Files
ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/000/GaiUse407_00074_fr.csv
T
2015-10-30 16:47:50 +00:00

8.6 KiB

10TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_00Les forces alli\xc3\xa9es sont en danger et Drillemont pense que vous \xc3\xaates la clef de leur survie.
21TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_01Drillemont a longtemps soup\xc3\xa7onn\xc3\xa9 les h\xc3\xa9r\xc3\xa9tiques d'utiliser des tunnels secrets pour se d\xc3\xa9placer en toute discr\xc3\xa9tion dans les Hautes terres du Coerthas central. Il craint que les rebelles camp\xc3\xa9s aux Coteaux rocheux fassent usage de ces galeries pour tendre une embuscade aux forces alli\xc3\xa9es \xc3\xa0 Manteneige. Il a imm\xc3\xa9diatement ordonn\xc3\xa9 \xc3\xa0 une escouade de ses chevaliers d'abattre tous les h\xc3\xa9r\xc3\xa9tiques sur place et il aimerait que vous leur pr\xc3\xaatiez main-forte. Allez \xc3\xa0 l'endroit indiqu\xc3\xa9 et retrouvez les chevaliers de la maison Durendaire.
32TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_02Une fois arriv\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 sur place, vous avez trouv\xc3\xa9 quatre cadavres \xc3\xa0 moiti\xc3\xa9 enfouis dans la neige... Avant de pouvoir faire le point sur la situation, des partisans de C\xc5\x93ur-de-glace vous ont attaqu\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03, erreur qui leur sera fatale. Vous constatez avec tristesse que vos alli\xc3\xa9s sont morts, mais vous ne perdez pas espoir pour autant. Les h\xc3\xa9r\xc3\xa9tiques transportaient peut-\xc3\xaatre quelque chose qui pourrait vous aider \xc3\xa0 d\xc3\xa9jouer leurs plans. Inspectez la zone.
43TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_03Vous avez trouv\xc3\xa9 un curieux parchemin contenant une liste de noms avec des dates et des heures. Apportez-le \xc3\xa0 Drillemont pour qu'il l'examine.
54TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_04Le parchemin que vous avez trouv\xc3\xa9 indique les horaires des tours de garde des chevaliers de l'avant-poste de Manteneige. Les h\xc3\xa9r\xc3\xa9tiques s'en servaient pour savoir quand leur complice \xc3\xa9tait de garde. Gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 lui, ils pouvaient utiliser leurs tunnels en toute impunit\xc3\xa9 et pr\xc3\xa9parer des embuscades. Drillemont craint que les templiers d'Ishgard et les Braves du Cristal soient toujours en danger et il n'a pas d'autre choix que d'envoyer les chevaliers qui prot\xc3\xa8gent le Vigile de pierre en renfort.
65TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_05
76TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_06
87TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_07
98TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_08
109TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_09
1110TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_10
1211TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_11
1312TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_12
1413TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_13
1514TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_14
1615TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_15
1716TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_16
1817TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_17
1918TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_18
2019TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_19
2120TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_20
2221TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_21
2322TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_22
2423TEXT_GAIUSE407_00074_SEQ_23
2524TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_00Rejoindre les chevaliers de la maison Durendaire
2625TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_01R\xc3\xa9cup\xc3\xa9rer \x023\x0e\xff\x05EObj\x03\xf6\x1e\x98\n\x02\x02\x03
2726TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_02Donner \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x8a>\x02\x02\x03 \xc3\xa0 Drillemont
2827TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_03
2928TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_04
3029TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_05
3130TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_06
3231TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_07
3332TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_08
3433TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_09
3534TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_10
3635TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_11
3736TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_12
3837TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_13
3938TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_14
4039TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_15
4140TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_16
4241TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_17
4342TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_18
4443TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_19
4544TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_20
4645TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_21
4746TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_22
4847TEXT_GAIUSE407_00074_TODO_23
4948TEXT_GAIUSE407_00074_DRILLEMONT_000_000Nous avons longtemps soup\xc3\xa7onn\xc3\xa9 que ces crapules utilisaient un r\xc3\xa9seau secret de tunnels pour se d\xc3\xa9placer sans \xc3\xaatre vus. Je crains que Manteneige en soit cribl\xc3\xa9 et que les h\xc3\xa9r\xc3\xa9tiques aux Coteaux rocheux aient l'outil id\xc3\xa9al pour prendre les forces alli\xc3\xa9es au d\xc3\xa9pourvu. Nous devons intervenir au plus vite.
5049TEXT_GAIUSE407_00074_DRILLEMONT_000_001Un peloton de chevaliers de la maison Durendaire se trouve actuellement dans la r\xc3\xa9gion, et j'ai l'intention de leur ordonner d'\xc3\xa9liminer tous les h\xc3\xa9r\xc3\xa9tiques sur place.
5150TEXT_GAIUSE407_00074_DRILLEMONT_000_002Mes hommes ne sont que quatre, mais ils sont forts comme des lions. Je vous avouerais toutefois que je me sentirais plus rassur\xc3\xa9 si un\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 combattant\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 de votre trempe les assistait dans leur besogne.
