ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/009/GaiUsc305_00972_fr.csv

1	0	TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_00	Une rose rend parfois de fiers services, surtout quand un gentil botaniste rep\xc3\xa8re un gar\xc3\xa7on sur le point de d\xc3\xa9clarer sa flamme.
2	1	TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_01	Contrairement \x02\t\xc1\xe9G\xff5aux botanistes que vous avez connus \xc3\xa0 Limsa Lominsa\xff.aux botanistes gridaniens que vous connaissez\xffXaux botanistes qui vous grondaient quand vous montiez sur les abricotiers \xc3\xa9tant enfant\x03, Kain regarde d'un \xc5\x93il attendri les gens qui l'entourent. Pris de sympathie pour un jeune amoureux terriblement nerveux, il vous demande de lui apporter \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x87\xe1\x02\x02\x03.
3	2	TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_02	La vue des fleurs a apais\xc3\xa9 le jeune homme. Vous le voyez marcher d'un pas d\xc3\xa9cid\xc3\xa9 vers sa promise. Kain sera heureux, mais pas surpris, d'entendre \xc3\xa7a.
4	3	TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_03	Doit-on ce changement d'attitude aux fleurs ou \xc3\xa0 la gentillesse des \xc3\xa9trangers\x02\x1d\x01\x03? L'amour est dans le sourire de l'autre, mais le mariage, c'est le sourire de tous les autres.
5	4	TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_04
6	5	TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_05
7	6	TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_06
8	7	TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_07
9	8	TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_08
10	9	TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_09
11	10	TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_10
12	11	TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_11
13	12	TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_12
14	13	TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_13
15	14	TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_14
16	15	TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_15
17	16	TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_16
18	17	TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_17
19	18	TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_18
20	19	TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_19
21	20	TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_20
22	21	TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_21
23	22	TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_22
24	23	TEXT_GAIUSC305_00972_SEQ_23
25	24	TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_00	Donner \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x87\xe1\x02\x02\x03 au gar\xc3\xa7on nerveux
26	25	TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_01	Faire un rapport \xc3\xa0 Kain
27	26	TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_02
28	27	TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_03
29	28	TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_04
30	29	TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_05
31	30	TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_06
32	31	TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_07
33	32	TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_08
34	33	TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_09
35	34	TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_10
36	35	TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_11
37	36	TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_12
38	37	TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_13
39	38	TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_14
40	39	TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_15
41	40	TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_16
42	41	TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_17
43	42	TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_18
44	43	TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_19
45	44	TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_20
46	45	TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_21
47	46	TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_22
48	47	TEXT_GAIUSC305_00972_TODO_23
49	48	TEXT_GAIUSC305_00972_KAIN_000_000	Un jour que je travaillais au jardin, j'ai aper\xc3\xa7u une femme forgeron en train de r\xc3\xa9parer la girouette. On s'est mis \xc3\xa0 discuter, et savez-vous ce qu'elle a fait\x02\x1d\x01\x03? Elle m'a \xc3\xa9pous\xc3\xa9, la coquine.
50	49	TEXT_GAIUSC305_00972_KAIN_000_001	Les Douze offrent de bien myst\xc3\xa9rieux pr\xc3\xa9sents, et ces jardins ont abrit\xc3\xa9 nombre d'amoureux. Je les rep\xc3\xa8re facilement. D'ailleurs, j'ai vu un gar\xc3\xa7on \xc3\xa0 l'instant, tout aussi amoureux que muet. Ah l\xc3\xa0 l\xc3\xa0... Les jeunes g\xc3\xa2chent leur jeunesse\x02\x1d\x01\x03!
51	50	TEXT_GAIUSC305_00972_KAIN_000_002	Enfin, j'ai d\xc3\xbb moi aussi \xc3\xaatre un sacr\xc3\xa9 balourd pendant un temps, m\xc3\xaame si je refuse de l'accepter. Auriez-vous l'amabilit\xc3\xa9 de lui porter un bouquet de mes roses sp\xc3\xa9ciales\x02\x1d\x01\x03?
52	51	TEXT_GAIUSC305_00972_YOUTH_000_020	N-nous sommes deux \xc3\xa2mes habitant un m\xc3\xaame corps et... Non, \xc3\xa7a va pas. Oh nooon, j'aurais d\xc3\xbb apprendre \xc3\xa0 mieux parler. J'aurais vraiment, vraiment d\xc3\xbb\x02\x1d\x01\x03!
53	52	TEXT_GAIUSC305_00972_YOUTH_000_025	Euh... Non merci, je suis pris\x02\x1d\x01\x03!\x02\x10\x01\x03... Oh, elles sont magnifiques. Et elles sentent si bon. Merci\x02\x1d\x01\x03!
54	53	TEXT_GAIUSC305_00972_YOUTH_000_026	Je n'ai pas besoin d'un beau discours, je vais juste lui donner ces roses et lui dire ce que je ressens. J'ai pass\xc3\xa9 la matin\xc3\xa9e au Sanctuaire \xc3\xa0 lui d\xc3\xa9clarer mon amour devant les Douze.
55	54	TEXT_GAIUSC305_00972_KAIN_000_040	Alors, \xc3\xa7a s'est bien pass\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03? On a tous besoin d'un peu d'aide de temps \xc3\xa0 autre. Nous autres, qui travaillons dans les jardins, nous le savons mieux que quiconque... Les grands ch\xc3\xaanes, les petits arbrisseaux, les plantes exotiques comme les plus courantes, tout \xc3\xa7a a besoin de soins. M\xc3\xaame vous, \x02\x08\x1d\xe9\x05\xff\raventuri\xc3\xa8re\xff\x0baventurier\x03.