Files
ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/017/HeaVnz202_01771_fr.csv
T
2015-10-30 16:57:52 +00:00

4.8 KiB

10TEXT_HEAVNZ202_01771_SEQ_00Marcechamp a besoin d'une personne pour aller faire une petite course.
21TEXT_HEAVNZ202_01771_SEQ_01Marcechamp n'a pas eu de nouvelles de certains camps de chasseurs de chocobos depuis un moment, et il veut savoir o\xc3\xb9 en est la chasse. Allez voir les trois chefs puis rapportez les nouvelles \xc3\xa0 Marcechamp.
32TEXT_HEAVNZ202_01771_SEQ_02Chaque camp a ses probl\xc3\xa8mes, certains \xc3\xa9tant plus urgents que d'autres. Repartez \xc3\xa0 la Penne et transmettez les informations \xc3\xa0 Marcechamp.
43TEXT_HEAVNZ202_01771_SEQ_03Vous avez transmis les messages de chaque chef de camp \xc3\xa0 Marcechamp. Il vous a racont\xc3\xa9 que ce manque de communication de leur part l'ennuie. Il vous demande d'aller aider chaque camp \xc3\xa0 r\xc3\xa9soudre son probl\xc3\xa8me.
54TEXT_HEAVNZ202_01771_SEQ_04
65TEXT_HEAVNZ202_01771_SEQ_05
76TEXT_HEAVNZ202_01771_SEQ_06
87TEXT_HEAVNZ202_01771_SEQ_07
98TEXT_HEAVNZ202_01771_SEQ_08
109TEXT_HEAVNZ202_01771_SEQ_09
1110TEXT_HEAVNZ202_01771_SEQ_10
1211TEXT_HEAVNZ202_01771_SEQ_11
1312TEXT_HEAVNZ202_01771_SEQ_12
1413TEXT_HEAVNZ202_01771_SEQ_13
1514TEXT_HEAVNZ202_01771_SEQ_14
1615TEXT_HEAVNZ202_01771_SEQ_15
1716TEXT_HEAVNZ202_01771_SEQ_16
1817TEXT_HEAVNZ202_01771_SEQ_17
1918TEXT_HEAVNZ202_01771_SEQ_18
2019TEXT_HEAVNZ202_01771_SEQ_19
2120TEXT_HEAVNZ202_01771_SEQ_20
2221TEXT_HEAVNZ202_01771_SEQ_21
2322TEXT_HEAVNZ202_01771_SEQ_22
2423TEXT_HEAVNZ202_01771_SEQ_23
2524TEXT_HEAVNZ202_01771_TODO_00Visiter les camps autour de la Penne pour demander des nouvelles
2625TEXT_HEAVNZ202_01771_TODO_01Faire votre rapport \xc3\xa0 Marcechamp
2726TEXT_HEAVNZ202_01771_TODO_02
2827TEXT_HEAVNZ202_01771_TODO_03
2928TEXT_HEAVNZ202_01771_TODO_04
3029TEXT_HEAVNZ202_01771_TODO_05
3130TEXT_HEAVNZ202_01771_TODO_06
3231TEXT_HEAVNZ202_01771_TODO_07
3332TEXT_HEAVNZ202_01771_TODO_08
3433TEXT_HEAVNZ202_01771_TODO_09
3534TEXT_HEAVNZ202_01771_TODO_10
3635TEXT_HEAVNZ202_01771_TODO_11
3736TEXT_HEAVNZ202_01771_TODO_12
3837TEXT_HEAVNZ202_01771_TODO_13
3938TEXT_HEAVNZ202_01771_TODO_14
4039TEXT_HEAVNZ202_01771_TODO_15
4140TEXT_HEAVNZ202_01771_TODO_16
4241TEXT_HEAVNZ202_01771_TODO_17
4342TEXT_HEAVNZ202_01771_TODO_18
4443TEXT_HEAVNZ202_01771_TODO_19
4544TEXT_HEAVNZ202_01771_TODO_20
4645TEXT_HEAVNZ202_01771_TODO_21
4746TEXT_HEAVNZ202_01771_TODO_22
4847TEXT_HEAVNZ202_01771_TODO_23
4948TEXT_HEAVNZ202_01771_MARCECHAMP_000_000Je vois que vous avez appris \xc3\xa0 conna\xc3\xaetre les chasseurs du coin. Maintenant que diriez-vous d'aider un vrai chasseur comme moi\x02\x1d\x01\x03?
5050TEXT_HEAVNZ202_01771_MARCECHAMP_000_002Si \xc3\xa7a vous tente, vous devrez parler aux chasseurs de chaque camp\x02\x1d\x01\x03: Leonulfe, Guenaret et Aimebert. \xc3\x89coutez ce qu'ils ont \xc3\xa0 dire et revenez me voir apr\xc3\xa8s.
5151TEXT_HEAVNZ202_01771_MARCECHAMP_000_010Allez voir Leonulfe, Guenaret et Aimebert, et revenez me faire un rapport.
5252TEXT_HEAVNZ202_01771_LEONULFE_000_020Tout va plut\xc3\xb4t bien. Enfin, on a quand m\xc3\xaame eu quelques soucis avec les puces \xc3\xa0 plumes dans les bois.
5353TEXT_HEAVNZ202_01771_GUENARET_000_021Rien de neuf par ici. Il y a juste un chocobo qui n'arr\xc3\xaate pas de criailler depuis qu'on l'a attrap\xc3\xa9. Je ne ferme plus l'\xc5\x93il \xc3\xa0 cause de ce maudit oiseau...
5454TEXT_HEAVNZ202_01771_AIMEBERT_000_022Des nouvelles du camp\x02\x1d\x01\x03? On a eu un petit incident l'autre jour. Un des chocobos qu'on venait d'attraper a \xc3\xa9t\xc3\xa9 attaqu\xc3\xa9 par un monstre, on n'a rien pu faire. Si on doit rester dans le coin, il va nous falloir plus d'hommes. \xc3\x87a, vous pouvez le dire au chef.
5555TEXT_HEAVNZ202_01771_MARCECHAMP_000_030Ainsi, ils ont tous des probl\xc3\xa8mes plus ou moins s\xc3\xa9rieux, mais aucun d'eux n'a pens\xc3\xa9 \xc3\xa0 m'en parler. Est-ce qu'ils croient que je vais les manger tout crus\x02\x1d\x01\x03!?
5656TEXT_HEAVNZ202_01771_MARCECHAMP_000_031Quoi qu'il en soit, je ferais mieux de me pr\xc3\xa9parer \xc3\xa0 aller chercher les oiseaux dans chaque camp. Merci encore pour votre aide, l'\x02\x08\x0e\xe9\x05\xff\x05amie\xff\x04ami\x03. Mais dites... Maintenant que vous avez fait la connaissance de tous les gars, peut-\xc3\xaatre que vous pourriez les aider\x02\x1d\x01\x03? Ils semblent avoir plus de facilit\xc3\xa9 \xc3\xa0 vous parler \xc3\xa0 vous qu'\xc3\xa0 moi, et vous m'avez l'air assez capable.