Files
ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/003/SubWil073_00327_ja.csv
T
2015-10-30 16:47:50 +00:00

11 KiB

10TEXT_SUBWIL073_00327_SEQ_00\xe3\x83\x96\xe3\x83\xa9\xe3\x83\x83\xe3\x82\xaf\xe3\x83\x96\xe3\x83\xa9\xe3\x83\x83\xe3\x82\xb7\xe3\x83\xa5\xe5\x81\x9c\xe7\x95\x99\xe6\x89\x80\xe3\x81\xae\xe3\x82\xa6\xe3\x82\xa9\xe3\x83\xbc\xe3\x83\xaa\xe3\x83\xb3\xe3\x81\xaf\xe3\x80\x81\xe7\xb7\x9a\xe8\xb7\xaf\xe3\x81\xab\xe7\x9f\xb3\xe3\x82\x92\xe7\xbd\xae\xe3\x81\x8f\xe7\x8a\xaf\xe4\xba\xba\xe3\x82\x92\xe8\xa8\x8e\xe4\xbc\x90\xe3\x81\x97\xe3\x81\xa6\xe3\x81\xbb\xe3\x81\x97\xe3\x81\x84\xe3\x82\x88\xe3\x81\x86\xe3\x81\xa0\xe3\x80\x82
21TEXT_SUBWIL073_00327_SEQ_01\xe5\x88\x97\xe8\xbb\x8a\xe3\x81\xae\xe5\xae\x89\xe5\x85\xa8\xe3\x82\x92\xe5\xae\x88\xe3\x82\x8b\xe3\x81\x9f\xe3\x82\x81\xe3\x80\x81\xe3\x82\xa6\xe3\x82\xa9\xe3\x83\xbc\xe3\x83\xaa\xe3\x83\xb3\xe3\x81\xaf\xe7\xb7\x9a\xe8\xb7\xaf\xe3\x81\xab\xe7\x9f\xb3\xe3\x82\x92\xe7\xbd\xae\xe3\x81\x8f\xe7\x8a\xaf\xe4\xba\xba\xe3\x82\x92\xe8\xa8\x8e\xe4\xbc\x90\xe3\x81\x97\xe3\x81\x9f\xe3\x81\x84\xe3\x82\x89\xe3\x81\x97\xe3\x81\x84\xe3\x80\x82\xe5\xbd\xbc\xe3\x81\xae\xe6\x8c\x87\xe7\xa4\xba\xe3\x81\xab\xe5\xbe\x93\xe3\x81\xa3\xe3\x81\xa6\xe3\x83\x96\xe3\x83\xa9\xe3\x83\x83\xe3\x82\xaf\xe3\x83\x96\xe3\x83\xa9\xe3\x83\x83\xe3\x82\xb7\xe3\x83\xa5\xe5\x81\x9c\xe7\x95\x99\xe6\x89\x80\xe5\x91\xa8\xe8\xbe\xba\xe3\x81\xae\xe7\xb7\x9a\xe8\xb7\xaf\xe4\xb8\x8a\xe3\x81\xab\xe7\xbd\xae\xe3\x81\x8b\xe3\x82\x8c\xe3\x81\x9f\xe3\x80\x8c\xe5\x82\xb7\xe3\x81\xa0\xe3\x82\x89\xe3\x81\x91\xe3\x81\xae\xe9\x8a\x80\xe9\x89\xb1\xe7\x9f\xb3\xe3\x80\x8d\xe3\x81\xae\xe4\xbb\x98\xe8\xbf\x91\xe3\x82\x92\xe8\xaa\xbf\xe3\x81\xb9\xe3\x80\x81\xe7\x8f\xbe\xe3\x82\x8c\xe3\x81\x9f\xe7\x8a\xaf\xe4\xba\xba\xe3\x82\x92\xe5\x80\x92\xe3\x81\x9d\xe3\x81\x86\xe3\x80\x82
