ffxiv-datamining/exd-xivdb/custom/002/RegSeaRogGuild_00215_fr.csv

1	0	TEXT_REGSEAROGGUILD_00215_JACKE_000	Je peux faire quelque chose pour toi, peut-\xc3\xaatre\x02\x1d\x01\x03? Si tu as des questions \xc3\xa0 propos de la guilde des surineurs, je t'\xc3\xa9coute.
2	1	TEXT_REGSEAROGGUILD_00215_Q1_010	Que demandez-vous\x02\x1d\x01\x03?
3	2	TEXT_REGSEAROGGUILD_00215_A1_011	Qui \xc3\xaates-vous\x02\x1d\x01\x03?
4	3	TEXT_REGSEAROGGUILD_00215_A1_012	Qu'est-ce que la voie de la double lame\x02\x1d\x01\x03?
5	4	TEXT_REGSEAROGGUILD_00215_A1_013	Rien en particulier
6	5	TEXT_REGSEAROGGUILD_00215_JACKE_020	Qui je suis\x02\x1d\x01\x03? Euh, eh bien... je m'appelle Jacke, et je suis le ma\xc3\xaetre de la guilde des surineurs.
7	6	TEXT_REGSEAROGGUILD_00215_JACKE_021	J'avoue que je suis arriv\xc3\xa9 ici un peu par hasard, et je ne suis probablement pas un exemple \xc3\xa0 suivre, mais bon... L'important, c'est que les contrevenants au code d'honneur ancestral des pirates soient punis comme ils le m\xc3\xa9ritent\x02\x1d\x01\x03!
8	7	TEXT_REGSEAROGGUILD_00215_JACKE_022	Je le dois bien au surineur qui m'a sauv\xc3\xa9 la vie quand j'ai failli y passer, il y a bien longtemps de \xc3\xa7a... C'est alors que j'ai song\xc3\xa9 \xc3\xa0 devenir moi-m\xc3\xaame un guerrier de l'ombre, et voil\xc3\xa0 le r\xc3\xa9sultat.
9	8	TEXT_REGSEAROGGUILD_00215_JACKE_030	C'est classe comme nom, tu ne trouves pas\x02\x1d\x01\x03? C'est l'appellation que nous utilisons pour d\xc3\xa9signer les diff\xc3\xa9rentes techniques de combat des surineurs.
10	9	TEXT_REGSEAROGGUILD_00215_JACKE_031	Notre travail consiste \xc3\xa0 retrouver les contrevenants au code d'honneur, leur administrer une bonne correction et r\xc3\xa9cup\xc3\xa9rer les marchandises qu'ils ont ill\xc3\xa9galement obtenues. Pour ce faire, nous avons d\xc3\xa9velopp\xc3\xa9 un art martial n\xc3\xa9cessitant la ma\xc3\xaetrise de deux dagues \xc3\xa0 la fois.
11	10	TEXT_REGSEAROGGUILD_00215_JACKE_032	Nous sommes \xc3\xa9galement des sp\xc3\xa9cialistes de l'empoisonnement, de l'infiltration et d'une mani\xc3\xa8re g\xc3\xa9n\xc3\xa9rale, de tout ce qui peut nous servir \xc3\xa0 accomplir notre mission sans \xc3\xaatre rep\xc3\xa9r\xc3\xa9s. Nous ne rechignons pas non plus \xc3\xa0 d\xc3\xa9pouiller nos ennemis de leurs biens quand ils en ont, h\xc3\xa9h\xc3\xa9h\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03!
12	11	TEXT_REGSEAROGGUILD_00215_JACKE_033	Si tu veux en savoir plus sur nos techniques et autres joyeuset\xc3\xa9s, n'h\xc3\xa9site pas \xc3\xa0 en discuter avec Bochard. C'est le rat de biblioth\xc3\xa8que de la bande\x02\x1d\x01\x03!
13	12	TEXT_REGSEAROGGUILD_00215_JACKE_040	Le Camelot fringant ne l'emportera pas au paradis, c'est moi qui te le dis\x02\x1d\x01\x03! Mais peut-\xc3\xaatre que tu voulais me poser une question\x02\x1d\x01\x03?
14	13	TEXT_REGSEAROGGUILD_00215_JACKE_041	Malheureusement, nous n'en avons pas encore termin\xc3\xa9 avec le Camelot fringant. Retournons \xc3\xa0 Port-aux-Ales tout de suite\x02\x1d\x01\x03!
15	14	TEXT_REGSEAROGGUILD_00215_JACKE_050	Ravi de te revoir, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03\x02\x1d\x01\x03! Comment vont les affaires\x02\x1d\x01\x03?
16	15	TEXT_REGSEAROGGUILD_00215_JACKE_060	Mazette, tu es devenu\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 sacr\xc3\xa9ment fort\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03... Ton entra\xc3\xaenement aupr\xc3\xa8s de la bande de Doma a vraiment \xc3\xa9t\xc3\xa9 efficace, on dirait. Je n'aimerais pas me retrouver face \xc3\xa0 toi sur un champ de bataille\x02\x1d\x01\x03!
17	18	TEXT_REGSEAROGGUILD_00215_Q1_070	Que demandez-vous\x02\x1d\x01\x03?
18	19	TEXT_REGSEAROGGUILD_00215_A1_071	Comment \xc3\xa7a va\x02\x1d\x01\x03?
19	20	TEXT_REGSEAROGGUILD_00215_A1_072	Qu'est-ce que la voie de la double lame\x02\x1d\x01\x03?
20	21	TEXT_REGSEAROGGUILD_00215_A1_073	Rien en particulier
21	22	TEXT_REGSEAROGGUILD_00215_JACKE_080	Oh, tu sais... Perimu Haurimu, V'kebbe et moi-m\xc3\xaame, on continue tranquillement notre petit bonhomme de chemin, et on ne s'en porte pas plus mal.
22	23	TEXT_REGSEAROGGUILD_00215_JACKE_081	Tu savais que les Progressistes, la faction rebelle des Bourreaux qui a failli tous nous tuer, avait \xc3\xa9t\xc3\xa9 enti\xc3\xa8rement dissoute suite \xc3\xa0 l'arrestation de son chef Aisibhir\x02\x1d\x01\x03? Quoi de plus normal, tu me diras. Il para\xc3\xaet qu'un certain Moenskaet a le vent en poupe au sein de ce groupe depuis quelque temps...
23	24	TEXT_REGSEAROGGUILD_00215_JACKE_082	... Milala\x02\x1d\x01\x03? Mademoiselle sainte nitouche\x02\x1d\x01\x03? Elle ne l'admettra jamais mais je suis s\xc3\xbbr que maintenant, elle r\xc3\xaave secr\xc3\xa8tement de devenir surineuse, haha\x02\x1d\x01\x03!
24	25	TEXT_REGSEAROGGUILD_00215_JACKE_083	Et toi alors, comment \xc3\xa7a se passe\x02\x1d\x01\x03? Repasse nous voir un jour o\xc3\xb9 on sera moins occup\xc3\xa9s et on ira se r\xc3\xa9galer au Dauphin noy\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03!