mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-29 13:09:10 +00:00
17 KiB
17 KiB
| 1 | 0 | TEXT_JOBMNK500_01066_SEQ_00 | Erik est d\xc3\xa9bordant de joie. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_JOBMNK500_01066_SEQ_01 | La th\xc3\xa8se du professeur Erik a rencontr\xc3\xa9 un formidable succ\xc3\xa8s. D\xc3\xa9sireux de partager sa joie, il a essay\xc3\xa9 de contacter Widargelt, mais sans succ\xc3\xa8s. Erik craint maintenant qu'il soit parti pour le lac de Pleurargent afin d'ouvrir son septi\xc3\xa8me chakra, et combattre les Imp\xc3\xa9riaux. Allez \xc3\xa0 la Rive nord de Pleurargent pour tenter de raisonner le moine mhigois. |
| 3 | 2 | TEXT_JOBMNK500_01066_SEQ_02 | Widargelt, aveugl\xc3\xa9 par la haine qu'il voue \xc3\xa0 l'Empire, est pr\xc3\xaat \xc3\xa0 tout pour obtenir le pouvoir du septi\xc3\xa8me chakra, m\xc3\xaame \xc3\xa0 vous tuer. Votre combat contre lui a cependant eu pour cons\xc3\xa9quence d'ouvrir votre septi\xc3\xa8me chakra. Le moine est d\xc3\xa9vast\xc3\xa9 par sa d\xc3\xa9faite. Il vaut probablement mieux lui parler. |
| 4 | 3 | TEXT_JOBMNK500_01066_SEQ_03 | Widargelt a reconnu votre sup\xc3\xa9riorit\xc3\xa9 et vous a remis la derni\xc3\xa8re pi\xc3\xa8ce de l'habit de moine. Il n'y a plus qu'\xc3\xa0 esp\xc3\xa9rer qu'il aura tir\xc3\xa9 les le\xc3\xa7ons de son \xc3\xa9garement. |
| 5 | 4 | TEXT_JOBMNK500_01066_SEQ_04 | |
| 6 | 5 | TEXT_JOBMNK500_01066_SEQ_05 | |
| 7 | 6 | TEXT_JOBMNK500_01066_SEQ_06 | |
| 8 | 7 | TEXT_JOBMNK500_01066_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_JOBMNK500_01066_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_JOBMNK500_01066_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_JOBMNK500_01066_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_JOBMNK500_01066_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_JOBMNK500_01066_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_JOBMNK500_01066_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_JOBMNK500_01066_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_JOBMNK500_01066_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_JOBMNK500_01066_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_JOBMNK500_01066_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_JOBMNK500_01066_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_JOBMNK500_01066_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_JOBMNK500_01066_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_JOBMNK500_01066_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_JOBMNK500_01066_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_JOBMNK500_01066_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_JOBMNK500_01066_TODO_00 | Chercher Widargelt \xc3\xa0 la Rive nord de Pleurargent |
| 26 | 25 | TEXT_JOBMNK500_01066_TODO_01 | Parler \xc3\xa0 Widargelt |
| 27 | 26 | TEXT_JOBMNK500_01066_TODO_02 | |
| 28 | 27 | TEXT_JOBMNK500_01066_TODO_03 | |
| 29 | 28 | TEXT_JOBMNK500_01066_TODO_04 | |
| 30 | 29 | TEXT_JOBMNK500_01066_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_JOBMNK500_01066_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_JOBMNK500_01066_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_JOBMNK500_01066_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_JOBMNK500_01066_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_JOBMNK500_01066_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_JOBMNK500_01066_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_JOBMNK500_01066_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_JOBMNK500_01066_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_JOBMNK500_01066_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_JOBMNK500_01066_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_JOBMNK500_01066_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_JOBMNK500_01066_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_JOBMNK500_01066_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_JOBMNK500_01066_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_JOBMNK500_01066_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_JOBMNK500_01066_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_JOBMNK500_01066_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_JOBMNK500_01066_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_000 | Hahahaha\x02\x1d\x01\x03! Ma th\xc3\xa8se a \xc3\xa9t\xc3\xa9 un v\xc3\xa9ritable triomphe\x02\x1d\x01\x03! |