32TEXT_SUBWIL073_00327_SEQ_02\xe3\x83\x96\xe3\x83\xa9\xe3\x83\x83\xe3\x82\xaf\xe3\x83\x96\xe3\x83\xa9\xe3\x83\x83\xe3\x82\xb7\xe3\x83\xa5\xe5\x81\x9c\xe7\x95\x99\xe6\x89\x80\xe5\x91\xa8\xe8\xbe\xba\xe3\x81\xae\xe7\xb7\x9a\xe8\xb7\xaf\xe3\x82\x92\xe8\xaa\xbf\xe3\x81\xb9\xe7\xb5\x82\xe3\x82\x8f\xe3\x82\x8a\xe3\x80\x81\xe3\x82\xb9\xe3\x83\x97\xe3\x83\xaa\xe3\x82\xac\xe3\x83\xb3\xe3\x83\xbb\xe3\x83\x81\xe3\x83\xa3\xe3\x83\xb3\xe3\x83\x96\xe3\x83\xa9\xe3\x83\xbc\xe3\x82\x92\xe8\xa8\x8e\xe4\xbc\x90\xe3\x81\x99\xe3\x82\x8b\xe3\x81\x93\xe3\x81\xa8\xe3\x81\x8c\xe3\x81\xa7\xe3\x81\x8d\xe3\x81\x9f\xe3\x80\x82\xe3\x83\x96\xe3\x83\xa9\xe3\x83\x83\xe3\x82\xaf\xe3\x83\x96\xe3\x83\xa9\xe3\x83\x83\xe3\x82\xb7\xe3\x83\xa5\xe5\x81\x9c\xe7\x95\x99\xe6\x89\x80\xe3\x81\xae\xe3\x80\x8c\xe3\x82\xa6\xe3\x82\xa9\xe3\x83\xbc\xe3\x83\xaa\xe3\x83\xb3\xe3\x80\x8d\xe3\x81\xab\xe5\xa0\xb1\xe5\x91\x8a\xe3\x81\x97\xe3\x82\x88\xe3\x81\x86\xe3\x80\x82
43TEXT_SUBWIL073_00327_SEQ_03\xe7\xbd\xae\xe3\x81\x8d\xe7\x9f\xb3\xe7\x8a\xaf\xe3\x82\x92\xe9\x80\x80\xe6\xb2\xbb\xe3\x81\x97\xe3\x81\x9f\xe3\x81\x93\xe3\x81\xa8\xe3\x81\xa7\xe3\x80\x81\xe3\x81\xb2\xe3\x81\xa8\xe3\x81\xbe\xe3\x81\x9a\xe7\xb7\x9a\xe8\xb7\xaf\xe3\x81\xae\xe5\xae\x89\xe5\x85\xa8\xe3\x81\xaf\xe7\xa2\xba\xe4\xbf\x9d\xe3\x81\xa7\xe3\x81\x8d\xe3\x81\x9f\xe3\x80\x82\xe3\x82\xa6\xe3\x82\xa9\xe3\x83\xbc\xe3\x83\xaa\xe3\x83\xb3\xe3\x81\xab\xe3\x82\x88\xe3\x82\x8b\xe3\x81\xa8\xe3\x80\x81\xe3\x82\xb9\xe3\x83\x97\xe3\x83\xaa\xe3\x82\xac\xe3\x83\xb3\xe3\x83\xbb\xe3\x83\x81\xe3\x83\xa3\xe3\x83\xb3\xe3\x83\x96\xe3\x83\xa9\xe3\x83\xbc\xe3\x81\x8c\xe7\xbd\xae\xe3\x81\x84\xe3\x81\xa6\xe3\x81\x84\xe3\x81\xa3\xe3\x81\x9f\xe5\x82\xb7\xe3\x81\xa0\xe3\x82\x89\xe3\x81\x91\xe3\x81\xae\xe9\x8a\x80\xe9\x89\xb1\xe7\x9f\xb3\xe3\x81\xaf\xe3\x80\x81\xe3\x82\xb9\xe3\x83\x97\xe3\x83\xaa\xe3\x82\xac\xe3\x83\xb3\xe3\x83\xbb\xe3\x83\x81\xe3\x83\xa3\xe3\x83\xb3\xe3\x83\x96\xe3\x83\xa9\xe3\x83\xbc\xe3\x81\xae\xe9\xa3\x9f\xe3\x81\xb9\xe6\xae\x8b\xe3\x81\x97\xe3\x81\x9f\xe9\x8a\x80\xe9\x89\xb1\xe7\x9f\xb3\xe3\x81\xa0\xe3\x82\x8d\xe3\x81\x86\xe2\x80\xa6\xe2\x80\xa6\xe3\x81\xa8\xe3\x81\x84\xe3\x81\x86\xe3\x81\x93\xe3\x81\xa8\xe3\x81\xa0\xe3\x81\xa3\xe3\x81\x9f\xe3\x80\x82
