Files
ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/019/HeaVnz711_01915_de.csv
T
2015-10-30 16:57:52 +00:00

8.2 KiB

10TEXT_HEAVNZ711_01915_SEQ_00Gunu Vanu fragt sich, ob er jemals erwachsen wird.
21TEXT_HEAVNZ711_01915_SEQ_01Du hast mit Gunu Vanu gesprochen. Um die Reifepr\xc3\xbcfung zu bestehen, will er tun, was auch sein Bruder damals getan hat: dem Zundo-Priester seine Reitk\xc3\xbcnste auf einem Sanuwa pr\xc3\xa4sentieren, dem traditionellen Reittier der Vanu. Sprich nochmals mit Gunu Vanu im Himmelblauen Fenster.
32TEXT_HEAVNZ711_01915_SEQ_02Du hast nochmals mit Gunu Vanu gesprochen. Statt einen wilden Sanuwa zu z\xc3\xa4hmen, will er sich einen bereits gez\xc3\xa4hmten Sanuwa \xe2\x80\x9eborgen\xe2\x80\x9c. Lege dem gez\xc3\xa4hmten Sanuwa in der N\xc3\xa4he \x022\x14\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x8ba\x02\x05\x02\x03 an.
43TEXT_HEAVNZ711_01915_SEQ_03Du hast dem Sanuwa die Z\xc3\xbcgel angelegt. Beruhige das Tier nun.
54TEXT_HEAVNZ711_01915_SEQ_04Du hast den Sanuwa beruhigt. Erstatte Gunu Vanu Bericht.
65TEXT_HEAVNZ711_01915_SEQ_05Du hast Gunu Vanu mitgeteilt, dass er den Sanuwa nun besteigen k\xc3\xb6nne, doch statt sich auf das Tier zu setzen, hat er etwas von \xe2\x80\x9eSanuwa sind wild wie Stromschnelle\xe2\x80\x9c geschwafelt und ist davongerannt. Finde Gunu Vanu in Ok' Zundo und sprich erneut mit ihm.
76TEXT_HEAVNZ711_01915_SEQ_06Gunu Vanu sch\xc3\xa4mt sich f\xc3\xbcr seinen Schw\xc3\xa4cheanfall, doch behauptet er, seine Erwachsenenreife durch Freundlichkeit unter Beweis gestellt zu haben. Aus purer Freundlichkeit habe er dir n\xc3\xa4mlich erkl\xc3\xa4rt, wie man einen Sanuwa fangen kann. Aanu Vanu scheint dies anders zu sehen, doch will er Gunu Vanu eine allerletzte Chance geben ...
87TEXT_HEAVNZ711_01915_SEQ_07
98TEXT_HEAVNZ711_01915_SEQ_08
109TEXT_HEAVNZ711_01915_SEQ_09
1110TEXT_HEAVNZ711_01915_SEQ_10
1211TEXT_HEAVNZ711_01915_SEQ_11
1312TEXT_HEAVNZ711_01915_SEQ_12
1413TEXT_HEAVNZ711_01915_SEQ_13
1514TEXT_HEAVNZ711_01915_SEQ_14
1615TEXT_HEAVNZ711_01915_SEQ_15
1716TEXT_HEAVNZ711_01915_SEQ_16
1817TEXT_HEAVNZ711_01915_SEQ_17
1918TEXT_HEAVNZ711_01915_SEQ_18
2019TEXT_HEAVNZ711_01915_SEQ_19
2120TEXT_HEAVNZ711_01915_SEQ_20
2221TEXT_HEAVNZ711_01915_SEQ_21
2322TEXT_HEAVNZ711_01915_SEQ_22
2423TEXT_HEAVNZ711_01915_SEQ_23
2524TEXT_HEAVNZ711_01915_TODO_00Mit Gunu Vanu sprechen
2625TEXT_HEAVNZ711_01915_TODO_01Dem Sanuwa \x022\x14\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x8ba\x02\x05\x02\x03 anlegen
2726TEXT_HEAVNZ711_01915_TODO_02Den Sanuwa bes\xc3\xa4nftigen
2827TEXT_HEAVNZ711_01915_TODO_03Mit Gunu Vanu sprechen
2928TEXT_HEAVNZ711_01915_TODO_04Mit Gunu Vanu sprechen
3029TEXT_HEAVNZ711_01915_TODO_05
3130TEXT_HEAVNZ711_01915_TODO_06
3231TEXT_HEAVNZ711_01915_TODO_07
3332TEXT_HEAVNZ711_01915_TODO_08
3433TEXT_HEAVNZ711_01915_TODO_09
3534TEXT_HEAVNZ711_01915_TODO_10
3635TEXT_HEAVNZ711_01915_TODO_11
3736TEXT_HEAVNZ711_01915_TODO_12
3837TEXT_HEAVNZ711_01915_TODO_13
3938TEXT_HEAVNZ711_01915_TODO_14
4039TEXT_HEAVNZ711_01915_TODO_15
4140TEXT_HEAVNZ711_01915_TODO_16
4241TEXT_HEAVNZ711_01915_TODO_17
4342TEXT_HEAVNZ711_01915_TODO_18
4443TEXT_HEAVNZ711_01915_TODO_19
4544TEXT_HEAVNZ711_01915_TODO_20
4645TEXT_HEAVNZ711_01915_TODO_21
4746TEXT_HEAVNZ711_01915_TODO_22
4847TEXT_HEAVNZ711_01915_TODO_23
4948TEXT_HEAVNZ711_01915_GUNUVANU_000_000Gunu Vanu-ooh braucht gute Idee, wie er durch Pr\xc3\xbcfung kommen kann. Vielleicht kann er machen wie Bruder von Gunu Vanu-ooh ...
