ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/004/SubSea117_00414_en.csv

1	0	TEXT_SUBSEA117_00414_SEQ_00	Ghimthota, a captain of the watch at the Moraby Drydocks, wishes your aid in dealing with potential intruders.
2	1	TEXT_SUBSEA117_00414_SEQ_01	Ghimthota is convinced that a gang of treacherous pirates aims to sabotage the construction of the \x02\x1a\x02\x02\x03Victory\x02\x1a\x02\x01\x03. Speak with either Urswyrst at the front gate or C'nangho at the rear gate to learn of any suspicious activity.
3	2	TEXT_SUBSEA117_00414_SEQ_02	You have spoken with one of the guards and heard a report concerning a possible saboteur. Make your way to the cliff at Empty Heart and learn what trouble is afoot.
4	3	TEXT_SUBSEA117_00414_SEQ_03	You have confronted the suspicious sailor, and he leaves you with words that send a chill down your spine. Hurry back to the Drydocks and report to Ghimthota.
5	4	TEXT_SUBSEA117_00414_SEQ_04	You have succeeded in preventing the destruction of the \x02\x1a\x02\x02\x03Victory\x02\x1a\x02\x01\x03. It has come to light, however, that the leader of the pirates, Ahtzapfyn, is actually Ahtbyrm's father. Speak with the troubled foreman, and see how he fares.
6	5	TEXT_SUBSEA117_00414_SEQ_05	Though he puts on a brave face, it is clear that Ahtbyrm is deeply shaken by his father's unexpected appearance. Return to Ghimthota and convey Ahtbyrm's gratitude and apologies.
7	6	TEXT_SUBSEA117_00414_SEQ_06	Ghimthota appears convinced that a swift return to work on the \x02\x1a\x02\x02\x03Victory\x02\x1a\x02\x01\x03 will soon ease Ahtbyrm's troubled heart. The watch captain thanks you for your assistance, and mentions that the would-be saboteurs have been handed over to the Yellowjackets. There has, however, been an important discovery that she would like to discuss with you.
8	7	TEXT_SUBSEA117_00414_SEQ_07	dummy
9	8	TEXT_SUBSEA117_00414_SEQ_08	dummy
10	9	TEXT_SUBSEA117_00414_SEQ_09	dummy
11	10	TEXT_SUBSEA117_00414_SEQ_10	dummy
12	11	TEXT_SUBSEA117_00414_SEQ_11	dummy
13	12	TEXT_SUBSEA117_00414_SEQ_12	dummy
14	13	TEXT_SUBSEA117_00414_SEQ_13	dummy
15	14	TEXT_SUBSEA117_00414_SEQ_14	dummy
16	15	TEXT_SUBSEA117_00414_SEQ_15	dummy
17	16	TEXT_SUBSEA117_00414_SEQ_16	dummy
18	17	TEXT_SUBSEA117_00414_SEQ_17	dummy
19	18	TEXT_SUBSEA117_00414_SEQ_18	dummy
20	19	TEXT_SUBSEA117_00414_SEQ_19	dummy
21	20	TEXT_SUBSEA117_00414_SEQ_20	dummy
22	21	TEXT_SUBSEA117_00414_SEQ_21	dummy
23	22	TEXT_SUBSEA117_00414_SEQ_22	dummy
24	23	TEXT_SUBSEA117_00414_SEQ_23	dummy
25	24	TEXT_SUBSEA117_00414_TODO_00	Speak with one of the guards.
26	25	TEXT_SUBSEA117_00414_TODO_01	Find the shifty-eyed sailor.
27	26	TEXT_SUBSEA117_00414_TODO_02	Report to Ghimthota at the Moraby Drydocks.
28	27	TEXT_SUBSEA117_00414_TODO_03	Speak with Ahtbyrm.
29	28	TEXT_SUBSEA117_00414_TODO_04	Speak with Ghimthota.
