ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/014/BanSah308_01407_fr.csv

1	0	TEXT_BANSAH308_01407_SEQ_00	Seww a besoin de vous pour une mission de sauvetage.
2	1	TEXT_BANSAH308_01407_SEQ_01	Seww vous a racont\xc3\xa9 qu'\xc3\xa0 la suite d'une bataille entre des pillards du serpent et un galion du Maelstrom, des soldats de la grande compagnie ont \xc3\xa9t\xc3\xa9 fait prisonniers. Il vous a demand\xc3\xa9 d'aller les lib\xc3\xa9rer avant que le Maelstrom ne d\xc3\xa9cide d'exercer des repr\xc3\xa9sailles. Parlez \xc3\xa0 Pahh pour qu'il vous pr\xc3\xaate un elbst qui vous emm\xc3\xa8nera jusqu'au navire o\xc3\xb9 sont retenus les captifs.
3	2	TEXT_BANSAH308_01407_SEQ_02	Vous avez lib\xc3\xa9r\xc3\xa9 les soldats prisonniers. Retournez faire votre rapport \xc3\xa0 la Couv\xc3\xa9e de Novv.
4	3	TEXT_BANSAH308_01407_SEQ_03	Seww est tr\xc3\xa8s soulag\xc3\xa9 d'apprendre la lib\xc3\xa9ration des soldats du Maelstrom. Gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 vous, une intervention de l'arm\xc3\xa9e lims\xc3\xa9enne a \xc3\xa9t\xc3\xa9 \xc3\xa9vit\xc3\xa9e. Jusqu'\xc3\xa0 ce que les pirates fassent d'autres prisonniers...
5	4	TEXT_BANSAH308_01407_SEQ_04
6	5	TEXT_BANSAH308_01407_SEQ_05
7	6	TEXT_BANSAH308_01407_SEQ_06
8	7	TEXT_BANSAH308_01407_SEQ_07
9	8	TEXT_BANSAH308_01407_SEQ_08
10	9	TEXT_BANSAH308_01407_SEQ_09
11	10	TEXT_BANSAH308_01407_SEQ_10
12	11	TEXT_BANSAH308_01407_SEQ_11
13	12	TEXT_BANSAH308_01407_SEQ_12
14	13	TEXT_BANSAH308_01407_SEQ_13
15	14	TEXT_BANSAH308_01407_SEQ_14
16	15	TEXT_BANSAH308_01407_SEQ_15
17	16	TEXT_BANSAH308_01407_SEQ_16
18	17	TEXT_BANSAH308_01407_SEQ_17
19	18	TEXT_BANSAH308_01407_SEQ_18
20	19	TEXT_BANSAH308_01407_SEQ_19
21	20	TEXT_BANSAH308_01407_SEQ_20
22	21	TEXT_BANSAH308_01407_SEQ_21
23	22	TEXT_BANSAH308_01407_SEQ_22
24	23	TEXT_BANSAH308_01407_SEQ_23
25	24	TEXT_BANSAH308_01407_TODO_00	Lib\xc3\xa9rer les soldats retenus sur le navire marchand
26	25	TEXT_BANSAH308_01407_TODO_01	Faire un rapport \xc3\xa0 Seww \xc3\xa0 la Couv\xc3\xa9e de Novv
27	26	TEXT_BANSAH308_01407_TODO_02
28	27	TEXT_BANSAH308_01407_TODO_03
29	28	TEXT_BANSAH308_01407_TODO_04
30	29	TEXT_BANSAH308_01407_TODO_05
31	30	TEXT_BANSAH308_01407_TODO_06
32	31	TEXT_BANSAH308_01407_TODO_07
33	32	TEXT_BANSAH308_01407_TODO_08
34	33	TEXT_BANSAH308_01407_TODO_09
35	34	TEXT_BANSAH308_01407_TODO_10
36	35	TEXT_BANSAH308_01407_TODO_11
37	36	TEXT_BANSAH308_01407_TODO_12
38	37	TEXT_BANSAH308_01407_TODO_13
39	38	TEXT_BANSAH308_01407_TODO_14
40	39	TEXT_BANSAH308_01407_TODO_15
41	40	TEXT_BANSAH308_01407_TODO_16
42	41	TEXT_BANSAH308_01407_TODO_17
43	42	TEXT_BANSAH308_01407_TODO_18
44	43	TEXT_BANSAH308_01407_TODO_19
45	44	TEXT_BANSAH308_01407_TODO_20
46	45	TEXT_BANSAH308_01407_TODO_21
47	46	TEXT_BANSAH308_01407_TODO_22
48	47	TEXT_BANSAH308_01407_TODO_23
49	48	TEXT_BANSAH308_01407_SEWW_000_000	Fsshhh, mes fr\xc3\xa8res m'ont inform\xc3\xa9 qu'ils ont assissst\xc3\xa9 \xc3\xa0 un combat naval entre un galion du Maelssstrom et un navire des pillards du ssserpent.
