ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/014/GaiUse307_01448_de.csv

1	0	TEXT_GAIUSE307_01448_SEQ_00	Minfilia m\xc3\xb6chte mit dir \xc3\xbcber die j\xc3\xbcngste Bedrohung im Finsterwald sprechen.
2	1	TEXT_GAIUSE307_01448_SEQ_01	Minfilia bef\xc3\xbcrchtet, dass die Sylphen im Finsterwald ihren Primae Ramuh beschworen haben. Die Nachricht stammt von Kan-E-Senna, die in einem Bittschreiben an den Bund der Morgenr\xc3\xb6te ausdr\xc3\xbccklich um deine Hilfe gebeten hat. Reise nach Gridania und melde dich im Abaton der Bruderschaft bei Vorsaile!
3	2	TEXT_GAIUSE307_01448_SEQ_02	Vorsaile scheint erleichtert zu sein, dass du dich um den Fall k\xc3\xbcmmerst. Bevor du in den Wald ausr\xc3\xbcckst, erwartet dich Kan-E-Senna am Wasserrosentisch noch zu einer pers\xc3\xb6nlichen Unterredung. Sprich mit der stillen Druidin an Nophicas Altar, um vorgelassen zu werden.
4	3	TEXT_GAIUSE307_01448_SEQ_03	Es besteht kein Zweifel mehr, dass der Herr der Blitze beschworen wurde, doch hoffentlich kannst du Ramuh auf diplomatischem Wege von euren guten Absichten \xc3\xbcberzeugen. Melde dich im Ostwald in der Sylphen-Zuflucht bei dem Offizier der Bruderschaft.
5	4	TEXT_GAIUSE307_01448_SEQ_04	Der Offizier der Bruderschaft der Morgenviper hei\xc3\x9ft dich in der Sylphen-Zuflucht willkommen und bietet dir seine volle Unterst\xc3\xbctzung an. Ihm zufolge ist ein Milit\xc3\xa4reinsatz geplant, bei dem seine Soldaten gemeinsam mit dem Bund der Morgenr\xc3\xb6te und den Sylphen aus der Zuflucht dir den Weg zu Ramuh freik\xc3\xa4mpfen wollen. Melde dich bei ihm, sobald du zu dem Einsatz bereit bist.
6	5	TEXT_GAIUSE307_01448_SEQ_05
7	6	TEXT_GAIUSE307_01448_SEQ_06
8	7	TEXT_GAIUSE307_01448_SEQ_07
9	8	TEXT_GAIUSE307_01448_SEQ_08
10	9	TEXT_GAIUSE307_01448_SEQ_09
11	10	TEXT_GAIUSE307_01448_SEQ_10
12	11	TEXT_GAIUSE307_01448_SEQ_11
13	12	TEXT_GAIUSE307_01448_SEQ_12
14	13	TEXT_GAIUSE307_01448_SEQ_13
15	14	TEXT_GAIUSE307_01448_SEQ_14
16	15	TEXT_GAIUSE307_01448_SEQ_15
17	16	TEXT_GAIUSE307_01448_SEQ_16
18	17	TEXT_GAIUSE307_01448_SEQ_17
19	18	TEXT_GAIUSE307_01448_SEQ_18
20	19	TEXT_GAIUSE307_01448_SEQ_19
21	20	TEXT_GAIUSE307_01448_SEQ_20
22	21	TEXT_GAIUSE307_01448_SEQ_21
23	22	TEXT_GAIUSE307_01448_SEQ_22
24	23	TEXT_GAIUSE307_01448_SEQ_23
25	24	TEXT_GAIUSE307_01448_TODO_00	Im Abaton der Bruderschaft mit Vorsaile sprechen
26	25	TEXT_GAIUSE307_01448_TODO_01	Am Wasserrosentisch mit Kan-E-Senna sprechen
27	26	TEXT_GAIUSE307_01448_TODO_02	In der Sylphen-Zuflucht mit dem Offizier der Bruderschaft sprechen
28	27	TEXT_GAIUSE307_01448_TODO_03
29	28	TEXT_GAIUSE307_01448_TODO_04
30	29	TEXT_GAIUSE307_01448_TODO_05
31	30	TEXT_GAIUSE307_01448_TODO_06
32	31	TEXT_GAIUSE307_01448_TODO_07
33	32	TEXT_GAIUSE307_01448_TODO_08
34	33	TEXT_GAIUSE307_01448_TODO_09
35	34	TEXT_GAIUSE307_01448_TODO_10
36	35	TEXT_GAIUSE307_01448_TODO_11
37	36	TEXT_GAIUSE307_01448_TODO_12
38	37	TEXT_GAIUSE307_01448_TODO_13
39	38	TEXT_GAIUSE307_01448_TODO_14
40	39	TEXT_GAIUSE307_01448_TODO_15
41	40	TEXT_GAIUSE307_01448_TODO_16
42	41	TEXT_GAIUSE307_01448_TODO_17
43	42	TEXT_GAIUSE307_01448_TODO_18
44	43	TEXT_GAIUSE307_01448_TODO_19
45	44	TEXT_GAIUSE307_01448_TODO_20
46	45	TEXT_GAIUSE307_01448_TODO_21
47	46	TEXT_GAIUSE307_01448_TODO_22
48	47	TEXT_GAIUSE307_01448_TODO_23
49	48	TEXT_GAIUSE307_01448_MESSENGER01447_100_000	Ich habe Minfilia eine Botschaft von Kan-E-Senna an den Bund der Morgenr\xc3\xb6te \xc3\xbcberbracht. Sie wird dich sicherlich dar\xc3\xbcber in Kenntnis setzen.