5251TEXT_GAIUSE407_00074_DRILLEMONT_000_003Pourriez-vous aller les retrouver aux Coteaux rocheux, je vous prie\x02\x1d\x01\x03? Avec un peu de chance, nous pourrons attraper ces sc\xc3\xa9l\xc3\xa9rats avant qu'ils ne mettent leurs plans \xc3\xa0 ex\xc3\xa9cution.
5352TEXT_GAIUSE407_00074_DRILLEMONT_000_004Montrez-vous sans piti\xc3\xa9, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Les vies de nos alli\xc3\xa9s sont en jeu\x02\x1d\x01\x03!
5453TEXT_GAIUSE407_00074_DRILLEMONT_000_010Le temps presse, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Allez tout de suite aux Coteaux rocheux et aidez mes chevaliers \xc3\xa0 abattre tous les h\xc3\xa9r\xc3\xa9tiques qui campent dans cette zone.
5554TEXT_GAIUSE407_00074_DRILLEMONT_000_011Chaque seconde perdue est une chance pour nos ennemis de s'\xc3\xa9chapper dans leurs maudits tunnels et de massacrer nos alli\xc3\xa9s.
5655TEXT_GAIUSE407_00074_BALLOON_100_010Tu as tu\xc3\xa9 mon fr\xc3\xa8re\x02\x1d\x01\x03!!
5756TEXT_GAIUSE407_00074_DRILLEMONT_000_020Mes chevaliers ne m'ont pas pr\xc3\xa9venu de votre arriv\xc3\xa9e. Que s'est-il pass\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03? Vous ne les avez pas trouv\xc3\xa9s\x02\x1d\x01\x03?
5857TEXT_GAIUSE407_00074_DRILLEMONT_000_030... I-ils sont \x02\x1a\x02\x02\x03tous\x02\x1a\x02\x01\x03 morts\x02\x1d\x01\x03!? \xc3\x87a alors... J-je n'en crois pas mes oreilles... C'\xc3\xa9taient des v\xc3\xa9t\xc3\xa9rans avec des ann\xc3\xa9es de service...
5958TEXT_GAIUSE407_00074_DRILLEMONT_000_031Ces braves hommes ne m\xc3\xa9ritent pas de dispara\xc3\xaetre ensevelis dans la neige. Nous devons r\xc3\xa9cup\xc3\xa9rer leurs corps avant que les b\xc3\xaates sauvages ne les d\xc3\xa9vorent.
6059TEXT_GAIUSE407_00074_DRILLEMONT_000_032... Non. \xc3\x87a me brise le c\xc5\x93ur de les laisser dans la nature, mais je suis s\xc3\xbbr qu'ils pr\xc3\xa9f\xc3\xa9reraient que nous concentrions nos efforts \xc3\xa0 les venger plut\xc3\xb4t qu'\xc3\xa0 r\xc3\xa9cup\xc3\xa9rer leurs cadavres.
6160TEXT_GAIUSE407_00074_DRILLEMONT_000_033Les h\xc3\xa9r\xc3\xa9tiques que vous avez abattus n'\xc3\xa9taient pas suffisamment nombreux pour tenir t\xc3\xaate aux templiers et aux Braves du Cristal. Cela veut dire que le gros de leurs troupes a d\xc3\xbb prendre la fuite. Je parie qu'ils se dirigent vers Manteneige en ce moment m\xc3\xaame.
6261TEXT_GAIUSE407_00074_DRILLEMONT_000_034Qui plus est, je constate avec stupeur que le chevalier que vous nous avez aid\xc3\xa9s \xc3\xa0 appr\xc3\xa9hender a r\xc3\xa9ussi \xc3\xa0 leur transmettre des documents sensibles.
6362TEXT_GAIUSE407_00074_DRILLEMONT_000_035Le parchemin que vous avez r\xc3\xa9cup\xc3\xa9r\xc3\xa9 indique l'heure de tous les tours de garde de notre avant-poste \xc3\xa0 Manteneige. Ce tra\xc3\xaetre \xc3\xa9tait stationn\xc3\xa9 l\xc3\xa0-bas jusqu'\xc3\xa0 r\xc3\xa9cemment encore. Si seulement nous l'avions attrap\xc3\xa9 plus t\xc3\xb4t...
6463TEXT_GAIUSE407_00074_DRILLEMONT_000_036Gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 cette information, les h\xc3\xa9r\xc3\xa9tiques savaient quand les chevaliers prenaient leur pause et ils n'avaient qu'\xc3\xa0 attendre que leur complice prenne sa garde pour sortir de leurs tunnels et pr\xc3\xa9parer des embuscades.
6564TEXT_GAIUSE407_00074_DRILLEMONT_000_037Je vais ordonner que cet emploi du temps soit modifi\xc3\xa9 aussi t\xc3\xb4t que possible, mais j'ai bien peur qu'il ne soit d\xc3\xa9j\xc3\xa0 trop tard.
6665TEXT_GAIUSE407_00074_DRILLEMONT_000_038La maison Durendaire doit envoyer des renforts \xc3\xa0 Manteneige, m\xc3\xaame si cela nous oblige \xc3\xa0 rappeler les chevaliers du Vigile de pierre pour un temps. C'est la seule fa\xc3\xa7on de nous assurer que nos alli\xc3\xa9s ne se fassent pas massacrer par les h\xc3\xa9r\xc3\xa9tiques.
6766TEXT_GAIUSE407_00074_BALLOON_000_040Par ici\x02\x1d\x01\x03!