50	49	TEXT_BANSAH308_01407_SEWW_000_001	Aucun d'eux ne sssemble l'avoir emport\xc3\xa9, et bien que les Limsss\xc3\xa9ens aient r\xc3\xa9ussi \xc3\xa0 aborder le bateau pirate, ils ont \xc3\xa9t\xc3\xa9 forccc\xc3\xa9s de se retirer car leurs pertes \xc3\xa9taient trop importantes.
51	50	TEXT_BANSAH308_01407_SEWW_000_002	Fsshhh, malheureusement, plusieurs sssoldats ont \xc3\xa9t\xc3\xa9 faits prisonniers durant leur retraite. Un sssort terrible les attend au Frai de Sssapsssa, et je crains la col\xc3\xa8re du Maelssstrom. Des repr\xc3\xa9sailles en force pourraient \xc3\xaatre d\xc3\xa9vassstatriccces pour notre peuple.
52	51	TEXT_BANSAH308_01407_SEWW_000_003	Je t'en prie, monte sssur un des elbsssts de Pahh et rejoins le navire des pirates sur lequel les sssoldats sssont retenus pour les lib\xc3\xa9rer. Il devrait y avoir assez de canots de sssauvetage pour qu'ils puissent tous fuir.
53	52	TEXT_BANSAH308_01407_SEWW_000_004	Fsshhh, monte sssur un des elbsssts de Pahh et rejoins le navire des pirates sur lequel les sssoldats sssont retenus. Tu dois les lib\xc3\xa9rer avant que le Maelssstrom ne d\xc3\xa9cccide d'attaquer\x02\x1d\x01\x03!
54	53	TEXT_BANSAH308_01407_TAMER01376_000_010	Fsshhh, Seww m'a tout expliqu\xc3\xa9. Tout ccce que je te demande, ccc'est que mon elbssst ne sssoit pas bless\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03!
55	54	TEXT_BANSAH308_01407_Q1_000_000	Chevaucher l'elbst jusqu'au navire marchand des pirates\x02\x1d\x01\x03?
56	55	TEXT_BANSAH308_01407_A1_000_001	Oui
57	56	TEXT_BANSAH308_01407_A1_000_002	Non
58	57	TEXT_BANSAH308_01407_KOKKA01407_000_020	Mille mercis\x02\x1d\x01\x03! J'ai r'\xc3\xa7u un coup \xc3\xa0 la t\xc3\xaate alors que j'm'appr\xc3\xaatais \xc3\xa0 remonter sur not'bateau. On m'y r'prendra plus\x02\x1d\x01\x03!
59	58	TEXT_BANSAH308_01407_KOKKA01407_000_021	Que Llymlaen soit lou\xc3\xa9e pour les aventuriers t\xc3\xa9m\xc3\xa9raires\x02\x1d\x01\x03! Je croyais bien \xc3\xaatre fini. \xc3\x87a m'apprendra \xc3\xa0 croire que des pirates v\xc3\xa9t\xc3\xa9rans sont de simples voyous.
60	59	TEXT_BANSAH308_01407_KOKKA01407_000_022	Hein\x02\x1d\x01\x03? Mais d'o\xc3\xb9 venez-vous\x02\x1d\x01\x03? Vous savez quoi, peu importe\x02\x1d\x01\x03! Montrez-moi juste o\xc3\xb9 est le canot de sauvetage le plus proche...
61	60	TEXT_BANSAH308_01407_KOKKA01407_000_023	Eh ben, c'\xc3\xa9tait moins une\x02\x1d\x01\x03! Pas besoin de m'accompagner, je trouverai bien le canot le plus proche\x02\x1d\x01\x03!
62	61	TEXT_BANSAH308_01407_SEWW_000_030	Fsshhh, tu as tous mes remerccciements, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Nous devons \xc3\xa9viter de donner au Maelssstrom des raisons sssuppl\xc3\xa9mentaires de nous attaquer.
63	62	TEXT_BANSAH308_01407_SEWW_000_031	Finalement, les sssans branchies ne sssont pas sssi diff\xc3\xa9rents de nous. Ils feraient tout pour aider leurs \x02\x1a\x02\x02\x03fr\xc3\xa8res\x02\x1a\x02\x01\x03 d'armes, tout comme nous prot\xc3\xa9geons notre frai.