ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/014/SubPst003_01484_de.csv

1	0	TEXT_SUBPST003_01484_SEQ_00	Den Mogry-Postdirektor k\xc3\xb6nnen selbst widrigste Umst\xc3\xa4nde nicht davon abhalten, noch mehr Arbeit auf seine Untergebenen abzuladen.
2	1	TEXT_SUBPST003_01484_SEQ_01	Der Mogry-Postdirektor hat dir einen Brief von einem unbekannten Absender anvertraut. Diesen sollst du an Momodi im Treibsand in Ul'dah zustellen.
3	2	TEXT_SUBPST003_01484_SEQ_02	Zu Momodis \xc3\x84rger stellt sich die Sendung als ein Liebesbrief von einem gar nicht so unbekannten Verehrer heraus. Der wohlhabende Mann namens Thomas akzeptiert kein \xe2\x80\x9eNein\xe2\x80\x9c als Antwort und bittet dich um deine Hilfe bei der Suche nach dem Handwerker, der Momodis wertvolle Haarnadel angefertigt hat - in der Hoffnung, sich damit Momodi gegen\xc3\xbcber als w\xc3\xbcrdig zu erweisen. Triff dich in der Goldschmiedegilde mit Thomas, um die Suche zu beginnen.
4	3	TEXT_SUBPST003_01484_SEQ_03	Memedesu von der Goldschmiedegilde verr\xc3\xa4t dir den Ursprung von Momodis Haarnadel. Sie wurde von Momoroto angefertigt, einem einst vielversprechenden jungen Goldschmied, der dem Handwerk den R\xc3\xbccken gekehrt und die Stadt aus unerfindlichen Gr\xc3\xbcnden verlassen hat. Suche den Mann in der Mondsichel-Bucht auf, wo er seine Tage nun als Fischer verbringt.
5	4	TEXT_SUBPST003_01484_SEQ_04	Du hast mit Momoroto gesprochen, der es anscheinend nicht bereut, seine aussichtsreiche Zukunft als Goldschmied gegen das geruhsame Leben eines Fischers eingetauscht zu haben. Er hat seine Jugendtr\xc3\xa4ume zwar nicht aufgegeben, aber er zieht ein einfaches, friedliches Leben vor. Zutiefst beleidigt bei dem Gedanken, dass Momodi diesen lustlosen Lalafell ihm vorziehen w\xc3\xbcrde, eilt Thomas zur\xc3\xbcck zum Treibsand, um das Herz seiner Geliebten ein f\xc3\xbcr alle Mal zu gewinnen.
6	5	TEXT_SUBPST003_01484_SEQ_05	Die entnervte Momodi erkl\xc3\xa4rt dem sturen Verehrer, dass sie keine Gef\xc3\xbchle f\xc3\xbcr Momoroto hege, aber es bedauere, dass ihre oftmals \xc3\xbcbertriebenen Erwartungen wom\xc3\xb6glich zu seinem Entschluss, seinen Traum aufzugeben, beigetragen h\xc3\xa4tten. Ihre jetzige Position in der Abenteurergilde habe sie inne, um all jenen den rechten Weg zu weisen, die Tr\xc3\xa4ume haben. Momorotos Haarnadel h\xc3\xa4lt sie in Ehren, als Erinnerung daran, was passieren kann, wenn man es mit gut gemeinten Worten zur Aufmunterung zu weit treibt. Tief bewegt von diesen Ausf\xc3\xbchrungen verspricht Thomas, seinen eigenen Traum zu finden, der seiner Angebeteten Bewunderung abverlangt. Wenig \xc3\xbcberraschend bleibt Momodi jedoch \xc3\xa4u\xc3\x9ferst skeptisch ...
