ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/007/GaiUsa401_00743_fr.csv

1	0	TEXT_GAIUSA401_00743_SEQ_00	Buscarron aimerait que vous apportiez quelque chose au Refuge des Sylphes.
2	1	TEXT_GAIUSA401_00743_SEQ_01	Buscarron pense qu'un pr\xc3\xa9sent t\xc3\xa9moignera aux Sylphes de la volont\xc3\xa9 des Gridaniens de s'allier avec eux pour combattre l'Empire. Rendez-vous au Refuge et remettez \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x86\xd3\x02\x02\x03 \xc3\xa0 Knolexia de sa part.
3	2	TEXT_GAIUSA401_00743_SEQ_02	L'attention de Buscarron a ravi Knolexia, qui vous a fait savoir que les Sylphes combattront toujours l'Empire aux c\xc3\xb4t\xc3\xa9s de Gridania.
4	3	TEXT_GAIUSA401_00743_SEQ_03
5	4	TEXT_GAIUSA401_00743_SEQ_04
6	5	TEXT_GAIUSA401_00743_SEQ_05
7	6	TEXT_GAIUSA401_00743_SEQ_06
8	7	TEXT_GAIUSA401_00743_SEQ_07
9	8	TEXT_GAIUSA401_00743_SEQ_08
10	9	TEXT_GAIUSA401_00743_SEQ_09
11	10	TEXT_GAIUSA401_00743_SEQ_10
12	11	TEXT_GAIUSA401_00743_SEQ_11
13	12	TEXT_GAIUSA401_00743_SEQ_12
14	13	TEXT_GAIUSA401_00743_SEQ_13
15	14	TEXT_GAIUSA401_00743_SEQ_14
16	15	TEXT_GAIUSA401_00743_SEQ_15
17	16	TEXT_GAIUSA401_00743_SEQ_16
18	17	TEXT_GAIUSA401_00743_SEQ_17
19	18	TEXT_GAIUSA401_00743_SEQ_18
20	19	TEXT_GAIUSA401_00743_SEQ_19
21	20	TEXT_GAIUSA401_00743_SEQ_20
22	21	TEXT_GAIUSA401_00743_SEQ_21
23	22	TEXT_GAIUSA401_00743_SEQ_22
24	23	TEXT_GAIUSA401_00743_SEQ_23
25	24	TEXT_GAIUSA401_00743_TODO_00	Apporter \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x86\xd3\x02\x02\x03 \xc3\xa0 Knolexia
26	25	TEXT_GAIUSA401_00743_TODO_01
27	26	TEXT_GAIUSA401_00743_TODO_02
28	27	TEXT_GAIUSA401_00743_TODO_03
29	28	TEXT_GAIUSA401_00743_TODO_04
30	29	TEXT_GAIUSA401_00743_TODO_05
31	30	TEXT_GAIUSA401_00743_TODO_06
32	31	TEXT_GAIUSA401_00743_TODO_07
33	32	TEXT_GAIUSA401_00743_TODO_08
34	33	TEXT_GAIUSA401_00743_TODO_09
35	34	TEXT_GAIUSA401_00743_TODO_10
36	35	TEXT_GAIUSA401_00743_TODO_11
37	36	TEXT_GAIUSA401_00743_TODO_12
38	37	TEXT_GAIUSA401_00743_TODO_13
39	38	TEXT_GAIUSA401_00743_TODO_14
40	39	TEXT_GAIUSA401_00743_TODO_15
41	40	TEXT_GAIUSA401_00743_TODO_16
42	41	TEXT_GAIUSA401_00743_TODO_17
43	42	TEXT_GAIUSA401_00743_TODO_18
44	43	TEXT_GAIUSA401_00743_TODO_19
45	44	TEXT_GAIUSA401_00743_TODO_20
46	45	TEXT_GAIUSA401_00743_TODO_21
47	46	TEXT_GAIUSA401_00743_TODO_22
48	47	TEXT_GAIUSA401_00743_TODO_23
49	48	TEXT_GAIUSA401_00743_BUSCARRON_000_000	Si d'aventure vous deviez passer par le Refuge, j'aimerais que vous remettiez quelque chose aux Sylphes de ma part.
50	49	TEXT_GAIUSA401_00743_BUSCARRON_000_001	C'est un pr\xc3\xa9sent pour c\xc3\xa9l\xc3\xa9brer le retour sain et sauf de leur chef et pour t\xc3\xa9moigner du d\xc3\xa9sir des Gridaniens de faire alliance avec leur peuple.
51	50	TEXT_GAIUSA401_00743_BUSCARRON_000_002	La Sylve n'est plus ce qu'elle \xc3\xa9tait. Le Fl\xc3\xa9au a affaibli les esprits, et tant qu'ils n'ont pas retrouv\xc3\xa9 toute leur puissance, c'est \xc3\xa0 nous de prot\xc3\xa9ger la for\xc3\xaat. Mais nos seuls efforts ne suffisent pas... C'est pourquoi nous avons besoin de l'aide des Sylphes.
52	51	TEXT_GAIUSA401_00743_BUSCARRON_000_003	Il n'y a qu'en unissant nos forces et en combattant c\xc3\xb4te \xc3\xa0 c\xc3\xb4te que nous pourrons survivre et sauvegarder la Sylve des Douze. Le cadeau que je vais vous remettre symbolise l'espoir que Gridaniens et Sylphes pourront traverser les t\xc3\xa9n\xc3\xa8bres main dans la main et enfin voir la lumi\xc3\xa8re.
53	52	TEXT_GAIUSA401_00743_KNOLEXIA_000_020	\x02\x08=\xe3\xe9\x0c\r\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x05\xff\x08Bonsoir\xff\x08Bonjour\x03\xff\x1b\x02\x08\x17\xe3\xe9\x0c\x12\xff\x08Bonjour\xff\x08Bonsoir\x03\x03, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03, que faites-vous dans les environs\x02\x1d\x01\x03?\x02\x10\x01\x03Oh, vous apportez un cadeau de la part de Buscarron\x02\x1d\x01\x03?
54	53	TEXT_GAIUSA401_00743_KNOLEXIA_000_021	Mes a\xc3\xafeux, quel parfum d\xc3\xa9licieux\x02\x1d\x01\x03!\x02\x10\x01\x03Rien de mieux pour rendre un Sylphe heureux.
55	54	TEXT_GAIUSA401_00743_KNOLEXIA_000_022	Laissez-moi vous dire que votre pr\xc3\xa9sent est des plus charmants.\x02\x10\x01\x03C'est tout le peuple des Sylphes qui vous est reconnaissant\x02\x1d\x01\x03!
56	55	TEXT_GAIUSA401_00743_KNOLEXIA_000_023	Nous savons que la puissance de nos ennemis grandit de jour en jour...\x02\x10\x01\x03Aussi, nous acceptons d'\xc3\xaatre vos alli\xc3\xa9s, et ceci pour toujours\x02\x1d\x01\x03!