54TEXT_SUBWIL073_00327_SEQ_04
65TEXT_SUBWIL073_00327_SEQ_05
76TEXT_SUBWIL073_00327_SEQ_06
87TEXT_SUBWIL073_00327_SEQ_07
98TEXT_SUBWIL073_00327_SEQ_08
109TEXT_SUBWIL073_00327_SEQ_09
1110TEXT_SUBWIL073_00327_SEQ_10
1211TEXT_SUBWIL073_00327_SEQ_11
1312TEXT_SUBWIL073_00327_SEQ_12
1413TEXT_SUBWIL073_00327_SEQ_13
1514TEXT_SUBWIL073_00327_SEQ_14
1615TEXT_SUBWIL073_00327_SEQ_15
1716TEXT_SUBWIL073_00327_SEQ_16
1817TEXT_SUBWIL073_00327_SEQ_17
1918TEXT_SUBWIL073_00327_SEQ_18
2019TEXT_SUBWIL073_00327_SEQ_19
2120TEXT_SUBWIL073_00327_SEQ_20
2221TEXT_SUBWIL073_00327_SEQ_21
2322TEXT_SUBWIL073_00327_SEQ_22
2423TEXT_SUBWIL073_00327_SEQ_23
2524TEXT_SUBWIL073_00327_TODO_00\xe5\x82\xb7\xe3\x81\xa0\xe3\x82\x89\xe3\x81\x91\xe3\x81\xae\xe9\x8a\x80\xe9\x89\xb1\xe7\x9f\xb3\xe3\x82\x92\xe8\xaa\xbf\xe3\x81\xb9\xe3\x82\x8
2625TEXT_SUBWIL073_00327_TODO_01\xe3\x82\xa6\xe3\x82\xa9\xe3\x83\xbc\xe3\x83\xaa\xe3\x83\xb3\xe3\x81\xab\xe5\xa0\xb1\xe5\x91\x8a
2726TEXT_SUBWIL073_00327_TODO_02
2827TEXT_SUBWIL073_00327_TODO_03
2928TEXT_SUBWIL073_00327_TODO_04
3029TEXT_SUBWIL073_00327_TODO_05
3130TEXT_SUBWIL073_00327_TODO_06
3231TEXT_SUBWIL073_00327_TODO_07
3332TEXT_SUBWIL073_00327_TODO_08
3433TEXT_SUBWIL073_00327_TODO_09
3534TEXT_SUBWIL073_00327_TODO_10
3635TEXT_SUBWIL073_00327_TODO_11
3736TEXT_SUBWIL073_00327_TODO_12
3837TEXT_SUBWIL073_00327_TODO_13
3938TEXT_SUBWIL073_00327_TODO_14
4039TEXT_SUBWIL073_00327_TODO_15
4140TEXT_SUBWIL073_00327_TODO_16
4241TEXT_SUBWIL073_00327_TODO_17
4342TEXT_SUBWIL073_00327_TODO_18
4443TEXT_SUBWIL073_00327_TODO_19
4544TEXT_SUBWIL073_00327_TODO_20
4645TEXT_SUBWIL073_00327_TODO_21
4746TEXT_SUBWIL073_00327_TODO_22