7	6	TEXT_SUBPST003_01484_SEQ_06
8	7	TEXT_SUBPST003_01484_SEQ_07
9	8	TEXT_SUBPST003_01484_SEQ_08
10	9	TEXT_SUBPST003_01484_SEQ_09
11	10	TEXT_SUBPST003_01484_SEQ_10
12	11	TEXT_SUBPST003_01484_SEQ_11
13	12	TEXT_SUBPST003_01484_SEQ_12
14	13	TEXT_SUBPST003_01484_SEQ_13
15	14	TEXT_SUBPST003_01484_SEQ_14
16	15	TEXT_SUBPST003_01484_SEQ_15
17	16	TEXT_SUBPST003_01484_SEQ_16
18	17	TEXT_SUBPST003_01484_SEQ_17
19	18	TEXT_SUBPST003_01484_SEQ_18
20	19	TEXT_SUBPST003_01484_SEQ_19
21	20	TEXT_SUBPST003_01484_SEQ_20
22	21	TEXT_SUBPST003_01484_SEQ_21
23	22	TEXT_SUBPST003_01484_SEQ_22
24	23	TEXT_SUBPST003_01484_SEQ_23
25	24	TEXT_SUBPST003_01484_TODO_00	Den Brief an Momodi in Ul'dah zustellen
26	25	TEXT_SUBPST003_01484_TODO_01	Mit Memedesu in der Goldschmiedegilde sprechen
27	26	TEXT_SUBPST003_01484_TODO_02	Mit Momoroto in der Mondsichel-Bucht sprechen
28	27	TEXT_SUBPST003_01484_TODO_03	Mit Momodi sprechen
29	28	TEXT_SUBPST003_01484_TODO_04
30	29	TEXT_SUBPST003_01484_TODO_05
31	30	TEXT_SUBPST003_01484_TODO_06
32	31	TEXT_SUBPST003_01484_TODO_07
33	32	TEXT_SUBPST003_01484_TODO_08
34	33	TEXT_SUBPST003_01484_TODO_09
35	34	TEXT_SUBPST003_01484_TODO_10
36	35	TEXT_SUBPST003_01484_TODO_11
37	36	TEXT_SUBPST003_01484_TODO_12
38	37	TEXT_SUBPST003_01484_TODO_13
39	38	TEXT_SUBPST003_01484_TODO_14
40	39	TEXT_SUBPST003_01484_TODO_15
41	40	TEXT_SUBPST003_01484_TODO_16
42	41	TEXT_SUBPST003_01484_TODO_17
43	42	TEXT_SUBPST003_01484_TODO_18
44	43	TEXT_SUBPST003_01484_TODO_19
45	44	TEXT_SUBPST003_01484_TODO_20
46	45	TEXT_SUBPST003_01484_TODO_21
47	46	TEXT_SUBPST003_01484_TODO_22
48	47	TEXT_SUBPST003_01484_TODO_23
49	48	TEXT_SUBPST003_01484_LETTERMOOGLE_000_000	Sieh an, sieh an. Dreimal darfst du raten, was ich hier in meiner Hand halte - und die ersten beiden Male z\xc3\xa4hlen nicht, kupo!
50	50	TEXT_SUBPST003_01484_LETTERMOOGLE_000_002	Aber dies ist kein gew\xc3\xb6hnlicher Brief - oh nein, kupo. Ich habe meine Augen mehrfach angestrengt, aber es ist kein Absender darauf zu finden! Ein anonymes Schreiben? Da str\xc3\xa4ubt sich mir das Fell vor Entz\xc3\xbccken. Ich vermute spannende Intrigen - und die perfekte Aufgabe f\xc3\xbcr \x02\x08<\xe9\x05\xff\x1bmeine Lieblingsassistentin\xff\x1cmeinen Lieblingsassistenten\x03, kupo!
51	51	TEXT_SUBPST003_01484_LETTERMOOGLE_000_003	Der anonyme Brief, den ich dir anvertaut habe, ist an Momodi adressiert, die bezaubernde Besitzerin des Treibsands in Ul'dah. Ich vermute spannende Intrigen - und die perfekte Aufgabe f\xc3\xbcr \x02\x08<\xe9\x05\xff\x1bmeine Lieblingsassistentin\xff\x1cmeinen Lieblingsassistenten\x03, kupo!
52	52	TEXT_SUBPST003_01484_MOMODI_000_010	Na, wenn das nicht \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03 ist! Sch\xc3\xb6n, \x02\x08(\xe9\x05\xff\x12eine Abenteurerin\xff\x11einen Abenteurer\x03 zu sehen, \x02\x08\r\xe9\x05\xff\x04die\xff\x04der\x03 nicht vergessen hat, wo \x02\x08\x10\xe9\x05\xff\x05ihre\xff\x06seine\x03 Wurzeln liegen. Auch nicht nach all den ruhmreichen Taten. Was f\xc3\xbchrt dich heute in den Treibsand?
53	53	TEXT_SUBPST003_01484_MOMODI_000_011	Ein Brief? Als N\xc3\xa4chstes w\xc3\xa4chst dir wohl ein Puschel und du beendest jeden Satz mit kupo ... Hm? Interessant. Da ist ja gar kein Absender auf dem Umschlag ...
