mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-24 10:59:11 +00:00
43 KiB
43 KiB
| 1 | Index | 0 [0x19][0xb] | 1 [0x19][0x17] | 2 [0x19][0x23] | 3 [0x19][0x2f] | 4 [0x19][0x3b] | 5 [0x3][0x8] | 6 [0x3][0x14] | 7 [0x3][0x20] | 8 [0x3][0x2c] | 9 [0x3][0x38] | 10 [0x7][0x0] | 11 [0x7][0xc] | 12 [0x7][0x18] | 13 [0x7][0x24] | 14 [0x7][0x30] | 15 [0x2][0x9] | 16 [0x2][0x15] | 17 [0x2][0x21] | 18 [0x2][0x2d] | 19 [0x2][0x39] | 20 [0x2][0xa] | 21 [0x2][0x16] | 22 [0x2][0x22] | 23 [0x2][0x2e] | 24 [0x2][0x3a] | 25 [0x6][0x4] | 26 [0x6][0x10] | 27 [0x6][0x1c] | 28 [0x6][0x28] | 29 [0x6][0x34] | 30 [0x0][0x3c] | 31 [0x0][0x40] | 32 [0x0][0x44] | 33 [0x0][0x48] | 34 [0x0][0x4c] | 35 [0x0][0x50] | 36 [0x0][0x54] | 37 [0x0][0x58] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 0 | false | false | false | false | false | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 3 | 1 | false | false | false | false | false | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 4 | 0 | 0 | 0 | Salut! Tu veux un mandat? | Hum, tu débutes à peine, je me trompe? Reviens quand tu auras un peu plus d'expérience, d'accord? | Bon courage! J'espère que tout se passera bien. | Rien. | Voilà la récompense! | 0 | 0 | 0 |
| 4 | 2 | false | false | false | false | false | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | Bonjour. Souhaitez-vous obtenir un mandat? Je vais vous aider à trouver un travail qui corresponde à vos aptitudes. | Ici, nous proposons des mandats aux aventuriers rattachés à la guilde. Quand vous aurez assez d'expérience pour <switch:que T'mokkri/que Gontrant/qu'Eustace> vous donne des autorisations, alors je vous trouverai du travail. | Tout est en règle, vous pouvez y aller. J'espère que la chance vous sourira. | Ici, nous proposons des mandats aux aventuriers rattachés à la guilde. Quand vous aurez assez d'expérience pour <switch:que T'mokkri/que Gontrant/qu'Eustace> vous donne des autorisations, alors je vous trouverai du travail. | Vous avez terminé le travail sans encombres, à ce que je vois. J'ai bien fait de vous confier cette mission. Tenez, prenez votre récompense. | 0 | 0 | Vous avez abattu une créature dont la tête était mise à prix, vous dites!? Eh bien, ça alors... Bien sûr, cela mérite une récompense supplémentaire. Voilà! |
| 5 | 3 | false | false | false | false | false | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | Bonjour, nous émettons des mandats destinés aux aventuriers en fonction des tâches que l'on nous confie. | Vous cherchez du travail? Ici, nous proposons des mandats aux aventuriers rattachés à la guilde. Quand <switch:Baderon/Miounne/Momodi> vous recommandera, je vous trouverai du travail. | Et voilà! Je vous souhaite bonne chance, à présent. | Vous cherchez du travail? Ici, nous proposons des mandats aux aventuriers rattachés à la guilde. Quand vous aurez suffisamment progressé pour vaincre les monstres du coin, je vous trouverai du travail. | Vous venez rendre compte de votre mission, très bien. Voici votre récompense... Le client sera satisfait, c'est certain! | 0 | 0 | Vous avez abattu une créature dont la tête était mise à prix, vous dites? Mes félicitations! Tenez, voici la prime promise. En espérant que vous en ferez bon usage. |
| 6 | 4 | false | false | false | false | false | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | Salut! Les mandats t'intéressent? Je peux te trouver des boulots intéressants! | Je fais partie de la guilde des aventuriers, et je propose des mandats aux membres qui sont assez forts. Quand tu auras la recommandation de <switch:Baderon/Miounne/Momodi>, je te trouverai quelque chose. | Bon courage. J'attendrai ton retour! | Je fais partie de la guilde des aventuriers, et je propose des mandats aux membres qui sont assez forts. Quand tu auras suffisamment progressé pour vaincre les monstres du coin, je te trouverai quelque chose. | Ah, tu as déjà fini? Très bien, très bien, n'hésite pas à revenir quand tu auras du temps libre! | 0 | 0 | Quoi!? Tu as abattu un monstre dont la tête était mise à prix, tu dis? Mais c'est formidable! Tiens, tu as bien mérité ta récompense! |