4847TEXT_SUBWIL073_00327_TODO_23
4948TEXT_SUBWIL073_00327_WARIN_000_1\xe3\x81\x8a\xe3\x82\x81\xe3\x83\xbc\xe3\x81\xae\xe8\x85\x95\xe3\x81\xa3\xe7\xaf\x80\xe3\x80\x81\xe3\x81\xaa\xe3\x81\x8b\xe3\x81\xaa\xe3\x81\x8b\xe3\x81\xae\xe3\x82\x82\xe3\x82\x93\xe3\x81\xa0\xe3\x81\xaa\xef\xbc\x81\x02\x10\x01\x03\xe3\x81\x9d\xe3\x82\x93\xe3\x81\x98\xe3\x82\x83\xe3\x82\x82\xe3\x81\x86\xe4\xb8\x80\xe4\xbb\xb6\xe3\x80\x81\xe4\xbb\x95\xe4\xba\x8b\xe3\x82\x92\xe9\xa0\xbc\xe3\x82\x80\xe3\x81\x9c\xe3\x80\x82
5049TEXT_SUBWIL073_00327_WARIN_000_2\xe7\xb7\x9a\xe8\xb7\xaf\xe4\xb8\x8a\xe3\x81\xab\xe4\xbd\x95\xe8\x80\x85\xe3\x81\x8b\xe3\x81\x8c\xe3\x80\x8c\xe5\x82\xb7\xe3\x81\xa0\xe3\x82\x89\xe3\x81\x91\xe3\x81\xae\xe9\x8a\x80\xe9\x89\xb1\xe7\x9f\xb3\xe3\x80\x8d\xe3\x82\x92\xe7\xbd\xae\xe3\x81\x8d\xe3\x82\x84\xe3\x81\x8c\xe3\x82\x8b\xe3\x82\x93\xe3\x81\xa0\xe3\x80\x82\x02\x10\x01\x03\xe5\xae\x9a\xe6\x9c\x9f\xe7\x9a\x84\xe3\x81\xab\xe7\xbd\xae\xe3\x81\x8d\xe3\x81\xab\xe6\x9d\xa5\xe3\x82\x8b\xe3\x82\x82\xe3\x82\x93\xe3\x81\xa7\xe3\x80\x81\x02\x10\x01\x03\xe9\x89\xb1\xe7\x9f\xb3\xe3\x81\xae\xe5\x9b\x9e\xe5\x8f\x8e\xe3\x82\x82\xe3\x82\xa4\xe3\x82\xbf\xe3\x83\x81\xe3\x81\x94\xe3\x81\xa3\xe3\x81\x93\xe7\x8a\xb6\xe6\x85\x8b\xe3\x80\x82
5150TEXT_SUBWIL073_00327_WARIN_000_3\xe5\x88\x97\xe8\xbb\x8a\xe3\x81\x8c\xe9\x89\xb1\xe7\x9f\xb3\xe3\x82\x92\xe8\xbd\xa2\xe3\x81\x84\xe3\x81\xa1\xe3\x81\xbe\xe3\x81\xa3\xe3\x81\x9f\xe3\x82\x89\xe3\x80\x81\xe8\x84\xb1\xe7\xb7\x9a\xe4\xba\x8b\xe6\x95\x85\xe3\x81\xab\xe7\xb9\x8b\xe3\x81\x8c\xe3\x81\xa3\xe3\x81\xa1\xe3\x81\xbe\xe3\x81\x86\xe3\x80\x82\x02\x10\x01\x03\xe5\x85\x83\xe5\x87\xb6\xe3\x82\x92\xe7\xb5\xb6\xe3\x81\xa4\xe3\x81\x9f\xe3\x82\x81\xe3\x81\xab\xe3\x80\x81\xe7\xbd\xae\xe3\x81\x8d\xe7\x9f\xb3\xe7\x8a\xaf\xe3\x82\x92\xe8\xa6\x8b\xe3\x81\xa4\xe3\x81\x91\xe3\x81\xa6\x02\x10\x01\x03\xe5\x80\x92\xe3\x81\x97\xe3\x81\xa1\xe3\x81\xbe\xe3\x81\xa3\xe3\x81\xa6\xe3\x81\xbb\xe3\x81\x97\xe3\x81\x84\xe3\x80\x82