54	54	TEXT_SUBPST003_01484_MOMODI_000_012	\x02\x1a\x02\x02\x03O, meine geliebte Momodi!\x02\x10\x01\x03Meine Reicht\xc3\xbcmer k\xc3\xb6nnten alle Juwelen im Land kaufen,\x02\x10\x01\x03aber keiner w\xc3\xbcrde so funkeln wie du.\x02\x10\x01\x03Gib mir deine Hand, und ich ...\x02\x1a\x02\x01\x03 <w\xc3\xbcrg>
55	55	TEXT_SUBPST003_01484_MOMODI_000_013	Meine G\xc3\xbcte ... kein Wunder, dass der Brief anonym war! Kein Mann bei klarem Verstand w\xc3\xbcrde so einen abgedroschenen ...
56	56	TEXT_SUBPST003_01484_THOMAS_000_014	(-???-)Momodi, meine Liebe! Wie ich sehe, hat dich mein liebliches Schreiben bereits erreicht.
57	57	TEXT_SUBPST003_01484_MOMODI_000_015	... Oh, \x02\x1a\x02\x02\x03du\x02\x1a\x02\x01\x03 bist das. Warum nur \xc3\xbcberrascht mich das nicht.
58	58	TEXT_SUBPST003_01484_MOMODI_000_016	Ich kann kaum noch nachhalten, wie oft ich dir deine schamlosen Avancen schon um die Ohren gehauen habe. Muss ich das jetzt auch noch \x02\x1a\x02\x02\x03schriftlich\x02\x1a\x02\x01\x03 tun, bevor du es begreifst!?
59	59	TEXT_SUBPST003_01484_THOMAS_000_017	(-Wohlhabender Gentleman-)\x02\x1a\x02\x02\x03Schamlos\x02\x1a\x02\x01\x03? Das schmerzt mich zutiefst, Momodi, meine Liebste! Meine Avancen sind doch \x02\x1a\x02\x02\x03voll\x02\x1a\x02\x01\x03 von Scham ... \xc3\x84h, nein. Das habe ich nicht gemeint ...
60	60	TEXT_SUBPST003_01484_THOMAS_000_018	(-Wohlhabender Gentleman-)Ein mysteri\xc3\xb6ser Brief! Ein geheimer Verehrer! Ist es denn so au\xc3\x9fergew\xc3\xb6hnlich f\xc3\xbcr einen Mann, zu denken, dass solch eine feinsinnige, romantische Geste das Feuer der Leidenschaft im Herzen seiner Geliebten entfacht?
61	61	TEXT_SUBPST003_01484_MOMODI_000_019	... Sagt der Narr, der diese Woche schon zum dritten Mal im gleichen l\xc3\xa4cherlichen Aufzug hier steht.
62	62	TEXT_SUBPST003_01484_MOMODI_000_020	Unserem Gast mangelt es leider an dem Anstand, sich vorzustellen, also erlaube mir, das zu \xc3\xbcbernehmen. Das ist Thomas So-und-so, der Sohn des Gew\xc3\xbcrzh\xc3\xa4ndlers So-und-so, und der reichste, begehrteste Junggeselle in ganz Ul'dah.
63	63	TEXT_SUBPST003_01484_MOMODI_000_021	Verzeih mir, wenn ich einige Details vergessen habe ... Ich habe die Geschichte ja erst zwanzig Mal oder so geh\xc3\xb6rt. Dies ist \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03, \x02\x08#\xe9\x05\xff\x0fdie junge Dame\xff\x0fder junge Mann\x03, \x02\x086\xe9\x05\xff\x18die ihre wertvolle Zeit\xff\x19der seine wertvolle Zeit\x03 damit verschwendet hat, deinen Sonderm\xc3\xbcll um die halbe Welt zu bef\xc3\xb6rdern.
64	64	TEXT_SUBPST003_01484_THOMAS_000_022	Ist das wahr? Ausgezeichnete Arbeit, \x02\x08\x12\xe9\x05\xff\x07M\xc3\xa4del\xff\x06Junge\x03! Verrate mir deinen Namen sp\xc3\xa4ter noch mal, dann setze ich dich auf die G\xc3\xa4steliste f\xc3\xbcr Momodis und meine Hochzeit.
