Files
ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/008/GaiUsb506_00875_de.csv
T
2015-10-30 16:57:52 +00:00

5.5 KiB

10TEXT_GAIUSB506_00875_SEQ_00Bei der Sankt Adama Landama-Kirche will Barryn ein Geschenk f\xc3\xbcr Vater Iliud besorgen lassen.
21TEXT_GAIUSB506_00875_SEQ_01Barryn m\xc3\xb6chte sich bei Vater Iliud mit einem Geschenk bedanken, doch allein reicht sein Geld nicht. Frag Esmour in der Kirche und Zozoru in Camp Knochenbleich, ob sie sich daran beteiligen wollen.
32TEXT_GAIUSB506_00875_SEQ_02Du hast Geld f\xc3\xbcr das Geschenk eingesammelt. Bring es zu Ermegarde in Camp Knochenbleich.
43TEXT_GAIUSB506_00875_SEQ_03Du hast ein tolles Geschenk f\xc3\xbcr Iliud besorgt. Bring ihm \x022\x14\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x87,\x02\x05\x02\x03 in die Sankt Adama Landama-Kirche.
54TEXT_GAIUSB506_00875_SEQ_04Iliud hat sich sehr \xc3\xbcber das Geschenk gefreut. Erz\xc3\xa4hl Barryn davon!
65TEXT_GAIUSB506_00875_SEQ_05Vater Iliud hat durch die Siebte Katastrophe seinen Sohn verloren. Trotzdem verzweifelt er nicht, sondern setzt sich aufopferungsvoll f\xc3\xbcr andere ein. Davon ist Barryn stark beeindruckt.
76TEXT_GAIUSB506_00875_SEQ_06
87TEXT_GAIUSB506_00875_SEQ_07
98TEXT_GAIUSB506_00875_SEQ_08
109TEXT_GAIUSB506_00875_SEQ_09
1110TEXT_GAIUSB506_00875_SEQ_10
1211TEXT_GAIUSB506_00875_SEQ_11
1312TEXT_GAIUSB506_00875_SEQ_12
1413TEXT_GAIUSB506_00875_SEQ_13
1514TEXT_GAIUSB506_00875_SEQ_14
1615TEXT_GAIUSB506_00875_SEQ_15
1716TEXT_GAIUSB506_00875_SEQ_16
1817TEXT_GAIUSB506_00875_SEQ_17
1918TEXT_GAIUSB506_00875_SEQ_18
2019TEXT_GAIUSB506_00875_SEQ_19
2120TEXT_GAIUSB506_00875_SEQ_20
2221TEXT_GAIUSB506_00875_SEQ_21
2322TEXT_GAIUSB506_00875_SEQ_22
2423TEXT_GAIUSB506_00875_SEQ_23
2524TEXT_GAIUSB506_00875_TODO_00\x02+\x1a\xff\x18\x022\x14\xff\nEventItem\x06\xf6\x1e\x87+\x02\x05\x02\x03\x03 einsammeln
2625TEXT_GAIUSB506_00875_TODO_01\x02+\x1a\xff\x18\x022\x14\xff\nEventItem\x06\xf6\x1e\x87+\x02\x05\x02\x03\x03 einsammeln
2726TEXT_GAIUSB506_00875_TODO_02Geld zu Ermegarde bringen
2827TEXT_GAIUSB506_00875_TODO_03Iliud \x022\x14\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x87,\x02\x05\x02\x03 schenken
2928TEXT_GAIUSB506_00875_TODO_04Barryn die gute Nachricht \xc3\xbcberbringen
3029TEXT_GAIUSB506_00875_TODO_05
3130TEXT_GAIUSB506_00875_TODO_06
3231TEXT_GAIUSB506_00875_TODO_07
3332TEXT_GAIUSB506_00875_TODO_08
3433TEXT_GAIUSB506_00875_TODO_09
3534TEXT_GAIUSB506_00875_TODO_10
3635TEXT_GAIUSB506_00875_TODO_11
3736TEXT_GAIUSB506_00875_TODO_12
3837TEXT_GAIUSB506_00875_TODO_13
3938TEXT_GAIUSB506_00875_TODO_14
4039TEXT_GAIUSB506_00875_TODO_15
4140TEXT_GAIUSB506_00875_TODO_16
4241TEXT_GAIUSB506_00875_TODO_17
4342TEXT_GAIUSB506_00875_TODO_18
4443TEXT_GAIUSB506_00875_TODO_19
4544TEXT_GAIUSB506_00875_TODO_20
4645TEXT_GAIUSB506_00875_TODO_21
4746TEXT_GAIUSB506_00875_TODO_22
4847TEXT_GAIUSB506_00875_TODO_23
4948TEXT_GAIUSB506_00875_BARRYN_000_000Vater Iliud hat so viel f\xc3\xbcr uns getan, dass ich ihm eine kleine Aufmerksamkeit erweisen m\xc3\xb6chte. Ich habe da an ein kleines Geschenk gedacht, aber leider reicht mein Geld nicht.