5251TEXT_SUBWIL073_00327_WARIN_000_4\xe3\x80\x8c\xe5\x82\xb7\xe3\x81\xa0\xe3\x82\x89\xe3\x81\x91\xe3\x81\xae\xe9\x8a\x80\xe9\x89\xb1\xe7\x9f\xb3\xe3\x80\x8d\xe3\x81\x8c\xe7\xbd\xae\xe3\x81\x8b\xe3\x82\x8c\xe3\x81\x9f\xe4\xbb\x98\xe8\xbf\x91\xe3\x82\x924\xe7\xae\x87\xe6\x89\x80\xe8\xaa\xbf\xe3\x81\xb9\xe3\x81\xa6\xe3\x81\xbb\xe3\x81\x97\xe3\x81\x84\xe3\x80\x82\x02\x10\x01\x03\xe6\x95\xb5\xe3\x82\x92\xe8\xa6\x8b\xe3\x81\xa4\xe3\x81\x91\xe3\x81\x9f\xe3\x82\x89\xe3\x80\x81\xe3\x81\x9d\xe3\x81\x84\xe3\x81\xa4\xe3\x82\x92\xe3\x81\xb6\xe3\x81\xa3\xe9\xa3\x9b\xe3\x81\xb0\xe3\x81\x97\xe3\x81\xa6\xe3\x82\x84\xe3\x81\xa3\xe3\x81\xa6\xe3\x81\x8f\xe3\x82\x8c\xef\xbc\x81
5352TEXT_SUBWIL073_00327_TALK_SCENE00000_004\xe7\xa9\xba\xe3\x83\xa9\xe3\x83\x99\xe3\x83\xa
5453TEXT_SUBWIL073_00327_WARIN_000_10\xe7\x8a\xaf\xe4\xba\xba\xe3\x81\xaf\xe3\x82\xb9\xe3\x83\x97\xe3\x83\xaa\xe3\x82\xac\xe3\x83\xb3\xe3\x83\xbb\xe3\x83\x81\xe3\x83\xa3\xe3\x83\xb3\xe3\x83\x96\xe3\x83\xa9\xe3\x83\xbc\xe3\x81\xa0\xe3\x81\xa3\xe3\x81\x9f\xe3\x81\xae\xe3\x81\x8b\xef\xbc\x81\x02\x10\x01\x03\xe2\x80\xa6\xe2\x80\xa6\xe3\x81\xaa\xe3\x82\x8b\xe3\x81\xbb\xe3\x81\xa9\xe3\x80\x81\xe3\x81\x9d\xe3\x81\x86\xe3\x81\x84\xe3\x81\x86\xe3\x81\x93\xe3\x81\xa8\xe3\x81\xad\xe3\x81\x87\xe3\x80\x82
5554TEXT_SUBWIL073_00327_WARIN_000_11\xe3\x82\xb9\xe3\x83\x97\xe3\x83\xaa\xe3\x82\xac\xe3\x83\xb3\xe3\x83\xbb\xe3\x83\x81\xe3\x83\xa3\xe3\x83\xb3\xe3\x83\x96\xe3\x83\xa9\xe3\x83\xbc\xe3\x81\xa3\xe3\x81\xa6\xe3\x81\xae\xe3\x81\xaf\xe3\x80\x81\x02\x10\x01\x03\xe7\x9f\xb3\xe3\x82\x92\xe9\xa3\x9f\xe3\x81\xb9\xe3\x81\xa6\xe6\xad\xaf\xe3\x82\x92\xe7\xa0\x94\xe3\x81\x90\xe7\xbf\x92\xe6\x80\xa7\xe3\x81\x8c\xe3\x81\x82\xe3\x82\x8b\xe5\xa5\xb4\xe3\x82\x89\xe3\x81\xaa\xe3\x82\x93\xe3\x81\xa0\xe3\x80\x82\x02\x10\x01\x03\xe7\xb7\x9a\xe8\xb7\xaf\xe4\xb8\x8a\xe3\x81\xae\xe7\x9f\xb3\xe3\x81\xaf\xe3\x80\x81\xe3\x81\x9d\xe3\x81\xae\xe9\xa3\x9f\xe3\x81\xb9\xe3\x81\x93\xe3\x81\xbc\xe3\x81\x97\xe3\x81\x8b\xe3\x82\x82\xe3\x81\x97\xe3\x82\x8c\xe3\x81\xaa\xe3\x81\x84\xe3\x81\xaa\xe3\x80\x82