| 50 | 49 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_001 | Le plus grand succ\xc3\xa8s scientifique de ces derni\xc3\xa8res ann\xc3\xa9es\x02\x1d\x01\x03! |
| 51 | 50 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_002 | Je vais vous \xc3\xa9pargner les d\xc3\xa9tails, qui vous \xc3\xa9chapperaient totalement de toute fa\xc3\xa7on, pour aller droit \xc3\xa0 la conclusion\x02\x1d\x01\x03! |
| 52 | 51 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_003 | Un tonnerre d'applaudissements a salu\xc3\xa9 ma d\xc3\xa9couverte\x02\x1d\x01\x03! |
| 53 | 52 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_004 | Il va falloir que j'envoie un mot de remerciement \xc3\xa0 cette guilde uldienne si pr\xc3\xa8s de ses sous, qui a malgr\xc3\xa9 tout eu l'intelligence de vous engager tous les deux \xc3\xa0 mon service\x02\x1d\x01\x03! |
| 54 | 53 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_005 | Oh, bien s\xc3\xbbr, je ne vous oublie pas, ni vous, ni Widargelt... Au fait, o\xc3\xb9 est-il\x02\x1d\x01\x03? Je l'ai aper\xc3\xa7u durant ma pr\xc3\xa9sentation et je pensais qu'il avait enfin d\xc3\xa9cid\xc3\xa9 de poursuivre une carri\xc3\xa8re plus intellectuelle... |
| 55 | 54 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_006 | ... Aaaaaaah\x02\x1d\x01\x03!! |
| 56 | 55 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_007 | Et si... et si mes explications lui avaient donn\xc3\xa9 de mauvaises id\xc3\xa9es\x02\x1d\x01\x03!? |
| 57 | 56 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_008 | J'ai analys\xc3\xa9 les ondes \xc3\xa9th\xc3\xa9r\xc3\xa9es de chacun de vous, et j'ai r\xc3\xa9ussi \xc3\xa0 d\xc3\xa9duire celles de votre septi\xc3\xa8me chakra. |
| 58 | 57 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_0000_009 | Il ne m'a pas fallu longtemps pour d\xc3\xa9couvrir que le lac de Pleurargent au Mor Dhona \xc3\xa9tait l'endroit dont l'\xc3\xa9nergie \xc3\xa9tait la plus susceptible d'entrer en r\xc3\xa9sonance avec la v\xc3\xb4tre. Et c'est durant mes recherches l\xc3\xa0-bas que j'ai fait la d\xc3\xa9couverte du si\xc3\xa8cle\x02\x1d\x01\x03! |
| 59 | 58 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_010 | Aaah, quand je repense \xc3\xa0 tous ces applaudissements... Mais je m'\xc3\xa9gare. |
| 60 | 59 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_011 | Le probl\xc3\xa8me le plus imm\xc3\xa9diat, c'est que Widargelt sait maintenant comment ouvrir son septi\xc3\xa8me chakra, et si l'on consid\xc3\xa8re son obsession pour la lib\xc3\xa9ration d'Ala Mhigo, il n'est pas difficile d'imaginer ce qu'il va faire. |
| 61 | 60 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_012 | S'il r\xc3\xa9ussit \xc3\xa0 obtenir ce pouvoir, il ira droit au combat contre les Imp\xc3\xa9riaux. |
| 62 | 61 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_013 | Il croit sans doute que ce sera suffisant pour faire face \xc3\xa0 la technologie garlemaldaise. |
| 63 | 62 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_014 | Je vous le r\xc3\xa9p\xc3\xa8te, s'attaquer \xc3\xa0 l'Empire maintenant ne sera qu'une r\xc3\xa9p\xc3\xa9tition de la trag\xc3\xa9die d'Ala Mhigo. J'ose esp\xc3\xa9rer que vous n'avez pas en t\xc3\xaate de lui pr\xc3\xaater main-forte\x02\x1d\x01\x03? |
| 64 | 63 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_015 | Allez plut\xc3\xb4t \xc3\xa0 la Rive nord de Pleurargent et faites tout pour l'arr\xc3\xaater\x02\x1d\x01\x03! |
| 65 | 64 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_016 | J'y serais all\xc3\xa9 moi-m\xc3\xaame, mais on dirait que mes mots n'arrivent pas \xc3\xa0 l'atteindre. J'imagine que toutes les superstitions auxquelles il croit l'ont rendu imperm\xc3\xa9able au bon sens et \xc3\xa0 la logique. |
