xa9l\xc3\xa9ments d'a\xc3\xa9ronef ont un effet sur ses performances lors des exp\xc3\xa9ditions\x02\x1d\x01\x03: l'exploration, le pr\xc3\xa9l\xc3\xa8vement, la vitesse et la distance.
4754TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_320_002V\xc3\xa9rifiez bien les caract\xc3\xa9ristiques de ces \xc3\xa9l\xc3\xa9ments, et si besoin est, faites les ajustements en changeant certaines parties.
4855TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_MAMMET00263_330_000\x02\x1a\x02\x02\x03Bzzz...\xe2\x98\x85\xe2\x97\x8e\x02\x10\x01\x03Il ne faut pas oublier que les \xe2\x80\xbb\xe2\x98\x86a\xc3\xa9ronefs ne sont pas aussi intelligents que les \xe2\x98\x86\xe2\x98\x85pantins\x02\x1d\x01\x03! Ils ont des limites \xc3\xa0 leur capacit\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03!\xe2\x80\xbb\xe2\x97\x8e\xe2\x97\x8f\x02\x1a\x02\x01\x03
4956TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_330_001Chaque \xc3\xa9l\xc3\xa9ment d'un a\xc3\xa9ronef qui vient se greffer \xc3\xa0 son armature a un co\xc3\xbbt, dont le total ne peut pas d\xc3\xa9passer la limite appel\xc3\xa9e \x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03capacit\xc3\xa9\x02\x13\x02\xec\x03.
5057TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_330_002Toutefois, l'appareil peut monter en \x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03rang\x02\x13\x02\xec\x03, ce qui lui permet d'augmenter sa capacit\xc3\xa9.
5158TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_330_003Cette \xc3\xa9volution se fait au fur et \xc3\xa0 mesure des exp\xc3\xa9ditions d'exploration, gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 un gain de points d'exp\xc3\xa9rience.
5260TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_340_001Pour envoyer un a\xc3\xa9ronef en exploration, utilisez le \x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03panneau de contr\xc3\xb4le a\xc3\xa9rien\x02\x13\x02\xec\x03, s\xc3\xa9lectionner un appareil disponible, puis l'option \x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03Exp\xc3\xa9dier l'a\xc3\xa9ronef\x02\x13\x02\xec\x03. Vous aurez alors le choix entre plusieurs destinations, qui peuvent \xc3\xaatre combin\xc3\xa9es ensemble.
5361TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_340_002Notez toutefois que votre a\xc3\xa9ronef consommera des \x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03barils de c\xc3\xa9ruleum\x02\x13\x02\xec\x03 comme carburant. Ils peuvent \xc3\xaatre achet\xc3\xa9s aupr\xc3\xa8s des officiers du logement contre des cr\xc3\xa9dits de compagnie.
5462TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_340_003Lorsque votre a\xc3\xa9ronef reviendra, vous pourrez alors consulter le \x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03journal d'exp\xc3\xa9dition\x02\x13\x02\xec\x03 via le panneau de contr\xc3\xb4le a\xc3\xa9rien et r\xc3\xa9cup\xc3\xa9rer les objets pr\xc3\xa9lev\xc3\xa9s lors de l'exploration.
5563TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_340_004Au fur et \xc3\xa0 mesure des exp\xc3\xa9ditions, vous d\xc3\xa9couvrirez de nouvelles destinations et obtiendrez le droit d'enregistrer de nouveaux a\xc3\xa9ronefs de compagnie.
5666TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_350_002Ces informations devraient vous aider \xc3\xa0 pr\xc3\xa9parer vos futures exp\xc3\xa9ditions.
5767TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_350_003Notez \xc3\xa9galement que seul le journal du voyage pr\xc3\xa9c\xc3\xa9dent pourra \xc3\xaatre conserv\xc3\xa9.
5869TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_360_001La \x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03condition\x02\x13\x02\xec\x03 des \xc3\xa9l\xc3\xa9ments d'un a\xc3\xa9ronef se d\xc3\xa9t\xc3\xa9riore au fur et \xc3\xa0 mesure des exp\xc3\xa9ditions d'exploration.
5970TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_360_002Si cette valeur devait atteindre 0%, l'\xc3\xa9l\xc3\xa9ment en question serait alors \x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03gravement endommag\xc3\xa9\x02\x13\x02\xec\x03 et ne contribuerait plus aux performances de l'appareil.
6071TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_SYSTEM_360_003Pour rem\xc3\xa9dier \xc3\xa0 cela, il vous suffit d'utiliser le \x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03panneau de contr\xc3\xb4le a\xc3\xa9rien\x02\x13\x02\xec\x03, de s\xc3\xa9lectionner un a\xc3\xa9ronef, puis l'option \x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03r\xc3\xa9parer des \xc3\xa9l\xc3\xa9ments\x02\x13\x02\xec\x03. Notez toutefois que cette op\xc3\xa9ration ne peut pas se faire sans \x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03kits de r\xc3\xa9paration d'a\xc3\xa9ronef\x02\x13\x02\xec\x03.
6172TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_DEFAULT\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
6273TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_TITLE_01\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
6374TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_MENU_01\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
6475TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_MENU_02\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
6576TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_MENU_03\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
6677TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_MENU_04\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
6778TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_CANCEL\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
6879TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_A\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
6980TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_A01_1\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
7081TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_A01_2\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
7182TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_A01_3\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
7283TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_B\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
7384TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_MENU_TITLE_B01\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
7485TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_MENU_B01\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
7586TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_MENU_B02\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
7687TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_MENU_B03\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
7788TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_MENU_B04\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
7889TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_MENU_B05\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
7990TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_B01_1\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
8091TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_B01_2\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
8192TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_B01_3\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
8293TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_B01_4\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
8394TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_B01_5\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
8495TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_B02_1\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
8596TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_B02_2\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
8697TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_B02_3\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
8798TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_B02_4\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
8899TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_B02_5\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
89100TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_B03_1\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
90101TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_B03_2\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
91102TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_B03_3\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
92103TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_B04_1\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
93104TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_B04_2\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
94105TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_B04_3\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
95106TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_B05_1\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
96107TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_B05_2\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
97108TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_B05_3\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
98109TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_B05_4\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
99110TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_C\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
100111TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_C01_1\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
101112TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_C01_2\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
102113TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_D\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
103114TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_MENU_TITLE_D01\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
104115TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_MENU_D01\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
105116TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_MENU_D02\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
106117TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_MENU_D03\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
107118TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_MENU_D04\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
108119TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_MENU_D05\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
109120TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_MENU_D06\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
110121TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_D01_1\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
111122TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_D01_2\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
112123TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_D01_3\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
113124TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_D02_1\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
114125TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_D02_2\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
115126TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_D02_3\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
116127TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_D03_1\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
117128TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_D03_2\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
118129TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_D03_3\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
119130TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_D03_4\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
120131TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_D04_1\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
121132TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_D04_2\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
122133TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_D04_3\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
123134TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_D04_4\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
124135TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_D04_5\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
125136TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_D05_1\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
126137TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_D05_2\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
127138TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_D05_3\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
128139TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_D05_4\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
129140TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_D06_1\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
130141TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_D06_2\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
131142TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_D06_3\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
132143TEXT_CMNDEFWORKSHOPGUIDE_00263_D06_4\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89