ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/009/GaiUsc010_00947_fr.csv

1	0	TEXT_GAIUSC010_00947_SEQ_00	Malgr\xc3\xa9 les apparences, le mur est un lieu o\xc3\xb9 l'on ne ch\xc3\xb4me pas, et Ourdilic a quelques t\xc3\xa2ches (ingrates) pour vous.
2	1	TEXT_GAIUSC010_00947_SEQ_01	Ourdilic semble avoir une dent contre \x023\x11\xff\tBNpcName\x03\xf2\x03\x16\x03\x02\x03. Elle vous a demand\xc3\xa9 d'en abattre trois sp\xc3\xa9cimens.
3	2	TEXT_GAIUSC010_00947_SEQ_02	Vous avez tu\xc3\xa9 trois \x023\x11\xff\tBNpcName\r\xf2\x03\x16\x03\x02\x03 comme convenu. Retournez aupr\xc3\xa8s d'Ourdilic et faites-lui un rapport.
4	3	TEXT_GAIUSC010_00947_SEQ_03	Vous avez fait part de l'\xc3\xa9limination \x023\x11\xff\tBNpcName\x02\xf2\x03\x16\x03\x02\x03 \xc3\xa0 Ourdilic. La chercheuse vous a conseill\xc3\xa9 d'aller voir le mur de glace qui bloque la route reliant les parties orientale et occidentale du Coerthas. Les cons\xc3\xa9quences du Fl\xc3\xa9au sont omnipr\xc3\xa9sentes par ici...
5	4	TEXT_GAIUSC010_00947_SEQ_04	dummy
6	5	TEXT_GAIUSC010_00947_SEQ_05	dummy
7	6	TEXT_GAIUSC010_00947_SEQ_06	dummy
8	7	TEXT_GAIUSC010_00947_SEQ_07	dummy
9	8	TEXT_GAIUSC010_00947_SEQ_08	dummy
10	9	TEXT_GAIUSC010_00947_SEQ_09	dummy
11	10	TEXT_GAIUSC010_00947_SEQ_10	dummy
12	11	TEXT_GAIUSC010_00947_SEQ_11	dummy
13	12	TEXT_GAIUSC010_00947_SEQ_12	dummy
14	13	TEXT_GAIUSC010_00947_SEQ_13	dummy
15	14	TEXT_GAIUSC010_00947_SEQ_14	dummy
16	15	TEXT_GAIUSC010_00947_SEQ_15	dummy
17	16	TEXT_GAIUSC010_00947_SEQ_16	dummy
18	17	TEXT_GAIUSC010_00947_SEQ_17	dummy
19	18	TEXT_GAIUSC010_00947_SEQ_18	dummy
20	19	TEXT_GAIUSC010_00947_SEQ_19	dummy
21	20	TEXT_GAIUSC010_00947_SEQ_20	dummy
22	21	TEXT_GAIUSC010_00947_SEQ_21	dummy
23	22	TEXT_GAIUSC010_00947_SEQ_22	dummy
24	23	TEXT_GAIUSC010_00947_SEQ_23	dummy
25	24	TEXT_GAIUSC010_00947_TODO_00	Abattre \x023\x11\xff\tBNpcName\x02\xf2\x03\x16\x03\x02\x03
26	25	TEXT_GAIUSC010_00947_TODO_01	Faire un rapport \xc3\xa0 Ourdilic
27	26	TEXT_GAIUSC010_00947_TODO_02	dummy
28	27	TEXT_GAIUSC010_00947_TODO_03	dummy
29	28	TEXT_GAIUSC010_00947_TODO_04	dummy
30	29	TEXT_GAIUSC010_00947_TODO_05	dummy
31	30	TEXT_GAIUSC010_00947_TODO_06	dummy
32	31	TEXT_GAIUSC010_00947_TODO_07	dummy
33	32	TEXT_GAIUSC010_00947_TODO_08	dummy
34	33	TEXT_GAIUSC010_00947_TODO_09	dummy
35	34	TEXT_GAIUSC010_00947_TODO_10	dummy
36	35	TEXT_GAIUSC010_00947_TODO_11	dummy
37	36	TEXT_GAIUSC010_00947_TODO_12	dummy
38	37	TEXT_GAIUSC010_00947_TODO_13	dummy
39	38	TEXT_GAIUSC010_00947_TODO_14	dummy
40	39	TEXT_GAIUSC010_00947_TODO_15	dummy
41	40	TEXT_GAIUSC010_00947_TODO_16	dummy
42	41	TEXT_GAIUSC010_00947_TODO_17	dummy
43	42	TEXT_GAIUSC010_00947_TODO_18	dummy
44	43	TEXT_GAIUSC010_00947_TODO_19	dummy
45	44	TEXT_GAIUSC010_00947_TODO_20	dummy
46	45	TEXT_GAIUSC010_00947_TODO_21	dummy
47	46	TEXT_GAIUSC010_00947_TODO_22	dummy
48	47	TEXT_GAIUSC010_00947_TODO_23	dummy
49	48	TEXT_GAIUSC010_00947_OURDILIC_000_000	Vous \xc3\xaates pr\xc3\xaat\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 \xc3\xa0 vous mettre au travail\x02\x1d\x01\x03? Excellent\xc2\xa0! Pour commencer, je veux que vous abattiez trois \x023\x11\xff\tBNpcName\r\xf2\x03\x16\x03\x02\x03. Ces cr\xc3\xa9atures sont tr\xc3\xa8s agressives et elles me prennent toujours en chasse quand je retourne au poste de l'Ar\xc3\xaate blanche. Elles ne m\xc3\xa9ritent rien de mieux que la mort\x02\x1d\x01\x03!
50	49	TEXT_GAIUSC010_00947_DUMMY_000_010	dummy
51	50	TEXT_GAIUSC010_00947_DUMMYTODO_000_010	dummy
52	51	TEXT_GAIUSC010_00947_OURDILIC_000_020	Merci, vous avez fait du bon boulot\x02\x1d\x01\x03! Si le c\xc5\x93ur vous en dit, je vous conseille de faire une petite pause et d'aller visiter Manteneige.
53	52	TEXT_GAIUSC010_00947_OURDILIC_000_021	Il y avait jadis une rade qui menait dans le Coerthas occidental, mais avec le Fl\xc3\xa9au, le froid s'est install\xc3\xa9 et un mur de glace imp\xc3\xa9n\xc3\xa9trable s'est form\xc3\xa9.
54	53	TEXT_GAIUSC010_00947_OURDILIC_000_022	Nous devons trouver un moyen de le traverser, et c'est pour cela que nous sommes l\xc3\xa0. Isol\xc3\xa9s de l'ouest, nous ne sommes plus que l'ombre de nous-m\xc3\xaames...