Files
ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/009/GaiUsc104_00955_fr.csv
T
2015-10-30 16:57:52 +00:00

4.5 KiB

10TEXT_GAIUSC104_00955_SEQ_00Lamberteint est sur le point de vous montrer quelque chose que vous n'\xc3\xaates pas pr\xc3\xa8s d'oublier.
21TEXT_GAIUSC104_00955_SEQ_01Gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 l'enduit alchimique de Lamberteint, le vulgaire pot de terre cuite est devenu un r\xc3\xa9cipient sp\xc3\xa9cial pouvant contenir un cristal corrompu sans laisser \xc3\xa9chapper son \xc3\xa9nergie nocive. Sur son conseil, rendez-vous maintenant au Viaduc pour \xc3\xa9couter les indications d'Hahasako, un de ses disciples.
32TEXT_GAIUSC104_00955_SEQ_02Hahasako, qui a d'abord cru rencontrer une fois de plus l'incompr\xc3\xa9hension d'un passant, s'est finalement montr\xc3\xa9 ravi d'avoir la confiance de Lamberteint. Sera-t-il \xc3\xa0 m\xc3\xaame de vous donner les informations dont vous avez besoin\x02\x1d\x01\x03?
43TEXT_GAIUSC104_00955_SEQ_03
54TEXT_GAIUSC104_00955_SEQ_04
65TEXT_GAIUSC104_00955_SEQ_05
76TEXT_GAIUSC104_00955_SEQ_06
87TEXT_GAIUSC104_00955_SEQ_07
98TEXT_GAIUSC104_00955_SEQ_08
109TEXT_GAIUSC104_00955_SEQ_09
1110TEXT_GAIUSC104_00955_SEQ_10
1211TEXT_GAIUSC104_00955_SEQ_11
1312TEXT_GAIUSC104_00955_SEQ_12
1413TEXT_GAIUSC104_00955_SEQ_13
1514TEXT_GAIUSC104_00955_SEQ_14
1615TEXT_GAIUSC104_00955_SEQ_15
1716TEXT_GAIUSC104_00955_SEQ_16
1817TEXT_GAIUSC104_00955_SEQ_17
1918TEXT_GAIUSC104_00955_SEQ_18
2019TEXT_GAIUSC104_00955_SEQ_19
2120TEXT_GAIUSC104_00955_SEQ_20
2221TEXT_GAIUSC104_00955_SEQ_21
2322TEXT_GAIUSC104_00955_SEQ_22
2423TEXT_GAIUSC104_00955_SEQ_23
2524TEXT_GAIUSC104_00955_TODO_00Apporter \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x87e\x02\x02\x03 \xc3\xa0 Hahasako, au Viaduc
2625TEXT_GAIUSC104_00955_TODO_01
2726TEXT_GAIUSC104_00955_TODO_02
2827TEXT_GAIUSC104_00955_TODO_03
2928TEXT_GAIUSC104_00955_TODO_04
3029TEXT_GAIUSC104_00955_TODO_05
3130TEXT_GAIUSC104_00955_TODO_06
3231TEXT_GAIUSC104_00955_TODO_07
3332TEXT_GAIUSC104_00955_TODO_08
3433TEXT_GAIUSC104_00955_TODO_09
3534TEXT_GAIUSC104_00955_TODO_10
3635TEXT_GAIUSC104_00955_TODO_11
3736TEXT_GAIUSC104_00955_TODO_12
3837TEXT_GAIUSC104_00955_TODO_13
3938TEXT_GAIUSC104_00955_TODO_14
4039TEXT_GAIUSC104_00955_TODO_15
4140TEXT_GAIUSC104_00955_TODO_16
4241TEXT_GAIUSC104_00955_TODO_17
4342TEXT_GAIUSC104_00955_TODO_18
4443TEXT_GAIUSC104_00955_TODO_19
4544TEXT_GAIUSC104_00955_TODO_20
4645TEXT_GAIUSC104_00955_TODO_21
4746TEXT_GAIUSC104_00955_TODO_22
4847TEXT_GAIUSC104_00955_TODO_23
4948TEXT_GAIUSC104_00955_LAMBERTEINT_000_000Une fois que j'aurai appliqu\xc3\xa9 mon isolant alchimique original, cet ersatz de poterie sera r\xc3\xa9incarn\xc3\xa9 en un r\xc3\xa9cipient sp\xc3\xa9cial pour cristal corrompu\x02\x1d\x01\x03!
5049TEXT_GAIUSC104_00955_LAMBERTEINT_000_001Maintenant, regarde bien comment j-... Oups, j'ai failli le faire tomber\x02\x1d\x01\x03! Comment j'enduis d\xc3\xa9licatement l'int\xc3\xa9rieur de fa\xc3\xa7on \xc3\xa0... Voil\xc3\xa0, c'est termin\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03! Avec \xc3\xa7a, vous n'aurez plus \xc3\xa0 craindre l'\xc3\xa9nergie n\xc3\xa9faste du cristal corrompu.
5150TEXT_GAIUSC104_00955_LAMBERTEINT_000_002Enfin, je suppose que vous serez quand m\xc3\xaame l\xc3\xa9g\xc3\xa8rement expos\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 quand vous le placerez \xc3\xa0 l'int\xc3\xa9rieur du r\xc3\xa9cipient. Au moins, cela vous motivera \xc3\xa0 travailler rapidement\x02\x1d\x01\x03!
5251TEXT_GAIUSC104_00955_LAMBERTEINT_000_003Bien, vous allez maintenant apporter le pot \xc3\xa0 Hahasako, un de mes disciples qui est en train de mesurer les flux d'\xc3\xa9nergie \xc3\xa9th\xc3\xa9r\xc3\xa9e au Viaduc. Expliquez-lui ce que vous cherchez, il vous conseillera sur les meilleurs endroits pour trouver des cristaux corrompus.
5352TEXT_GAIUSC104_00955_HAHASAKO_000_010Combien de fois vais-je devoir m'expliquer\x02\x1d\x01\x03!? Je n'envisage pas de me suicider, imb\xc3\xa9cile\x02\x1d\x01\x03! J'ai choisi cet endroit pr\xc3\xa9cis pour effectuer des relev\xc3\xa9s scientifiques\x02\x1d\x01\x03!
5453TEXT_GAIUSC104_00955_HAHASAKO_000_020Oh, qu'est-ce que nous avons l\xc3\xa0\x02\x1d\x01\x03? Je reconna\xc3\xaetrais le travail du professeur Lamberteint entre mille\x02\x1d\x01\x03! Il a fabriqu\xc3\xa9 ce r\xc3\xa9cipient sp\xc3\xa9cial rien que pour vous, vraiment\x02\x1d\x01\x03?
5554TEXT_GAIUSC104_00955_HAHASAKO_000_021Dans ce cas, c'est s\xc3\xbbrement lui qui vous a conseill\xc3\xa9 de venir me trouver. Ce qui veut dire qu'il me fait suffisamment confiance pour exposer ses th\xc3\xa9ories. La reconnaissance que j'ai tant attendue est enfin arriv\xc3\xa9e\x02\x1d\x01\x03!