ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/000/SubLak901_00018_fr.csv

1	0	TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_00	K'leytai, la mandante de la Trouvaille de Saint-Coinach, recherche des aventuriers pr\xc3\xaats \xc3\xa0 accomplir des mandats de guilde.
2	1	TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_01	Avant de vous confier librement des mandats de guilde, K'leytai souhaite v\xc3\xa9rifier que vous \xc3\xaates bien capable d'en accomplir. Effectuez celui qu'elle vous a confi\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03: \xe2\x80\x9cApprivoisement\x02\x1d\x01\x03: un imposant batracien\xe2\x80\x9d.
3	2	TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_02	Vous avez accompli le mandat que vous avait confi\xc3\xa9 K'leytai. Allez lui faire votre rapport \xc3\xa0 la Trouvaille de Saint-Coinach.
4	3	TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_03	Vous avez convaincu K'leytai que vous \xc3\xaates capable de l'aider. Elle pourra d\xc3\xa9sormais vous confier des mandats dans les environs de la Trouvaille de Saint-Coinach. Continuez vos efforts pour vous montrer \xc3\xa0 la hauteur de ses attentes.
5	4	TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_04
6	5	TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_05
7	6	TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_06
8	7	TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_07
9	8	TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_08
10	9	TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_09
11	10	TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_10
12	11	TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_11
13	12	TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_12
14	13	TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_13
15	14	TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_14
16	15	TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_15
17	16	TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_16
18	17	TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_17
19	18	TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_18
20	19	TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_19
21	20	TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_20
22	21	TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_21
23	22	TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_22
24	23	TEXT_SUBLAK901_00018_SEQ_23
25	24	TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_00	Accomplir le mandat \xe2\x80\x9cApprivoisement\x02\x1d\x01\x03: un imposant batracien\xe2\x80\x9d
26	25	TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_01	Parler \xc3\xa0 K'leytai
27	26	TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_02
28	27	TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_03
29	28	TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_04
30	29	TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_05
31	30	TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_06
32	31	TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_07
33	32	TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_08
34	33	TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_09
35	34	TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_10
36	35	TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_11
37	36	TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_12
38	37	TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_13
39	38	TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_14
40	39	TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_15
41	40	TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_16
42	41	TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_17
43	42	TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_18
44	43	TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_19
45	44	TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_20
46	45	TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_21
47	46	TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_22
48	47	TEXT_SUBLAK901_00018_TODO_23
49	48	TEXT_SUBLAK901_00018_KLEYTAI_000_000	Ah, encorrre un\x02\x08 \xe9\x05\xff\x0fe aventuri\xc3\xa8re\xff\x0c aventurier\x03\xc2\xa0! Bienvenue \xc3\xa0 la Trouvaille de Saint-Coinach. Je me nomme K'leytai et je repr\xc3\xa9sente la guilde des aventuriers.
50	49	TEXT_SUBLAK901_00018_KLEYTAI_000_001	Il est de ma responsabilit\xc3\xa9 de recruter des personnes motiv\xc3\xa9es et travailleuses pour le compte de la guilde.
51	50	TEXT_SUBLAK901_00018_KLEYTAI_000_002	Les t\xc3\xa2ches confi\xc3\xa9es peuvent \xc3\xaatre ardues, alors nous ne pouvons pas les proposer au premier venu.
52	51	TEXT_SUBLAK901_00018_KLEYTAI_000_003	Un bon nombre de mes mandats doivent \xc3\xaatre effectu\xc3\xa9s loin de la s\xc3\xa9curit\xc3\xa9 qu'offre ce camp. Il ne faut pas sous-estimer les crrr\xc3\xa9atures qui errent dans le Mor Dhona, et je n'ai aucune envie de t'envoyer \xc3\xa0 la mort.
53	52	TEXT_SUBLAK901_00018_KLEYTAI_000_004	Je vais donc \xc3\xa9valuer tes comp\xc3\xa9tences \xc3\xa0 effectuer un mandat de mercenariat. Oh, et sache que j'occupe ce poste grrr\xc3\xa2ce \xc3\xa0 mon exp\xc3\xa9rience militaire. Je ne suis pas du genrrre \xc3\xa0 faire de cadeaux.
54	53	TEXT_SUBLAK901_00018_KLEYTAI_000_005	N'oublie pas que notre client exige des sp\xc3\xa9cimens vivants. Il ne faut surtout pas tuer les nix.
55	54	TEXT_SUBLAK901_00018_KLEYTAI_000_006	Une fois que ta cible sera suffisamment affaiblie, arr\xc3\xaate de l'attaquer et tente de l'\x02\x1a\x02\x02\x03apaiser\x02\x1a\x02\x01\x03. Fais bien attention, n\xc3\xa9anmoins, car si tu \xc3\xa9choues, la b\xc3\xaate pourrait se mettre en col\xc3\xa8re.
56	55	TEXT_SUBLAK901_00018_SYSTEM_000_007	Utilisez l'emote \x02\x1a\x02\x02\x03/apaiser\x02\x1a\x02\x01\x03 pour calmer un nix hivernal affaibli. Pour plus de commodit\xc3\xa9, vous pouvez l'ajouter \xc3\xa0 votre barre de raccourcis avant de commencer le mandat.
57	56	TEXT_SUBLAK901_00018_KLEYTAI_000_010	Tu peux commencer d\xc3\xa8s que tu te sens pr\xc3\xaat\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03. Nous t'observons.
58	57	TEXT_SUBLAK901_00018_KLEYTAI_000_011	D'apr\xc3\xa8s les rapports des \xc3\xa9valuateurs de mandat, tu sembles largement \xc3\xa0 la hauteur. Le client \xc3\xa9tait ravi et voulait t'offrir ceci.
59	58	TEXT_SUBLAK901_00018_KLEYTAI_000_012	Il n'y a pas de temps \xc3\xa0 perdre. Je te sugg\xc3\xa8rrre de faire vite. Reviens me voir quand tu auras calm\xc3\xa9 les nix.
60	59	TEXT_SUBLAK901_00018_KLEYTAI_000_020	Si jamais tu d\xc3\xa9sirrres d'autres mandats, tu n'as qu'\xc3\xa0 demander. Il nous tarde de te revoir.