5049TEXT_GAIUSB506_00875_BARRYN_000_001Kannst du vielleicht Esmour in der Kirche und Zozoru in Camp Knochenbleich fragen, ob sie sich beteiligen m\xc3\xb6chten?
5150TEXT_GAIUSB506_00875_BARRYN_000_002Meinen Beitrag habe ich Ermegarde in Camp Knochenbleich als Anzahlung gegeben. Falls sich Esmour und Zozoru beteiligen, dann bring ihr Geld bitte zu Ermegarde.
5251TEXT_GAIUSB506_00875_ESMOUR_000_010Ein Geschenk f\xc3\xbcr Vater Iliud? Das ist eine pr\xc3\xa4chtige Idee! Ich habe ihm viel zu verdanken.
5352TEXT_GAIUSB506_00875_ZOZORU_000_020Ein Geschenk f\xc3\xbcr Vater Iliud? Nichts lieber als das! Der Vater ist solch ein bescheidener Mann. Wenn wir ihm nichts schenken, leistet er sich nie etwas Gutes.
5453TEXT_GAIUSB506_00875_ERMEGARDE_000_030Ja, Barryn hat mich mit der Suche nach einem geeigneten Geschenk beauftragt. Ich habe auch schon etwas Feines gefunden, aber die Anzahlung reicht daf\xc3\xbcr nicht.
5554TEXT_GAIUSB506_00875_ERMEGARDE_000_035Oh, so viel?! Das zeigt mal wieder, wie beliebt Vater Iliud ist.
5655TEXT_GAIUSB506_00875_ERMEGARDE_000_036Also gut, das Geschenk: Wie w\xc3\xa4re es mit \x022\x14\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x87,\x02\x04\x02\x03?
5756TEXT_GAIUSB506_00875_ERMEGARDE_000_037Ich habe schon oft beobachtet, wie Vater Iliud im Vorbeigehen einen hungrigen Blick darauf geworfen hat. Ich bin mir sicher, dass er ihm schmecken wird. Die Kekse sind s\xc3\xbcndhaft teuer, aber mit dem stolzen S\xc3\xbcmmchen k\xc3\xb6nnen wir uns einen leisten.
5857TEXT_GAIUSB506_00875_ILIUD_000_050Sei gegr\xc3\xbc\xc3\x9ft, \x02\x08\x1d\xe9\x05\xff\x0emeine Tochter\xff\nmein Sohn\x03. Was kann ich f\xc3\xbcr dich tun?
5958TEXT_GAIUSB506_00875_ILIUD_000_055Oh, welch herrlicher Duft! Der Keks sieht k\xc3\xb6stlich aus!
6059TEXT_GAIUSB506_00875_ILIUD_000_056Das ist ein Geschenk der Priester, sagst du? Wie r\xc3\xbchrend! Ich muss mich unbedingt bei ihnen bedanken.
6160TEXT_GAIUSB506_00875_ILIUD_000_057Die Frau meines Sohnes hat auch immer so leckere Sachen gebacken. Ach, waren das noch gl\xc3\xbcckliche Zeiten, als sie beide noch unter uns weilten.
6261TEXT_GAIUSB506_00875_BARRYN_000_070Und, hat sich Vater Iliud gefreut? Ja? Dann hat sich die M\xc3\xbche ja gelohnt.
6362TEXT_GAIUSB506_00875_BARRYN_000_071Ich habe geh\xc3\xb6rt, dass sein Sohn bei der Siebten Katastrophe gestorben ist. Das muss ein schwerer Schlag f\xc3\xbcr ihn gewesen sein. Trotzdem verzweifelt er nicht, sondern setzt sich aufopferungsvoll f\xc3\xbcr andere ein. Ihm gilt mein gr\xc3\xb6\xc3\x9fter Respekt!