5655TEXT_SUBWIL073_00327_WARIN_000_12\xe5\x89\x8d\xe5\x9b\x9e\xe3\x81\x8a\xe5\x89\x8d\xe3\x81\xab\xe5\x80\x92\xe3\x81\x97\xe3\x81\xa6\xe3\x82\x82\xe3\x82\x89\xe3\x81\xa3\xe3\x81\x9f\xe3\x82\xb3\xe3\x83\x96\xe3\x83\xa9\xe3\x83\xb3\xe3\x82\x82\xe3\x81\x9d\xe3\x81\x86\xe3\x81\xa0\xe3\x81\x8c\xe3\x80\x81\x02\x10\x01\x03\xe3\x82\xb3\xe3\x83\x96\xe3\x83\xa9\xe3\x83\xb3\xe3\x81\xa8\xe3\x82\xb9\xe3\x83\x97\xe3\x83\xaa\xe3\x82\xac\xe3\x83\xb3\xe3\x81\xaf\xe9\x89\xb1\xe7\x9f\xb3\xe5\xa5\xbd\xe3\x81\x8d\xe3\x81\xae\xe4\xba\x8c\xe5\xa4\xa7\xe5\xb7\xa8\xe9\xa0\xad\xe3\x81\xa7\xe3\x81\xad\xe3\x80\x81\x02\x10\x01\x03\xe9\x89\xb1\xe5\xb1\xb1\xe5\x91\xa8\xe3\x82\x8a\xe3\x81\xae\xe8\xad\xa6\xe5\x82\x99\xe3\x82\x92\xe3\x82\x84\xe3\x81\xa3\xe3\x81\xa6\xe3\x81\x84\xe3\x81\x9f\xe3\x82\x89\xe7\xb5\xb6\xe5\xaf\xbe\xe9\x96\xa2\xe3\x82\x8f\xe3\x82\x8b\xe3\x82\x82\xe3\x82\x93\xe3\x81\x95\xe3\x80\x82
5756TEXT_SUBWIL073_00327_WARIN_000_13\xe3\x81\xbe\xe3\x80\x81\xe3\x81\x93\xe3\x82\x8c\xe3\x81\xa7\xe5\xbd\x93\xe5\x88\x86\xe5\x88\x97\xe8\xbb\x8a\xe3\x81\xae\xe5\xae\x89\xe5\x85\xa8\xe3\x81\xaf\xe7\xa2\xba\xe4\xbf\x9d\xe3\x81\x95\xe3\x82\x8c\xe3\x81\x9f\xe3\x81\xa0\xe3\x82\x8d\xe3\x81\x86\xe3\x82\x88\xe3\x80\x82\x02\x10\x01\x03\xe3\x81\x8a\xe3\x82\x81\xe3\x83\xbc\xe3\x81\xae\xe3\x81\x8a\xe3\x81\x8b\xe3\x81\x92\xe3\x81\xa0\xe3\x82\x88\xe3\x80\x81\xe6\x9c\xac\xe5\xbd\x93\xe3\x81\xab\xe5\x8a\xa9\xe3\x81\x8b\xe3\x81\xa3\xe3\x81\x9f\xe3\x81\x9c\xe3\x80\x81\xe3\x81\x82\xe3\x82\x8a\xe3\x81\x8c\xe3\x81\xa8\xe3\x81\xaa\xef\xbc\x81
5857TEXT_SUBWIL073_00327_POP_MESSAGE\xe6\x95\xb5\xe3\x81\xae\xe6\xb0\x97\xe9\x85\x8d\xe3\x82\x92\xe6\x84\x9f\xe3\x81\x98\xe3\x81\x9f\xef\xbc\x81\xef\xbc\x81