ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/006/SubWil113_00621_fr.csv

1	0	TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_00	Isembard a des informations \xc3\xa0 propos d'Ourcen \xc3\xa0 vous communiquer.
2	1	TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_01	D'apr\xc3\xa8s Isembard, Ourcen visite r\xc3\xa9guli\xc3\xa8rement le Bazar dor\xc3\xa9 pour s'occuper des enfants qui y vivent. Rendez-vous sur place et cherchez un enfant \xc3\xa0 l'air malheureux pour en apprendre davantage.
3	2	TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_02	Ourcen s'en est all\xc3\xa9e \xc3\xa0 l'ext\xc3\xa9rieur du Bazar dor\xc3\xa9 pour tenter de retrouver un objet appartenant \xc3\xa0 l'enfant, mais elle tarde \xc3\xa0 revenir... Partez \xc3\xa0 sa recherche.
4	3	TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_03	Vous avez secouru Ourcen alors qu'elle \xc3\xa9tait en mauvaise posture. Elle a pris de grands risques pour retrouver le tr\xc3\xa9sor de cet enfant mis\xc3\xa9reux... Retournez au camp des Os dess\xc3\xa9ch\xc3\xa9s pour mettre au courant Isembard.
5	4	TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_04	Isembard \xc3\xa9tait touch\xc3\xa9 par l'attitude d'Ourcen. Comme il le pensait, il semblerait que cette derni\xc3\xa8re ne soit pas la fameuse complice des enl\xc3\xa8vements.
6	5	TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_05
7	6	TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_06
8	7	TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_07
9	8	TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_08
10	9	TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_09
11	10	TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_10
12	11	TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_11
13	12	TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_12
14	13	TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_13
15	14	TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_14
16	15	TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_15
17	16	TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_16
18	17	TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_17
19	18	TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_18
20	19	TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_19
21	20	TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_20
22	21	TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_21
23	22	TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_22
24	23	TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_23
25	24	TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_00	Parler \xc3\xa0 l'enfant \xc3\xa0 l'air malheureux
26	25	TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_01	Secourir Ourcen
27	26	TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_02	Parler \xc3\xa0 Isembard, au camp des Os dess\xc3\xa9ch\xc3\xa9s
28	27	TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_03
29	28	TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_04
30	29	TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_05
31	30	TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_06
32	31	TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_07
33	32	TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_08
34	33	TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_09
35	34	TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_10
36	35	TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_11
37	36	TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_12
38	37	TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_13
39	38	TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_14
40	39	TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_15
41	40	TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_16
42	41	TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_17
43	42	TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_18
44	43	TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_19
45	44	TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_20
46	45	TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_21
47	46	TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_22
48	47	TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_23
49	48	TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_1	S\xc5\x93ur Ourcen, complice des enl\xc3\xa8vements\x02\x1d\x01\x03? J'ai vraiment du mal \xc3\xa0 y croire... Peut-\xc3\xaatre que vous pourriez essayer d'en savoir plus sur ses agissements\x02\x1d\x01\x03? Tenez, je sais qu'elle visite r\xc3\xa9guli\xc3\xa8rement le Bazar dor\xc3\xa9, pour parler avec des petits mis\xc3\xa9reux.
50	49	TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_2	Que diriez-vous de vous rendre l\xc3\xa0-bas afin de poser quelques questions \xc3\xa0 ces enfants\x02\x1d\x01\x03? Ils auront certainement quelque chose \xc3\xa0 vous confier.
51	50	TEXT_SUBWIL113_00621_CHILD_000_10	M\x02\x08\x13\xe9\x05\xff\x06adame\xff\x08onsieur\x03 l'aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03, \xc3\xa0 l'aide\x02\x1d\x01\x03! Il est peut-\xc3\xaatre arriv\xc3\xa9 quelque chose \xc3\xa0 s\xc5\x93ur Ourcen\x02\x1d\x01\x03!
52	51	TEXT_SUBWIL113_00621_CHILD_000_11	Elle s'en est all\xc3\xa9e pour retrouver mon pr\xc3\xa9cieux tr\xc3\xa9sor, et elle n'est toujours pas revenue... Et si elle avait \xc3\xa9t\xc3\xa9 attaqu\xc3\xa9e par des monstres\x02\x1d\x01\x03!? Je vous en prie, partez \xc3\xa0 sa recherche\x02\x1d\x01\x03!
53	52	TEXT_SUBWIL113_00621_CHILD_000_20	Et si s\xc5\x93ur Ourcen avait \xc3\xa9t\xc3\xa9 attaqu\xc3\xa9e par des monstres\x02\x1d\x01\x03!? Je vous en prie, partez \xc3\xa0 sa recherche\x02\x1d\x01\x03!
54	53	TEXT_SUBWIL113_00621_OURCEN_000_30	Je vous reconnais, nous nous sommes parl\xc3\xa9 \xc3\xa0 l'\xc3\xa9glise... Je vous remercie de m'\xc3\xaatre venu\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 en aide\x02\x1d\x01\x03! Ne vous en faites pas, j'ai juste quelques \xc3\xa9gratignures.
55	54	TEXT_SUBWIL113_00621_OURCEN_000_31	Le principal, c'est que j'ai retrouv\xc3\xa9 le tr\xc3\xa9sor de ce jeune gar\xc3\xa7on. C'est un anneau, le seul souvenir qui lui reste de sa m\xc3\xa8re... C'est ce qu'il a de plus cher \xc3\xa0 son c\xc5\x93ur, et je m'en vais lui rapporter de ce pas.
56	55	TEXT_SUBWIL113_00621_POP_MESSAGE	Vous ressentez une pr\xc3\xa9sence hostile\x02\x1d\x01\x03!
57	56	TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_60	Quoi, s\xc5\x93ur Ourcen est bless\xc3\xa9e\x02\x1d\x01\x03? Je vais lui r\xc3\xa9server une chambre \xc3\xa0 l'auberge, au cas o\xc3\xb9 elle aurait besoin de prendre un peu de repos.
58	57	TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_61	Vous voyez comme elle est, capable de risquer sa vie pour rendre le sourire \xc3\xa0 ces pauvres enfants... Tout compte fait, il semblerait qu'elle ne soit pas le complice que nous recherchons.