| 7 | 5 | false | false | false | false | false | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | Bonjour, nous émettons des mandats destinés aux aventuriers en fonction des tâches qui nous parviennent des quatre coins de la forêt. | Vous êtes au guichet des mandats, où nous proposons aux aventuriers des tâches adaptées à leur capacités. Si <switch:Baderon/Miounne/Momodi> vous recommande, je vous donnerai du travail avec joie. | Bon courage. J'attendrai votre retour! | Vous êtes au guichet des mandats, où nous proposons aux aventuriers des tâches adaptées à leurs capacités. Si <switch:Baderon/Miounne/Momodi> vous recommande, je vous donnerai du travail avec joie. | Ah, vous avez rempli votre mission! Parfait, beau travail. Voici la récompense, comme promis. | 0 | 0 | Vous êtes venu<if:e/none> à bout d'un monstre dont la tête était mise à prix!? Merci infiniment! Grâce à vous, la forêt de Sombrelinceul sera un peu moins dangereuse. Tenez, votre récompense... |
| 8 | 6 | false | false | false | false | false | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | Salut! Si tu cherches des mandats, tu es au bon endrrroit. | Ce que je fais ici? Eh bien, je propose des mandats aux aventurrriers rattachés à la guilde. Le travail ne manque pas en ce moment, d'ailleurs ton aide serait la bienvenue. Hélas, tu manques encore un peu d'expérience pour cela... Reviens me voir quand <switch:Baderon/Miounne/Momodi> t'aurrra donné son aval et je m'occuperai de toi. | Bonne chance, et sois prrrudent<if:e/none>! | Ce que je fais ici? Eh bien, je propose des mandats aux aventurrriers rattachés à la guilde. Le travail ne manque pas en ce moment, d'ailleurs ton aide serait la bienvenue. Hélas, tu manques encore un peu d'expérience pour cela... Il faut que tu progresses encore et que tu deviennes suffisamment fort<if:e/none> pour abattre les monstres qui rôdent autourrr de Limsa Lominsa; sinon je ne donne pas cher de ta peau. | Tu as fini? Bien, bien, bien... Voilà ta récompense. Le client sera rrravi, j'en suis sûre! | 0 | 0 | Ça y est, tu as rempli ta mission? Quoi? Tu as abattu un monstre dont la tête était mise à prix!? Mais c'est forrrmidable! Tu mérites une récompense supplémentaire. |
| 9 | 7 | false | false | false | false | false | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | <if:<if:Bonsoir/Bonjour>/<if:Bonjour/Bonsoir>>, mon ami<if:e/none>. Je propose des mandats aux aventuriers en fonction des demandes qui nous parviennent à la guilde. | Ce que je fais ici? Eh bien, je propose des mandats aux aventuriers rattachés à la guilde. Le travail ne manque pas en ce moment, d'ailleurs votre aide serait la bienvenue. Hélas, vous manquez encore un peu d'expérience pour cela... Revenez me voir quand vous aurez l'autorisation de <switch:Baderon/Miounne/Momodi> et je m'occuperai de vous. | Bonne chance, et que les Douze veillent sur vous... | Ce que je fais ici? Eh bien, je propose des mandats aux aventuriers rattachés à la guilde. Le travail ne manque pas en ce moment, d'ailleurs votre aide serait la bienvenue. Hélas, vous manquez encore un peu d'expérience pour cela... Il faut que vous progressiez encore et que vous deveniez suffisamment fort<if:e/none> pour abattre les monstres qui rôdent autour d'Ul'dah. | Ah, vous revoilà. Tout s'est bien passé, on dirait. Tenez, c'est votre récompense. Au plaisir de vous revoir! | 0 | 0 | Vous avez tué un monstre dont la tête était mise à prix!? Mes félicitations! J'imagine que ça n'a pas dû être chose aisée... Vous méritez bien une petite récompense supplémentaire! |
