ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/017/HeaVnz221_01790_fr.csv

1	0	TEXT_HEAVNZ221_01790_SEQ_00	Idaten regarde l'arsenal du hameau d'un air soucieux.
2	1	TEXT_HEAVNZ221_01790_SEQ_01	Idaten vous a demand\xc3\xa9 de r\xc3\xa9cup\xc3\xa9rer deux \x023\x13\xff\nEventItem\r\xf6\x1e\x8a\xce\x03\x02\x03 que vous pourrez prendre \xc3\xa0 des \x023\x11\xff\tBNpcName\r\xf2\r\xf5\x03\x02\x03 vaincus dans l'Avant-pays dravanien.
3	2	TEXT_HEAVNZ221_01790_SEQ_02	Vous avez r\xc3\xa9cup\xc3\xa9r\xc3\xa9 les armes convoit\xc3\xa9es par le Gnathe. Apportez-les \xc3\xa0 Idaten.
4	3	TEXT_HEAVNZ221_01790_SEQ_03	Idaten vous a expliqu\xc3\xa9 qu'il \xc3\xa9tait difficile pour les \xc3\xa9gar\xc3\xa9s de fabriquer des objets complexes comme des armes \xc3\xa0 feu, sans la conscience commune des fid\xc3\xa8les. Voil\xc3\xa0 pourquoi il doit se r\xc3\xa9soudre \xc3\xa0 les voler.
5	4	TEXT_HEAVNZ221_01790_SEQ_04
6	5	TEXT_HEAVNZ221_01790_SEQ_05
7	6	TEXT_HEAVNZ221_01790_SEQ_06
8	7	TEXT_HEAVNZ221_01790_SEQ_07
9	8	TEXT_HEAVNZ221_01790_SEQ_08
10	9	TEXT_HEAVNZ221_01790_SEQ_09
11	10	TEXT_HEAVNZ221_01790_SEQ_10
12	11	TEXT_HEAVNZ221_01790_SEQ_11
13	12	TEXT_HEAVNZ221_01790_SEQ_12
14	13	TEXT_HEAVNZ221_01790_SEQ_13
15	14	TEXT_HEAVNZ221_01790_SEQ_14
16	15	TEXT_HEAVNZ221_01790_SEQ_15
17	16	TEXT_HEAVNZ221_01790_SEQ_16
18	17	TEXT_HEAVNZ221_01790_SEQ_17
19	18	TEXT_HEAVNZ221_01790_SEQ_18
20	19	TEXT_HEAVNZ221_01790_SEQ_19
21	20	TEXT_HEAVNZ221_01790_SEQ_20
22	21	TEXT_HEAVNZ221_01790_SEQ_21
23	22	TEXT_HEAVNZ221_01790_SEQ_22
24	23	TEXT_HEAVNZ221_01790_SEQ_23
25	24	TEXT_HEAVNZ221_01790_TODO_00	R\xc3\xa9cup\xc3\xa9rer des \x023\x13\xff\nEventItem\r\xf6\x1e\x8a\xce\x03\x02\x03 sur des \x023\x11\xff\tBNpcName\r\xf2\r\xf5\x03\x02\x03
26	25	TEXT_HEAVNZ221_01790_TODO_01	Donner les \x023\x13\xff\nEventItem\r\xf6\x1e\x8a\xce\x03\x02\x03 \xc3\xa0 Idaten
27	26	TEXT_HEAVNZ221_01790_TODO_02
28	27	TEXT_HEAVNZ221_01790_TODO_03
29	28	TEXT_HEAVNZ221_01790_TODO_04
30	29	TEXT_HEAVNZ221_01790_TODO_05
31	30	TEXT_HEAVNZ221_01790_TODO_06
32	31	TEXT_HEAVNZ221_01790_TODO_07
33	32	TEXT_HEAVNZ221_01790_TODO_08
34	33	TEXT_HEAVNZ221_01790_TODO_09
35	34	TEXT_HEAVNZ221_01790_TODO_10
36	35	TEXT_HEAVNZ221_01790_TODO_11
37	36	TEXT_HEAVNZ221_01790_TODO_12
38	37	TEXT_HEAVNZ221_01790_TODO_13
39	38	TEXT_HEAVNZ221_01790_TODO_14
40	39	TEXT_HEAVNZ221_01790_TODO_15
41	40	TEXT_HEAVNZ221_01790_TODO_16
42	41	TEXT_HEAVNZ221_01790_TODO_17
43	42	TEXT_HEAVNZ221_01790_TODO_18
44	43	TEXT_HEAVNZ221_01790_TODO_19
45	44	TEXT_HEAVNZ221_01790_TODO_20
46	45	TEXT_HEAVNZ221_01790_TODO_21
47	46	TEXT_HEAVNZ221_01790_TODO_22
48	47	TEXT_HEAVNZ221_01790_TODO_23
49	48	TEXT_HEAVNZ221_01790_IDATEN_000_000	Kssss... Bon\x02\x081\xe3\xe9\x0c\r\xff\x15\x02\x08\x11\xe3\xe9\x0c\x05\xff\x05soir\xff\x05jour\x03\xff\x15\x02\x08\x11\xe3\xe9\x0c\x12\xff\x05jour\xff\x05soir\x03\x03, vaillant\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 chasseu\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x03se\xff\x02r\x03. Vous avez compris que j'avais un souci, m\xc3\xaame si je suis un \x02\x1a\x02\x02\x03\xc3\xa9gar\xc3\xa9\x02\x1a\x02\x01\x03.
50	49	TEXT_HEAVNZ221_01790_IDATEN_000_001	Kssss, nous avons besoin de l'aide d'un chasseur puissant comme vous. J'aimerais r\xc3\xa9cup\xc3\xa9rer des \x023\x13\xff\nEventItem\r\xf6\x1e\x8a\xce\x03\x02\x03 des fid\xc3\xa8les. Deux suffiraient. Vous pourrez les prendre \xc3\xa0 des \x023\x11\xff\tBNpcName\r\xf2\r\xf5\x03\x02\x03 que vous aurez vaincus.
51	50	TEXT_HEAVNZ221_01790_IDATEN_000_010	Ksss... J'aimerais r\xc3\xa9cup\xc3\xa9rer des \x023\x13\xff\nEventItem\r\xf6\x1e\x8a\xce\x03\x02\x03 des fid\xc3\xa8les. Deux suffiraient. Vous pourrez les prendre \xc3\xa0 des \x023\x11\xff\tBNpcName\r\xf2\r\xf5\x03\x02\x03 que vous aurez vaincus.
52	51	TEXT_HEAVNZ221_01790_IDATEN_000_020	Ksss... J'aimerais r\xc3\xa9cup\xc3\xa9rer deux \x023\x13\xff\nEventItem\r\xf6\x1e\x8a\xce\x03\x02\x03 des fid\xc3\xa8les.
53	52	TEXT_HEAVNZ221_01790_IDATEN_000_021	Kssss, merci, chasseu\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x03se\xff\x02r\x03. Les fid\xc3\xa8les peuvent agir de concert pour fabriquer ces armes en fondant le m\xc3\xa9tal ensemble dans leurs grands fourneaux...
54	53	TEXT_HEAVNZ221_01790_IDATEN_000_022	Mais nous, \xc3\xa9gar\xc3\xa9s, n'avons ni le fourneau ni la connaissance commune n\xc3\xa9cessaire \xc3\xa0 cette op\xc3\xa9ration. Alors on est forc\xc3\xa9s de les voler... Ksss.