Files
ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/013/BanSah206_01395_fr.csv
T
2015-10-30 16:57:52 +00:00

5.1 KiB

10TEXT_BANSAH206_01395_SEQ_00Quelque chose semble pr\xc3\xa9occuper Houu.
21TEXT_BANSAH206_01395_SEQ_01Houu est m\xc3\xa9content de ses compatriotes\x02\x1d\x01\x03: ils semblent plus int\xc3\xa9ress\xc3\xa9s par la guerre que par la s\xc3\xa9curit\xc3\xa9 des \xc5\x93ufs au Frai de Sapsa qui risquent d'\xc3\xaatre empoisonn\xc3\xa9s par les s\xc3\xa9cr\xc3\xa9tions toxiques des balanus. Il vous a donc demand\xc3\xa9 d'aller boucher leurs orifices avec des \x023\x13\xff\nEventItem\r\xf6\x1e\x89p\x03\x02\x03, tout en vous recommandant la prudence\x02\x1d\x01\x03: les Sahuagins qui gardent le Frai verront probablement votre pr\xc3\xa9sence d'un mauvais \xc5\x93il.
32TEXT_BANSAH206_01395_SEQ_02Vous avez bouch\xc3\xa9 les orifices des balanus. Vous pouvez retourner \xc3\xa0 la Couv\xc3\xa9e de Novv pour faire votre rapport \xc3\xa0 Houu.
43TEXT_BANSAH206_01395_SEQ_03Houu vous est tr\xc3\xa8s reconnaissant d'avoir aid\xc3\xa9 \xc3\xa0 am\xc3\xa9liorer les conditions de vie des enfants sahuagins au Frai de Sapsa. Il regrette que son peuple ne fasse pas preuve de la m\xc3\xaame bonne volont\xc3\xa9 que vous.
54TEXT_BANSAH206_01395_SEQ_04
65TEXT_BANSAH206_01395_SEQ_05
76TEXT_BANSAH206_01395_SEQ_06
87TEXT_BANSAH206_01395_SEQ_07
98TEXT_BANSAH206_01395_SEQ_08
109TEXT_BANSAH206_01395_SEQ_09
1110TEXT_BANSAH206_01395_SEQ_10
1211TEXT_BANSAH206_01395_SEQ_11
1312TEXT_BANSAH206_01395_SEQ_12
1413TEXT_BANSAH206_01395_SEQ_13
1514TEXT_BANSAH206_01395_SEQ_14
1615TEXT_BANSAH206_01395_SEQ_15
1716TEXT_BANSAH206_01395_SEQ_16
1817TEXT_BANSAH206_01395_SEQ_17
1918TEXT_BANSAH206_01395_SEQ_18
2019TEXT_BANSAH206_01395_SEQ_19
2120TEXT_BANSAH206_01395_SEQ_20
2221TEXT_BANSAH206_01395_SEQ_21
2322TEXT_BANSAH206_01395_SEQ_22
2423TEXT_BANSAH206_01395_SEQ_23
2524TEXT_BANSAH206_01395_TODO_00Introduire les \x023\x13\xff\nEventItem\r\xf6\x1e\x89p\x03\x02\x03 dans les \x023\x0e\xff\x05EObj\r\xf6\x1e\x93m\x03\x02\x03 au Frai de Sapsa et vaincre \x023\x11\xff\tBNpcName\x03\xf2\n\xaa\x02\x02\x03
2625TEXT_BANSAH206_01395_TODO_01Faire un rapport \xc3\xa0 Houu \xc3\xa0 la Couv\xc3\xa9e de Novv
2726TEXT_BANSAH206_01395_TODO_02
2827TEXT_BANSAH206_01395_TODO_03
2928TEXT_BANSAH206_01395_TODO_04
3029TEXT_BANSAH206_01395_TODO_05
3130TEXT_BANSAH206_01395_TODO_06
3231TEXT_BANSAH206_01395_TODO_07
3332TEXT_BANSAH206_01395_TODO_08
3433TEXT_BANSAH206_01395_TODO_09
3534TEXT_BANSAH206_01395_TODO_10
3635TEXT_BANSAH206_01395_TODO_11
3736TEXT_BANSAH206_01395_TODO_12
3837TEXT_BANSAH206_01395_TODO_13
3938TEXT_BANSAH206_01395_TODO_14
4039TEXT_BANSAH206_01395_TODO_15
4140TEXT_BANSAH206_01395_TODO_16
4241TEXT_BANSAH206_01395_TODO_17
4342TEXT_BANSAH206_01395_TODO_18
4443TEXT_BANSAH206_01395_TODO_19
4544TEXT_BANSAH206_01395_TODO_20
4645TEXT_BANSAH206_01395_TODO_21
4746TEXT_BANSAH206_01395_TODO_22
4847TEXT_BANSAH206_01395_TODO_23
4948TEXT_BANSAH206_01395_HOUU_000_000Fsshhh, les Sssahuagins montent \xc3\xa0 la sssurface pour trouver des endroits adapt\xc3\xa9s \xc3\xa0 la ponte des \xc5\x93ufs et \xc3\xa0 l'\xc3\xa9ducation de nos alevins.
