ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/013/BanSah109_01387_fr.csv

1	0	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_00	Fyuu aimerait que vous pilliez les pillards.
2	1	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_01	Les Tridents du corail ont vol\xc3\xa9 un bateau marchand rempli de marchandises. L\'\xc3\xa9quipage a pu s\'\xc3\xa9chapper mais toute la cargaison est perdue. Fyuu d\xc3\xa9sire la leur rendre et vous a demand\xc3\xa9 de la reprendre des griffes des pirates. Empruntez un elbst \xc3\xa0 Pahh et r\xc3\xa9cup\xc3\xa9rez trois \x023\x0e\xff\x05EObj\r\xf6\x1e\x94x03\x02\x03.
3	2	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_02	Vous avez repris les \x023\x13\xff\nEventItem\r\xf6\x1e\x89\x8b\x03\x02\x03. Allez les porter \xc3\xa0 Fyuu \xc3\xa0 la Couv\xc3\xa9e de Novv.
4	3	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_03	Vous avez remis \xc3\xa0 Fyuu les marchandises vol\xc3\xa9es. Il veut les livrer en personne au capitaine du navire afin de lui prouver que tous les Sahuagins ne sont pas des pirates sans foi ni loi.
5	4	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_04
6	5	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_05
7	6	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_06
8	7	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_07
9	8	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_08
10	9	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_09
11	10	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_10
12	11	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_11
13	12	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_12
14	13	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_13
15	14	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_14
16	15	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_15
17	16	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_16
18	17	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_17
19	18	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_18
20	19	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_19
21	20	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_20
22	21	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_21
23	22	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_22
24	23	TEXT_BANSAH109_01387_SEQ_23
25	24	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_00	Reprendre les \x023\x0e\xff\x05EObj\r\xf6\x1e\x94x03\x02\x03 sur le navire marchand
26	25	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_01	Livrer les \x023\x13\xff\nEventItem\r\xf6\x1e\x89\x8b\x03\x02\x03 \xc3\xa0 Fyuu
27	26	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_02
28	27	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_03
29	28	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_04
30	29	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_05
31	30	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_06
32	31	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_07
33	32	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_08
34	33	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_09
35	34	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_10
36	35	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_11
37	36	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_12
38	37	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_13
39	38	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_14
40	39	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_15
41	40	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_16
42	41	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_17
43	42	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_18
44	43	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_19
45	44	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_20
46	45	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_21
47	46	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_22
48	47	TEXT_BANSAH109_01387_TODO_23
49	48	TEXT_BANSAH109_01387_FYUU_000_000	Fsshhh\x02\x1d\x01\x03! Les actes de piraterie des Tridents du corail continuent de plus belle\x02\x1d\x01\x03! Ils ont attaqu\xc3\xa9 un autre navire marchand\x02\x1d\x01\x03!
50	49	TEXT_BANSAH109_01387_FYUU_000_001	L'\xc3\xa9quipage a r\xc3\xa9ussi \xc3\xa0 sss'enfuir sur des canots, mais ils ont \xc3\xa9t\xc3\xa9 oblig\xc3\xa9s d'abandonner leurs marchandises.
51	50	TEXT_BANSAH109_01387_FYUU_000_002	J'aimerais qu'elles leur sssoient retourn\xc3\xa9es. Fsshhh... Peut-\xc3\xaatre est-il temps pour toi de pratiquer un peu de piraterie de ton c\xc3\xb4t\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03! Demande \xc3\xa0 Pahh de te pr\xc3\xaater un elbssst pour te rendre sssur le bateau.
52	51	TEXT_BANSAH109_01387_FYUU_000_003	Monte sur un elbssst et rejoins le navire marchand infessst\xc3\xa9 de Tridents. Empare-toi \x023\x13\xff\nEventItem\t\xf6\x1e\x89\x8b\x03\x02\x03 pour que nous puissions les rendre \xc3\xa0 leurs propri\xc3\xa9taires.
53	52	TEXT_BANSAH109_01387_TAMER01376_000_010	Fsshhh, le navire marchand captur\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03? Mon elbssst t'emm\xc3\xa8nera l\xc3\xa0-bas avant que tu aies le temps de t'asseoir correctement en ssselle\x02\x1d\x01\x03!
54	53	TEXT_BANSAH109_01387_Q1_000_000	Chevaucher l'elbst jusqu'au navire marchand\x02\x1d\x01\x03?
55	54	TEXT_BANSAH109_01387_A1_000_001	Oui
56	55	TEXT_BANSAH109_01387_A1_000_002	Non
57	56	TEXT_BANSAH109_01387_FYUU_000_020	Alors, sssans branchies, as-tu pu r\xc3\xa9cup\xc3\xa9rer les marchandises vol\xc3\xa9es\x02\x1d\x01\x03?
58	57	TEXT_BANSAH109_01387_FYUU_000_025	Fsshhh, merccci. Le frai va ssse charger de les rendre au capitaine du navire.
59	58	TEXT_BANSAH109_01387_FYUU_000_026	Nous devons lui montrer que tous les Sssahuagins ne d\xc3\xa9sirent pas la guerre.
60	59	TEXT_BANSAH109_01387_POPMESSAGE_000_000	Vous ressentez une pr\xc3\xa9sence hostile\x02\x1d\x01\x03!
61	60	TEXT_BANSAH109_01387_POP_MESSAGE	\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
62	61	TEXT_BANSAH109_01387_POPMESSAGE_000_001	Action impossible. Vous devez d'abord abattre tous les ennemis.
63	62	TEXT_BANSAH109_01387_BALLOON_000_030	Fshhh\x02\x1d\x01\x03! Ccce butin est \xc3\xa0 nous\x02\x1d\x01\x03!!
64	63	TEXT_BANSAH109_01387_BALLOON_000_031	Fshhh, on leur coupe la main aux voleurs\x02\x1d\x01\x03!
65	64	TEXT_BANSAH109_01387_BALLOON_000_032	Fshhh, sssalet\xc3\xa9 de sssans branchies\x02\x1d\x01\x03!