| 66 | 65 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_020 | Vous \xc3\xaates des l\xc3\xa2ches qui se servent d'une autre force que la leur pour se battre. Comment pouviez-vous croire que vous pourriez me vaincre, moi qui ne compte que sur ma propre \xc3\xa9nergie\x02\x1d\x01\x03? |
| 67 | 66 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_021 | Mon septi\xc3\xa8me chakra va bient\xc3\xb4t s'ouvrir, et je serai suffisamment puissant pour r\xc3\xa9gler leur compte aux soldats imp\xc3\xa9riaux. |
| 68 | 67 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_022 | L'effrayante technologie magitek garlemaldaise n'est finalement pas grand-chose... |
| 69 | 68 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_023 | Ce n'est rien... |
| 70 | 69 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_024 | Ala Mhigo a perdu... contre \xc3\xa7a\x02\x1d\x01\x03!!! |
| 71 | 70 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_025 | ... Ah, c'est vous \x02\x08\x19\xe9\x05\xff\tma s\xc5\x93ur\xff\x0bmon fr\xc3\xa8re\x03\x02\x1d\x01\x03? |
| 72 | 71 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_026 | Comme vous le voyez, j'ai trouv\xc3\xa9 \xc3\xa0 m'occuper en vous attendant. |
| 73 | 72 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_027 | Ces soldats de l'Empire m'ont pris en chasse, croyant s\xc3\xbbrement que je serais une proie facile. |
| 74 | 73 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_028 | Ah... Nous sommes au bon endroit... L'\xc3\xa9ther r\xc3\xa9agit \xc3\xa0 votre arriv\xc3\xa9e. |
| 75 | 74 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_029 | Savez-vous comment on vit, \xc3\xa0 Ala Mhigo\x02\x1d\x01\x03? |
| 76 | 75 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_030 | Dans la peur quotidienne d'\xc3\xaatre tu\xc3\xa9... En se battant pour une mis\xc3\xa9rable couverture... En se nourrissant de miettes de pain... |
| 77 | 76 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_031 | Les Imp\xc3\xa9riaux nous ont tout pris. Regardez Erik, qui ne cherche m\xc3\xaame plus \xc3\xa0 r\xc3\xa9sister. Ils nous ont vol\xc3\xa9 jusqu'\xc3\xa0 notre fiert\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03! |
| 78 | 77 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_032 | C'est pourquoi il me faut du pouvoir, le pouvoir du septi\xc3\xa8me chakra. |
| 79 | 78 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_033 | Ma promesse\x02\x1d\x01\x03? Oh, je la tiendrai, n'ayez crainte... si vous arrivez \xc3\xa0 me vaincre, bien s\xc3\xbbr. |
| 80 | 79 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_034 | Vous rappelez-vous mes paroles\x02\x1d\x01\x03? Pour ouvrir un chakra, il faut se battre \xc3\xa0 un endroit pr\xc3\xa9cis. |
| 81 | 80 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_035 | Et cet endroit se trouve juste ici. Erik aura au moins servi \xc3\xa0 quelque chose, je n'aurais jamais compris sans lui. |
| 82 | 81 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_036 | Nous allons nous battre... \xc3\xa0 mort. C'est le seul moyen pour moi de d\xc3\xa9passer mes limites et ouvrir mon chakra. |
| 83 | 82 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_037 | Votre vie... |
| 84 | 83 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_038 | Contre celles de mes compatriotes\x02\x1d\x01\x03! |
| 85 | 84 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_040 | Pourquoi... Pourquoi mon chakra ne s'ouvre-t-il pas\x02\x1d\x01\x03!? |
| 86 | 85 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_041 | Ne vous approchez pas\x02\x1d\x01\x03! Ce pouvoir est \xc3\xa0 moi\x02\x1d\x01\x03! \xc3\x80 moi\x02\x1d\x01\x03! |
| 87 | 86 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_042 | Que m'importe votre vie ou celle des autres \xc3\x89orz\xc3\xa9ens qui ignorent nos souffrances depuis si longtemps\x02\x1d\x01\x03? |
| 88 | 87 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_043 | J'ai besoin de ce pouvoir pour prot\xc3\xa9ger mon peuple... |
| 89 | 88 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_044 | \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03... Cette \xc3\xa9nergie... |
