Files
ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/000/SubSea905_00014_de.csv
T
2015-10-30 16:47:50 +00:00

5.8 KiB

10TEXT_SUBSEA905_00014_SEQ_00Aileen ist am Weinhafen f\xc3\xbcr die Ausgabe von Freibriefen verantwortlich. Sie sucht Abenteurer, die mutig und erfahren genug sind, um diese auszuf\xc3\xbchren.
21TEXT_SUBSEA905_00014_SEQ_01Bevor du dich in die Welt der Freibriefe st\xc3\xbcrzen kannst, bittet dich Aileen noch um eine Demonstration deiner F\xc3\xa4higkeiten. Erledige dazu den Probefreibrief \xe2\x80\x9eDen Letzten fressen die Goobbue\xe2\x80\x9c.
32TEXT_SUBSEA905_00014_SEQ_02Du hast den Probefreibrief erfolgreich abgeschlossen. Erstatte Aileen Bericht.
43TEXT_SUBSEA905_00014_SEQ_03Aileen ist nun voller Zuversicht, dass du die Aufgaben, die die Freibriefe in der Gegend des Weinhafens mit sich bringen werden, meistern kannst. Beweise ihr, dass sie sich nicht in dir geirrt hat und erweise dich bei den folgenden Freibriefen als so erfolgreich wie bisher.
54TEXT_SUBSEA905_00014_SEQ_04
65TEXT_SUBSEA905_00014_SEQ_05
76TEXT_SUBSEA905_00014_SEQ_06
87TEXT_SUBSEA905_00014_SEQ_07
98TEXT_SUBSEA905_00014_SEQ_08
109TEXT_SUBSEA905_00014_SEQ_09
1110TEXT_SUBSEA905_00014_SEQ_10
1211TEXT_SUBSEA905_00014_SEQ_11
1312TEXT_SUBSEA905_00014_SEQ_12
1413TEXT_SUBSEA905_00014_SEQ_13
1514TEXT_SUBSEA905_00014_SEQ_14
1615TEXT_SUBSEA905_00014_SEQ_15
1716TEXT_SUBSEA905_00014_SEQ_16
1817TEXT_SUBSEA905_00014_SEQ_17
1918TEXT_SUBSEA905_00014_SEQ_18
2019TEXT_SUBSEA905_00014_SEQ_19
2120TEXT_SUBSEA905_00014_SEQ_20
2221TEXT_SUBSEA905_00014_SEQ_21
2322TEXT_SUBSEA905_00014_SEQ_22
2423TEXT_SUBSEA905_00014_SEQ_23
2524TEXT_SUBSEA905_00014_TODO_00Den Freibrief \xe2\x80\x9eDen Letzten fressen die Goobbue\xe2\x80\x9c erf\xc3\xbcllen
2625TEXT_SUBSEA905_00014_TODO_01Mit Aileen sprechen
2726TEXT_SUBSEA905_00014_TODO_02
2827TEXT_SUBSEA905_00014_TODO_03
2928TEXT_SUBSEA905_00014_TODO_04
3029TEXT_SUBSEA905_00014_TODO_05
3130TEXT_SUBSEA905_00014_TODO_06
3231TEXT_SUBSEA905_00014_TODO_07
3332TEXT_SUBSEA905_00014_TODO_08
3433TEXT_SUBSEA905_00014_TODO_09
3534TEXT_SUBSEA905_00014_TODO_10
3635TEXT_SUBSEA905_00014_TODO_11
3736TEXT_SUBSEA905_00014_TODO_12
3837TEXT_SUBSEA905_00014_TODO_13
3938TEXT_SUBSEA905_00014_TODO_14
4039TEXT_SUBSEA905_00014_TODO_15
4140TEXT_SUBSEA905_00014_TODO_16
4241TEXT_SUBSEA905_00014_TODO_17
4342TEXT_SUBSEA905_00014_TODO_18
4443TEXT_SUBSEA905_00014_TODO_19
4544TEXT_SUBSEA905_00014_TODO_20
4645TEXT_SUBSEA905_00014_TODO_21
4746TEXT_SUBSEA905_00014_TODO_22
4847TEXT_SUBSEA905_00014_TODO_23
4948TEXT_SUBSEA905_00014_AILEEN_000_000Hallo, \x02\x08\x1d\xe9\x05\xff\rAbenteurerin\xff\x0bAbenteurer\x03! Scheint, als h\xc3\xa4tte wieder einmal jemand verstanden, dass man ohne die n\xc3\xb6tigen Gil nicht jeden Abend Wein trinken kann. Jetzt suchst du wohl Arbeit, wie?
