ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/017/HeaVnz303_01795_fr.csv

1	0	TEXT_HEAVNZ303_01795_SEQ_00	Idaten tient une arme \xc3\xa0 feu \xc3\xa0 la main, l'air pensif.
2	1	TEXT_HEAVNZ303_01795_SEQ_01	Idaten vous a expliqu\xc3\xa9 que les Vathes manquent de poudre pour leurs pistolets. Il vous demande de r\xc3\xa9cup\xc3\xa9rer trois \x023\x13\xff\nEventItem\r\xf6\x1e\x8a\xd6\x03\x02\x03 dans la caserne de Loth ast Gnath.
3	2	TEXT_HEAVNZ303_01795_SEQ_02	Vous avez r\xc3\xa9cup\xc3\xa9r\xc3\xa9 la poudre demand\xc3\xa9e par Idaten. Apportez-lui votre butin.
4	3	TEXT_HEAVNZ303_01795_SEQ_03	Idaten vous a montr\xc3\xa9 sa gratitude. Selon lui, les Vathes ne devraient pas avoir de probl\xc3\xa8me de poudre pendant quelque temps gr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 vous.
5	4	TEXT_HEAVNZ303_01795_SEQ_04
6	5	TEXT_HEAVNZ303_01795_SEQ_05
7	6	TEXT_HEAVNZ303_01795_SEQ_06
8	7	TEXT_HEAVNZ303_01795_SEQ_07
9	8	TEXT_HEAVNZ303_01795_SEQ_08
10	9	TEXT_HEAVNZ303_01795_SEQ_09
11	10	TEXT_HEAVNZ303_01795_SEQ_10
12	11	TEXT_HEAVNZ303_01795_SEQ_11
13	12	TEXT_HEAVNZ303_01795_SEQ_12
14	13	TEXT_HEAVNZ303_01795_SEQ_13
15	14	TEXT_HEAVNZ303_01795_SEQ_14
16	15	TEXT_HEAVNZ303_01795_SEQ_15
17	16	TEXT_HEAVNZ303_01795_SEQ_16
18	17	TEXT_HEAVNZ303_01795_SEQ_17
19	18	TEXT_HEAVNZ303_01795_SEQ_18
20	19	TEXT_HEAVNZ303_01795_SEQ_19
21	20	TEXT_HEAVNZ303_01795_SEQ_20
22	21	TEXT_HEAVNZ303_01795_SEQ_21
23	22	TEXT_HEAVNZ303_01795_SEQ_22
24	23	TEXT_HEAVNZ303_01795_SEQ_23
25	24	TEXT_HEAVNZ303_01795_TODO_00	Voler trois \x023\x13\xff\nEventItem\r\xf6\x1e\x8a\xd6\x03\x02\x03
26	25	TEXT_HEAVNZ303_01795_TODO_01	Remettre \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x8a\xd6\x03\x02\x03 \xc3\xa0 Idaten
27	26	TEXT_HEAVNZ303_01795_TODO_02
28	27	TEXT_HEAVNZ303_01795_TODO_03
29	28	TEXT_HEAVNZ303_01795_TODO_04
30	29	TEXT_HEAVNZ303_01795_TODO_05
31	30	TEXT_HEAVNZ303_01795_TODO_06
32	31	TEXT_HEAVNZ303_01795_TODO_07
33	32	TEXT_HEAVNZ303_01795_TODO_08
34	33	TEXT_HEAVNZ303_01795_TODO_09
35	34	TEXT_HEAVNZ303_01795_TODO_10
36	35	TEXT_HEAVNZ303_01795_TODO_11
37	36	TEXT_HEAVNZ303_01795_TODO_12
38	37	TEXT_HEAVNZ303_01795_TODO_13
39	38	TEXT_HEAVNZ303_01795_TODO_14
40	39	TEXT_HEAVNZ303_01795_TODO_15
41	40	TEXT_HEAVNZ303_01795_TODO_16
42	41	TEXT_HEAVNZ303_01795_TODO_17
43	42	TEXT_HEAVNZ303_01795_TODO_18
44	43	TEXT_HEAVNZ303_01795_TODO_19
45	44	TEXT_HEAVNZ303_01795_TODO_20
46	45	TEXT_HEAVNZ303_01795_TODO_21
47	46	TEXT_HEAVNZ303_01795_TODO_22
48	47	TEXT_HEAVNZ303_01795_TODO_23
49	48	TEXT_HEAVNZ303_01795_SYSTEM_000_000	\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
50	49	TEXT_HEAVNZ303_01795_IDATEN_000_001	Ksss, on n'en aura pas assez... Ces armes de poing utilisent beaucoup de poudre. Nous avons acc\xc3\xa9l\xc3\xa9r\xc3\xa9 la production, mais \xc3\xa7a ne suffit pas.
51	50	TEXT_HEAVNZ303_01795_IDATEN_000_002	Si \x02\x1a\x02\x02\x03quelqu'un\x02\x1a\x02\x01\x03 pouvait s'infiltrer dans Loth ast Gnath et \x02\x1a\x02\x02\x03emprunter\x02\x1a\x02\x01\x03 discr\xc3\xa8tement, disons trois \x023\x13\xff\nEventItem\r\xf6\x1e\x8a\xd6\x03\x02\x03, \xc3\xa7a nous rendrait bien service... On se comprend\x02\x1d\x01\x03?
52	51	TEXT_HEAVNZ303_01795_IDATEN_000_010	Si \x02\x1a\x02\x02\x03quelqu'un\x02\x1a\x02\x01\x03 pouvait s'infiltrer dans Loth ast Gnath et \x02\x1a\x02\x02\x03emprunter\x02\x1a\x02\x01\x03 discr\xc3\xa8tement, disons trois \x023\x13\xff\nEventItem\r\xf6\x1e\x8a\xd6\x03\x02\x03, \xc3\xa7a nous rendrait bien service...
53	52	TEXT_HEAVNZ303_01795_IDATEN_000_020	Il nous faudrait trois \x023\x13\xff\nEventItem\r\xf6\x1e\x8a\xd6\x03\x02\x03...
54	53	TEXT_HEAVNZ303_01795_IDATEN_000_030	Kssss... Du beau travail et efficace\x02\x1d\x01\x03! Nous n'aurons plus de probl\xc3\xa8me de poudre pendant un moment... Merci, chasseu\x02\x08\n\xe9\x05\xff\x03se\xff\x02r\x03.
55	54	TEXT_HEAVNZ303_01795_SYSTEM_000_011	\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89