ffxiv-datamining/exd-xivdb/custom/002/CmnGscChocoboRaceTraining_00227_fr.csv

1	0	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACETRAINING_00227_TALK_ACTOR_02	Vous voulez faire dresser \x02)\x03\xea\x02\x03\x02\x1d\x01\x03? Alors choisissez le fourrage correspondant, vous voulez bien\x02\x1d\x01\x03?
2	1	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACETRAINING_00227_001_DONE	Votre chocobo a fait des progr\xc3\xa8s ind\xc3\xa9niables\x02\x1d\x01\x03! Continuez sur cette voie et il deviendra un v\xc3\xa9ritable as des champs de courses\x02\x1d\x01\x03!
3	2	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACETRAINING_00227_TALK_ACTOR	Le dressage am\xc3\xa9liorera les caract\xc3\xa9ristiques de votre animal, en faisant un coureur encore plus efficace. Voyons voir \xc3\xa7a...
4	3	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACETRAINING_00227_ERROR_001_01	Tiens\x02\x1d\x01\x03? Vous n'avez pas de chocobo de course inscrit dans notre registre, c'est bizarre...
5	4	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACETRAINING_00227_ERROR_001_02	Votre animal doit \xc3\xaatre enregistr\xc3\xa9 comme chocobo de course pour pouvoir suivre un dressage.
6	5	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACETRAINING_00227_ERROR_002_01	... Tout compte fait, je pense que nous avons assez sollicit\xc3\xa9 votre chocobo pour le moment. Revenez plus tard\x02\x1d\x01\x03!
7	6	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACETRAINING_00227_ERROR_002_02	Le nombre de s\xc3\xa9ances de dressage possibles d\xc3\xa9pend du rang de votre chocobo de course. Passer au rang sup\xc3\xa9rieur permet de le dresser \xc3\xa0 nouveau.
8	7	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACETRAINING_00227_ERROR_003_01	On dirait que vous n'avez pas de fourrage pour chocobo... Nous ne pouvons pas proc\xc3\xa9der au dressage sans la nourriture ad\xc3\xa9quate.
9	8	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACETRAINING_00227_ERROR_003_02	Pour le dressage de votre chocobo de course, vous devez disposer d'un aliment sp\xc3\xa9cial appel\xc3\xa9 \xe2\x80\x9cfourrage\xe2\x80\x9d. Celui-ci peut \xc3\xaatre entre autres achet\xc3\xa9 \xc3\xa0 la marchande d'objets pour chocobos.
10	9	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACETRAINING_00227_ERROR_004_01	Hum... Je ne suis pas s\xc3\xbbre que ce fourrage lui fasse encore de l'effet. Vous devriez peut-\xc3\xaatre lui faire go\xc3\xbbter une autre vari\xc3\xa9t\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03?
11	10	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACETRAINING_00227_ERROR_004_02	Le param\xc3\xa8tre \xe2\x80\x9c\x02(\x18\xff\x13RacingChocoboParam\xe8\x02\x01\x03\xe2\x80\x9d de votre chocobo a atteint sa valeur maximale. Essayez d'am\xc3\xa9liorer d'autres caract\xc3\xa9ristiques.
12	11	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACETRAINING_00227_001_Q1	\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
13	12	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACETRAINING_00227_001_A1	\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
14	13	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACETRAINING_00227_001_A2	\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89