| 90 | 89 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_045 | Oooh\x02\x1d\x01\x03! Cette lumi\xc3\xa8re\x02\x1d\x01\x03! C'est le ph\xc3\xa9nom\xc3\xa8ne d'ouverture d'un chakra, c'est \xc3\xa7a\x02\x1d\x01\x03!? Fascinant\x02\x1d\x01\x03! Absolument fascinant\x02\x1d\x01\x03! |
| 91 | 91 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_047 | Ah\x02\x1d\x01\x03!? |
| 92 | 92 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_048 | Pourquoi... m'avez-vous frapp\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03!? |
| 93 | 93 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_049 | Silence\x02\x1d\x01\x03! |
| 94 | 94 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_050 | Un peu, que je t'ai frapp\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03! Andouille\x02\x1d\x01\x03! \xc3\x82ne b\xc3\xa2t\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03! |
| 95 | 96 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_052 | Notre plan\xc3\xa8te, Hydaelyn, est ronde et nous vivons sur sa surface, le centre dont il parlait n'est donc pas son centre \x02\x1a\x02\x02\x03physique\x02\x1a\x02\x01\x03. |
| 96 | 97 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_053 | Je ne suis pas un astronome, juste un historien, mais j'ai suffisamment \xc3\xa9tudi\xc3\xa9 l'\xc3\xa9ther pour pouvoir affirmer une chose. |
| 97 | 98 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_054 | L'\xc3\xa9nergie vitale d'Hydaelyn, et plus particuli\xc3\xa8rement celle concentr\xc3\xa9e ici, est la m\xc3\xaame que celle que ton ordre appelle l'\xe2\x80\x9c\xc3\xa9nergie spirituelle\xe2\x80\x9d. |
| 98 | 99 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_055 | Vous \xc3\xaates tous li\xc3\xa9s \xc3\xa0 ce monde, et par cons\xc3\xa9quent, l'\xc3\xa9nergie que vous utilisez n'est pas seulement la v\xc3\xb4tre, c'est aussi la sienne. |
| 99 | 100 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_056 | Cette \xc3\xa9nergie est parfois violente et destructrice, mais elle a un r\xc3\xb4le bien plus important. |
| 100 | 101 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_057 | Celui d'apporter la vie\x02\x1d\x01\x03! C'est pourquoi vous aussi vous vous devez d'en faire autant\x02\x1d\x01\x03! |
| 101 | 102 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_058 | Widargelt, tu as cherch\xc3\xa9 \xc3\xa0 obtenir du pouvoir par la force, cela te met au m\xc3\xaame niveau que les Imp\xc3\xa9riaux\x02\x1d\x01\x03! Est-ce vraiment ce que tu veux\x02\x1d\x01\x03? |
| 102 | 103 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_059 | C'est bien joli, mais seriez-vous capable de r\xc3\xa9p\xc3\xa9ter tout \xc3\xa7a face \xc3\xa0 ceux qui souffrent au pays\x02\x1d\x01\x03? |
| 103 | 104 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_060 | Devant les enfants qui meurent de faim\x02\x1d\x01\x03? Devant les femmes qui pleurent leur mari\x02\x1d\x01\x03? |
| 104 | 105 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_061 | Oui... |
| 105 | 106 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_062 | Oui, je le r\xc3\xa9p\xc3\xa9terai\x02\x1d\x01\x03! |
| 106 | 107 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_063 | M\xc3\xaame s'ils ne comprennent pas, je continuerai \xc3\xa0 le dire. |
| 107 | 108 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_064 | J'ai \xc3\xa9tudi\xc3\xa9 suffisamment longtemps les guerres \xc3\xa9orz\xc3\xa9ennes pour savoir que nous n'avons aucun avenir si nous n'arr\xc3\xaatons pas de courir apr\xc3\xa8s le pouvoir sans penser aux cons\xc3\xa9quences. |
| 108 | 109 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_065 | On dit souvent que la science sans conscience n'est qu'inconscience, mais le pouvoir sans le sens du devoir n'engendre que d\xc3\xa9sespoir. |
| 109 | 110 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_066 | Notre devoir \xc3\xa0 nous, est de trouver un pouvoir qui nous m\xc3\xa8nera vers un avenir de vie, et non de mort. Tu ne penses pas\x02\x1d\x01\x03? |
| 110 | 111 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_067 | Merci \xc3\xa0 vous, vous avez \xc3\xa9t\xc3\xa9 \x02\x089\xe9\x05\xff\x1bune remarquable \xc3\xa9tudiante\xff\x19un remarquable \xc3\xa9tudiant\x03 jusqu'\xc3\xa0 la fin. |