| 10 | 8 | false | false | false | false | false | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | <if:<if:Bonsoir/Bonjour>/<if:Bonjour/Bonsoir>> aventuri<if:ère/er>! Je suis Totonowa, le responsable des mandats de guilde à Horizon. | Vous cherchez du travail? Ça tombe bien, j'ai plusieurs mandats en réserve pour les aventuriers un peu rôdés. Autrement dit, je n'ai rien pour vous pour l'instant. Ha ha ha! Repassez me voir quand vous aurez la recommandation <switch:de T'mokkri/de Gontrant/d'Eustace> et je trouverai de quoi vous occuper. | Bonne chance pour votre mandat! Je suis derrière vous. | Vous cherchez du travail? Ça tombe bien, j'ai plusieurs mandats en réserve pour les aventuriers un peu rôdés. Autrement dit, je n'ai rien pour vous pour l'instant. Ha ha ha! | Vous avez terminé le travail sans encombres, à ce que je vois. J'ai bien fait de vous confier cette mission. Tenez, voilà votre récompense. | 0 | 0 | Vous avez tué un monstre recherché, vous dites? Ouah... <if:Mademoiselle/Monsieur>, je vous tire mon chapeau! Tenez, voilà de quoi remplir votre bourse! |
| 11 | 9 | false | false | false | false | false | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | Bien le <if:<if:bonsoir/bonjour>/<if:bonjour/bonsoir>> aventuri<if:ère/er>. J'ai en ma possession divers mandats de guilde, que je pourrai vous confier si vous êtes intéressé<if:e/none>. | Il y a toujours du travail pour les aventuriers qualifiés au camp des Os desséchés. D'ailleurs votre aide serait la bienvenue. Hélas, vous manquez encore un peu d'expérience pour cela... Revenez me voir quand vous aurez l'autorisation de <switch:Baderon/Miounne/Momodi> et je m'occuperai de vous. | 0 | Il y a toujours du travail pour les aventuriers qualifiés au camp des Os desséchés. D'ailleurs votre aide serait la bienvenue. Hélas, vous confier des missions aujourd'hui serait vous envoyer au casse-pipe et je ne veux pas avoir votre mort sur la conscience, voyez-vous? Revenez me voir quand vous aurez pris un peu de bouteille. | Vous avez réussi le mandat? Superbe! Je savais bien que vous alliez réussir. Tenez, voici la récompense que vous méritez. | 0 | 0 | Vous avez réussi le mandat... et vous avez abattu un monstre recherché!? Mais c'est fantastique! Tenez, voici la récompense que vous méritez. |
| 12 | 10 | false | false | false | false | false | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | <if:<if:Bonsoir/Bonjour>/<if:Bonjour/Bonsoir>>. Je suis Swygskyf, de la guilde des aventuriers. Je me charge des mandats du Martinet, le hameau le plus triste d'Éorzéa... | Le Martinet est une colonie qui a été créée après les tragiques événements d'il y a cinq ans. Comme tu peux le remarquer, nous avons beaucoup de choses à faire ici, et ton aide sera donc très appréciée. Mais avant ça, tu vas devoir obtenir une permission auprès <switch:de T'mokkri/de Gontrant/d'Eustace>. Avec les créatures qui rôdent autour du hameau, nous préfèrons éviter de faire travailler les aventuriers novices. | Bon courage! Et que Llymlaen veille sur toi. | Le Martinet est une colonie qui a été créée après les tragiques événements d'il y a cinq ans. Comme tu peux le remarquer, nous avons beaucoup de choses à faire ici, et ton aide sera donc très appréciée. Mais avant ça, tu vas devoir t'endurcir un peu. Avec les créatures qui rôdent autour du hameau, nous préfèrons éviter de faire travailler les aventuriers novices. | On dirait que tu as réussi ce mandat sans encombre. Tiens, voici la récompense qui t'est due. | 0 | 0 | Non seulement tu as réussi ce mandat sans encombre, mais en plus tu as abattu une créature dans la tête était mise à prix!? C'est ce qui s'appelle faire d'une pierre deux coups! Bravo, tu as bien mérité ta récompense! |
