ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/003/SubWil020_00393_de.csv

1	0	TEXT_SUBWIL020_00393_SEQ_00	Der Modesch\xc3\xb6pfer Aethelwine k\xc3\xb6nnte stilistischen Rat bei seiner neuesten Kreation gebrauchen.
2	1	TEXT_SUBWIL020_00393_SEQ_01	Aethelwine kann sich nicht entscheiden, welche Farbe er seinen Entw\xc3\xbcrfen f\xc3\xbcr die neue Fr\xc3\xbchjahrskollektion geben soll. F\xc3\xbchle den modebewussten Ul'dahnern f\xc3\xbcr ihn auf den Zahn.
3	2	TEXT_SUBWIL020_00393_SEQ_02	Rot scheint gerade ganz gro\xc3\x9f im Kommen zu sein. Verrate Leucu in der Alchemistengilde die aktuelle Trendfarbe, damit sie das F\xc3\xa4rben der Stoffe in Angriff nehmen kann.
4	3	TEXT_SUBWIL020_00393_SEQ_03	Leucu hat versprochen, sofort mit dem F\xc3\xa4rben der Stoffe zu beginnen. Beim Gedanken an den Farbstoff sp\xc3\xbcrst du zwar die Galle in dir hochsteigen, aber du brauchst das Kleid ja nicht zu tragen. Aethelwine braucht sich zumindest keine Sorgen mehr um den Stressfaktor f\xc3\xbcr seinen Teint zu machen. Was w\xc3\xa4ren die Ul'dahner nur ohne ihre Alchemisten!
5	4	TEXT_SUBWIL020_00393_SEQ_04
6	5	TEXT_SUBWIL020_00393_SEQ_05
7	6	TEXT_SUBWIL020_00393_SEQ_06
8	7	TEXT_SUBWIL020_00393_SEQ_07
9	8	TEXT_SUBWIL020_00393_SEQ_08
10	9	TEXT_SUBWIL020_00393_SEQ_09
11	10	TEXT_SUBWIL020_00393_SEQ_10
12	11	TEXT_SUBWIL020_00393_SEQ_11
13	12	TEXT_SUBWIL020_00393_SEQ_12
14	13	TEXT_SUBWIL020_00393_SEQ_13
15	14	TEXT_SUBWIL020_00393_SEQ_14
16	15	TEXT_SUBWIL020_00393_SEQ_15
17	16	TEXT_SUBWIL020_00393_SEQ_16
18	17	TEXT_SUBWIL020_00393_SEQ_17
19	18	TEXT_SUBWIL020_00393_SEQ_18
20	19	TEXT_SUBWIL020_00393_SEQ_19
21	20	TEXT_SUBWIL020_00393_SEQ_20
22	21	TEXT_SUBWIL020_00393_SEQ_21
23	22	TEXT_SUBWIL020_00393_SEQ_22
24	23	TEXT_SUBWIL020_00393_SEQ_23
25	24	TEXT_SUBWIL020_00393_TODO_00	Aktuellen Farbtrend auf der Ebene der Redner herausfinden
26	25	TEXT_SUBWIL020_00393_TODO_01	Aktuellen Farbtrend auf der Ebene der H\xc3\xa4ndler herausfinden
27	26	TEXT_SUBWIL020_00393_TODO_02	Leucu die Trendfarbe verraten
28	27	TEXT_SUBWIL020_00393_TODO_03
29	28	TEXT_SUBWIL020_00393_TODO_04
30	29	TEXT_SUBWIL020_00393_TODO_05
31	30	TEXT_SUBWIL020_00393_TODO_06
32	31	TEXT_SUBWIL020_00393_TODO_07
33	32	TEXT_SUBWIL020_00393_TODO_08
34	33	TEXT_SUBWIL020_00393_TODO_09
35	34	TEXT_SUBWIL020_00393_TODO_10
36	35	TEXT_SUBWIL020_00393_TODO_11
37	36	TEXT_SUBWIL020_00393_TODO_12
38	37	TEXT_SUBWIL020_00393_TODO_13
39	38	TEXT_SUBWIL020_00393_TODO_14
40	39	TEXT_SUBWIL020_00393_TODO_15
41	40	TEXT_SUBWIL020_00393_TODO_16
42	41	TEXT_SUBWIL020_00393_TODO_17
43	42	TEXT_SUBWIL020_00393_TODO_18
44	43	TEXT_SUBWIL020_00393_TODO_19
45	44	TEXT_SUBWIL020_00393_TODO_20
46	45	TEXT_SUBWIL020_00393_TODO_21
47	46	TEXT_SUBWIL020_00393_TODO_22
48	47	TEXT_SUBWIL020_00393_TODO_23
49	48	TEXT_SUBWIL020_00393_AETHELWINE_000	O weh, was soll ich blo\xc3\x9f tun?! Die Pr\xc3\xa4sentation unserer Fr\xc3\xbchjahrskollektion steht mit ihren Lacksch\xc3\xbchchen schon auf unseren seidenen Fu\xc3\x9fmatten ...