5049TEXT_BANSAH206_01395_HOUU_000_001Mais nos guerriers pensssent plusss \xc3\xa0 ssse battre qu'au bien-\xc3\xaatre des Couv\xc3\xa9es. Le Frai de Sssapsssa est dans un \xc3\xa9tat lamentable... Les balanus y excr\xc3\xa8tent des liquides toxiques pour les \xc5\x93ufs, mais persssonne ne fait rien pour enrayer cccette infestation.
5150TEXT_BANSAH206_01395_HOUU_000_002J'aurais besoin de ton aide. Prends ces \x023\x13\xff\nEventItem\r\xf6\x1e\x89p\x03\x02\x03 et bouche les \x023\x0e\xff\x05EObj\r\xf6\x1e\x93m\x03\x02\x03 avec pour bloquer leurs \xc3\xa9missions empoisonn\xc3\xa9es.
5251TEXT_BANSAH206_01395_HOUU_000_003Il y a toujours des Sssahuagins au Frai de Sssapsssa, alors m\xc3\xa9fie-toi. Ils t'attaqueront peut-\xc3\xaatre. Tu auras probablement du mal \xc3\xa0 les convaincre que tu es l\xc3\xa0 pour nous aider, alors d\xc3\xa9fends-toi sss'il le faut.
5352TEXT_BANSAH206_01395_HOUU_000_005Utilise les \x023\x13\xff\nEventItem\r\xf6\x1e\x89p\x03\x02\x03 pour boucher les \x023\x0e\xff\x05EObj\r\xf6\x1e\x93m\x03\x02\x03 et bloquer ainsi leurs \xc3\xa9missions empoisonn\xc3\xa9es.
5453TEXT_BANSAH206_01395_HOUU_000_006Il y a toujours des Sssahuagins au Frai de Sssapsssa, alors m\xc3\xa9fie-toi. Ils t'attaqueront peut-\xc3\xaatre. Tu auras probablement du mal \xc3\xa0 les convaincre que tu es l\xc3\xa0 pour nous aider, alors d\xc3\xa9fends-toi sss'il le faut.
5554TEXT_BANSAH206_01395_HOUU_000_020Fsshhh, gr\xc3\xa2ccce \xc3\xa0 toi, le Frai de Sssapsssa sssera plus sss\xc3\xbbr pour nos enfants. Tous mes remerccciements, tu as fait preuve de... g\xc3\xa9n\xc3\xa9rosit\xc3\xa9 envers notre peuple.
5655TEXT_BANSAH206_01395_HOUU_000_021Avec des gens de bonne volont\xc3\xa9 comme toi, il y a encore de l'essspoir pour nous tousss. Ssseule la paix nous permettra de prosssp\xc3\xa9rer et d'\xc3\xa9lever correctement nos petits. Sssi ssseulement tous mes compatriotes pouvaient le comprendre...
5756TEXT_BANSAH206_01395_POPMESSAGE_000_000Vous ressentez une pr\xc3\xa9sence hostile\x02\x1d\x01\x03!