| 13 | 11 | false | false | false | false | false | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | Salut <if:ma/mon> gaillard<if:e/none>. Si tu es venu<if:e/none> pour accomplir des mandats de guilde, tu t'es adressé<if:e/none> à la bonne personne. | Port-aux-Ales est un important lieu d'échanges commerciaux, ce n'est donc pas le travail qui manque ici. J'ai d'ailleurs plusieurs offres qui pourraient t'intéresser, malheureusement je ne suis pas autorisé à proposer des mandats aux aventuriers qui n'ont pas été recommandés par <switch:Baderon/Miounne/Momodi>. | Bon courage pour ton mandat. Moi, je vais en profiter pour me désaltérer avec quelques chopines pendant que tu te décarcasses. Hé hé hé! | Port-aux-Ales est un important lieu d'échanges commerciaux, ce n'est donc pas le travail qui manque ici. J'ai d'ailleurs plusieurs offres qui pourraient t'intéresser... malheureusement, je ne suis pas autorisé à proposer des mandats aux aventuriers débutants. Poursuis ton entraînement et reviens me voir quand tu auras acquis un peu plus d'expérience. | On dirait que tu as réussi le mandat que je t'ai confié. Tiens, voilà ta récompense. | 0 | 0 | Alors comme ça, il paraît que tu as abattu une créature recherchée? C'est une excellente nouvelle! Tiens, j'ai ajouté un petit bonus à ta récompense, en guise de remerciement. |
| 14 | 12 | false | false | false | false | false | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | Eh, salut! T'as pas l'air complètement bon<if:ne/none> à rien. Ça te dirait de gagner un peu d'argent avec un mandat? Je te trouverai quelque chose à ta portée. | Je fais partie de la guilde des aventuriers, figure-toi, et je propose des mandats aux aventuriers un peu rodés... mais pas aux bleus de ton genre. Reviens quand t'auras la recommandation de <switch:Baderon/Miounne/Momodi>, je te trouverai quelque chose... si t'es sage! | Bon courage à toi. Me déçois pas, surtout! | Je fais partie de la guilde des aventuriers, figure-toi, et je propose des mandats aux aventuriers un peu rodés... mais pas aux bleus de ton genre. Reviens quand t'auras la recommandation de <switch:Baderon/Miounne/Momodi>, je te trouverai quelque chose... si t'es sage! | Je vois que t'as réussi ton coup. Bien joué... Tiens, voilà ta récompense! | 0 | 0 | Quoi? Non seulement t'as accompli le mandat, mais en plus t'as abattu un monstre recherché!? Alors là, je suis sur le cul! Oups! ça m'a échappé... Tiens, voilà ta récompense, et la prime qui va avec. |
| 15 | 13 | false | false | false | false | false | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | <if:<if:Bonsoir/Bonjour>/<if:Bonjour/Bonsoir>> aventuri<if:ère/er>. Vous cherchez du travail? J'ai ce qu'il vous faut! | Vous cherchez du travail? Je peux effectivement vous proposer les mandats des environs, mais vous devez d'abord obtenir la permission auprès de <switch:Baderon/Miounne/Momodi>. Continuez à venir en aide aux autres et vos efforts finiront par être récompensés, foi d'Esmond! | Bonne chance à vous, aventuri<if:ère/er>. | Vous cherchez du travail? Je peux effectivement vous proposer les mandats des environs, mais vous devez d'abord progresser pour cela. | Ça va? Vous semblez éprouvé<if:e/none>... Tenez, cette récompense devrait vous redonner du baume au cœur. N'hésitez pas à venir me trouver si vous désirez travailler davantage, votre aide sera toujours la bienvenue à Petite Ala Mhigo. | 0 | 0 | Bravo, c'est l'excellent travail! Les habitants du hameau seront certainement ravis d'apprendre que cette créature est désormais hors d'état de nuire. Tenez, voici votre récompense ainsi que la prime de tête! |
| 16 | 14 | false | false | false | false | false | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | Je suis Aileen, responsable des mandats de guilde à Port-aux-Vins. | Mon rôle est de confier les requêtes des habitants du coin aux aventuriers de passage. Ah, je vois que tu es intéressé<if:e/none>? Dans ce cas, tu vas d'abord devoir obtenir une recommandation de la part de <switch:Baderon/Miounne/Momodi>. | Je te souhaite de réussir, aventuri<if:ère/er>. | Mon rôle est de confier les requêtes des habitants du coin aux aventuriers de passage. Ah, je vois que tu es intéressé<if:e/none>? Malheureusement, tu ne serais pas à la hauteur. Je te conseille d'aller t'entraîner avant de revenir me parler. | Ah, te revoilà. On dirait que tout s'est passé comme prévu. Tiens, voici la récompense qui t'est dûe. | 0 | 0 | Oh, tu as aussi réussi à abattre une créature recherchée? Dans ce cas, je me dois de te remettre la compensation prévue. Félicitations! |