65	65	TEXT_SUBPST003_01484_THOMAS_000_023	Siehst du, meine Liebste!? Die Bem\xc3\xbchungen \x02\x08,\xe9\x05\xff\x14dieser Abenteurerin\xff\x13dieses Abenteurers\x03 waren nicht vergebens. Du musst mir lediglich deine Hand versprechen. Versprich mir, dass du f\xc3\xbcr immer meine - und nur meine - Momodi sein wirst!
66	66	TEXT_SUBPST003_01484_MOMODI_000_024	Ob ich's dir ins Gesicht sage oder es dir schriftlich gebe: Die Antwort bleibt die gleiche. Komm wieder, wenn die Sieben H\xc3\xb6llen zugefroren sind.
67	67	TEXT_SUBPST003_01484_THOMAS_000_025	Ach nein, o weh ... ich h\xc3\xa4tte es ja wissen m\xc3\xbcssen! Ja, diese Haarnadel, die deine lieblichen Locken ziert, spricht eine klare Sprache. Nach all den Jahren hast du noch immer Gef\xc3\xbchle f\xc3\xbcr \x02\x1a\x02\x02\x03ihn\x02\x1a\x02\x01\x03!
68	68	TEXT_SUBPST003_01484_MOMODI_000_026	Wie bitte!? Was erlaubst du dir, hier in meinen Laden reinzumarschieren und solch einen Unsinn zu verzapfen!?
69	69	TEXT_SUBPST003_01484_THOMAS_000_027	Unsinn, meine Liebste? Ist dem wirklich so?
70	70	TEXT_SUBPST003_01484_THOMAS_000_028	Ger\xc3\xbcchten zufolge wurde diese Haarnadel von einer alten Flamme von dir angefertigt und hat seit der Katastrophe noch jeden Tag deinen zauberhaften Kopf geziert ...
71	71	TEXT_SUBPST003_01484_THOMAS_000_029	Solltest du deinen Geliebten damals verloren haben, so hast du mein aufrichtiges Mitgef\xc3\xbchl. Aber nun ist ein neues Zeitalter angebrochen, meine Liebste! Die Zeit bleibt f\xc3\xbcr niemanden stehen, und wir m\xc3\xbcssen mitgehen! ... Habe ich bereits erw\xc3\xa4hnt, dass meine Familie eine der reichsten im Sultanat ist?
72	72	TEXT_SUBPST003_01484_MOMODI_000_030	Verdammt noch eins! Wie dick ist eigentlich dein dummer Sch\xc3\xa4del? Ja, ein Mann hat meine Haarnadel angefertigt, und ja, es gab mal eine Zeit, als ich Gef\xc3\xbchle f\xc3\xbcr ihn hegte. Aber diese Zeiten sind lange vorbei und \x02\x1a\x02\x02\x03jetzt\x02\x1a\x02\x01\x03 brauche ich niemanden zum Vergleich, um dich durch und durch absto\xc3\x9fend zu finden! Dar\xc3\xbcberhinaus solltest du wissen, dass der Mann, der die Haarnadel angefertigt hat, durchaus noch am Leben ist ...
73	73	TEXT_SUBPST003_01484_THOMAS_000_031	Wie bitte!? Mein Rivale der Liebe lebt noch? Hahaha! Endlich ist meine Aufgabe klar! Ich muss diesen Angeber ausfindig machen und ein f\xc3\xbcr allemal beweisen, dass ich, Thomas, der Einzige bin, der w\xc3\xbcrdig ist, um die Hand meiner lieben Momodi anzuhalten!
74	74	TEXT_SUBPST003_01484_THOMAS_000_032	Abenteurer\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x03in\xff\x01\x03! Ich habe eine Bitte an dich. Wir werden diesen Mann gemeinsam aufsuchen und du wirst als Unparteiische\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x01\xff\x02r\x03 beurteilen, wer von uns der w\xc3\xbcrdige Partner f\xc3\xbcr Fr\xc3\xa4ulein Momodi ist - er oder ich.
75	75	TEXT_SUBPST003_01484_THOMAS_000_033	Nat\xc3\xbcrlich wird eine richtige Entscheidung von dir entsprechend verg\xc3\xbctet werden. Also, lass uns mit der Suche in der Goldschmiedegilde beginnen. Ich werde dort auf dich warten!
76	76	TEXT_SUBPST003_01484_MOMODI_000_034	<seufz> Ich verwickle dich ja nur ungern in diesen Schlamassel, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03, aber w\xc3\xbcrde es dir etwas ausmachen, ihn zu begleiten? Mich schaudert bei dem Gedanken daran, welchen \xc3\x84rger dieser liebeskranke Dummkopf in meinem Namen veranstalten wird.
