ffxiv-datamining/csv/fr/custom/008/RegYok6PanaqpeluRetreat_00869.csv

1	0	TEXT_REGYOK6PANAQPELURETREAT_00869_YUPLU_000_000	Bienvenue à la Retraite de Panaqpelu ! Je peux vous renseigner sur ces sources chaudes si vous le souhaitez.
2	1	TEXT_REGYOK6PANAQPELURETREAT_00869_YUPLU_000_001	J'ai senti une secousse tout à l'heure, et ça n'avait pas l'air d'être un tremblement de terre. Nous ne savons pas encore ce qu'il s'est passé, mais nous devons mettre les visiteurs en sécurité, juste au cas où.
3	2	TEXT_REGYOK6PANAQPELURETREAT_00869_YUPLU_000_002	Un de nos clients m'a dit que Valigarmanda avait été vaincu, mais qu'il avait causé de gros dégâts de l'autre côté de la montagne ! Tout le monde ici a l'air de s'en ficher et continue de profiter des sources, par contre...
4	3	TEXT_REGYOK6PANAQPELURETREAT_00869_YUPLU_000_003	Il semblerait que la succession au trône du Tuliyollal soit assurée ! Je me demande si nous aurons droit à une visite royale pro­chai­ne­ment. Ce serait un tel honneur d'expliquer en détail tous les bienfaits de nos sources chaudes !
5	4	TEXT_REGYOK6PANAQPELURETREAT_00869_Q1_000_000	Sur quoi vous renseignez-vous ?
6	5	TEXT_REGYOK6PANAQPELURETREAT_00869_A1_000_001	Votre interlocutrice
7	6	TEXT_REGYOK6PANAQPELURETREAT_00869_A1_000_002	Cet endroit
8	7	TEXT_REGYOK6PANAQPELURETREAT_00869_A1_000_003	Rien en particulier
9	8	TEXT_REGYOK6PANAQPELURETREAT_00869_YUPLU_000_010	Je m'appelle Yuplu, et mon travail est d'accueillir les clients et de leur faire visiter les lieux. Je gère cet éta­blis­se­ment avec mon frère et mes parents, c'est en quelque sorte une entreprise familiale.
10	9	TEXT_REGYOK6PANAQPELURETREAT_00869_YUPLU_000_011	J'adore discuter des bienfaits de nos sources chaudes et de l'histoire de cet endroit avec les clients, et j'espère que vous en profiterez bien, vous aussi !
11	10	TEXT_REGYOK6PANAQPELURETREAT_00869_YUPLU_000_020	Vous vous trouvez à la Retraite de Panaqpelu, un éta­blis­se­ment de sources chaudes naturelles pour les marchands ambulants et les visiteurs venus de loin.
12	11	TEXT_REGYOK6PANAQPELURETREAT_00869_YUPLU_000_021	L'entrée est gratuite, c'est avec la vente de souvenirs et de repas que nous faisons des profits. C'est un marché équitable, vous ne trouvez pas ?
13	12	TEXT_REGYOK6PANAQPELURETREAT_00869_YUPLU_000_022	Mais je crois qu'avec l'espèce de séisme étrange de tout à l'heure, les clients n'arrivent pas vraiment à se relaxer... Peut-être que je devrais aller voir ce qu'il se passe du côté de Wachunpelo...