| 111 | 112 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_068 | Je vous remercie, en tant que scientifique, et en tant que Mhigois. |
| 112 | 113 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_070 | Pour \xc3\xaatre franc, je ne suis pas s\xc3\xbbr qu'il soit possible de le faire changer d'avis, c'est une vraie t\xc3\xaate de mule. Mais il le faut, pour lui, pour notre pays... |
| 113 | 114 | TEXT_JOBMNK500_01066_ERIK_000_071 | Soyez \x02\x08\x15\xe9\x05\xff\tgentille\xff\x07gentil\x03 et allez lui parler. |
| 114 | 115 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_080 | Je me souviens de ce r\xc3\xa9sistant qui m'a demand\xc3\xa9 une fois pourquoi j'avais rejoint le mouvement. |
| 115 | 116 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_081 | Je lui ai r\xc3\xa9pondu sans h\xc3\xa9siter que c'\xc3\xa9tait pour me venger. |
| 116 | 117 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_082 | Il m'a r\xc3\xa9pondu\x02\x1d\x01\x03: \xe2\x80\x9cc'est la raison la plus courante, et la plus dangereuse.\xe2\x80\x9d |
| 117 | 118 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_083 | Je n'avais jamais vraiment r\xc3\xa9fl\xc3\xa9chi au sens de ses paroles jusqu'\xc3\xa0 aujourd'hui. Mais je devrais peut-\xc3\xaatre. |
| 118 | 119 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_084 | ... Je vous dois beaucoup, \xc3\xa0 vous et \xc3\xa0 ce cher professeur. |
| 119 | 120 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_085 | Au fait, je n'ai pas encore tenu ma promesse. Tenez, vous m\xc3\xa9ritez plus que quiconque la derni\xc3\xa8re pi\xc3\xa8ce de l'habit, vous qui avez ouvert votre septi\xc3\xa8me chakra. |
| 120 | 121 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_086 | Ala Mhigo s'est battue pour prot\xc3\xa9ger les autres \xc3\x89orz\xc3\xa9ens du \x02\x1a\x02\x02\x03pouvoir\x02\x1a\x02\x01\x03 imp\xc3\xa9rial. |
| 121 | 122 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_087 | Et pourtant, beaucoup d'entre eux nous ignorent, nous m\xc3\xa9prisent, ou pire encore, nous ont oubli\xc3\xa9s. |
| 122 | 123 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_088 | Pendant longtemps, je les ai ha\xc3\xafs pour \xc3\xa7a, et j'ai ha\xc3\xaf le professeur qui me pr\xc3\xaachait la paix. |
| 123 | 124 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_089 | Mais j'ai \xc3\xa9t\xc3\xa9 aveugle, aussi incapable d'ouvrir mes yeux que mes chakras... Erik est un v\xc3\xa9ritable Mhigois, tout autant que moi. Et son fils l'\xc3\xa9tait aussi. |
| 124 | 125 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_090 | J'ai appris qu'il \xc3\xa9tait mort en se battant pour lib\xc3\xa9rer son pays. Il a quitt\xc3\xa9 ce monde en maudissant son p\xc3\xa8re, qu'il prenait pour un l\xc3\xa2che. |
| 125 | 126 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_091 | J'aurais aim\xc3\xa9 qu'il sache que ce n'\xc3\xa9tait pas le cas... |
| 126 | 127 | TEXT_JOBMNK500_01066_WIDARGELT_000_092 | Nos chemins se s\xc3\xa9parent aujourd'hui. |
| 127 | 128 | TEXT_JOBMNK500_01066_TALK_SCENE00001_000 | Que Rhalgr veille sur vous. |
| 128 | 129 | TEXT_JOBMNK500_01066_QIB_001_TODO_1 | Vainquez Widargelt\x02\x1d\x01\x03! |
| 129 | 130 | TEXT_JOBMNK500_01066_QIB_001_WIDARGELT_BATTLETALK_01 | Notre combat \xc3\xa0 mort ouvrira mon septi\xc3\xa8me chakra\x02\x1d\x01\x03! Votre mort sera la renaissance de mon peuple\x02\x1d\x01\x03! |
| 130 | 131 | TEXT_JOBMNK500_01066_QIB_001_WIDARGELT_BATTLETALK_02 | Votre septi\xc3\xa8me chakra serait-il en train de s'ouvrir...\x02\x1d\x01\x03? |
| 131 | 132 | TEXT_JOBMNK500_01066_QIB_001_WIDARGELT_BATTLETALK_04 | C'est \x02\x1a\x02\x02\x03mon\x02\x1a\x02\x01\x03 chakra qui s'ouvrira\x02\x1d\x01\x03! L'avenir de mes fr\xc3\xa8res et s\xc5\x93urs en d\xc3\xa9pend\x02\x1d\x01\x03! |
| 132 | 133 | TEXT_JOBMNK500_01066_QIB_001_WIDARGELT_BATTLETALK_05 | Je sens une \xc3\xa9nergie puissante monter en moi\x02\x1d\x01\x03! Il est temps d'en finir\x02\x1d\x01\x03! |
| 133 | 134 | TEXT_JOBMNK500_01066_QIB_001_WIDARGELT_BATTLETALK_06 | Ha ha ha\x02\x1d\x01\x03! Je me sens si... fort\x02\x1d\x01\x03! |