77	77	TEXT_SUBPST003_01484_THOMAS_000_035	Der hier wei\xc3\x9f etwas \xc3\xbcber den Gesuchten - ich kann es in seinen Augen ablesen. Nun, mach schon. Die Liebe wartet auf niemanden!
78	78	TEXT_SUBPST003_01484_MEMEDESU_000_040	Wie bitte? Momodis Haarnadel, sagst du? Nun, das war Momorotos Werk. Momoroto ... den Namen habe ich schon lange nicht mehr in den Mund genommen.
79	79	TEXT_SUBPST003_01484_MEMEDESU_000_041	Er war f\xc3\xbcr Gro\xc3\x9fes bestimmt. H\xc3\xa4tte ein neuer Niellefresne werden k\xc3\xb6nnen. Aber er war gerade mal ein paar Jahre bei uns, als er einen Auftrag von der Sultana erhielt. Hat Tag und Nacht an dem St\xc3\xbcck gearbeitet, bis er eines Tages einfach aufstand und fortging ...
80	80	TEXT_SUBPST003_01484_MEMEDESU_000_042	Manche behaupten, der Druck der Erwartungen an ihn war einfach zu gro\xc3\x9f. Andere meinen, er w\xc3\xa4re nie wirklich mit Herzblut bei der Sache gewesen. Einige sagen auch, es w\xc3\xa4re ein gebrochenes Herz gewesen, das ihn das Weite hat suchen lassen ...
81	81	TEXT_SUBPST003_01484_MEMEDESU_000_043	Die Gilde verlor einen talentierten Goldschmied, und ich verlor einen Freund. Aber es ist schlie\xc3\x9flich sein Leben und seine Entscheidung. Das Letzte, was ich h\xc3\xb6rte, war, dass er seine Tage als Fischer in der Mondsichel-Bucht verbringt. Sollte er dort sein Gl\xc3\xbcck gefunden haben, dann g\xc3\xb6nne ich ihm das vollkommen.
82	82	TEXT_SUBPST003_01484_THOMAS_000_044	Dann hat mein Rivale um Momodis Herz also die ganze Zeit unter uns gelauert! Habt Dank, mein Guter. Momodi und ich werden keine Kosten scheuen, wenn wir unsere Trauringe bei Eurer Gilde in Auftrag geben. Komm schon, Abenteurer\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x03in\xff\x01\x03! Auf zur Mondsichel-Bucht!
83	83	TEXT_SUBPST003_01484_MEMEDESU_000_045	Die Gilde verlor einen talentierten Goldschmied, und ich verlor einen Freund. Aber es ist schlie\xc3\x9flich sein Leben und seine Entscheidung. Das Letzte, was ich h\xc3\xb6rte, war, dass er seine Tage als Fischer in der Mondsichel-Bucht verbringt. Sollte er dort sein Gl\xc3\xbcck gefunden haben, dann g\xc3\xb6nne ich ihm das vollkommen.
84	84	TEXT_SUBPST003_01484_MOMOROTO_000_050	Nicht einer hat angebissen ... Na sch\xc3\xb6n, morgen ist auch noch ein ... hm? Was treibt \x02\x08=\xe9\x05\xff\x1ceine m\xc3\xa4chtige Abenteurerin\xff\x1ceinen m\xc3\xa4chtigen Abenteurer\x03 zu dieser einsamen Angelstelle?
85	85	TEXT_SUBPST003_01484_THOMAS_000_051	\x02\x1a\x02\x02\x03Das\x02\x1a\x02\x01\x03 ist Momoroto? Ein ziemlich verwahrloster Geselle, in der Tat ... Aber was soll man auch von einem Feigling erwarten, der seine Chance auf Ruhm, Liebe und Ehre wegwirft, weil er dem Druck nicht standhalten kann?
86	86	TEXT_SUBPST003_01484_THOMAS_000_052	Oh, diese Schmach! Sie verschm\xc3\xa4ht meine Geschenke aus Juwelen und Gold und ziert ihre pr\xc3\xa4chtigen Locken stattdessen mit Plunder, der von einem Feigling zusammengest\xc3\xbcmpert wurde, der nach Sardinen stinkt!
87	87	TEXT_SUBPST003_01484_MOMOROTO_000_053	Dann tr\xc3\xa4gt Momodi dieses alte Ding tats\xc3\xa4chlich? Ich werde dir nicht widersprechen - ich verdiene das nicht. Und auch sie habe ich nicht verdient ...
