ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/009/GaiUsb913_00936_fr.csv

1	0	TEXT_GAIUSB913_00936_SEQ_00	Fousquenet a besoin de l'aide d'un aventurier bienveillant.
2	1	TEXT_GAIUSB913_00936_SEQ_01	Des rats de taille inhabituelle ont \xc3\xa9t\xc3\xa9 aper\xc3\xa7us en train de se nourrir pr\xc3\xa8s de l'avant-poste. Ils semblent particuli\xc3\xa8rement agressifs. Fousquenet vous a ainsi demand\xc3\xa9 de fouiller les cantines \xc3\xa0 la recherche de ces horribles rongeurs.
3	2	TEXT_GAIUSB913_00936_SEQ_02	Vous avez trouv\xc3\xa9 plusieurs rats et fait en sorte qu'ils ne fassent plus jamais de d\xc3\xa9g\xc3\xa2ts. Fousquenet sera ravi de l'apprendre.
4	3	TEXT_GAIUSB913_00936_SEQ_03	Inspir\xc3\xa9 par votre r\xc3\xa9activit\xc3\xa9 et votre aplomb, Fousquenet a con\xc3\xa7u un plan plus ambitieux. Il pense qu'il y a un grand nid souterrain dont l'acc\xc3\xa8s se trouve \xc3\xa0 l'ext\xc3\xa9rieur du camp. Localisez ce nid et tuez-y le roi des rats.
5	4	TEXT_GAIUSB913_00936_SEQ_04	Le seigneur des ordures n'est plus, et vous avez entendu les autres rats s'entre-tuer dans la confusion. Il est temps de retourner \xc3\xa0 l'avant-poste pour informer Fousquenet de votre succ\xc3\xa8s.
6	5	TEXT_GAIUSB913_00936_SEQ_05	Les sacs de grain du poste de l'Ar\xc3\xaate blanche sont d\xc3\xa9sormais en s\xc3\xa9curit\xc3\xa9, et les chevaliers pourront dormir sans craindre de se faire mordre par les rats. La strat\xc3\xa9gie de Fousquenet et votre talent ont fait des merveilles.
7	6	TEXT_GAIUSB913_00936_SEQ_06	dummy
8	7	TEXT_GAIUSB913_00936_SEQ_07	dummy
9	8	TEXT_GAIUSB913_00936_SEQ_08	dummy
10	9	TEXT_GAIUSB913_00936_SEQ_09	dummy
11	10	TEXT_GAIUSB913_00936_SEQ_10	dummy
12	11	TEXT_GAIUSB913_00936_SEQ_11	dummy
13	12	TEXT_GAIUSB913_00936_SEQ_12	dummy
14	13	TEXT_GAIUSB913_00936_SEQ_13	dummy
15	14	TEXT_GAIUSB913_00936_SEQ_14	dummy
16	15	TEXT_GAIUSB913_00936_SEQ_15	dummy
17	16	TEXT_GAIUSB913_00936_SEQ_16	dummy
18	17	TEXT_GAIUSB913_00936_SEQ_17	dummy
19	18	TEXT_GAIUSB913_00936_SEQ_18	dummy
20	19	TEXT_GAIUSB913_00936_SEQ_19	dummy
21	20	TEXT_GAIUSB913_00936_SEQ_20	dummy
22	21	TEXT_GAIUSB913_00936_SEQ_21	dummy
23	22	TEXT_GAIUSB913_00936_SEQ_22	dummy
24	23	TEXT_GAIUSB913_00936_SEQ_23	dummy
25	24	TEXT_GAIUSB913_00936_TODO_00	Inspecter \x023\x0e\xff\x05EObj\x03\xf6\x1e\x8c\xf6\x03\x02\x03 et abattre \x023\x11\xff\tBNpcName\x02\xf2\x01\xa1\x03\x02\x03
26	25	TEXT_GAIUSB913_00936_TODO_01	Parler \xc3\xa0 Fousquenet
27	26	TEXT_GAIUSB913_00936_TODO_02	Inspecter \x023\x0e\xff\x05EObj\x03\xf6\x1e\x8c\xf9\x02\x02\x03 et abattre \x023\x11\xff\tBNpcName\x03\xf2\x02\xa6\x02\x02\x03
28	27	TEXT_GAIUSB913_00936_TODO_03	Parler \xc3\xa0 Fousquenet