50	49	TEXT_SUBWIL020_00393_AETHELWINE_001	... und ich habe immer noch nicht die richtige Farbe f\xc3\xbcr meine pflegeleichte Abendkleidkollektion \xe2\x80\x9eT\xc3\xbcssn\xc3\xa9lda\xe2\x80\x9c gefunden! Ich bin ruiniert! I-Ich bin mit meinem Nervenkost\xc3\xbcm am Ende!
51	50	TEXT_SUBWIL020_00393_AETHELWINE_002	Bitte, du musst mir helfen! Streife durch den Thal-Kreuzgang und kundschafte die aktuellen Farbtrends f\xc3\xbcr mich aus! Ich, ich kann in diesem Zustand unter keinen Umst\xc3\xa4nden unter die Leute. Bestimmt ist meine Haut in einem j\xc3\xa4mmerlichen Zustand ob all dieses Stresses und die ersten grauen Haare in meinem fein gezwirbelten Bart sind auch nur noch eine Frage der Zeit!
52	51	TEXT_SUBWIL020_00393_AETHELWINE_003	Wenn du herausgefunden hast, welche Farbe gerade im Kommen ist, kannst du direkt Leucu in der Alchemistengilde davon in Kenntnis setzen. Sie wird dann mit dem F\xc3\xa4rben der Stoffe beginnen. Du hast mein absolutes Vertrauen! Ich bitte dich, schnell, erl\xc3\xb6se mich aus dieser elenden kreativen Blockade!
53	52	TEXT_SUBWIL020_00393_DODOMUN_000	Die Farbe der Saison interessiert dich? Hm, f\xc3\xbcr mich eindeutig Gr\xc3\xbcn! Jedenfalls haben mir die vielen Gew\xc3\xa4nder in Gras- bis Moosgr\xc3\xbcn bei meinem letzten Besuch im Wald der Einkehr ausgezeichnet gefallen.
54	53	TEXT_SUBWIL020_00393_TALK_SCENE00002_000	Fr\xc3\xbcher sprachen die Leute in Ehrfurcht von der Palastwache, doch heute ist sie, wie auch die Sultansfamilie, nur noch ein Schatten ihrer selbst. Nicht mehr lange, und die Messingklingen haben uns vollends abgel\xc3\xb6st.
55	54	TEXT_SUBWIL020_00393_FASTRED_000	Die beste Kleiderfarbe? Ohne Zweifel Schwarz! Schwarz ist die edelste Farbe von allen, finde ich.
56	55	TEXT_SUBWIL020_00393_TALK_SCENE00004_000	Uns Palastwachen obliegt der Schutz der Sultana! An nichts anderes denke ich! A-Au\xc3\x9fer an gebratene H\xc3\xbchnchen ... aber nur, weil ich gerade Hunger hab!
57	56	TEXT_SUBWIL020_00393_CORDIALSPIDER_000	Meine Lieblingsfarbe willst du wissen? Na gelb, wie Gelber Mond! Hach, Gelber Mond, du Frau meiner Tr\xc3\xa4ume ... <schmacht>
58	57	TEXT_SUBWIL020_00393_TALK_SCENE00006_000	Der Platz mit dem Springbrunnen unter uns hei\xc3\x9ft \xe2\x80\x9ePlatz der Sultana\xe2\x80\x9c. Fr\xc3\xbcher veranstalteten die herrschenden Familien dort festliche B\xc3\xa4lle.
59	58	TEXT_SUBWIL020_00393_BOBOLAN_000	Welche Farbe dieses Jahr wohl das Rennen macht, fragst du? Hm, lass mich mal \xc3\xbcberlegen ... Wei\xc3\x9f? Ja, Wei\xc3\x9f! Das leuchtet so sch\xc3\xb6n unter Ul'dahs Sonne und au\xc3\x9ferdem macht's 'nen ordentlichen und gepflegten Eindruck.