88	88	TEXT_SUBPST003_01484_MOMOROTO_000_054	Vielleicht habe ich das einst getan. Es gab eine Zeit, da tr\xc3\xa4umte ich davon, der beste Goldschmied im Reich zu werden - und das schien sogar mal im Bereich des M\xc3\xb6glichen zu sein. Der junge Momoroto mag es wert gewesen sein, um die Hand von Momodi anzuhalten ...
89	89	TEXT_SUBPST003_01484_MOMOROTO_000_055	... Aber diesen Tr\xc3\xa4umer gibt es nicht mehr, und dem werde ich nicht nachweinen. Nicht alle Tr\xc3\xa4ume lassen sich in die Tat umsetzen, und nicht jeder von uns ist dazu bestimmt, Gro\xc3\x9fes zu vollbringen. Gib ihm eine Angelrute in die Hand und einen knarzenden Schemel unter dem Hintern, und der alte Momoroto ist ein gl\xc3\xbccklicher Mann.
90	90	TEXT_SUBPST003_01484_THOMAS_000_056	Ist das denn zu fassen!? Ich bin ja ein weit gereister Mann, aber \x02\x1a\x02\x02\x03niemals\x02\x1a\x02\x01\x03 zuvor habe ich einen Mann getroffen, dem es so sehr an Ambitionen, Begeisterungsf\xc3\xa4higkeit oder irgendwelchen anderen Qualit\xc3\xa4ten mangelt, die dies wieder wettmachen!
91	91	TEXT_SUBPST003_01484_THOMAS_000_057	Ich w\xc3\xbcrde dich ja um dein Urteil bitten, wer von uns beiden der bessere Partner f\xc3\xbcr Momodi ist, aber es ist wohl offensichtlich, dass ich als Sieger dabei hervorgehen w\xc3\xbcrde. Auf zum Treibsand, Abenteurer\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x03in\xff\x01\x03! Meine zuk\xc3\xbcnftige Braut erwartet mich!
92	92	TEXT_SUBPST003_01484_MOMOROTO_000_058	Ah, darum ging es also bei all dem Krawall. Der junge Mann hat ein Auge auf Momodi geworfen. Eins muss man ihm lassen: Er hat einen guten Geschmack.
93	93	TEXT_SUBPST003_01484_MOMOROTO_000_060	Scheint mir auch kein \xc3\xbcbler Bursche zu sein. Ein bisschen sehr von sich eingenommen, aber da kannte ich noch jemanden, der so war ...
94	94	TEXT_SUBPST003_01484_MOMOROTO_000_061	Als ich Momodi diese Haarnadel vor vielen Jahren gab, weigerte sie sich, sie zu tragen. Meinte, sie w\xc3\xa4re zu wertvoll, um ihren Verlust zu riskieren. Ich frage mich, warum sie ihre Meinung wohl ge\xc3\xa4ndert hat ...
95	95	TEXT_SUBPST003_01484_MOMOROTO_000_062	Aber sicherlich nicht aus Liebe - so viel ist mir klar. Diese Tage liegen lange hinter uns. Ob das deinem liebestollen Freund weiterhilft, ist jedoch eine andere Frage.
96	96	TEXT_SUBPST003_01484_MOMOROTO_000_063	Wenn du Momodi wiedersiehst, sag ihr ... Ach nein, vergiss es. Es gab mal eine Zeit f\xc3\xbcr Worte, aber die ist lange vorbei. Leb wohl, \x02\x08\x1d\xe9\x05\xff\x0cmeine Liebe\xff\x0cmein Freund\x03.
97	97	TEXT_SUBPST003_01484_THOMAS_000_064	Ich bin zur\xc3\xbcckgekehrt, Liebste! Und dieses Mal werde ich mich keinen Ilm von der Stelle r\xc3\xbchren, bis ich die Antwort erhalten habe, f\xc3\xbcr die ich gekommen bin - die Antwort, die ich verdiene!
98	98	TEXT_SUBPST003_01484_MOMODI_000_070	<seufz> Unter uns gesagt, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03, hatte ich die Hoffnung, du w\xc3\xbcrdest ihn unterwegs irgendwo verlieren.
99	99	TEXT_SUBPST003_01484_THOMAS_000_071	Ich habe meinen Teil erledigt. Ich habe Momoroto aufgesucht und mir seine Geschichte angeh\xc3\xb6rt - die Geschichte eines Feiglings, der dich nicht verdient hat, seit er deine Liebe und seine Zukunft aufgab und aus der Stadt floh.