30	29	TEXT_SUBSEA117_00414_TODO_05	dummy
31	30	TEXT_SUBSEA117_00414_TODO_06	dummy
32	31	TEXT_SUBSEA117_00414_TODO_07	dummy
33	32	TEXT_SUBSEA117_00414_TODO_08	dummy
34	33	TEXT_SUBSEA117_00414_TODO_09	dummy
35	34	TEXT_SUBSEA117_00414_TODO_10	dummy
36	35	TEXT_SUBSEA117_00414_TODO_11	dummy
37	36	TEXT_SUBSEA117_00414_TODO_12	dummy
38	37	TEXT_SUBSEA117_00414_TODO_13	dummy
39	38	TEXT_SUBSEA117_00414_TODO_14	dummy
40	39	TEXT_SUBSEA117_00414_TODO_15	dummy
41	40	TEXT_SUBSEA117_00414_TODO_16	dummy
42	41	TEXT_SUBSEA117_00414_TODO_17	dummy
43	42	TEXT_SUBSEA117_00414_TODO_18	dummy
44	43	TEXT_SUBSEA117_00414_TODO_19	dummy
45	44	TEXT_SUBSEA117_00414_TODO_20	dummy
46	45	TEXT_SUBSEA117_00414_TODO_21	dummy
47	46	TEXT_SUBSEA117_00414_TODO_22	dummy
48	47	TEXT_SUBSEA117_00414_TODO_23	dummy
49	48	TEXT_SUBSEA117_00414_GHIMTHOTA_000_0	I am concerned, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. It appears that the pirates I had you investigate are on the move.
50	49	TEXT_SUBSEA117_00414_GHIMTHOTA_000_1	They creep ever closer to the Drydocks, so I must assume they mean to target the \x02\x1a\x02\x02\x03Victory\x02\x1a\x02\x01\x03 herself.
51	50	TEXT_SUBSEA117_00414_GHIMTHOTA_000_2	That ship is the symbol of everything Limsa Lominsa strives to become, and I will not allow these base scoundrels to lay a single finger upon her hull.
52	51	TEXT_SUBSEA117_00414_GHIMTHOTA_000_3	We must apprehend them before they put their plans into motion! And you, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03, are just the \x02\x08\x0f\xe9\x05\xff\x06woman\xff\x04man\x03 to do it.
53	52	TEXT_SUBSEA117_00414_GHIMTHOTA_000_4	Without your capable assistance, I fear the security of the Drydocks cannot be guaranteed.
54	53	TEXT_SUBSEA117_00414_GHIMTHOTA_000_5	Not moments ago, my guards submitted reports of suspicious activity in the area. Pray begin your efforts by listening to one of their accounts firsthand.
55	54	TEXT_SUBSEA117_00414_GHIMTHOTA_000_6	It matters not whom you choose to speak with, but be sure to question either Urswyrst at the front gate or C'nangho at the rear.
56	55	TEXT_SUBSEA117_00414_GHIMTHOTA_000_7	Any suspect saboteurs you encounter during the course of your investigation are to be interrogated. Report any and all findings directly to me.
57	56	TEXT_SUBSEA117_00414_URSWYRST_000_10	Ghimthota sent you to follow up on my report?
58	57	TEXT_SUBSEA117_00414_URSWYRST_000_11	Well, it was not too long ago that I saw some unsavory sort slinking along the top of the bluff near Empty Heart, just over yonder.
59	58	TEXT_SUBSEA117_00414_URSWYRST_000_12	It may be that he's still about. If you've got the time, adventurer, I'd much appreciate you getting up there to take a look.
60	59	TEXT_SUBSEA117_00414_CNANGHO_000_20	Hail, adventurer. Glad to have another hand aboard to help shore up security.
61	60	TEXT_SUBSEA117_00414_CNANGHO_000_21	The gods know our reports would sit on Ghimthota's desk gathering dust if it weren't for the assistance of those such as yourself.
62	61	TEXT_SUBSEA117_00414_CNANGHO_000_22	Speaking of reports, though, I saw one of those mangy pirates lurking around the cliff near Empty Heart. I'd take a closer look before he has a chance to cover his tracks.
63	62	TEXT_SUBSEA117_00414_CORSAIRFOLLOWA_000_30	Bah, spotted me, did ye? Well, yer too late\xe2\x94\x80what's to 'appen is already 'appenin'.
64	63	TEXT_SUBSEA117_00414_Q1_000_1	Duty calls. Do you wish to proceed with\x02\x10\x01\x03\xe2\x80\x9cVictory in Peril\xe2\x80\x9d?
65	64	TEXT_SUBSEA117_00414_A1_000_1	Yes
66	65	TEXT_SUBSEA117_00414_A1_000_2	No
67	66	TEXT_SUBSEA117_00414_GHIMTHOTA_000_40	So, you found me one of those pirates, did you?
