Files
ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/015/BanIxa202_01505_de.csv
T
2015-10-30 16:57:52 +00:00

6.8 KiB

10TEXT_BANIXA202_01505_SEQ_00\xe2\x80\xbb Dieser Auftrag wird f\xc3\xbcr Charaktere ab Stufe 43 als Krieger oder Magier und ab Stufe 3 als Handwerker empfohlen.\x02\x10\x01\x03\x02\x10\x01\x03In Ehcatl m\xc3\xb6chte Methuli Cattlan deine Dienste in Anspruch nehmen.
21TEXT_BANIXA202_01505_SEQ_01Methuli Cattlan braucht zwei \x022\x16\xff\x07ItemHQ\x06\xff\x08\xe3\x80\x808096\x03\x05\x02\x03. Suche in Erlenbrunnen nach \x022\x0f\xff\x05EObj\x03\xf6\x1e\x95\xf0\x02\x04\x02\x03 und berge daraus \x022\x14\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x89\xe6\x02\x05\x02\x03!
32TEXT_BANIXA202_01505_SEQ_02Du hast \x022\x14\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x89\xe6\x02\x05\x02\x03 geborgen. Bring es zu Hildeyerd am Herbstk\xc3\xbcrbis-See und bitte sie um Erlaubnis, ihre Arbeitsst\xc3\xa4tte nutzen zu d\xc3\xbcrfen.
43TEXT_BANIXA202_01505_SEQ_03Hildeyerd hat dir erlaubt, ihre Arbeitsst\xc3\xa4tte zu benutzen. Verarbeite \x022\x14\xff\x05Item\x03\xff\x08\xe3\x80\x808057\x03\x05\x02\x03 zu zwei \x022\x16\xff\x07ItemHQ\x06\xff\x08\xe3\x80\x808096\x03\x04\x02\x03 und bringe sie zu Methuli Cattlan in Ehcatl.\x02\x10\x01\x03\x02\x10\x01\x03\xe2\x80\xbb Sollte der Status \x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03Arbeitsst\xc3\xa4tte: Herstellung\x02\x13\x02\xec\x03 enden oder \x022\x14\xff\x05Item\x03\xff\x08\xe3\x80\x808057\x03\x02\x02\x03 verloren gehen, kannst du Hildeyerd erneut um Hilfe bitten. Sie wird dir dann die Materialien und die Arbeitsst\xc3\xa4tte f\xc3\xbcr einen neuen Versuch zur Verf\xc3\xbcgung stellen.
54TEXT_BANIXA202_01505_SEQ_04Du hast Methuli Cattlan die gew\xc3\xbcnschten \x022\x16\xff\x07ItemHQ\x06\xff\x08\xe3\x80\x808096\x03\x05\x02\x03 gebracht. Mit deiner Hilfe kommen die Ehcatl-Wolkengleiter ihrem Traum vom Fliegen immer n\xc3\xa4her. St\xc3\xb6renfriede wie die Qiqirn werden euch nicht davon abhalten!
65TEXT_BANIXA202_01505_SEQ_05
76TEXT_BANIXA202_01505_SEQ_06
87TEXT_BANIXA202_01505_SEQ_07
98TEXT_BANIXA202_01505_SEQ_08
109TEXT_BANIXA202_01505_SEQ_09
1110TEXT_BANIXA202_01505_SEQ_10
1211TEXT_BANIXA202_01505_SEQ_11
1312TEXT_BANIXA202_01505_SEQ_12
1413TEXT_BANIXA202_01505_SEQ_13
1514TEXT_BANIXA202_01505_SEQ_14
1615TEXT_BANIXA202_01505_SEQ_15
1716TEXT_BANIXA202_01505_SEQ_16
1817TEXT_BANIXA202_01505_SEQ_17
1918TEXT_BANIXA202_01505_SEQ_18
2019TEXT_BANIXA202_01505_SEQ_19
2120TEXT_BANIXA202_01505_SEQ_20
2221TEXT_BANIXA202_01505_SEQ_21
2322TEXT_BANIXA202_01505_SEQ_22
2423TEXT_BANIXA202_01505_SEQ_23
2524TEXT_BANIXA202_01505_TODO_00In Erlenbrunnen \x022\x14\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x89\xe6\x02\x05\x02\x03 aus \x022\x0f\xff\x05EObj\x03\xf6\x1e\x95\xf0\x02\x04\x02\x03 bergen
2625TEXT_BANIXA202_01505_TODO_01Hildeyerd am Herbstk\xc3\xbcrbis-See \x022\x14\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x89\xe6\x02\x05\x02\x03 geben
2726TEXT_BANIXA202_01505_TODO_02\x02\x08\x89\xe3\xe8\x02\xe8\x03\xffOHandwerker-Notizbuch (Wilder Stamm) St.2: \x022\x16\xff\x07ItemHQ\x06\xff\x08\xe3\x80\x808096\x03\x05\x02\x03 herstellen\xff2Methuli Cattlan \x022\x16\xff\x07ItemHQ\x03\xff\x08\xe3\x80\x808096\x03\x05\x02\x03 bringen\x03
2827TEXT_BANIXA202_01505_TODO_03
2928TEXT_BANIXA202_01505_TODO_04
3029TEXT_BANIXA202_01505_TODO_05
3130TEXT_BANIXA202_01505_TODO_06
3231TEXT_BANIXA202_01505_TODO_07
3332TEXT_BANIXA202_01505_TODO_08
3433TEXT_BANIXA202_01505_TODO_09
3534TEXT_BANIXA202_01505_TODO_10
3635TEXT_BANIXA202_01505_TODO_11
3736TEXT_BANIXA202_01505_TODO_12
3837TEXT_BANIXA202_01505_TODO_13
3938TEXT_BANIXA202_01505_TODO_14
4039TEXT_BANIXA202_01505_TODO_15
4140TEXT_BANIXA202_01505_TODO_16
4241TEXT_BANIXA202_01505_TODO_17
4342TEXT_BANIXA202_01505_TODO_18
4443TEXT_BANIXA202_01505_TODO_19
4544TEXT_BANIXA202_01505_TODO_20
4645TEXT_BANIXA202_01505_TODO_21
4746TEXT_BANIXA202_01505_TODO_22
4847TEXT_BANIXA202_01505_TODO_23
4948TEXT_BANIXA202_01505_METHULICATTLAN_000_000Kha, kha, zwei, nur noch zwei fehlen! Was, du willst wissen? Kha, \x022\x16\xff\x07ItemHQ\x06\xff\x08\xe3\x80\x808096\x03\x02\x02\x03! Diebische Ratten Material daf\xc3\xbcr geklaut!