5049TEXT_SUBSEA905_00014_AILEEN_000_001Wie unh\xc3\xb6flich von mir, ich habe mich noch gar nicht vorgestellt. Ich bin Aileen und wurde von der Abenteurergilde hierher geschickt, um Leute zu finden, die Freibriefe \xc3\xbcbernehmen k\xc3\xb6nnen.
5150TEXT_SUBSEA905_00014_AILEEN_000_002Diese Auftr\xc3\xa4ge, die meist in der n\xc3\xa4heren Umgebung des Weinhafens ausgef\xc3\xbchrt werden m\xc3\xbcssen, k\xc3\xb6nnen vielf\xc3\xa4ltiger Natur sein. Monster besiegen, bestimmte G\xc3\xbcter beschaffen ... alles ist m\xc3\xb6glich, solange ich dich zuvor als geeignet befunden habe. Und genau hier scheitern viele bereits.
5251TEXT_SUBSEA905_00014_AILEEN_000_003Trunkenbolde, die nur an den n\xc3\xa4chsten Schluck denken, pah! Wollen sich bei mir ein paar schnelle Gil verdienen ... Solche Typen hab ich gefressen! Sie sind auch der Grund, warum wir in Weinhafen Probefreibriefe eingef\xc3\xbchrt haben. Sonst ginge hier alles drunter und dr\xc3\xbcber.
5352TEXT_SUBSEA905_00014_AILEEN_000_004Bevor du also weitere Auftr\xc3\xa4ge annehmen kannst, musst du mir zuerst beweisen, dass du dir noch nicht dein Gehirn versoffen hast. Wenn du den Probefreibrief bestehst, sehen wir weiter ...
5453TEXT_SUBSEA905_00014_AILEEN_000_005Deine Aufgabe besteht darin, Goobbue anzulocken und auszumerzen!
5554TEXT_SUBSEA905_00014_AILEEN_000_006Daf\xc3\xbcr brauchst du zuerst Pelikan-Keulen als Lockmittel. Die uners\xc3\xa4ttlichen Goobbue werden nicht widerstehen k\xc3\xb6nnen, wenn du am Einsatzort ein solches Festmahl f\xc3\xbcr sie auslegst. Die Pelikan-Keulen beschaffst du dir ganz einfach, indem du einem Hyuran-Fresser-Pelikan den Garaus machst.
5655TEXT_SUBSEA905_00014_AILEEN_000_007Leider ist das Gebiet, in dem die Goobbue gesichtet wurden, relativ gro\xc3\x9f. Gib also nicht gleich auf, wenn du am ersten Einsatzort nicht sofort erfolgreich bist.
5756TEXT_SUBSEA905_00014_AILEEN_000_010Bist du betrunken? Ich habe dir doch gerade erkl\xc3\xa4rt, um was es geht! Lies dir einfach den Freibrief noch einmal durch, falls du ihn nicht schon verloren hast.
5857TEXT_SUBSEA905_00014_AILEEN_000_011Sieh an, du hast den Auftrag tats\xc3\xa4chlich erledigt. Gratuliere! Ich habe dich wohl ein wenig untersch\xc3\xa4tzt. Tut mir sehr leid, aber wenn du w\xc3\xbcsstest, mit wie vielen sturzbetrunkenen Nichtsnutzen ich mich jeden Tag herumschlagen muss ... Hier, deine Belohnung.
5958TEXT_SUBSEA905_00014_AILEEN_000_012Du hast den Freibrief schon begonnen? Was willst du dann \x02\x1a\x02\x02\x03hier\x02\x1a\x02\x01\x03? Etwa einen Schluck Wein gegen die Angst? Vergiss es!
6059TEXT_SUBSEA905_00014_AILEEN_000_020Vielen Dank f\xc3\xbcr deine M\xc3\xbchen, das war wirklich eine gute Leistung. Du kannst jederzeit wieder zu mir kommen, wenn du weitere Auftr\xc3\xa4ge erledigen willst.
6160TEXT_SUBSEA905_00014_AILEEN_000_021Wenn du es jetzt noch schaffst, l\xc3\xa4nger als eine Stunde trocken zu bleiben, steht deiner Karriere hier nichts mehr im Weg ... Haha, ich mache nur Witze. Weiterhin viel Erfolg, \x02\x08\x1d\xe9\x05\xff\rAbenteurerin\xff\x0bAbenteurer\x03, du hast mir sehr geholfen!