100	100	TEXT_SUBPST003_01484_THOMAS_000_072	Ein w\xc3\xbcrdiger Verehrer steht direkt vor dir - ein Mann, der alles tun wird, um dich gl\xc3\xbccklich zu machen, und den Mut hat, diese Worte in Taten umzusetzen. Ich flehe dich an, meine Liebste - lege diese Haarnadel ab, befreie dein Herz von den Fesseln der Vergangenheit und gib mir deine Hand!
101	101	TEXT_SUBPST003_01484_MOMODI_000_073	H\xc3\xb6r mir gut zu, da ich es nicht zweimal sagen werde: Ich hege keine Gef\xc3\xbchle f\xc3\xbcr Momoroto und ganz sicher auch keine f\xc3\xbcr dich. Diese Haarnadel? Sie ist ein Symbol f\xc3\xbcr diejenigen, die es wagen, zu tr\xc3\xa4umen - ein Symbol und eine Warnung ...
102	102	TEXT_SUBPST003_01484_MOMODI_000_074	Momoroto und ich waren alte Freunde. Er kam oft in dem Laden vorbei, wo ich gearbeitet habe, und erfreute mich mit Geschichten dar\xc3\xbcber, was er alles zu erreichen hoffte. Er spr\xc3\xbchte damals nur so vor Leidenschaft - so wie du, nur mit weniger Stil und mehr Substanz.
103	103	TEXT_SUBPST003_01484_MOMODI_000_075	Als naives kleines M\xc3\xa4dchen f\xc3\xbchlte ich mich zu Leuten mit gro\xc3\x9fen Tr\xc3\xa4umen hingezogen. Ich habe ihn bei jeder Gelegenheit angespornt. Als er erw\xc3\xa4hnte, dass er etwas f\xc3\xbcr die Sultana anfertigt, musste ich beinahe schreien. \xe2\x80\x9eDas ist deine Chance, Momoroto! Fertige ein wahres Meisterst\xc3\xbcck an - ich wei\xc3\x9f, dass du das kannst - und gehe in die Geschichte ein! Du wirst nicht als Niemand enden, so wie all deine Kameraden!\xe2\x80\x9c Immer und immer wieder habe ich ihm das eingebl\xc3\xa4ut ...
104	104	TEXT_SUBPST003_01484_MOMODI_000_076	... Bis er irgendwann nicht mehr kam. Ich ging zur Goldschmiedegilde und musste mir anh\xc3\xb6ren, dass er das Handwerk an den Nagel geh\xc3\xa4ngt hat. In dem Moment ging mir ein Licht auf. Die ganze Zeit \xc3\xbcber dachte ich, ich w\xc3\xbcrde meinen Freund unterst\xc3\xbctzen, dabei habe ich den Druck, der auf ihm lastete - und den er niemals wollte - nur noch verst\xc3\xa4rkt ...
105	105	TEXT_SUBPST003_01484_THOMAS_000_077	Dann tr\xc3\xa4gst du die Haarnadel dieses Mannes aus \x02\x1a\x02\x02\x03Mitleid\x02\x1a\x02\x01\x03!?
106	106	TEXT_SUBPST003_01484_MOMODI_000_078	Nein, nicht aus Mitleid. Zun\xc3\xa4chst war ich so besch\xc3\xa4mt, dass ich dachte, ich w\xc3\xa4re es nicht wert, sie zu tragen. Doch mit der Katastrophe \xc3\xa4nderte sich alles. Erst dachten wir, alles verloren zu haben. Dann aber begannen wir damit, uns wieder aufzuraffen und wieder zu tr\xc3\xa4umen.
107	107	TEXT_SUBPST003_01484_MOMODI_000_079	Als ich in die stolzen Gesichter sah, die dem Ruf folgten und das Reich wieder aufbauten, wurden Leidenschaften in meinem Herzen geweckt, die ich seit Jahren nicht gef\xc3\xbchlt hatte. In dem Moment habe ich endlich meinen eigenen Traum entdeckt.
108	108	TEXT_SUBPST003_01484_MOMODI_000_080	Denen, die f\xc3\xbcr \x02\x1a\x02\x02\x03ihre\x02\x1a\x02\x01\x03 Tr\xc3\xa4ume k\xc3\xa4mpfen, zur Seite zu stehen und ihnen St\xc3\xa4rke zu geben - darum stehe ich heute hier.