5049TEXT_BANIXA202_01505_METHULICATTLAN_000_002Ohne Takelage Ballonh\xc3\xbclle nicht fest! Ohne Material kein Ballon!
5150TEXT_BANIXA202_01505_METHULICATTLAN_000_010Geklaut wurden Metallringe, kha, dicke Halteringe. Gehst du nach Erlenbrunnen und findest \x022\x0f\xff\x05EObj\x03\xf6\x1e\x95\xf0\x02\x05\x02\x03, kho!
5251TEXT_BANIXA202_01505_METHULICATTLAN_000_020Geklaut wurde Schmier\xc3\xb6l, kha, zum Einfetten von Ketten. Gehst du nach Erlenbrunnen und findest \x022\x0f\xff\x05EObj\x03\xf6\x1e\x95\xf0\x02\x05\x02\x03, kho!
5352TEXT_BANIXA202_01505_METHULICATTLAN_000_030Geklaut wurden Haltetaue, kha, f\xc3\xbcr Ballonhalterung. Gehst du nach Erlenbrunnen und findest \x022\x0f\xff\x05EObj\x03\xf6\x1e\x95\xf0\x02\x05\x02\x03, kho!
5453TEXT_BANIXA202_01505_METHULICATTLAN_000_040Aus Material machst du gute Bauteile, kha, bei Hildeyerd am Herbstk\xc3\xbcrbis-See, khaaa.
5554TEXT_BANIXA202_01505_METHULICATTLAN_000_050Du gehst Erlenbrunnen und holst Material aus Beh\xc3\xa4lter, kha! Dann du gehst zu Federloser Hildeyerd am Herbstk\xc3\xbcrbis-See, khaaa, und machst Bauteile.
5655TEXT_BANIXA202_01505_POP_MESSAGEDu sp\xc3\xbcrst eine feindliche Pr\xc3\xa4senz!
5756TEXT_BANIXA202_01505_KIKIROON01505_000_060(-Qiqirn-Unhold-)Schatz, unser Schatz! Pfoten weg!
5857TEXT_BANIXA202_01505_HILDEYERD_000_090Sei gegr\xc3\xbc\xc3\x9ft! Wenn du meine Arbeitsst\xc3\xa4tte benutzen willst, dann zeig mir bitte vorher das Material, das du verarbeiten m\xc3\xb6chtest.
5958TEXT_BANIXA202_01505_HILDEYERD_000_091Oh ja, das ist mehr als genug. Nimm dir, so viel du brauchst! Den Rest werde ich f\xc3\xbcr dich verwahren. Mach dich gleich ans Werk! Der Arbeitsplatz geh\xc3\xb6rt dir!
6059TEXT_BANIXA202_01505_HILDEYERD_000_100Falls es schief gehen sollte, verzage nicht! Ich helfe dir dann weiter.
6160TEXT_BANIXA202_01505_HILDEYERD_100_100Na, wenn du die Waren hergestellt hast, solltest du deinen Auftraggeber nicht l\xc3\xa4nger warten lassen. Auf, auf! Falls du sie unterwegs verlieren solltest, kannst du ja wieder zu mir kommen.
6261TEXT_BANIXA202_01505_METHULICATTLAN_000_130Kha, \x02\x08\x1a\xe9\x05\xff\nFederlose\xff\x0bFederloser\x03, hast du \x022\x16\xff\x07ItemHQ\x03\xff\x08\xe3\x80\x808096\x03\x05\x02\x03?! Hast du Ratten Fell \xc3\xbcber Ohren gezogen?
6362TEXT_BANIXA202_01505_METHULICATTLAN_000_131Kha, kha, gut, gut! Perfekt geworden, besser h\xc3\xa4tte niemand von uns gekonnt.
6463TEXT_BANIXA202_01505_METHULICATTLAN_000_132Gro\xc3\x9fe Schwinge sich nicht in dir get\xc3\xa4uscht hat. Mit deiner Hilfe Traum wird wahr!
6564TEXT_BANIXA202_01505_POPMESSAGE_000_200Die Arbeitsst\xc3\xa4tte steht dir jetzt zur Verf\xc3\xbcgung.
6665TEXT_BANIXA202_01505_SYSTEM_200_200Gegenst\xc3\xa4nde normaler Qualit\xc3\xa4t, die im Rahmen dieses Auftrags angefertigt wurden, sind nutzlos und sollten weggeworfen werden.