| 17 | 15 | false | false | false | false | false | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | Bien le <if:<if:bonsoir/bonjour>/<if:bonjour/bonsoir>>, aventuri<if:ère/er>. C'est moi qui m'occupe des mandats, à l'Observatoire. | Vous cherchez du travail, n'est-ce pas? Vous vous adressez à la bonne personne, mais je ne peux malheureusement pas vous en confier tant que vous n'avez pas de recommandation de <switch:Baderon/Miounne/Momodi>. | J'espère vous voir revenir de votre mission sain<if:e et sauve/ et sauf>, aventuri<if:ère/er>. | Vous cherchez du travail, n'est-ce pas? Vous vous adressez à la bonne personne, mais je ne peux malheureusement pas vous en confier pour le moment. Allez donc vous entraîner avant de revenir me parler. | Je n'ai jamais douté que vous réussiriez. Veuillez accepter cette récompense de la part du client. | 0 | 0 | Mais je vois que vous avez également abattu une créature recherchée! Prenez aussi ce supplément, je vous prie. |
| 18 | 16 | false | false | false | false | false | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | La guilde des aventuriers m'a envoyé au poste de l'Arête blanche pour m'occuper des mandats de guilde. | C'est un bon moyen de vous enrichir en aidant les habitants, vous savez? En revanche, je dois vous demander d'obtenir une recommandation de la part de <switch:Baderon/Miounne/Momodi> avant de pouvoir vous confier du travail. Question de confiance, tout simplement. | Restez sur vos gardes, et tout devrait bien se passer. Que la Déesse Halone veille sur vous. | C'est un bon moyen de vous enrichir en aidant les habitants, vous savez? En revanche, je dois vous demander d'acquérir davantage d'expérience avant de vous confier du travail. Question de confiance, tout simplement. | Je n'en attendais pas moins d'un<if:e aventurière/ aventurier> comme vous. C'est notre client qui va être content! Tenez, votre récompense. | 0 | 0 | Et ce n'est pas tout! Comme vous avez abattu une créature recherchée, vous avez également droit à ce supplément. Félicitations! |
| 19 | 17 | false | false | false | false | false | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | Vous avez l'air de quelqu'un qui a vu des aventures. Que diriez-vous d'accomplir quelques mandats de guilde? | Je suis Merthelin de la guilde des aventuriers. Je suis chargé de proposer des mandats à ceux qui ont prouvé leur valeur à <switch:Baderon/Miounne/Momodi>... ce que vous n'avez pas encore fait. | Préparez-vous rapidement et accomplissez la tâche. Le client attend la nouvelle de votre succès avec impatience. | Je suis Merthelin de la guilde des aventuriers. Je suis chargé de proposer des mandats à ceux capables d'affronter les créatures des environs... ce qui n'est pas votre cas. | Votre travail aujourd'hui a été excellent. Je vais vous récompenser immédiatement. | 0 | 0 | Votre travail aujourd'hui a été excellent! Non seulement vous avez accompli le mandat comme convenu, mais en plus, vous avez abattu une créature qui avait une prime sur sa tête. Vous méritez une récompense à la hauteur de vos efforts! |
