ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/009/GaiUsc012_00949_fr.csv

1	1	TEXT_GAIUSC012_00949_SEQ_01	Un des chercheurs partis pr\xc3\xa9lever des \xc3\xa9chantillons n'est pas encore revenu. Cet homme est connu pour attirer des \xc3\xa9l\xc3\xa9mentaires de glace fac\xc3\xa9tieux. Ourdilic vous demande de le retrouver et, si n\xc3\xa9cessaire, de lui venir en aide.
2	2	TEXT_GAIUSC012_00949_SEQ_02	Ourdilic avait raison\xc2\xa0: vous avez retrouv\xc3\xa9 le chercheur harcel\xc3\xa9 par un \xc3\xa9l\xc3\xa9mentaire de glace. Retournez la voir et faites-lui un rapport.
3	3	TEXT_GAIUSC012_00949_SEQ_03	Ourdilic a \xc3\xa9galement une bonne nouvelle pour vous. Elle a tu\xc3\xa9 dans l'\xc5\x93uf les espoirs \x02\x08\x1a\xe9\x05\xff\x0bde romance\xff\nd'amiti\xc3\xa9\x03 du chercheur. Tout est bien qui finit bien, enfin, sauf pour l'\xc3\xa9l\xc3\xa9mentaire de glace, \xc3\xa9videmment.
4	4	TEXT_GAIUSC012_00949_SEQ_04	dummy
5	5	TEXT_GAIUSC012_00949_SEQ_05	dummy
6	6	TEXT_GAIUSC012_00949_SEQ_06	dummy
7	7	TEXT_GAIUSC012_00949_SEQ_07	dummy
8	8	TEXT_GAIUSC012_00949_SEQ_08	dummy
9	9	TEXT_GAIUSC012_00949_SEQ_09	dummy
10	10	TEXT_GAIUSC012_00949_SEQ_10	dummy
11	11	TEXT_GAIUSC012_00949_SEQ_11	dummy
12	12	TEXT_GAIUSC012_00949_SEQ_12	dummy
13	13	TEXT_GAIUSC012_00949_SEQ_13	dummy
14	14	TEXT_GAIUSC012_00949_SEQ_14	dummy
15	15	TEXT_GAIUSC012_00949_SEQ_15	dummy
16	16	TEXT_GAIUSC012_00949_SEQ_16	dummy
17	17	TEXT_GAIUSC012_00949_SEQ_17	dummy
18	18	TEXT_GAIUSC012_00949_SEQ_18	dummy
19	19	TEXT_GAIUSC012_00949_SEQ_19	dummy
20	20	TEXT_GAIUSC012_00949_SEQ_20	dummy
21	21	TEXT_GAIUSC012_00949_SEQ_21	dummy
22	22	TEXT_GAIUSC012_00949_SEQ_22	dummy
23	23	TEXT_GAIUSC012_00949_SEQ_23	dummy
24	24	TEXT_GAIUSC012_00949_TODO_00	Porter secours au chercheur
25	25	TEXT_GAIUSC012_00949_TODO_01	Faire un rapport \xc3\xa0 Ourdilic
26	26	TEXT_GAIUSC012_00949_TODO_02	dummy
27	27	TEXT_GAIUSC012_00949_TODO_03	dummy
28	28	TEXT_GAIUSC012_00949_TODO_04	dummy
29	29	TEXT_GAIUSC012_00949_TODO_05	dummy
30	30	TEXT_GAIUSC012_00949_TODO_06	dummy
31	31	TEXT_GAIUSC012_00949_TODO_07	dummy
32	32	TEXT_GAIUSC012_00949_TODO_08	dummy
33	33	TEXT_GAIUSC012_00949_TODO_09	dummy
34	34	TEXT_GAIUSC012_00949_TODO_10	dummy
35	35	TEXT_GAIUSC012_00949_TODO_11	dummy
36	36	TEXT_GAIUSC012_00949_TODO_12	dummy
37	37	TEXT_GAIUSC012_00949_TODO_13	dummy
38	38	TEXT_GAIUSC012_00949_TODO_14	dummy
39	39	TEXT_GAIUSC012_00949_TODO_15	dummy
40	40	TEXT_GAIUSC012_00949_TODO_16	dummy
41	41	TEXT_GAIUSC012_00949_TODO_17	dummy
42	42	TEXT_GAIUSC012_00949_TODO_18	dummy
43	43	TEXT_GAIUSC012_00949_TODO_19	dummy
44	44	TEXT_GAIUSC012_00949_TODO_20	dummy
45	45	TEXT_GAIUSC012_00949_TODO_21	dummy
46	46	TEXT_GAIUSC012_00949_TODO_22	dummy
47	47	TEXT_GAIUSC012_00949_TODO_23	dummy
48	48	TEXT_GAIUSC012_00949_OURDILIC_000_000	Les recherches se passent rarement comme pr\xc3\xa9vu \xc3\xa0 Manteneige. Si nous avons souvent des probl\xc3\xa8mes avec des hippocerfs qui nous mordillent les fesses, nous sommes aussi souvent emb\xc3\xaat\xc3\xa9s par des \xc3\xa9l\xc3\xa9mentaires de glace.
49	49	TEXT_GAIUSC012_00949_OURDILIC_000_001	Je soup\xc3\xa7onne d'ailleurs ces cr\xc3\xa9atures d'\xc3\xaatre la cause de la disparition de l'un de nos camarades partis pr\xc3\xa9lever des \xc3\xa9chantillons.
50	50	TEXT_GAIUSC012_00949_OURDILIC_000_002	Les \xc3\xa9l\xc3\xa9mentaires sont fac\xc3\xa9tieux et ils adorent tourmenter certains de nos chercheurs, dont celui-ci. Pourriez-vous vous assurer qu'il va bien\x02\x1d\x01\x03?
51	51	TEXT_GAIUSC012_00949_NPCA_000_010	Vous m'avez sauv\xc3\xa9 la vie\x02\x1d\x01\x03! \x02\x08Q\xe9\x05\xff+Je crois que je suis amoureux de vous\x02\x1d\x01\x03!\xff!Vous \xc3\xaates mon meilleur ami\x02\x1d\x01\x03!\x03 Regagnons le camp ensemble et parlons de nos vies respectives\x02\x1d\x01\x03!\x02\x10\x01\x03Oh, vous avez \xc3\xa0 faire\x02\x1d\x01\x03? Bon, tant pis. Je rentrerai seul, dans ce cas...
52	52	TEXT_GAIUSC012_00949_NPCB_000_020	dummy
53	53	TEXT_GAIUSC012_00949_OURDILIC_000_030	Ravie de vous revoir, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Je viens de parler au chercheur.
54	54	TEXT_GAIUSC012_00949_OURDILIC_000_031	Gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 vous, nous pouvons nous concentrer sur notre mission. Ce n'est pas encore fait, mais je suis persuad\xc3\xa9e que nous parviendrons \xc3\xa0 traverser ce mur de glace avec votre aide.
55	55	TEXT_GAIUSC012_00949_POP_MESSAGE_000	Vous ressentez une pr\xc3\xa9sence hostile\x02\x1d\x01\x03!
56	56	TEXT_GAIUSC012_00949_ACCESS_MESSAGE	Action impossible. Vous devez d'abord abattre tous les ennemis.