60	59	TEXT_SUBWIL020_00393_TALK_SCENE00008_000	Das Studium der Alchemie ist so spannend, dass man ganz vergisst zu essen und zu schlafen. Doch auf Dauer fordert der K\xc3\xb6rper sein Recht. Ach, gel\xc3\xa4nge es mir doch nur, bald ein Mittel zu mischen, das Hunger und M\xc3\xbcdigkeit g\xc3\xa4nzlich vertreibt!
61	60	TEXT_SUBWIL020_00393_RURUREMU_000	Nach einer passenden Modefarbe fragst du? In Ul'dahs Stra\xc3\x9fen staut sich die Hitze und seine Bewohner sind \xc3\xa4u\xc3\x9ferst temperamentvoll. Was w\xc3\xbcrde da besser passen als Rot?
62	61	TEXT_SUBWIL020_00393_TALK_SCENE00010_000	Sprich mich jetzt blo\xc3\x9f nicht an! Mir liegt die Rezeptur f\xc3\xbcr ein revolution\xc3\xa4res Mittel gegen H\xc3\xbchneraugen auf der Zunge, mir fehlt blo\xc3\x9f noch eine Zutat.
63	62	TEXT_SUBWIL020_00393_CORNELL_000	Wenn es um Trends geht, bist du bei mir an der richtigen Adresse. Dieses Jahr werden Kleider mit roten und gr\xc3\xbcnen Tupfen sowie Streifen in Braun und Lila das Rennen machen! Na, jetzt bist du baff, oder?
64	63	TEXT_SUBWIL020_00393_TALK_SCENE00014_000	In der Alchemistengilde bringen sie einem gerade mal die Grundlagen bei. Den Rest muss man sich wohl von den \xc3\xa4lteren Semestern abschauen, wie's scheint.
65	64	TEXT_SUBWIL020_00393_AUBELET_000	Hm, modisch bin ich nicht so bewandert, aber in letzter Zeit sehe ich auffallend viele rote Kleider und Accessoires ...
66	65	TEXT_SUBWIL020_00393_TALK_SCENE00016_000	Die Treppe rauf begibst du dich im wahrsten Sinne des Wortes in h\xc3\xb6here Sph\xc3\xa4ren. Da gehen die Reichen und Sch\xc3\xb6nen ein und aus. Aber ja nicht auf dumme Gedanken kommen, wir von der Palastwache sind stets auf Zack, ich warne dich.
67	66	TEXT_SUBWIL020_00393_TETESHAN_000	Kleiderfarben? Mir doch egal. Unten drunter sehen wir eh alle gleich aus. Hihihi ...
68	67	TEXT_SUBWIL020_00393_TALK_SCENE00012_000	Reich gedeckte Tafeln und essen von goldenen Tellerchen? Die Zeiten sind f\xc3\xbcr die Sultansfamilie vorbei. In Geld schwimmen nur noch die reichen H\xc3\xa4ndler.
69	68	TEXT_SUBWIL020_00393_LEUCU_000	Aethelwine von der Webergilde schickt dich? Der Gute machte einen arg gestressten Eindruck in letzter Zeit. Konnte er sich endlich auf eine Farbe festlegen?
70	69	TEXT_SUBWIL020_00393_LEUCU_001	Oh, du hast eine Umfrage durchgef\xc3\xbchrt? Dann lass mal sehen ... Hm, zwei Stimmen f\xc3\xbcr Rot, je eine f\xc3\xbcr Gr\xc3\xbcn, Wei\xc3\x9f und Schwarz, eine Enthaltung und eine modische Geschmacksverirrung. Sieht aus, als h\xc3\xa4tte Rot das Rennen gemacht, was?
71	70	TEXT_SUBWIL020_00393_LEUCU_002	Wie praktisch, dass ich gerade eine ganze Wagenladung Opo-Opo-Schorf geliefert bekommen habe. Der l\xc3\xa4sst sich n\xc3\xa4mlich prima als Farbkatalysator einsetzen. Der strenge Geruch h\xc3\xa4lt auch nur wenige Wochen an und verschwindet dann ... fast vollst\xc3\xa4ndig!
72	71	TEXT_SUBWIL020_00393_LEUCU_003	Du siehst also, wir sind gar nicht so kauzige Quacksalber, wie die Leute f\xc3\xbcr gew\xc3\xb6hnlich denken. Ohne uns Alchemisten fehlte es dem Leben auf jeden Fall an Farbe!