ffxiv-datamining/exd-xivdb/custom/000/CmnBhtEnterLv020St0003_00013_fr.csv

1	0	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_SCENE00000
2	1	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_TALK_00	La guilde des aventuriers m'envoie pour superviser les op\xc3\xa9rations de guilde des r\xc3\xa9gions voisines.
3	2	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_SELECT_MENU_TITLE	Que voulez-vous\x02\x1d\x01\x03?
4	3	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_SELECT_MENU_00	Lancer une op\xc3\xa9ration de guilde.
5	4	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_SELECT_MENU_01	Des informations sur les op\xc3\xa9rations de guilde.
6	5	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_SELECT_MENU_02	Rien de particulier.
7	6	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_NOT_SELECT_STAGE_00	La guilde des aventuriers m'a charg\xc3\xa9 de superviser les \xe2\x80\x9cop\xc3\xa9rations de guilde\xe2\x80\x9d, des missions difficiles \xc3\xa0 accomplir par une seule personne.
8	7	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_NOT_SELECT_STAGE_01	Je regrette, mais vous semblez encore manquer d'exp\xc3\xa9rience pour qu'on vous confie une op\xc3\xa9ration. Revenez me voir apr\xc3\xa8s un peu plus d'entra\xc3\xaenement.
9	8	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_SELECT_STAGE_MENU_TITLE	Choisissez une op\xc3\xa9ration.
10	9	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_SELECT_STAGE_MENU_00	Extermination extr\xc3\xaame.
11	10	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_SELECT_STAGE_MENU_01	\xc3\x80 vos ordres\x02\x1d\x01\x03! Rapidit\xc3\xa9, efficacit\xc3\xa9, cr\xc3\xa9dibilit\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03!
12	11	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_SELECT_STAGE_MENU_02	Le nettoyeur et le protecteur.
13	12	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_SELECT_STAGE_MENU_03	Chasse au fant\xc3\xb4me fantoche.
14	13	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_SELECT_STAGE_MENU_04	Op\xc3\xa9ration fleurs du mal.
15	14	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_SELECT_STAGE_MENU_05	Exp\xc3\xa9dition punitive contre les Ventrerouge.
16	15	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_SELECT_STAGE_MENU_06	\xc3\x80 la poursuite du Li\xc3\xa8vre noir.
17	16	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_SELECT_STAGE_MENU_07	Les Gobelins bombardiers.
18	17	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_SELECT_STAGE_MENU_08	Briaxio \xc3\xa0 bras raccourcis.
19	18	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_SELECT_STAGE_MENU_CANCEL	Annuler.
20	19	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_START_MENU_TITLE	Lancer l'op\xc3\xa9ration\x02\x1d\x01\x03?
21	20	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_START_MENU_YES	Oui
22	21	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_START_MENU_NO	Non
23	22	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_INFO_00	Pour lancer \xe2\x80\x9cChasse au fant\xc3\xb4me fantoche\xe2\x80\x9d, vous devez former une \xc3\xa9quipe de 4 disciples de la guerre ou de la magie de niveau 20 ou plus.
24	23	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_INFO_01	Pour lancer \xe2\x80\x9cOp\xc3\xa9ration fleurs du mal\xe2\x80\x9d, vous devez former une \xc3\xa9quipe de 4 disciples de la guerre ou de la magie de niveau 20 ou plus.
25	24	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_INFO_02	Pour lancer \xe2\x80\x9cExp\xc3\xa9dition punitive contre les Ventrerouge\xe2\x80\x9d, vous devez former une \xc3\xa9quipe de 8 disciples de la guerre ou de la magie de niveau 20 ou plus.
26	25	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_INFO_03	Pour lancer \xe2\x80\x9c\xc3\x80 la poursuite du Li\xc3\xa8vre noir\xe2\x80\x9d, vous devez former une \xc3\xa9quipe de 4 disciples de la guerre ou de la magie de niveau 25 ou plus.
27	26	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_INFO_04	Pour lancer \xe2\x80\x9cLes Gobelins bombardiers\xe2\x80\x9d, vous devez former une \xc3\xa9quipe de 4 disciples de la guerre ou de la magie de niveau 25 ou plus.
28	27	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_INFO_05	Pour lancer \xe2\x80\x9cBriaxio \xc3\xa0 bras raccourcis\xe2\x80\x9d, vous devez former une \xc3\xa9quipe de 8 disciples de la guerre ou de la magie de niveau 25 ou plus.
29	28	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_BEHEST_TALK_00	Les op\xc3\xa9rations de guilde sont des missions d'extermination de monstres et de brigands organis\xc3\xa9es \xc3\xa0 la demande de riverains.
30	29	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_BEHEST_TALK_01	Atteindre les objectifs dans le temps imparti donne droit \xc3\xa0 une r\xc3\xa9compense.
31	30	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_BEHEST_TALK_02	Cette r\xc3\xa9compense est agr\xc3\xa9ment\xc3\xa9e d'un bonus si la mission a \xc3\xa9t\xc3\xa9 accomplie pour la premi\xc3\xa8re fois.
32	31	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_BEHEST_TALK_03	Les lieux et les t\xc3\xa2ches varient, mais ils se diversifient au fur et \xc3\xa0 mesure qu'un personnage gagne en niveaux, atteint de nouveaux endroits, ou remplit certaines missions.
33	32	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_ERROR_TALK	Impossible de commencer \x02(\x1d\xff\x18InstanceContentTextData\xe8\x02\x01\x03 \xe2\x80\x9c\x02(\x15\xff\x10InstanceContent\xe8\x03\x13\x03\xe2\x80\x9d.
34	33	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_HOWTO_00	C'est la premi\xc3\xa8re fois que vous entreprenez une op\xc3\xa9ration de guilde\x02\x1d\x01\x03? Il s'agit de missions d\xc3\xa9licates pour lesquelles la coop\xc3\xa9ration de plusieurs personnes est n\xc3\xa9cessaire.
35	34	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_HOWTO_01	Ce sont des demandes sp\xc3\xa9ciales \xc3\xa9manant d'organismes de la Cit\xc3\xa9 ou encore de particuliers vivant dans les environs. C'est l'occasion id\xc3\xa9ale de tester l'aptitude des aventuriers \xc3\xa0 collaborer et coordonner leurs efforts pour accomplir quelque chose ensemble\x02\x1d\x01\x03!
36	35	TEXT_CMNBHTENTERLV020ST0003_00013_HOWTO_02	Bien s\xc3\xbbr, les braves qui se portent volontaires voient leurs efforts r\xc3\xa9compens\xc3\xa9s en cas de r\xc3\xa9ussite de la mission. Il y a m\xc3\xaame un petit plus lorsqu'une mission est accomplie pour la premi\xc3\xa8re fois.