| 20 | 18 | false | false | false | false | false | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | Au camp de Brumebleue, le responsable des mandats, c'est moi! | Tu cherches quelque chose à faire, pas vrai? Désolé, mais je ne peux pas te confier de mandat tant que tu n'as pas obtenu la recommandation de <switch:Baderon/Miounne/Momodi>. C'est du travail sérieux, tu comprends? | Bon, tout m'a l'air en ordre... C'est à toi de jouer, maintenant! | Tu cherches quelque chose à faire, pas vrai? Désolé, mais je ne peux pas te confier de mandat pour le moment. Tu dois t'aguerrir davantage! C'est du travail sérieux, tu comprends? | Tu as brillament rempli ta mission. Je vais te récompenser sans plus attendre. | 0 | 0 | Oh, attends un peu... Tu as carrément réussi à abattre une créature recherchée!? Ça alors! Tiens, voilà la paye qui correspond. Et merci encore! |
| 21 | 19 | false | false | false | false | false | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | Bien le <if:<if:bonsoir/bonjour>/<if:bonjour/bonsoir>> aventuri<if:ère/er>. J'ai en ma possession divers mandats de guilde, que je pourrai vous proposer si vous êtes intéressé<if:e/none>. | Pardon? Vous cherchez du travail, vous dites? Hmm... Je vous aurais bien proposé des mandats de guilde, mais vous n'avez pas encore prouvé votre valeur à <switch:Baderon/Miounne/Momodi>... Revenez me voir plus tard. | Tout est en règle, vous pouvez y aller. J'espère que la chance vous sourira. | Pardon? Vous cherchez du travail, vous dites? Je suis désolée, mais je ne suis pas autorisée à proposer des mandats aux aventuriers débutants. Revenez me voir quand vous serez capable de tuer autre chose que des marmottes et des musaraignes. | Vous avez accompli la mission sans encombres, à ce que je vois. J'ai bien fait de vous confier ce mandat. Tenez, voilà votre récompense. | 0 | 0 | J'ai eu vent de vos exploits. Alors comme ça vous êtes venu<if:e/none> à bout d'une créature dont la tête était mise à prix? Bravo! Vous pouvez être fi<if:ère/er> de vous. J'ai ajouté la prime à la récompense initiale. Tenez... |
| 22 | 20 | false | false | false | false | false | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | Salut <if:ma grande/bonhomme>. Si tu cherches à accomplir des mandats de guilde, tu t'es adressé<if:e/none> à la bonne personne. | Quoi? Tu cherches du travail? J'aurais bien quelques mandats de guilde à te proposer, malheureusement j'ai pas le droit de donner du boulot aux aventuriers qui ont pas été recommandés par <switch:Baderon/Miounne/Momodi>. | Bon courage pour ton mandat, et tâche de revenir en un seul morceau. | Quoi? Tu cherches du travail? Désolé, <if:ma grande/mon grand>, mais si tu veux que je te propose des mandats de guilde, il va falloir t'améliorer un peu... Parce que là, même la palefrenière à côté de moi pourrait te botter le cul! | On dirait que t'as réussi le mandat que je t'ai confié. Tout travail mérite salaire. Voilà donc ta récompense. | 0 | 0 | Quoi? T'as tué une créature recherchée, tu dis!? C'est fantastique! Les habitants de la métairie seront ravis d'apprendre la nouvelle. Tiens, j'ai ajouté un petit bonus à ta récompense, en guise de remerciement. |
| 23 | 21 | false | false | false | false | false | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | <if:<if:Bonsoir/Bonjour>/<if:Bonjour/Bonsoir>> aventuri<if:ère/er>. Est-ce que vous êtes en quête de travail? Si c'est le cas, il se peut que j'aie de quoi vous occuper. | Je suis chargé de gérer les mandats de guilde à Costa del Sol. J'imagine que vous savez de quoi il s'agit, je ne vais donc pas entrer dans les détails. Sachez toutefois que je ne peux pas donner de travail aux aventuriers qui n'ont pas obtenu de recommandation de la part de <switch:Baderon/Miounne/Momodi>. Eh oui, c'est comme ça... | Bon courage! Je compte sur vous! | Je suis chargé gérer les mandats de guilde à Costa del Sol. J'imagine que vous savez de quoi il s'agit, je ne vais donc pas entrer dans les détails. Sachez toutefois que je ne peux pas donner de travail aux aventuriers qui ne sont pas suffisamment puissants pour tuer les monstres qui rôdent autour du camp. Eh oui, c'est comme ça... | Vous avez accompli le mandat? Splendide! Je savais bien que vous en étiez capable. Tenez, voici la récompense qui vous est due. | 0 | 0 | Vous êtes venu<if:e/none> à bout d'une créature recherchée, vous dites!? Alors ça, pour une nouvelle, c'est une excellente nouvelle! Le seigneur Gegeruju sera ravi d'entendre ça. Tenez, voici votre récompense et la prime de tête qui va avec. |