50	49	TEXT_GAIUSE307_01448_MINFILIA_000_000	Vielen Dank f\xc3\xbcr euer Erscheinen. Lasst uns gleich zur Sache kommen.
51	50	TEXT_GAIUSE307_01448_MINFILIA_000_001	J\xc3\xbcngst hat uns die Bruderschaft der Morgenviper \xc3\xbcber ein h\xc3\xb6chst beunruhigendes Ereignis in Kenntnis gesetzt. Einiges deutet darauf hin, dass die Sylphen ihren Primae Ramuh beschworen haben k\xc3\xb6nnten.
52	51	TEXT_GAIUSE307_01448_THANCRED_000_002	K\xc3\xb6nnten? Bestehen daran denn noch Zweifel?
53	52	TEXT_GAIUSE307_01448_MINFILIA_000_003	Ich w\xc3\xbcnschte, es w\xc3\xa4re anders, doch die \xc3\x84lteste Saatseherin h\xc3\xb6chstselbst hat dem Fl\xc3\xbcstern der Gebieter entnommen, dass der Herr der Blitze in den Wald zur\xc3\xbcckgekehrt ist.
54	53	TEXT_GAIUSE307_01448_PAPALYMO_000_004	Im Gegensatz zu den aggressiven Primae Garuda und Ifrit ist Ramuh in erster Linie auf den Schutz seiner \x02\x1a\x02\x02\x03Kinder\x02\x1a\x02\x01\x03 bedacht. Vermutlich w\xc3\xbcrde er nicht weiter in Erscheinung treten, solange wir das Gebiet der Sylphen in Ruhe lie\xc3\x9fen.
55	54	TEXT_GAIUSE307_01448_PAPALYMO_000_005	Im Sylphenland ist es bisher ruhig, aber das ist nicht unbedingt ein Grund zur Entwarnung.
56	55	TEXT_GAIUSE307_01448_YSHTOLA_000_006	Richtig. Und was mich \xc3\xbcberdies beunruhigt, ist die Tatsache, dass wir von der Beschw\xc3\xb6rung v\xc3\xb6llig \xc3\xbcberrascht worden sind. Schlie\xc3\x9flich hatten wir die finsteren Sylphen unter Beobachtung.
57	56	TEXT_GAIUSE307_01448_YSHTOLA_000_007	Yda, Papalymo, ihr h\xc3\xa4ttet doch die Anzeichen einer Beschw\xc3\xb6rung bemerken m\xc3\xbcssen, oder nicht?
58	57	TEXT_GAIUSE307_01448_YDA_000_008	Nun ja ... wir bef\xc3\xbcrchteten, dass die uns feindselig gesinnten Sylphen Ramuh rufen k\xc3\xb6nnten, aber wir rechneten nicht damit, dass es ihnen so schnell m\xc3\xb6glich sein w\xc3\xbcrde.
59	58	TEXT_GAIUSE307_01448_YSHTOLA_000_009	Yda, du wusstest von der Gefahr und hast nichts unternommen?!
