ffxiv-datamining/exd-xivdb/custom/002/CmnGscChocoboRaceRename_00231_fr.csv

1	0	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_TALK_ACTOR_02	Changer le nom de \x02)\x03\xea\x02\x03\x02\x1d\x01\x03? Oui, c'est possible.
2	1	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_ERROR_002_02	Vous devez vous acquitter de 2 000 gils de frais pour effectuer cette modification.
3	2	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_RENAME_Q1	Confirmer le nom \xe2\x80\x9c\x02)\x03\xea\x02\x03\xe2\x80\x9d\x02\x1d\x01\x03?\x02\x10\x01\x03(Frais de changement\x02\x1d\x01\x03: \x02t\xe8\x03\xff\x05\x02\x1d\x01\x03\x03 gil\x02\x08\n\xe2\xe8\x03\x02\xff\x01\xff\x02s\x03)
4	3	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_RENAME_A1	Oui
5	4	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_RENAME_A2	Non
6	6	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_TALK_ACTOR	Vous voulez lui donner un nouveau nom, c'est bien cela\x02\x1d\x01\x03?
7	7	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_ERROR_001_01	Tiens\x02\x1d\x01\x03? Je ne trouve aucun chocobo de course qui vous soit attribu\xc3\xa9 dans le registre...
8	8	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_ERROR_001_02	Vous pouvez uniquement modifier le nom d'un animal enregistr\xc3\xa9 en tant que chocobo de course.
9	9	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_ERROR_002_01	Euh\x02\x1d\x01\x03! Je suis au regret de vous dire que cette proc\xc3\xa9dure d\xc3\xa9passe votre budget...
10	10	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_ERROR_003_01	... Pardon, mais vous ne pouvez pas appeler votre animal ainsi.
11	11	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_ERROR_003_02	Certaines combinaisons de mots sont interdites. Veuillez trouver un autre nom.
12	12	TEXT_CMNGSCCHOCOBORACERENAME_00231_ERROR_004_01	... Hum, c'est le m\xc3\xaame nom qu'avant, si je ne m'abuse. Pas de changement, donc\x02\x1d\x01\x03!