Files
ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/009/GaiUsb804_00913_en.csv
T
2015-10-30 16:57:52 +00:00

5.1 KiB

10TEXT_GAIUSB804_00913_SEQ_00Ser Aurelle of House Haillenarte wishes to thank the lord of House Fortemps, and only an adventurer can pull off such a fraught exchange.
21TEXT_GAIUSB804_00913_SEQ_01Ser Aurelle has a mind to discreetly present Lord Haurchefant with a gift, for the great debt of Lord Francel's life and the honor of House Haillenarte. Speak with Emanuel and collect a bottle of Daniffen's Joy.
32TEXT_GAIUSB804_00913_SEQ_02Emanuel entrusts you with a rare liquor of Ser Aurelle's choosing. Resist the fleeting urge to down the entire bottle and deliver it to Medguistl, a member of Haurchefant's household.
43TEXT_GAIUSB804_00913_SEQ_03Medguistl takes delivery of the bottle, and, astute as always, guesses from whom it actually issues. His lordship is bound to be pleased in any case, for his life has had little joy lately.
54TEXT_GAIUSB804_00913_SEQ_04dummy
65TEXT_GAIUSB804_00913_SEQ_05dummy
76TEXT_GAIUSB804_00913_SEQ_06dummy
87TEXT_GAIUSB804_00913_SEQ_07dummy
98TEXT_GAIUSB804_00913_SEQ_08dummy
109TEXT_GAIUSB804_00913_SEQ_09dummy
1110TEXT_GAIUSB804_00913_SEQ_10dummy
1211TEXT_GAIUSB804_00913_SEQ_11dummy
1312TEXT_GAIUSB804_00913_SEQ_12dummy
1413TEXT_GAIUSB804_00913_SEQ_13dummy
1514TEXT_GAIUSB804_00913_SEQ_14dummy
1615TEXT_GAIUSB804_00913_SEQ_15dummy
1716TEXT_GAIUSB804_00913_SEQ_16dummy
1817TEXT_GAIUSB804_00913_SEQ_17dummy
1918TEXT_GAIUSB804_00913_SEQ_18dummy
2019TEXT_GAIUSB804_00913_SEQ_19dummy
2120TEXT_GAIUSB804_00913_SEQ_20dummy
2221TEXT_GAIUSB804_00913_SEQ_21dummy
2322TEXT_GAIUSB804_00913_SEQ_22dummy
2423TEXT_GAIUSB804_00913_SEQ_23dummy
2524TEXT_GAIUSB804_00913_TODO_00Speak with Emanuel.
2625TEXT_GAIUSB804_00913_TODO_01Deliver the bottle of Daniffen's Joy to Medguistl.
2726TEXT_GAIUSB804_00913_TODO_02dummy
2827TEXT_GAIUSB804_00913_TODO_03dummy
2928TEXT_GAIUSB804_00913_TODO_04dummy
3029TEXT_GAIUSB804_00913_TODO_05dummy
3130TEXT_GAIUSB804_00913_TODO_06dummy
3231TEXT_GAIUSB804_00913_TODO_07dummy
3332TEXT_GAIUSB804_00913_TODO_08dummy
3433TEXT_GAIUSB804_00913_TODO_09dummy
3534TEXT_GAIUSB804_00913_TODO_10dummy
3635TEXT_GAIUSB804_00913_TODO_11dummy
3736TEXT_GAIUSB804_00913_TODO_12dummy
3837TEXT_GAIUSB804_00913_TODO_13dummy
3938TEXT_GAIUSB804_00913_TODO_14dummy
4039TEXT_GAIUSB804_00913_TODO_15dummy
4140TEXT_GAIUSB804_00913_TODO_16dummy
4241TEXT_GAIUSB804_00913_TODO_17dummy
4342TEXT_GAIUSB804_00913_TODO_18dummy
4443TEXT_GAIUSB804_00913_TODO_19dummy
4544TEXT_GAIUSB804_00913_TODO_20dummy
4645TEXT_GAIUSB804_00913_TODO_21dummy
4746TEXT_GAIUSB804_00913_TODO_22dummy
4847TEXT_GAIUSB804_00913_TODO_23dummy
4948TEXT_GAIUSB804_00913_AURELLE_000_000A moment, if you will. You are the adventurer who cleared our Lord Francel's good name, are you not? Allow me to thank you.
5049TEXT_GAIUSB804_00913_AURELLE_000_001His lordship \x02\x1a\x02\x02\x03is\x02\x1a\x02\x01\x03 House Haillenarte, you see, and unjust it is that he was born under a waning moon. Yet what was thin must eventually grow fat again.
5150TEXT_GAIUSB804_00913_AURELLE_000_002I would thank Lord Haurchefant as well, but I should not like to be seen as currying favor either for myself or for my house. I would present him with a gift under your name, if you are amenable.
5251TEXT_GAIUSB804_00913_AURELLE_000_003I have selected a bottle of nectar for his lordship. Will you collect it from the wine seller downstairs and deliver it to Medguistl in the kitchen? The wine seller is called Emanuel, and the bill has been settled.
5352TEXT_GAIUSB804_00913_EMANUEL_000_010\x02)\x03\xeb\x02\x03! I must be rising in this world to have the custom of the most famous adventurer of these parts! How may I serve?
5453TEXT_GAIUSB804_00913_EMANUEL_000_011Ser Aurelle sent you? Of course! Here is the bottle she ordered, and a fine choice if I may say so.
5554TEXT_GAIUSB804_00913_EMANUEL_000_012This nectar was mixed with the blessed water of the Weeping Saint, sweet and iceless even in deep winter. 'Twas no mean feat procuring such a choice liquor with the roads snowbound, but I aim to please!
5655TEXT_GAIUSB804_00913_MEDGUISTL_000_020Well, if it isn't \x02)\x03\xeb\x02\x03! Everyone's talking about you, you know. Looking for a place to hide?
5756TEXT_GAIUSB804_00913_MEDGUISTL_000_021Sweet goddess, Daniffen's Joy! I haven't seen one of these upon the sideboard for a good many moons. This is too rich for your purse, I'd wager, so it must be from...Aurelle? I guessed well, did I not?
5857TEXT_GAIUSB804_00913_MEDGUISTL_000_022The High Houses of Ishgard are descended from the heroes who stood with Haldrath, the first Azure Dragoon. They are like brothers, Lord Haurchefant says.
5958TEXT_GAIUSB804_00913_MEDGUISTL_000_023They bicker ceaselessly but they must remember to hold fast to one another when the safety of Ishgard is at stake.
6059TEXT_GAIUSB804_00913_MEDGUISTL_000_024Thank you for delivering this, and serving as Ser Aurelle's decoy. Lord Haurchefant has been quite deprived of his favorite indulgence since the cold grew so ferocious.