5049TEXT_HEAVNZ711_01915_GUNUVANU_000_001Bruder von Gunu Vanu-ooh hat Reitkunstst\xc3\xbcck auf Sanuwa vorgef\xc3\xbchrt und Pr\xc3\xbcfung bestanden. Vanu-ooh reiten auf Sanuwa, um Himmel zu durchschneiden wie Vogel Luft.
5150TEXT_HEAVNZ711_01915_GUNUVANU_000_002Doch bevor Gunu Vanu-ooh auf Sanuwa reitend an Priester von Zundo-ooh vorbeisaust wie Komet an Sonne, er braucht Sanuwa. Sanuwa ist schwerer zu fangen als glitschiger Fisch mit blo\xc3\x9fen H\xc3\xa4nden!
5251TEXT_HEAVNZ711_01915_GUNUVANU_000_003Kann Na-Vanu-eeh helfen, Sanuwa zu fangen? Er soll in N\xc3\xa4he von Dorf von Vundo-eeh gehen und dort warten.
5352TEXT_HEAVNZ711_01915_SYSTEM_000_000Der Sanuwa starrt dich b\xc3\xb6se an.
5453TEXT_HEAVNZ711_01915_GUNUVANU_000_010Na-Vanu-eeh! Gunu Vanu-ooh hat Lederz\xc3\xbcgel mitgebracht, um Sanuwa zu fangen!
5554TEXT_HEAVNZ711_01915_GUNUVANU_000_011Wilden Sanuwa z\xc3\xa4hmen und reitbar machen ist zu schwierig f\xc3\xbcr Gunu Vanu-ooh. Gunu Vanu-ooh denkt, besser ist, gez\xc3\xa4hmten Sanuwa zu borgen. Deswegen hat Gunu Vanu-ooh Lederz\xc3\xbcgel mitgebracht. Damit kann Na-Vanu-eeh Sanuwa leicht abf\xc3\xbchren.
5655TEXT_HEAVNZ711_01915_GUNUVANU_000_012Vorzeigen von Reitkunstst\xc3\xbcck ist wichtig, nicht Fangen von Sanuwa! Na-Vanu-eeh hilft nur bei Fangen von Sanuwa, nicht bei Reitkunstst\xc3\xbcck. Deswegen bricht Gunu Vanu-ooh keine Regel. Deswegen fliegt er dieses Mal nicht durch Pr\xc3\xbcfung in hohem Bogen wie von Vulkan ausgespuckter Steinbrocken!
5756TEXT_HEAVNZ711_01915_GUNUVANU_000_013Augen von Gunu Vanu-ooh scharf wie Augen von Adler haben dort dr\xc3\xbcben gez\xc3\xa4hmten Sanuwa entdeckt! Kann Na-Vanu-eeh Sanuwa fangen und zu Gunu Vanu-ooh bringen?
5857TEXT_HEAVNZ711_01915_GUNUVANU_000_020Gunu Vanu-ooh denkt, besser ist, gez\xc3\xa4hmten Sanuwa zu borgen, statt wilden Sanuwa zu z\xc3\xa4hmen. Wenn Na-Vanu-eeh Sanuwa Lederz\xc3\xbcgel anlegt, wird Sanuwa zahm und sanft wie Wind, der streichelt Gras.
5958TEXT_HEAVNZ711_01915_VANUMOBA01915_000_025Hat Na-Vanu-eeh Rest von Verstand verloren, wie Baum verliert alle Bl\xc3\xa4tter in Herbst?! Will er etwa Sanuwa von Nat'noii Vundo-ooh stehlen?