60	59	TEXT_GAIUSE307_01448_YDA_000_010	He, immer mit der Ruhe, ja! Papalymo wusste genauso gut Bescheid! Vielleicht h\xc3\xa4tten wir euch fr\xc3\xbcher informieren sollen, aber selbst dann h\xc3\xa4tten wir Ramuhs Anrufung nicht verhindern k\xc3\xb6nnen. Es ging einfach zu pl\xc3\xb6tzlich!
61	60	TEXT_GAIUSE307_01448_YDA_000_011	Die Sylphen reagieren seit jeher feindlich auf Fremde in \x02\x1a\x02\x02\x03ihrem\x02\x1a\x02\x01\x03 Wald und es ist nicht leicht, an sie heranzukommen.
62	61	TEXT_GAIUSE307_01448_YDA_000_012	Kurz nach der Katastrophe haben sie Ramuh doch auch schon mal beschworen, als die Garlear mit ihren Kriegsmaschinen durch den Wald stapften.
63	62	TEXT_GAIUSE307_01448_PAPALYMO_000_013	Und solange sich die Sylphen durch Castrum Oriens im Finsterwald bedroht f\xc3\xbchlen, werden sie sich nicht davon abbringen lassen, Ramuh um Schutz anzuflehen.
64	63	TEXT_GAIUSE307_01448_PAPALYMO_000_014	Es mag euch verwundern, doch ausnahmsweise stimme ich in dieser Angelegenheit mit Yda \xc3\xbcberein. Wir sahen das Ungl\xc3\xbcck kommen, doch uns waren die H\xc3\xa4nde gebunden. Die Beschw\xc3\xb6rung Ramuhs war unausweichlich.
65	64	TEXT_GAIUSE307_01448_PAPALYMO_000_015	Beschleunigt wurde sie meines Erachtens durch eine andere \xc3\xbcberraschende Entwicklung.
66	65	TEXT_GAIUSE307_01448_PAPALYMO_000_016	Seit den gewaltsamen Ausschreitungen in Ul'dah und ihrer blutigen Niederschlagung haben nicht wenige Fl\xc3\xbcchtlinge Schutz im Finsterwald gesucht.
67	66	TEXT_GAIUSE307_01448_PAPALYMO_000_017	Die Sylphen mussten die vielen Fremden unweigerlich als neue Bedrohung empfinden, was ohne Zweifel ihren Wunsch nach g\xc3\xb6ttlichem Beistand best\xc3\xa4rkte.
68	67	TEXT_GAIUSE307_01448_YSHTOLA_000_018	Das erinnert mich an die Kobolde und ihren Primae Titan. Schon wieder provozieren wir mit unseren hausgemachten Problemen eine Gegenreaktion der Wilden St\xc3\xa4mme.
69	68	TEXT_GAIUSE307_01448_PAPALYMO_000_019	Da m\xc3\xb6chte ich dir nicht widersprechen. Das Fl\xc3\xbcchtlingsproblem hat dabei ganz sicher eine Rolle gespielt, doch es gibt noch andere Faktoren. Ich glaube, wenn wir das gro\xc3\x9fe Ganze im Blick behalten, bietet sich uns durch Ramuhs Erscheinen wom\xc3\xb6glich eine gute Gelegenheit f\xc3\xbcr eine friedliche L\xc3\xb6sung.
70	69	TEXT_GAIUSE307_01448_PAPALYMO_000_020	\x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03, du hast doch eigentlich recht gute Erfahrungen mit den Sylphen in der Sylphen-Zuflucht gesammelt. Dir gegen\xc3\xbcber haben sie ihren Wunsch nach Frieden beteuert.
71	70	TEXT_GAIUSE307_01448_PAPALYMO_000_021	Dein gutes H\xc3\xa4ndchen mit den Sylphen l\xc3\xa4sst hoffen, dass du auch das Wohlwollen ihrer Gottheit gewinnen kannst.
72	71	TEXT_GAIUSE307_01448_PAPALYMO_000_022	Wenn es dir gel\xc3\xa4nge, Ramuh von unseren guten Absichten zu \xc3\xbcberzeugen, k\xc3\xb6nnte das der erste Schritt sein, den Kreislauf der Primae-Beschw\xc3\xb6rungen zu durchbrechen.
73	72	TEXT_GAIUSE307_01448_YSHTOLA_000_023	Hm, wenn das so einfach w\xc3\xa4re, h\xc3\xa4tte es vermutlich gar keine Konflikte zwischen uns und den Wilden St\xc3\xa4mmen gegeben. All die Gewalt, die wir uns gegenseitig antun, w\xc3\xbcrde dann in einem ziemlich fahlen Licht erscheinen.