29	28	TEXT_GAIUSB913_00936_TODO_04	dummy
30	29	TEXT_GAIUSB913_00936_TODO_05	dummy
31	30	TEXT_GAIUSB913_00936_TODO_06	dummy
32	31	TEXT_GAIUSB913_00936_TODO_07	dummy
33	32	TEXT_GAIUSB913_00936_TODO_08	dummy
34	33	TEXT_GAIUSB913_00936_TODO_09	dummy
35	34	TEXT_GAIUSB913_00936_TODO_10	dummy
36	35	TEXT_GAIUSB913_00936_TODO_11	dummy
37	36	TEXT_GAIUSB913_00936_TODO_12	dummy
38	37	TEXT_GAIUSB913_00936_TODO_13	dummy
39	38	TEXT_GAIUSB913_00936_TODO_14	dummy
40	39	TEXT_GAIUSB913_00936_TODO_15	dummy
41	40	TEXT_GAIUSB913_00936_TODO_16	dummy
42	41	TEXT_GAIUSB913_00936_TODO_17	dummy
43	42	TEXT_GAIUSB913_00936_TODO_18	dummy
44	43	TEXT_GAIUSB913_00936_TODO_19	dummy
45	44	TEXT_GAIUSB913_00936_TODO_20	dummy
46	45	TEXT_GAIUSB913_00936_TODO_21	dummy
47	46	TEXT_GAIUSB913_00936_TODO_22	dummy
48	47	TEXT_GAIUSB913_00936_TODO_23	dummy
49	48	TEXT_GAIUSB913_00936_FOUSQUENET_000_000	Nous avons un probl\xc3\xa8me de rats, et si nous ne faisons rien, nous aurons bient\xc3\xb4t \xc3\xa9galement un probl\xc3\xa8me de provisions ou m\xc3\xaame la peste. Ils ne se sont pas content\xc3\xa9s de la cuisine et s'en prennent d\xc3\xa9sormais \xc3\xa0 l'avant-poste.
50	49	TEXT_GAIUSB913_00936_FOUSQUENET_000_001	Ils se nourrissent de nos d\xc3\xa9chets sans m\xc3\xaame nous demander la permission\x02\x1d\x01\x03! Donnez-leur une bonne le\xc3\xa7on pour leur insolence.
51	50	TEXT_GAIUSB913_00936_DUMMY_000_010	dummy
52	51	TEXT_GAIUSB913_00936_DUMMYTODO_000_010	dummy
53	52	TEXT_GAIUSB913_00936_FOUSQUENET_000_020	Parfait, ces vermines sont moins nombreuses, maintenant.
54	53	TEXT_GAIUSB913_00936_FOUSQUENET_000_021	Mais il y en a encore beaucoup trop. Il doit y avoir un nid quelque part sous terre. Tuez leur roi et les rats perdront courage, quelque chose que nous et les dragons ne connaissons que trop bien.
55	54	TEXT_GAIUSB913_00936_FOUSQUENET_000_022	J'ai chass\xc3\xa9 les rats du mieux que je pouvais, mais ils sont trop rapides pour moi. Il doit y avoir une entr\xc3\xa9e vers leur nid \xc3\xa0 l'ext\xc3\xa9rieur de la forteresse.
56	55	TEXT_GAIUSB913_00936_DUMMY_000_030	dummy
57	56	TEXT_GAIUSB913_00936_DUMMYTODO_000_030	dummy
58	57	TEXT_GAIUSB913_00936_FOUSQUENET_000_040	Le roi n'est plus, n'est-ce pas\x02\x1d\x01\x03? Bien jou\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03! J'esp\xc3\xa8re que nous verrons moins de rongeurs, d\xc3\xa9sormais.
59	58	TEXT_GAIUSB913_00936_FOUSQUENET_000_041	Il fait chaque jour plus froid et il est de plus en plus difficile pour les rats de se nourrir, mais vous avez r\xc3\xa9solu notre probl\xc3\xa8me. Je vous remercie.
60	59	TEXT_GAIUSB913_00936_POP_MESSAGE_000	Vous sentez des centaines d'yeux se river sur vous.