6059TEXT_HEAVNZ711_01915_BALOON_000_025Finger weg von Sanuwa!
6160TEXT_HEAVNZ711_01915_SYSTEM_000_026Der Sanuwa hat sich beruhigt.
6261TEXT_HEAVNZ711_01915_GUNUVANU_000_030Hat Na-Vanu-eeh Sanuwa Z\xc3\xbcgel anlegen k\xc3\xb6nnen?
6362TEXT_HEAVNZ711_01915_GUNUVANU_000_031Was?! Na-Vanu-eeh sagt, er hat Sanuwa beruhigt und Gunu Vanu-ooh soll auf Sanuwa nach Ok' Zundo reiten?
6463TEXT_HEAVNZ711_01915_GUNUVANU_000_032Sanuwa sind wild wie Stromschnelle, launisch wie Fr\xc3\xbchlingswetter ... Doch Na-Vanu-eeh hat Sanuwa beruhigt, sagt er? Dann Gunu Vanu-ooh denkt, er ist bereit, auf Sanuwa zu reiten ... Aber Herz von Gunu Vanu-ooh ist noch nicht bereit ...
6564TEXT_HEAVNZ711_01915_GUNUVANU_000_033Nein, nein, Herz ist noch nicht bereit! Hat Na-Vanu-eeh Z\xc3\xa4hne von Sanuwa bemerkt? Blitzen wie spitze Eiszapfen in Sonnenlicht! Nein, nein, nein, Herz von Gunu Vanu-ooh ist gar nicht bereit!
6665TEXT_HEAVNZ711_01915_GUNUVANU_000_040Herz von Gunu Vanu-ooh brennt vor Scham wie gl\xc3\xbchende Kohlen. Doch Gunu Vanu-ooh kann nicht auf Sanuwa reiten, weil Herz nicht bereit ist. Aber Gunu Vanu-ooh hat anderen Plan. Na-Vanu-eeh soll Reden Gunu Vanu-ooh \xc3\xbcberlassen!
6766TEXT_HEAVNZ711_01915_GUNUVANU_000_041<r\xc3\xa4usper> Ehrenwerter Priester von Zundo-ooh! Gunu Vanu-ooh hat Gabe gebracht. Gabe wird zeigen, dass Gunu Vanu-ooh erwachsen ist, reif wie Pflaume an Baum!
6867TEXT_HEAVNZ711_01915_AANUVANU_000_042Gabe? Wo ist Gabe? Hat Gunu Vanu-ooh Gabe mitgebracht so unsichtbar wie \xc3\x84ther?
6968TEXT_HEAVNZ711_01915_GUNUVANU_000_043Aanu Vanu-ooh scherzt, doch Gabe von Gunu Vanu-ooh ist tats\xc3\xa4chlich unsichtbar. Gunu Vanu-ooh hat \x02\x08\x13\xe9\x05\xff\x07dieser\xff\x07diesem\x03 Na-Vanu-eeh beigebracht, Sanuwa zu z\xc3\xa4hmen, weil ...
7069TEXT_HEAVNZ711_01915_GUNUVANU_100_043... weil Herz von Gunu Vanu-ooh ist gro\xc3\x9f wie Meer ... wie Meer und Himmel zusammen! Gro\xc3\x9fes Herz von Gunu Vanu-ooh ist Gabe! Ist Beweis, dass Gunu Vanu-ooh erwachsen ist, reif wie Pflaume an Baum!
7170TEXT_HEAVNZ711_01915_AANUVANU_000_044Herz soll Gabe von Gunu Vanu-ooh sein? Aanu Vanu-ooh ist erstaunt \xc3\xbcber Dummheit so gro\xc3\x9f wie Meer und Himmel zusammen! Durchgefallen, und zwar endg\xc3\xbcltig!
7271TEXT_HEAVNZ711_01915_GUNUVANU_000_045W-Was? Durchgefallen? Ah, gro\xc3\x9fes Herz von Gunu Vanu-ooh ist traurig und leer wie durch Wassertropfen ausgeh\xc3\xb6hlter Stein! Ist gebrochen wie morscher Ast! Ah! Wo ist Gnade von Aanu Vanu-ooh? Wo ist Erbarmen?
7372TEXT_HEAVNZ711_01915_GUNUVANU_000_046Herz von Aanu Vanu-ooh ist m\xc3\xbcrbe wie trockener Sand, aber na gut. <seufz> Aanu Vanu-ooh will Gunu Vanu-ooh noch letzte Chance geben. \x02\x1a\x02\x02\x03Letzte\x02\x1a\x02\x01\x03!