ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/001/ClsCul001_00191_fr.csv

1	0	TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_00
2	1	TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_01
3	2	TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_02
4	3	TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_03
5	4	TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_04
6	5	TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_05
7	6	TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_06
8	7	TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_07
9	8	TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_08
10	9	TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_09
11	10	TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_10
12	11	TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_11
13	12	TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_12
14	13	TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_13
15	14	TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_14
16	15	TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_15
17	16	TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_16
18	17	TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_17
19	18	TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_18
20	19	TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_19
21	20	TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_20
22	21	TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_21
23	22	TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_22
24	23	TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_23
25	24	TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_00
26	25	TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_01
27	26	TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_02
28	27	TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_03
29	28	TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_04
30	29	TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_05
31	30	TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_06
32	31	TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_07
33	32	TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_08
34	33	TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_09
35	34	TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_10
36	35	TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_11
37	36	TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_12
38	37	TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_13
39	38	TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_14
40	39	TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_15
41	40	TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_16
42	41	TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_17
43	42	TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_18
44	43	TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_19
45	44	TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_20
46	45	TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_21
47	46	TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_22
48	47	TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_23
49	48	TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_1	\x02\x08=\xe3\xe9\x0c\r\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x05\xff\x08Bonsoir\xff\x08Bonjour\x03\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x12\xff\x08Bonjour\xff\x08Bonsoir\x03\x03, \x02\x08\x1b\xe9\x05\xff\rMademoiselle\xff\tMonsieur\x03. Bienvenue au restaurant le Bismarck, la table des monarques. Installez-vous, je vous apporte de suite la carte.
50	49	TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_2	Comment\x02\x1d\x01\x03? Vous n'\xc3\xaates pas venu\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 pour \x02\x08P\xe3\xe9\x0c\r\xff-\x02\x08)\xe3\xe9\x0c\x05\xff\x07d\xc3\xaener\xff\x1bprendre le petit d\xc3\xa9jeuner\x03\xff\x1c\x02\x08\x18\xe3\xe9\x0c\x12\xff\nd\xc3\xa9jeuner\xff\x07d\xc3\xaener\x03\x03, mais pour vous initier \xc3\xa0 l'art culinaire\x02\x1d\x01\x03!? Quelle heureuse co\xc3\xafncidence, il se trouve que nous recherchons justement des apprentis en ce moment.
51	50	TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_3	Si vous r\xc3\xaavez de devenir un\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 grand\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 chef capable d'\xc3\xa9laborer une cuisine irr\xc3\xa9prochable, surprenante, innovante, cr\xc3\xa9ative et j'en passe, je ne peux que vous conseiller de rejoindre notre guilde\x02\x1d\x01\x03!
52	51	TEXT_CLSCUL001_00191_Q1_000_1	Voulez-vous rejoindre la guilde des cuisiniers\x02\x1d\x01\x03?
53	52	TEXT_CLSCUL001_00191_A1_000_1	Oui
54	53	TEXT_CLSCUL001_00191_A1_000_2	Non
55	54	TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_11	C'est bien dommage, j'avais une grosse caisse de patates \xc3\xa0 vous faire \xc3\xa9plucher. Bon, tant pis, je trouverai quelqu'un d'autre...
56	55	TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_12	En attendant, vous pouvez toujours vous d\xc3\xa9lecter de nos d\xc3\xa9licieux plats et savourer une bonne pinte d'hydromel en terrasse. Et si jamais vous changez d'avis, n'h\xc3\xa9sitez pas \xc3\xa0 revenir me parler.
57	56	TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_15	Votre motivation fait plaisir \xc3\xa0 voir et, si \xc3\xa7a ne tenait qu'\xc3\xa0 moi, je vous recruterais imm\xc3\xa9diatement. H\xc3\xa9las, le r\xc3\xa8glement nous interdit d'accepter les aventuriers manquant d'exp\xc3\xa9rience.
58	57	TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_16	Inutile de vous impatienter. Vous aurez tout le loisir de prouver votre go\xc3\xbbt de la bonne ch\xc3\xa8re et des plaisirs de la table lorsque vous aurez rem\xc3\xa9di\xc3\xa9 \xc3\xa0 ce petit probl\xc3\xa8me.
59	58	TEXT_CLSCUL001_00191_SYSTEM_17	Il est n\xc3\xa9cessaire d'avoir termin\xc3\xa9 la qu\xc3\xaate de niveau 10 de votre classe de d\xc3\xa9part pour \xc3\xa9tudier les autres disciplines.
60	59	TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_21	Parfait, dans ce cas on va se tutoyer. Pas de chichis entre coll\xc3\xa8gues\x02\x1d\x01\x03! Avant de proc\xc3\xa9der \xc3\xa0 ton inscription, je vais te raconter bri\xc3\xa8vement les origines de la cr\xc3\xa9ation de notre guilde.
61	60	TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_22	Bien que les arts culinaires soient un commerce \xc3\xa9tabli depuis des temps imm\xc3\xa9moriaux, ce n'est que tr\xc3\xa8s r\xc3\xa9cemment qu'ils ont \xc3\xa9t\xc3\xa9 reconnus comme un artisanat \xc3\xa0 part enti\xc3\xa8re.
62	61	TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_23	Ce changement de statut, on le doit \xc3\xa0 l'ancien amiral de Limsa Lominsa, l'illustre Guolskyf Bhaldwaensyn, plus connu sous le nom de Mastcleaver.
63	62	TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_24	Durant des ann\xc3\xa9es, cet amateur de bonne ch\xc3\xa8re, cuisinier \xc3\xa0 ses heures, s'est \xc3\xa9vertu\xc3\xa9 \xc3\xa0 r\xc3\xa9pertorier et \xc3\xa0 classer des milliers de recettes venues des quatre coins d'Hydaelyn.
64	63	TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_25	Apr\xc3\xa8s avoir publi\xc3\xa9 de nombreux livres de gastronomie et conquis les palais \xc3\xa9orz\xc3\xa9ens, il a \xc3\xa9mis un d\xc3\xa9cret qui a permis \xc3\xa0 la cuisine de devenir un membre l\xc3\xa9gitime de la Soci\xc3\xa9t\xc3\xa9 des Artisanats\x02\x1d\x01\x03!
65	64	TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_26	Bien s\xc3\xbbr, rassembler des savoirs et compiler des recettes n'est pas le seul but de notre guilde. Le ma\xc3\xaetre mot reste l'innovation\x02\x1d\x01\x03!
66	65	TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_27	Voil\xc3\xa0 pourquoi nous recrutons des aventuriers, comme toi. Le sang neuf apport\xc3\xa9 par chacun, c'est le renouvellement dans la continuit\xc3\xa9, le sel dans la soupe, le poivre sur le steak, l'ail dans le gigot... euh, je m'emporte.
67	66	TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_28	Seuls les plus passionn\xc3\xa9s sont capables d'innover au-del\xc3\xa0 des attentes et c'est ce genre de personnes que recherche avant tout notre ma\xc3\xaetre de guilde. Si tu arrives \xc3\xa0 le convaincre de te prendre sous son aile, il fera de toi un vrai cordon bleu. Foi de Charlys\x02\x1d\x01\x03!
68	67	TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_29	Je suis s\xc3\xbbr que tu as encore plus envie de nous rejoindre maintenant. Je vais pr\xc3\xa9parer ton formulaire d'inscription. Donne-moi une seconde...