Files
ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/006/SubWil124_00634_fr.csv
T
2015-10-30 16:57:52 +00:00

4.5 KiB

10TEXT_SUBWIL124_00634_SEQ_00Beneger a encore du travail \xc3\xa0 vous confier.
21TEXT_SUBWIL124_00634_SEQ_01Pour satisfaire la requ\xc3\xaate d'un mineur important, Beneger aimerait que vous alliez dans les ruines de la Cit\xc3\xa9 invisible pour ramener cinq blocs de marbre blanc.
32TEXT_SUBWIL124_00634_SEQ_02Vous avez trouv\xc3\xa9 le marbre blanc r\xc3\xa9clam\xc3\xa9 par Beneger. Retournez au Bazar dor\xc3\xa9 pour le lui apporter.
43TEXT_SUBWIL124_00634_SEQ_03Vous avez remis les blocs de marbre \xc3\xa0 Beneger. Si le d\xc3\xa9licat \xc3\xa9clat du marbre blanc s'av\xc3\xa9rait \xc3\xaatre du mithril, cela pourrait signifier la renaissance du Bazar dor\xc3\xa9. Beneger va-t-il r\xc3\xa9ussir \xc3\xa0 redonner au hameau sa gloire d'antan\x02\x1d\x01\x03?
54TEXT_SUBWIL124_00634_SEQ_04
65TEXT_SUBWIL124_00634_SEQ_05
76TEXT_SUBWIL124_00634_SEQ_06
87TEXT_SUBWIL124_00634_SEQ_07
98TEXT_SUBWIL124_00634_SEQ_08
109TEXT_SUBWIL124_00634_SEQ_09
1110TEXT_SUBWIL124_00634_SEQ_10
1211TEXT_SUBWIL124_00634_SEQ_11
1312TEXT_SUBWIL124_00634_SEQ_12
1413TEXT_SUBWIL124_00634_SEQ_13
1514TEXT_SUBWIL124_00634_SEQ_14
1615TEXT_SUBWIL124_00634_SEQ_15
1716TEXT_SUBWIL124_00634_SEQ_16
1817TEXT_SUBWIL124_00634_SEQ_17
1918TEXT_SUBWIL124_00634_SEQ_18
2019TEXT_SUBWIL124_00634_SEQ_19
2120TEXT_SUBWIL124_00634_SEQ_20
2221TEXT_SUBWIL124_00634_SEQ_21
2322TEXT_SUBWIL124_00634_SEQ_22
2423TEXT_SUBWIL124_00634_SEQ_23
2524TEXT_SUBWIL124_00634_TODO_00Obtenir du marbre blanc
2625TEXT_SUBWIL124_00634_TODO_01Apporter le marbre blanc \xc3\xa0 Beneger
2726TEXT_SUBWIL124_00634_TODO_02
2827TEXT_SUBWIL124_00634_TODO_03
2928TEXT_SUBWIL124_00634_TODO_04
3029TEXT_SUBWIL124_00634_TODO_05
3130TEXT_SUBWIL124_00634_TODO_06
3231TEXT_SUBWIL124_00634_TODO_07
3332TEXT_SUBWIL124_00634_TODO_08
3433TEXT_SUBWIL124_00634_TODO_09
3534TEXT_SUBWIL124_00634_TODO_10
3635TEXT_SUBWIL124_00634_TODO_11
3736TEXT_SUBWIL124_00634_TODO_12
3837TEXT_SUBWIL124_00634_TODO_13
3938TEXT_SUBWIL124_00634_TODO_14
4039TEXT_SUBWIL124_00634_TODO_15
4140TEXT_SUBWIL124_00634_TODO_16
4241TEXT_SUBWIL124_00634_TODO_17
4342TEXT_SUBWIL124_00634_TODO_18
4443TEXT_SUBWIL124_00634_TODO_19
4544TEXT_SUBWIL124_00634_TODO_20
4645TEXT_SUBWIL124_00634_TODO_21
4746TEXT_SUBWIL124_00634_TODO_22
4847TEXT_SUBWIL124_00634_TODO_23
4948TEXT_SUBWIL124_00634_BENEGER_000_1Il y a du travail \xc3\xa0 faire, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Vous ne m'avez pas laiss\xc3\xa9 tomber jusqu'ici, ce n'est pas le moment de commencer.
5049TEXT_SUBWIL124_00634_BENEGER_000_2Un mineur important arriv\xc3\xa9 r\xc3\xa9cemment au Bazar veut un \xc3\xa9chantillon de pierre provenant des ruines \xc3\xa0 l'est. J'ai pens\xc3\xa9 \xc3\xa0 lui donner cinq blocs de marbre blanc, et j'aimerais que vous alliez les chercher pour moi.
5150TEXT_SUBWIL124_00634_BENEGER_000_10Apportez-moi cinq blocs de marbre blanc que vous trouverez dans les ruines de la Cit\xc3\xa9 invisible.
5251TEXT_SUBWIL124_00634_BENEGER_000_11Voici donc ce fameux marbre blanc dont j'ai tant entendu parler. Par les Douze, regardez comme il brille d\xc3\xa9licatement... Peut-\xc3\xaatre qu'il contient r\xc3\xa9ellement du mithril\x02\x1d\x01\x03?
5353TEXT_SUBWIL124_00634_BENEGER_000_13Hum... Pardonnez-moi, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Vous savez, depuis que la route vers Ala Mhigo a \xc3\xa9t\xc3\xa9 coup\xc3\xa9e, suite \xc3\xa0 la guerre, le Bazar dor\xc3\xa9 traverse des heures difficiles. Nous sommes un point de passage que l'on a priv\xc3\xa9 de passage...
5454TEXT_SUBWIL124_00634_BENEGER_000_14Je veux redonner \xc3\xa0 ce hameau l'\xc3\xa9clat qui \xc3\xa9tait le sien autrefois. Je deviendrai l'un des hommes les plus riches du Thanalan, et je donnerai \xc3\xa0 Caitlyn la vie que les hourets lui ont vol\xc3\xa9e.
5555TEXT_SUBWIL124_00634_BENEGER_000_15Ce sera moi qui lui ferai oublier mon fr\xc3\xa8re\x02\x1d\x01\x03! Oh... H\xc3\xa9h\xc3\xa9, cette petite discussion va rester entre nous, d'accord \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03\x02\x1d\x01\x03?