74	73	TEXT_GAIUSE307_01448_YDA_000_024	Doch vielleicht ist eine friedliche Koexistenz tats\xc3\xa4chlich m\xc3\xb6glich ...
75	74	TEXT_GAIUSE307_01448_MINFILIA_000_025	Bevor wir uns jetzt in philosophische \xc3\x9cberlegungen verstricken, sollten wir uns zun\xc3\xa4chst mit dem Stadtstaat beratschlagen, der am meisten von Ramuhs Pr\xc3\xa4senz gef\xc3\xa4hrdet ist.
76	75	TEXT_GAIUSE307_01448_MINFILIA_000_026	\x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03, die \xc3\x84lteste Saatseherin hat ihrer Hoffnung Ausdruck verliehen, dass der Bund der Morgenr\xc3\xb6te dich als Vertreter\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x03in\xff\x01\x03 nach Gridania schickt. Im Abaton der Bruderschaft erwartet Vorsaile deine Ankunft.
77	76	TEXT_GAIUSE307_01448_MINFILIA_000_027	Danke! Hoffen wir, dass es dir gelingt, eine friedliche L\xc3\xb6sung zu finden. Doch sei gewarnt: Der Herr der Blitze hat ein launisches Gem\xc3\xbct. Alle Mitglieder des Bundes werden dich nach besten Kr\xc3\xa4ften unterst\xc3\xbctzen.
78	77	TEXT_GAIUSE307_01448_MINFILIA_000_030	\x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03, Kan-E-Senna hat ausdr\xc3\xbccklich nach deiner Hilfe verlangt. Reise nach Gridania und melde dich bei Vorsaile im Abaton der Bruderschaft.
79	78	TEXT_GAIUSE307_01448_VORSAILE_000_040	Ah, \x02\x08\xf2\x01h\xe1\xe95\x01\xff \x02)\x03\xeb\x02\x03 vom Bund der Morgenr\xc3\xb6te\xff\xf2\x01?\x02\x08\xf2\x019\xe1\xe96\x01\xff\xf2\x01\x10\x02+\xf0\xfa\xff\xf0\xf7\x02\x08\xf0\xf2\xe1\xe95\x01\xffE\x02\x08A\xe9\x05\xff\x1f\x02(\x1b\xff\x16GCRankLimsaFemaleText\xe95\x01\x03\xff\x1d\x02(\x19\xff\x14GCRankLimsaMaleText\xe95\x01\x03\x03\xff\xa7\x02\x08\xa3\xe1\xe96\x01\xffK\x02\x08G\xe9\x05\xffx02(\x1e\xff\x19GCRankGridaniaFemaleText\xe96\x01\x03\xff \x02(\x1c\xff\x17GCRankGridaniaMaleText\xe96\x01\x03\x03\xffQ\x02\x08M\xe1\xe97\x01\xffE\x02\x08A\xe9\x05\xff\x1f\x02(\x1b\xff\x16GCRankUldahFemaleText\xe97\x01\x03\xff\x1d\x02(\x19\xff\x14GCRankUldahMaleText\xe97\x01\x03\x03\xff\x01\x03\x03\x03\x03 \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x03\x03\xff \x02)\x03\xeb\x02\x03 vom Bund der Morgenr\xc3\xb6te\x03\x03, ich habe dich erwartet. Die Ger\xc3\xbcchte \xc3\xbcber Ramuh haben hier f\xc3\xbcr einigen Wirbel gesorgt, aber wenn du dich darum k\xc3\xbcmmerst, wird es sicher halb so wild.
80	79	TEXT_GAIUSE307_01448_VORSAILE_000_041	Unsere Soldaten halten sich f\xc3\xbcr alle F\xc3\xa4lle bereit, aber hoffentlich kannst du den Ernstfall verhindern. Denn in einem Kampf gegen Ramuh h\xc3\xa4tten wir vermutlich viele Opfer zu beklagen. Bevor du in den Wald ausr\xc3\xbcckst, m\xc3\xb6chte Kan-E-Senna mit dir sprechen.
81	80	TEXT_GAIUSE307_01448_VORSAILE_000_042	Vermutlich will sie dein Vorgehen pers\xc3\xb6nlich mit dir besprechen, denn diesmal k\xc3\xb6nnte dein Erfolg eher von deinem diplomatischen Geschick als von deiner Kampfkraft abh\xc3\xa4ngen. Sie erwartet dich bereits am Wasserrosentisch. Wie gewohnt wird dich die Druidin an Nophicas Altar auf deinen Wunsch hin einlassen.