| 24 | 22 | false | false | false | false | false | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | Mon petit doigt me dit que tu cherches quelque chose pour t'occuper. Figure-toi que je suis justement ici pour donner du travail aux aventuriers désœuvrés, comme toi. | Mon nom est Ourawann. Je suis chargé d'attribuer des mandats de guilde pour le chantier naval de Moraby. Tu sais sans doute de quoi il s'agit, et je ne vais donc pas me lancer dans de longues explications. Sache toutefois que je ne peux pas donner de travail aux aventuriers qui n'ont pas obtenu de recommandation de la part de <switch:Baderon/Miounne/Momodi>. Me regarde pas comme ça, c'est pas moi qui décide des règles! | Prépare-toi bien avant de lancer le mandat. C'est que je ne veux pas non plus t'envoyer au casse-pipe. | Mon nom est Ourawann. Je suis chargé d'attribuer des mandats de guilde pour le chantier naval de Moraby. Tu sais sans doute de quoi il s'agit, et je ne vais donc pas me lancer dans de longues explications. Sache toutefois que je ne peux pas donner de travail aux aventuriers qui ne sont pas suffisamment aguerris pour tuer les monstres qui rôdent autour du chantier naval. Me regarde pas comme ça, c'est pas moi qui décide des règles! | Tu as accompli le mandat que je t'avais confié? Très bien. Voici la récompense qui va avec. | 0 | 0 | Non seulement tu as réussi le mandat que je t'ai confié, mais en plus tu es venu<if:e/none> à bout d'une créature recherchée... Chapeau! On peut difficilement faire mieux, je crois. Voilà ta récompense, et la prime de tête qui va avec. Fais-en bon usage! |
| 25 | 23 | false | false | false | false | false | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | Salut à toi, aventurrri<if:ère/er>. J'ai été envoyée ici pour distribuer les mandats de guilde. | Tiens, tu ne chercherais pas du trrravail, par hasard? Je pourrais t'en confier, mais tu vas d'abord devoir obtenir la recommandation de <switch:Baderon/Miounne/Momodi>. La guilde des aventuriers ne peut pas faire confiance <if:à la première venue/au premier venu>, tu comprends? | Bon courrrage! Je vais prier pour ton retour en un seul morceau, héhé. | Tiens, tu ne chercherais pas du trrravail, par hasard? Je pourrais t'en confier, mais tu vas d'abord devoir t'entraîner davantage. La guilde des aventuriers ne peut pas faire confiance <if:à la première venue/au premier venu>, tu comprends? | Ah, je suis heurrreuse de te revoir! Notre client sera certainement ravi de ta performance. Tiens, voilà ta paye. | 0 | 0 | Incroyable! Tu as même réussi à abattre une créature recherchée! Dans ce cas, tu as bien mérité cette récompense supplémentaire. Brrravo! |
| 26 | 33 | false | false | false | false | false | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | <if:<if:Bonsoir/Bonjour>/<if:Bonjour/Bonsoir>> aventuri<if:ère/er>, je suis le chevalier Eloin des templiers. Par ordre du capitaine général, j'ai été chargé de gérer les mandats ishgardais. | Il s'agit de missions destinés aux gens qui ont démontré leurs capacités et leur valeur, mais je crains que vous ne soyez pas encore prêt<if:e/none> pour cela... | Je vous souhaite bon courage, et que Hamone veille sur vous! | J'aimerais pouvoir vous confier une de nos missions, mais je crains que vous n'ayez pas encore fait vos preuves... | Je confirme, vous avez réussi la mission qui vous avait été confiée. Tenez, voici votre récompense! | 0 | 0 | Je constate que vous avez également abattu un ennemi dont nous autres templiers avions mis la tête à prix. Dans ce cas, je vais augmenter votre récompense comme il se doit! |