109	109	TEXT_SUBPST003_01484_MOMODI_000_081	Und doch darf ich die Fehler der Vergangenheit niemals wiederholen. Abenteurer, Handwerker, oder Fischer - wahre Tr\xc3\xa4ume und wahre St\xc3\xa4rken m\xc3\xbcssen deinem Inneren entspringen. Das habe ich von Momoroto gelernt, und darum bewahre ich sein Andenken bis zum heutigen Tag.
110	110	TEXT_SUBPST003_01484_THOMAS_000_082	Oh, meine Liebste! Du hast wahrlich eine der feinf\xc3\xbchligsten Seelen dieser Welt! Die Zw\xc3\xb6lf sollten eigentlich Dreizehn sein, da du, Teuerste, eine G\xc3\xb6ttin der Tr\xc3\xa4ume und des Mitgef\xc3\xbchls bist.
111	111	TEXT_SUBPST003_01484_THOMAS_000_083	Bisher war mir nur deine \xc3\xa4u\xc3\x9ferliche Sch\xc3\xb6nheit bekannt, aber nun habe ich die wahre Sch\xc3\xb6nheit gesehen, die deinem Inneren entspringt. Ich bin verloren ohne dich, meine Liebste! Mach \x02\x1a\x02\x02\x03meinen\x02\x1a\x02\x01\x03 Traum wahr und versprich mir, f\xc3\xbcr immer an meiner Seite zu bleiben.
112	112	TEXT_SUBPST003_01484_MOMODI_000_084	Hast du mir denn \xc3\xbcberhaupt nicht zugeh\xc3\xb6rt!? Ich habe mein Leben der Unterst\xc3\xbctzung der Tr\xc3\xa4ume von \x02\x1a\x02\x02\x03Abenteurern\x02\x1a\x02\x01\x03 gewidmet - M\xc3\xa4nnern und Frauen wie \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03 hier, die zu besch\xc3\xa4ftigt sind, f\xc3\xbcr unser Reich zu k\xc3\xa4mpfen, um meine Zeit zu verschwenden!
113	113	TEXT_SUBPST003_01484_THOMAS_000_085	A-Aber, meine Liebste! Auch unsere Liebe vermag Eorzea wom\xc3\xb6glich vor den dunklen Schatten zu retten!
114	114	TEXT_SUBPST003_01484_MOMODI_000_086	Sieh an, das sind die ersten interessanten Worte, die ich aus deinem Mund vernehme. Beweise mir, dass dies nicht blo\xc3\x9f Worte sind, und vielleicht - aber auch nur \x02\x1a\x02\x02\x03vielleicht\x02\x1a\x02\x01\x03 - \xc3\xbcberlege ich es mir noch mal.
115	115	TEXT_SUBPST003_01484_THOMAS_000_087	Hei\xc3\x9ft das ... ich habe eine Chance!? Oh, die G\xc3\xb6ttin Momodi ist wahrhaft g\xc3\xbctig! Ich werde dich nicht entt\xc3\xa4uschen, meine Liebste. F\xc3\xbcr heute werde ich mich verabschieden, aber wenn wir uns das n\xc3\xa4chste Mal sehen, wirst du die wahre Gr\xc3\xb6\xc3\x9fe meiner Tr\xc3\xa4ume erkennen!
116	116	TEXT_SUBPST003_01484_THOMAS_000_088	Und du, \x02\x08!\xe9\x05\xff\x0cmeine Liebe\xff\x10mein guter Mann\x03! Du hast mir die Augen ge\xc3\xb6ffnet, und daf\xc3\xbcr m\xc3\xb6chte ich dich belohnen. Du hast mein Wort - du wirst in vorderster Reihe stehen, wenn meine G\xc3\xb6ttin und ich heiraten.
117	117	TEXT_SUBPST003_01484_MOMODI_000_089	Endlich Ruhe! Ich denke, so bald werde ich ihn hier nicht wiedersehen, aber wer wei\xc3\x9f? Er w\xc3\xa4re nicht der erste Mann, der sich \xc3\xa4ndert. Wie auch immer, vielen Dank, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Egal, wohin es uns auch treibt, die Vergangenheit k\xc3\xb6nnen wir nicht vergessen - und dank dir konnte ich mal wieder ein bisschen dar\xc3\xbcber reflektieren.
118	118	TEXT_SUBPST003_01484_SYSTEM_000_000	Dank deiner erfolgreichen Lieferung hat sich dein Ruf als Postbot\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x03in\xff\x02e\x03 verbessert!