82	81	TEXT_GAIUSE307_01448_VORSAILE_000_050	Kan-E-Senna w\xc3\xbcnscht, mit dir zu sprechen. Sie erwartet dich am Wasserrosentisch. Wie gewohnt wird dich die Druidin an Nophicas Altar auf deinen Wunsch hin einlassen.
83	82	TEXT_GAIUSE307_01448_DOORMANLOTUS_000_060	Bitte sehr, du darfst passieren! Die anderen Mitglieder des Bundes der Morgenr\xc3\xb6te sind bereits eingetroffen.
84	83	TEXT_GAIUSE307_01448_Q1_000_061	Zum Wasserrosentisch gehen?
85	84	TEXT_GAIUSE307_01448_A1_000_062	Ja
86	85	TEXT_GAIUSE307_01448_A1_000_063	Nein
87	86	TEXT_GAIUSE307_01448_YDA_000_070	Was auch immer die \xc3\x84lteste Saatseherin von dir verlangt, ich werde zur Stelle sein, wenn du mich brauchst. Und wenn's hart auf hart kommt, wird Y'shtola auch nicht weit sein.
88	87	TEXT_GAIUSE307_01448_PAPALYMO_000_075	Ist Ramuhs Urteil erst einmal gefallen, so straft er mit unerbittlicher H\xc3\xa4rte. Es w\xc3\xa4re besser, wenn seine Waage nicht zu Ungunsten Gridanias ausschl\xc3\xbcge.
89	88	TEXT_GAIUSE307_01448_THANCRED_000_080	Oh, die Sylphen haben eine eigene Repr\xc3\xa4sentantin geschickt. Dann besteht kein Zweifel ...
90	89	TEXT_GAIUSE307_01448_YSHTOLA_000_085	Ich bin schon sehr gespannt, wie die \xc3\x84lteste Saatseherin mit Ramuh verfahren m\xc3\xb6chte.
91	90	TEXT_GAIUSE307_01448_SYLPH01448_000_090	Oh, hallo, \x02\x08\x1f\xe9\x05\xff\r Freundliche\xff\rFreundlicher\x03 der \xc3\x84ltigsten! Die Meinige ist erfreut, \x02\x08\x1e\xe9\x05\xff\x0cdie Deinige\xff\rden Deinigen\x03 zu sehen.
92	91	TEXT_GAIUSE307_01448_DOORMANLOTUS_000_095	Ist die Zusammenkunft mit der \xc3\x84ltesten Saatseherin abgeschlossen? Dann w\xc3\xbcnsche ich dir eine sichere und erfolgreiche Reise.
93	92	TEXT_GAIUSE307_01448_LIEUTENANT01448_000_100	Sei gegr\xc3\xbc\xc3\x9ft, \x02)\x03\xeb\x02\x03 vom Bund der Morgenr\xc3\xb6te! Tausend Dank f\xc3\xbcr deine Hilfe.
94	93	TEXT_GAIUSE307_01448_LIEUTENANT01448_000_101	Deine Aufgabe ist zwar, diplomatischen Kontakt zu Ramuh aufzunehmen, doch es wird nicht leicht sein, bis zu ihm vorzudringen. Die finsteren Sylphen wachen argw\xc3\xb6hnisch \xc3\xbcber ihr Gebiet und fallen r\xc3\xbccksichtslos \xc3\xbcber jeden Eindringling her.
95	94	TEXT_GAIUSE307_01448_LIEUTENANT01448_000_102	Deshalb planen wir einen gemeinsamen Milit\xc3\xa4reinsatz mit dem Bund der Morgenr\xc3\xb6te und den freundlichen Sylphen aus der Sylphen-Zuflucht, um dir den Weg freizuk\xc3\xa4mpfen. Sobald du bereit bist, werde ich dich in die Einzelheiten des Plans einweihen.
96	95	TEXT_GAIUSE307_01448_SCENE00007_EVENTAREA_WARP_YESNO_TITLE	\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
97	96	TEXT_GAIUSE307_01448_SCENE00007_EVENTAREA_WARP_YESNO_YES	\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
98	97	TEXT_GAIUSE307_01448_SCENE00007_EVENTAREA_WARP_YESNO_NO	\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89