ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/007/GaiUsa007_00713_fr.csv

1	0	TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_00	Piralnaut recherche des volontaires pour patrouiller le long de la fronti\xc3\xa8re gridanienne.
2	1	TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_01	Plusieurs soldats de la Tour de Josselin sont bless\xc3\xa9s, et Piralnaut aimerait que vous participiez aux patrouilles dans la zone pour les remplacer. Rendez-vous aux trois points strat\xc3\xa9giques marqu\xc3\xa9s par \x023\x0e\xff\x05EObj\x02\xf6\x1e\x8b\xf2\x03\x02\x03 et surveillez les alentours.
3	2	TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_02	Vous avez termin\xc3\xa9 votre patrouille. Retournez aupr\xc3\xa8s de Piralnaut pour lui faire votre rapport.
4	3	TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_03	Vous avez d\xc3\xa9crit \xc3\xa0 Piralnaut les monstres qui vous ont attaqu\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03. Il s'est montr\xc3\xa9 pr\xc3\xa9occup\xc3\xa9 par la situation et il semble d\xc3\xa9cid\xc3\xa9 \xc3\xa0 rester attentif.
5	4	TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_04
6	5	TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_05
7	6	TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_06
8	7	TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_07
9	8	TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_08
10	9	TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_09
11	10	TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_10
12	11	TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_11
13	12	TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_12
14	13	TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_13
15	14	TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_14
16	15	TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_15
17	16	TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_16
18	17	TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_17
19	18	TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_18
20	19	TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_19
21	20	TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_20
22	21	TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_21
23	22	TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_22
24	23	TEXT_GAIUSA007_00713_SEQ_23
25	24	TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_00	Monter la garde \x023\x0e\xff\x05EObj\x08\xf6\x1e\x8b\xf2\x03\x02\x03
26	25	TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_01	Parler \xc3\xa0 Piralnaut
27	26	TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_02
28	27	TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_03
29	28	TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_04
30	29	TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_05
31	30	TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_06
32	31	TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_07
33	32	TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_08
34	33	TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_09
35	34	TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_10
36	35	TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_11
37	36	TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_12
38	37	TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_13
39	38	TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_14
40	39	TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_15
41	40	TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_16
42	41	TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_17
43	42	TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_18
44	43	TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_19
45	44	TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_20
46	45	TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_21
47	46	TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_22
48	47	TEXT_GAIUSA007_00713_TODO_23
49	48	TEXT_GAIUSA007_00713_PIRALNAUT_000_000	Tu m'as l'air d'\xc3\xaatre plus solide que l'aventurier lambda. \xc3\x87a te dirait pas de te battre pour prot\xc3\xa9ger cet endroit\x02\x1d\x01\x03? Nous patrouillons nuit et jour dans les environs, mais la derni\xc3\xa8re mission s'est termin\xc3\xa9e avec une douzaine de mes hommes \xc3\xa0 l'infirmerie, et je manque de bras.
50	49	TEXT_GAIUSA007_00713_PIRALNAUT_000_002	Tu me rendrais un fier service en donnant un coup de main pour contribuer \xc3\xa0 remplacer les bless\xc3\xa9s. Il y a des points strat\xc3\xa9giques sur notre trajet de patrouille, chacun marqu\xc3\xa9 par \x023\x0e\xff\x05EObj\x02\xf6\x1e\x8b\xf2\x02\x02\x03. Tout ce que tu auras \xc3\xa0 faire, c'est te rendre \xc3\xa0 ces endroits, et y observer les alentours quelques instants. Qu'en dis-tu\x02\x1d\x01\x03?
51	50	TEXT_GAIUSA007_00713_SYSTEM_000_000	\xe5\x8f\x8c\xe8\x9b\x87\xe5\x85\x9a\xe3\x81\xae\xe8\xbb\x8d\xe6\x97\x97\xe3\x81\xae\xe8\xbf\x91\xe3\x81\x8f\xe3\x81\xa7\xe8\xa6\x8b\xe5\xbc\xb5\xe3\x82\x8a3\xe7\xae\x87\xe6\x89\x80\xe3\x81\xa7\xe8\xaa\xbf\xe6\x9f\xbb\xe3\x80\x81\xe3\x81\x9d\xe3\x82\x8c\xe3\x81\x9e\xe3\x82\x8c\xe6\x95\xb5pop
52	51	TEXT_GAIUSA007_00713_SYSTEM_000_001	\xe5\x8f\x8c\xe8\x9b\x87\xe5\x85\x9a\xe3\x81\xae\xe8\xbb\x8d\xe6\x97\x97\xe3\x81\xae\xe8\xbf\x91\xe3\x81\x8f\xe3\x81\xa7\xe8\xa6\x8b\xe5\xbc\xb5\xe3\x82\x8a3\xe7\xae\x87\xe6\x89\x80\xe3\x81\xa7\xe8\xaa\xbf\xe6\x9f\xbb\xe3\x80\x81\xe3\x81\x9d\xe3\x82\x8c\xe3\x81\x9e\xe3\x82\x8c\xe6\x95\xb5pop
53	52	TEXT_GAIUSA007_00713_SYSTEM_000_002	\xe5\x8f\x8c\xe8\x9b\x87\xe5\x85\x9a\xe3\x81\xae\xe8\xbb\x8d\xe6\x97\x97\xe3\x81\xae\xe8\xbf\x91\xe3\x81\x8f\xe3\x81\xa7\xe8\xa6\x8b\xe5\xbc\xb5\xe3\x82\x8a3\xe7\xae\x87\xe6\x89\x80\xe3\x81\xa7\xe8\xaa\xbf\xe6\x9f\xbb\xe3\x80\x81\xe3\x81\x9d\xe3\x82\x8c\xe3\x81\x9e\xe3\x82\x8c\xe6\x95\xb5pop
54	53	TEXT_GAIUSA007_00713_PIRALNAUT_000_010	Content de te voir revenir en un seul morceau. Quelque chose \xc3\xa0 signaler\x02\x1d\x01\x03? Hein, une attaque de monstres\x02\x1d\x01\x03!? C'est \xc3\xa9trange, nous n'avons jamais eu de probl\xc3\xa8mes avec les cr\xc3\xa9atures qui vivent par ici.
55	54	TEXT_GAIUSA007_00713_PIRALNAUT_000_011	C'est peut-\xc3\xaatre un probl\xc3\xa8me de surpopulation... Je vais devoir surveiller la situation de pr\xc3\xa8s. Quoi qu'il en soit, je te remercie pour ton aide pr\xc3\xa9cieuse, aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03.
56	55	TEXT_GAIUSA007_00713_POP_MESSAGE_000	Vous ressentez une pr\xc3\xa9sence hostile\x02\x1d\x01\x03!