68	67	TEXT_SUBSEA117_00414_GHIMTHOTA_000_41	I knew you were the right adventurer to ask for aid.
69	68	TEXT_SUBSEA117_00414_GHIMTHOTA_000_42	But what could these knaves be planning? \xe2\x80\x9cWhat's to happen is already happening\xe2\x80\x9d...?
70	69	TEXT_SUBSEA117_00414_MAELSTROM_000_43	Captain! Ungh... Trouble...at the shipyard... <pant>
71	70	TEXT_SUBSEA117_00414_GHIMTHOTA_000_44	Easy now, soldier. Who did this to you?
72	71	TEXT_SUBSEA117_00414_MAELSTROM_000_45	<pant> Pirates... Out of nowhere... <cough> Stuck me good...
73	72	TEXT_SUBSEA117_00414_GHIMTHOTA_000_46	Gods below, we are not prepared for this!
74	73	TEXT_SUBSEA117_00414_GHIMTHOTA_000_47	The pirates, soldier, how many do they number?
75	74	TEXT_SUBSEA117_00414_MAELSTROM_000_48	Not sure... More than I could quickly count... Seemed to be carrying...explosives...
76	75	TEXT_SUBSEA117_00414_GHIMTHOTA_000_49	Explosives!? Then there is no time to lose!
77	76	TEXT_SUBSEA117_00414_GHIMTHOTA_000_50	\x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03, you heard the situation. Make your way to the shipyard and engage these intruders!
78	77	TEXT_SUBSEA117_00414_GHIMTHOTA_000_51	I will see to this man's wounds, then follow after.
79	78	TEXT_SUBSEA117_00414_GHIMTHOTA_000_52	Make haste, now!
80	79	TEXT_SUBSEA117_00414_AHTZAPFYN_000_60	Gahahaha! Never reckoned it'd be this easy! Still don't trust those slimy bastards, but their plan worked like a charm!
81	80	TEXT_SUBSEA117_00414_AHTBYRM_000_61	Da! What are you doing, you great bloody fool!?
82	81	TEXT_SUBSEA117_00414_AHTZAPFYN_000_62	Shut yer trap, boy.
83	82	TEXT_SUBSEA117_00414_AHTZAPFYN_000_63	This'll all be over soon. All that's left now is to blow this ugly pile o' driftwood into splinters.
84	83	TEXT_SUBSEA117_00414_AHTBYRM_000_64	Why would you do such a thing!? Have you any idea how important this ship is? What it represents?
85	84	TEXT_SUBSEA117_00414_AHTZAPFYN_000_65	Aye, an' that's what makes it all the sweeter! Whatever it takes to knock some sense into me treacherous, backstabbin' son!
86	85	TEXT_SUBSEA117_00414_AHTZAPFYN_000_66	Imagine, a boy o' \x02\x1a\x02\x02\x03mine\x02\x1a\x02\x01\x03 givin' up the pirate life to become a shipwright! An' buildin' a bleedin' Maelstrom vessel at that! What under Llymlaen's wide, green ocean made ye take up with these self-righteous shites!?
87	86	TEXT_SUBSEA117_00414_AHTBYRM_000_67	You're the one with no bloody sense, Da! Don't you see? The pirates had their glory days, but that era is over!
88	87	TEXT_SUBSEA117_00414_GHIMTHOTA_000_69	Ah! I wondered why Ahtbyrm never spoke of his father. I never would have thought...
89	88	TEXT_SUBSEA117_00414_AHTZAPFYN_000_70	This ship's a symbol alright\xe2\x94\x80of everythin' what went wrong with the world. An' I mean to shatter it into a hunnerd thousand pieces!
90	89	TEXT_SUBSEA117_00414AHTBYRM_000_71	Ghimthota! \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03! Pray beat the tar out of this bloated sea slug, and make sure no harm comes to the \x02\x1a\x02\x02\x03Victory\x02\x1a\x02\x01\x03!
91	90	TEXT_SUBSEA117_00414_AHTZAPFYN_000_80	I...I must be gettin' old, lettin' some green 'venturer get the best o' me.
92	91	TEXT_SUBSEA117_00414_AHTBYRM_000_81	Da...
93	92	TEXT_SUBSEA117_00414_AHTZAPFYN_000_82	<cough> That's one big bloody ship. Big...an' nasty lookin'. Ye made that, did ye...?
