ffxiv-datamining/csv/de/custom/005/CmnDefRetainerMarketRegister_00581.csv

1	0	TEXT_CMNDEFRETAINERMARKETREGISTER_00581_ERROR_DISABLE	Dieser Schalter ist momentan geschlossen. Bitte versuche es später noch einmal.
2	1	TEXT_CMNDEFRETAINERMARKETREGISTER_00581_ERROR_RETAINER_COUNT	Du hast momentan gar keinen Gehilfen.
3	2	TEXT_CMNDEFRETAINERMARKETREGISTER_00581_ERROR_RETAINER_CHARGE	Du kannst keinen Gehilfen anstellen, weil der Vertrag ausgelaufen ist.
4	3	TEXT_CMNDEFRETAINERMARKETREGISTER_00581_DEFAULT_TALK_01	Das hier ist der Registrierungsschalter der Musica Universalis. Möchtest du in diesem Handelsbezirk geschäftlich aktiv werden?
5	4	TEXT_CMNDEFRETAINERMARKETREGISTER_00581_REGISTER_TALK_01	Bitte wähle den Gehilfen aus, den die Pixies für dich auf den Markt von Crystarium schicken sollen.
6	5	TEXT_CMNDEFRETAINERMARKETREGISTER_00581_REGISTER_ASK	UNKNOWN auf den Markt von Crystarium schicken?
7	6	TEXT_CMNDEFRETAINERMARKETREGISTER_00581_REGISTER_SUCCESS	UNKNOWN wurde erfolgreich auf den Markt von Crystarium geschickt.
8	7	TEXT_CMNDEFRETAINERMARKETREGISTER_00581_REGISTER_ALREADY	Dieser Gehilfe ist bereits auf dem Markt von Crystarium.
9	8	TEXT_CMNDEFRETAINERMARKETREGISTER_00581_REGISTER_FAILED	Der Gehilfe konnte nicht auf den Markt geschickt werden.
10	9	TEXT_CMNDEFRETAINERMARKETREGISTER_00581_MAIN_MENU_TITLE	Was möchtest du tun?
11	10	TEXT_CMNDEFRETAINERMARKETREGISTER_00581_MAIN_MENU_REGISTER	Ich möchte einen Gehilfen auf den Markt von Crystarium schicken.
12	11	TEXT_CMNDEFRETAINERMARKETREGISTER_00581_MAIN_MENU_ABOUT	Ich möchte mehr über den Markt von Crystarium erfahren.
13	12	TEXT_CMNDEFRETAINERMARKETREGISTER_00581_MAIN_MENU_CASHBACK	Ich möchte wissen, wo die Steuern zurzeit niedrig sind.
14	13	TEXT_CMNDEFRETAINERMARKETREGISTER_00581_MAIN_MENU_CANCEL	Abbrechen.
15	14	TEXT_CMNDEFRETAINERMARKETREGISTER_00581_MAIN_MENU_ABOUT_01	Du kannst einen Gehilfen in den Handelsbezirk von Crystarium, Musica Universalis, schicken, um dort auf dem Markt Handel zu treiben.
16	15	TEXT_CMNDEFRETAINERMARKETREGISTER_00581_MAIN_MENU_ABOUT_02	Du möchtest eine Pixie als Vermittler einsetzen? Das ist selbst­verständ­lich kein Problem, nur keine Sorge!
17	16	TEXT_CMNDEFRETAINERMARKETREGISTER_00581_CASHBACK_ASK_TITLE	Steuersenkungen
18	17	TEXT_CMNDEFRETAINERMARKETREGISTER_00581_CASHBACK_ASK	: Steuern gesenkt
19	18	TEXT_CMNDEFRETAINERMARKETREGISTER_00581_CASHBACK_ASK_NONE	: Steuern nicht gesenkt
20	19	TEXT_CMNDEFRETAINERMARKETREGISTER_00581_CASHBACK_ASK_ABOUT	Über Steuersenkungen
21	20	TEXT_CMNDEFRETAINERMARKETREGISTER_00581_CASHBACK_ASK_CANCEL	Zurück
22	21	TEXT_CMNDEFRETAINERMARKETREGISTER_00581_NO_CASHBACK	Momentan gibt es in keine Steuersenkung. Die Steuer beträgt UNKNOWN % des Verkaufspreises.
23	22	TEXT_CMNDEFRETAINERMARKETREGISTER_00581_CASHBACK	In ist bis 27.8.2013 die Steuer um UNKNOWN Prozentpunkte gesenkt. Sie beträgt aktuell UNKNOWN % des Verkaufspreises.
24	23	TEXT_CMNDEFRETAINERMARKETREGISTER_00581_CASHBACK_ABOUT_01	Stadt­staaten, in denen nur wenige Gehilfen Gegenstände verkaufen, reduzieren die Verkaufssteuer, um die Wirtschaft anzukurbeln.
25	24	TEXT_CMNDEFRETAINERMARKETREGISTER_00581_CASHBACK_ABOUT_02	Es ist möglich, dass die Steuersenkung vor dem angekündigten Endtermin aufgehoben wird. Die Finanzminister bitten um Ihr Verständnis.