94	93	TEXT_SUBSEA117_00414_AHTBYRM_000_90	My thanks, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. I shudder to think what may have become of the \x02\x1a\x02\x02\x03Victory\x02\x1a\x02\x01\x03 without your intervention.
95	94	TEXT_SUBSEA117_00414_AHTBYRM_000_91	<sigh> The pirates have made a right mess of things\xe2\x94\x80I'd best get to sorting out the docks.
96	95	TEXT_SUBSEA117_00414_AHTBYRM_000_92	...And my thoughts could use some sorting out as well. Ever did my father have a way of turning my life upside down.
97	96	TEXT_SUBSEA117_00414_AHTBYRM_000_93	Pray convey my thanks\xe2\x94\x80and my apologies\xe2\x94\x80to Ghimthota.
98	97	TEXT_SUBSEA117_00414_GHIMTHOTA_000_100	How fare you, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03? I cannot begin to thank you for the role you played in preventing this madness.
99	98	TEXT_SUBSEA117_00414_GHIMTHOTA_000_101	You defended more than a simple ship\xe2\x94\x80you saved the budding hope of Limsa Lominsa from a violent demise. The day was yours.
100	99	TEXT_SUBSEA117_00414_GHIMTHOTA_000_102	It seems our security regimen will require much in the way of improvement if we are to truly keep the Drydocks safe.
101	100	TEXT_SUBSEA117_00414_GHIMTHOTA_000_103	...Ahtbyrm apologizes? Well, I suppose I can understand why he would feel responsible for his father's actions. Of all those involved, this incident was hardest on him.
102	101	TEXT_SUBSEA117_00414_GHIMTHOTA_000_104	But, in time, I believe he will come to a single conclusion: the most fitting way of moving past his anguish is to see the \x02\x1a\x02\x02\x03Victory\x02\x1a\x02\x01\x03 completed and in the water.
103	102	TEXT_SUBSEA117_00414_GHIMTHOTA_000_105	Ah, by the by, the pirates we defeated have been handed over to the Yellowjackets. Reyner's men will be taking over the investigation.
104	103	TEXT_SUBSEA117_00414_GHIMTHOTA_000_106	Before the Yellowjackets moved in, however, we recovered a most unusual object. Should you have the time to spare, I would ask of you another favor...
105	104	TEXT_SUBSEA117_00414_QIB_TODO001	Defeat the pirates and protect the \x02\x1a\x02\x02\x03Victory\x02\x1a\x02\x01\x03!
106	105	TEXT_SUBSEA117_00414_AHTBYRM_BATTLETALK_01	Da, this is madness!
107	106	TEXT_SUBSEA117_00414_AHTZAPFYN_BATTLETALK_02	A pirate don't abandon 'is treasures!
108	107	TEXT_SUBSEA117_00414_AHTBYRM_BATTLETALK_03	My father... You must stop him!
109	108	TEXT_SUBSEA117_00414_GHIMTHOTA_BATTLETALK_04	Leave him to us.\x02\x10\x01\x03\x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03, C'nangho, to me!
110	109	TEXT_SUBSEA117_00414_MAMOOJA_BATTLETALK_11	As we agreed, Ahtzapfyn!
111	110	TEXT_SUBSEA117_00414_CNANGHO_BATTLETALK_12	Mamool Ja mercenaries!?
112	111	TEXT_SUBSEA117_00414_GHIMTHOTA_BATTLETALK_13	I'll take the Mamool Ja. You focus on Ahtzapfyn.
113	112	TEXT_SUBSEA117_00414_AHTZAPFYN_BATTLETALK_21	Ye've no idea who yer up against!
114	113	TEXT_SUBSEA117_00414_AHTZAPFYN_BATTLETALK_22	Now, outta me damn way!
115	114	TEXT_SUBSEA117_00414_AHTBYRM_BATTLETALK_23	Please! You cannot let him win!
116	115	TEXT_SUBSEA117_00414_CNANGHO_BATTLETALK_31	Ware, adventurer!\x02\x10\x01\x03Ahtzapfyn has a crazy glint in his eye...
117	116	TEXT_SUBSEA117_00414_GHIMTHOTA_BATTLETALK_41	Protect the ship...
118	117	TEXT_SUBSEA117_00414_CNANGHO_BATTLETALK_42	Captain, I...ugh...